Este documento conmemora el 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes y William Shakespeare, ocurrida el 23 de abril de 1616. Sin embargo, aclara que realmente murieron en fechas distintas según el calendario actual: Cervantes el 23 de abril y Shakespeare el 3 de mayo. Presenta información biográfica básica sobre ambos escritores.

1. Miguel De Cervantes nació el 29 deMiguel De Cervantes nació el 29 de
septiembre de 1547 en Alcalá deseptiembre de 1547 en Alcalá de
Henares y falleció el 23 de abril deHenares y falleció el 23 de abril de
1616 en Madrid.1616 en Madrid.
William Shakespeare nació el 26
de abril de 1564 en Stratford-
upon-Avon, Reino Unido y murió
el 23 de abril de 1616 en la
misma localidad.
¡¡ESTAMOS DE
CELEBRACIÓN!!
400 Aniversario muerte Cervantes y Shakespeare

2. ¡¡¡OJO AL DATO!!!¡¡¡OJO AL DATO!!!
Realmente, ShakespeareRealmente, Shakespeare
y Cervantes no murierony Cervantes no murieron
el mismo día. Si nosel mismo día. Si nos
guiamos por el mismoguiamos por el mismo
calendario, Cervantescalendario, Cervantes
murió el 23 de abril ymurió el 23 de abril y
Shakespeare el 3 deShakespeare el 3 de
mayo.mayo.

3. ROMEO Y JULIETAROMEO Y JULIETA
Evolución de sus portadasEvolución de sus portadas
““Hay para mí más peligro en tus ojos que enHay para mí más peligro en tus ojos que en
afrontar veinte espadas desnudas”.afrontar veinte espadas desnudas”.

4. ¡¡¡INTERESANTE APODO!!!¡¡¡INTERESANTE APODO!!!
Cervantes perdió la movilidad de su
mano izquierda en la Batalla de Lepanto
(7 de octubre de 1571), lo que le valió el
sobrenombre de “Manco de Lepanto”.

5. ¿QUIÉN HA DICHO…?¿QUIÉN HA DICHO…?
Al nacer, lloramos porque
entramos en este vasto manicomio.
El que va demasiado aprisa llega
tan tarde como el que va muy
despacio.
El amor, como ciego que es,
impide a los amantes ver las
divertidas tonterías que cometen. Shakespeare
Un caballero se avergüenza de que
sus palabras sean mejores que sus
hechos.
Más vale una palabra a tiempo que
cien a destiempo.
Aún entre los demonios hay unos
mejores que otros, y entre muchos
malos hombres suele haber alguno
bueno.
Cervantes

6. PELÍCULAS SOBRE OBRAS
DE SHAKESPEARE
Hamlet, de Kenneth Branagh. Macbeth, de Justin Kurzel.
Mucho ruido y
pocas nueces, de
Kenneth Branagh.
Romeo + Julieta, de Baz Luhrmann.

7. ¿OS IMAGINÁIS A¿OS IMAGINÁIS A
SANCHO PANZASANCHO PANZA
DELGADO?DELGADO?
A pesar de que todas las ilustraciones
lo muestran como un hombre gordo,
Cervantes nunca lo describe como tal.
Fue el grabadista francés Gustav Doré
el primero en plasmar esa imagen.

8. SUBGÉNEROS CULTIVADOSSUBGÉNEROS CULTIVADOS
POR CERVANTESPOR CERVANTES

9. THE GLOBE THEATRETHE GLOBE THEATRE
Teatro londinense donde Shakespeare
representó sus más famosas obras.

10. “En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero
acordarme…” tal vez sea el comienzo más fácilmente
identificable de una novela. Universalmente conocido,
compartido por todos.
EN UN LUGAR DE LA
MANCHA…

11. Macbeth,
de Shakespeare, se
encuentra entre las
obras teatrales que
más se escenifican,
de hecho cada
cuatro horas se abre
una función en
alguna parte del
mundo.
¿¡¿¡ SEIS ACTUACIONES ALSEIS ACTUACIONES AL
DÍADÍA !?!?

12. UNA CURIOSIDADUNA CURIOSIDAD
SOBRESOBRE
CERVANTESCERVANTES
• Cervantes y su hermano fueron capturados por unos
piratas, retenidos en Argel y convertidos en esclavos
durante 5 años. Fueron fray Antonio de la Bella y fray
Juan Gil los que pagaron los 500 escudos de su
rescate, haciendo así que el 19 de septiembre de
1580 fueran liberados.

13. UNA CURIOSIDAD SOBREUNA CURIOSIDAD SOBRE
SHAKESPEARESHAKESPEARE
• Todos sus papeles femeninos están escritos para
hombres.
Esto se debe a que en aquella época estaba prohibido
que las mujeres actuaran. Esta sequía de actrices se
mantendría hasta el periodo de la Restauración.

15. El Rey León 2 “El tesoro de
Simba2 - Romeo y Julieta
Kiara, hija de Simba, y Kovu, el
elegido de Scar, protagonizan la
segunda parte del clásico.
Dos familias enfrentadas, y un
romance entre sus herederos, al
más puro estilo shakespeariano
pero sin tantas muertes.

16. ÚLTIMOS AÑOS DE
SHAKESPEARE
• En 1613 se incendió el Teatro “The Globe”, y con él todos los
manuscritos del dramaturgo, junto con su comedia Cardenio,
inspirada en un episodio de Don Quijote de La Mancha.
• No hay descendientes vivos del escritor.
• Las causas de su muerte fueron inconcretas.
• Escribió el epitafio para su lápida:
Buen amigo, por Jesús, abstente
de cavar el polvo aquí encerrado.
Bendito sea el hombre que respete estas piedras,
y maldito el que remueva mis huesos

17. EL FALLECIMIENTO DE
CERVANTES
Miguel de Cervantes fallece el 23 de
abril de 1616 a causa de una
diabetes con tan solo 68 años.
A día de hoy no hay certeza de haber
hallado sus restos, pese a haber
finalizado recientemente una
exhaustiva búsqueda de sus huesos
en la cripta del convento madrileño
de las Trinitarias Descalzas.

18. EL AMOR DE DON QUIJOTE:
DULCINEA DEL TOBOSO

19. OTELO, EL MORO DE
VENECIA
• La tragedia de Otelo procede de
la adaptación de un cuento
italiano titulado "Un Capitano
Moro".
• Fue adaptada para el cine y
existen varias versiones
musicales.
• En la actualidad la actitud de
Otelo hacia Desdémona en la obra
deriva en el Síndrome de Otelo,
un delirio celotípico.

20. ROCINANTE, EL CABALLO DE DON
QUIJOTE

21. EL PERSILES, NOVELA
PÓSTUMA

Tras prometer El Persiles, año
tras año, en el prólogo de las
Novelas ejemplares, el Viaje del
Parnaso y la dedicatoria de la
segunda parte del Quijote,
Cervantes concluye su
redacción cuatro días antes de
su muerte.

Fue publicada en enero de
1617.

22. CERVANTES, UN GENIO SIN
ROSTRO
Existen multitud de
retratos de Cervantes, sin
embargo, ninguno de ellos
es un representación
auténtica hecha en vida al
ilustre literato.
Todos se basan en la
descripción de sí mismo
que trazó Cervantes en
1613 en el prólogo al lector
de sus Novelas ejemplares.
Retrato atribuido a Juan de Jáuregui

23. SHAKESPEARE LEYÓ A
CERVANTES

24. Miguel De Cervantes nació el 29 deMiguel De Cervantes nació el 29 de
septiembre de 1547 en Alcalá deseptiembre de 1547 en Alcalá de
Henares y falleció el 23 de abril deHenares y falleció el 23 de abril de
1616 en Madrid.1616 en Madrid.
William Shakespeare nació el 26
de abril de 1564 en Stratford-
upon-Avon, Reino Unido y murió
el 23 de abril de 1616 en la
misma localidad.
¡¡ESTAMOS DE
CELEBRACIÓN!!
400 Aniversario muerte Cervantes y Shakespeare