El documento informa sobre varios hechos de actualidad en Pilar. Incluye la muerte de un hombre a manos de su compañero de trabajo, el pedido de ambientalistas sobre los humedales, y las críticas del tesorero del Consejo Escolar al Fondo Nacional para las escuelas. También menciona el cierre del ciclo lectivo en un jardín de infantes, la solicitud de informes por parte de la UCR sobre fondos para una obra sin comienzo, y los resultados deportivos de equipos locales.

1. •ElcrimensesuscitóellunesenlaplegadoraZorziradicadaenlaRuta25alaalturadelbarrioSanAlejo•ArielMuzzolón,lavíctima,
fallecióluegodequesucolegaloatacaraconunallavefrancesaquefueencontradaalladodelcuerpo•Laagresióntranscurrióduranteuna
discusiónquemantuvieronlosdossujetos•RamónBerry,autordelhecho, seentregóalaPolicíaenlasprimerashorasdeayer.PÁGINA4.
Violento hecho
Un hombre asesinó a golpes
a su compañero de trabajo
• La UCR local presentó un
proyecto para que la Comu-
na explique el destino de los
fondos donados por Pilar
Lagoon para pavimentar 10
cuadras en Villa Rosa • Los
trabajos debían haber empe-
zado el año pasadoa. PÁGINA 3.
El Radicalismo
solicitó un
informe al
Municipio
Referentes de distintos espa-
cios proteccionistas solicita-
ron a los ediles la derogación
de una ordenanza que afec-
taría al ecosistema. El cuerpo
analiza la requisición de las
organizaciones. Página 5.
Ambientalistas
en el HCD por
los humedales
Cierre de ciclo lectivo para Rayito de Sol. El Centro de Desarrollo Integral
radicado en el barrio Santa Teresa de la localidad de Luis Lagomarsino, concretó en la jornada de ayer un
eventodefinalizacióndeactividades.ConunactotemáticoconlospersonajesdeDisneyyunacanciónen-
tonadaporlos54egresados,ellugaralqueconcurrenalrededorde100niñosledijo“hastaluego”al2014.
• El tesorero del Consejo Escolar, Darío Pascual, informó que la iniciativa de Nación es muy arbitraria y no ayuda
a las instituciones que más lo necesitan • “La propuesta es buena pero un poco desordenada”, afirmó. PÁGINA 2.
Fondo Nacional para las escuelas
Apuntaron contra la organización de la medida
Sergio quedó lejos en la última
fecha del torneo brasileño de mo-
tos de velocidad. De este modo,
cerró un año de mucho trajín en
uno de los certámenes más im-
portante del mundo. Página 17.
Fasci cerró
el año con
un 14º lugar
en Cascavel
Las inferiores femeninas de
Muni Pilar ascendieron al
tercer nivel de competencia
de la Federación Metropoli-
tana de Voley. Ganaron los
últimos ocho encuentros que
disputaron y acabaron 4º en
la tabla general. Página 19.
Las chicas
pegaron el
salto a la C
Reiterado pedido
Por una obra sin comienzo
Voley
Motociclismo
RÉCORD
DE TAPITAS
La última jornada solidaria
organizada por el hospital
Garrahan logró batir el récord
mundial de recolección de
tapitas plásticas al reunir 477
toneladas, cifra con la que
triplicó la marca anterior que
había registrado una fundación
colombiana. Lo recaudado será
destinado a construir un nuevo
Centro de Atención Integral del
Paciente Oncológico.
VACUNA CONTRA
EL ROTAVIRUS
El Gobierno nacional anunció
que enviará a las provincias 800
mil dosis de la vacuna de
rotavirus para la prevención de
la diarrea infantil, que será
obligatoria desde el 1 de enero.
Se trata de una de las tres
vacunas que en junio se suma-
ron al calendario nacional de
vacunación para el año próximo,
que beneficiarán a 1.500.000
chicos menores de dos años.
Así, el esquema tiene 19
vacunas obligatorias y gratuitas.
SIMPOSIO
INTERNACIONAL
El Ministerio de Salud bonaeren-
se y la Universidad de La
Matanza organizan una jornada
de capacitación desde el 3 al 5
de diciembre, en el marco de los
cuatro años de la sanción de la
Ley de Fertilización Asistida, a
través de la cual nacieron 100
bebés. Participarán biólogos,
bioquímicos y genetistas de
otras provincias, que vendrán a
conocer sobre el funcionamiento
del programa a nivel local.
En los chicos p.4
EL LENGUAJE
PUEDE
RETRASAR EL
APRENDIZAJE
Insomnio p.2
3 de cada 10 personas tienen
problemas para conciliar el sueño
Para dormir mejor y lograr un buen descanso, recomiendan realizar un
ejercicio suave y respetar los horarios regulares al acostarse y levantarse.
BREVES
Argentina se convirtió en el tercer país del mundo y el primero en la región en
regular su utilización y consumo. Son muy nocivas para la salud y aumentan el
riesgo de enfermedades cardiovasculares.
www.dib.com.ar Semana del 4 al 10 de diciembre de 2014. Año 14 / Nº 831
Adiós a las grasas trans
Más económicas. Las industrias eligen las grasas trans por su bajo costo y porque ayudan a conservar los alimentos.
Snacks, alfajores y productos de panadería, los más perjudiciales / p.3
Cada vez
menos niños
se infectan
por VIH p.4p.4p.4p.4p.4
No podrán venderse más alimentos con la sustancia.Hoy:SuplementoVida&Salud PILAR, miércoles 17 de diciembre de 2014 • Año LIV N° 5652 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

2. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
cuenta el número de alumnos. La
propuesta es buena, pero un poco
desorganizada”, criticó.
Comosolución,Pascualesgrimió
que “si la Presidenta reglamentara
nuevamente el Fondo Ejecutivo
y lo entregara a los Consejos, hoy
tendríamos entre 8 y 10 millones
de pesos para diagramar las obras
de 2015”.
“Hablandepolítica,ynosotrosen
educaciónnecesitamosdefiniciones
concretas para mejorar los proble-
mas de las escuelas del distrito de
Pilar”, explicó.
En este sentido, agregó que “la-
mentablementecuandohablamosy
hacemos una buena crítica después
nos miran con mala cara”, afirmó
y luego sentenció: “Por la educa-
ción voy a poner mi experiencia al
servicio y pienso decir todo lo que
siento”.
Por último, Pascual confirmó
que la situación en los comedores
escolares, que había generado una
importantecrisisamediadosdeeste
año,fuesolucionadaporelministro
bonaerense EduardoAparicio.
“Vamosatener5milchicosenlas
escuelasdeveranoconrecreación,y
estamos muy bien porqueAparicio
cumplió con lo que prometió, y
todos los meses lo está haciendo”,
concluyó.
80 mil pesos
Pascual relativizó la llegada
del Fondo Nacional para los
establecimientos distritales
• El tesorero del Consejo Escolar señaló que beneficiará a 30 escuelas
elegidas por los otorgantes y no a las que más lo necesitan • “La propuesta
es buena, pero un poco desorganizada”, graficó.
darle la plata a esa escuela cuando
la que funciona por la mañana es
la de base. Habría que preguntarle
al que decidió por qué eligió estas
escuelas”, disparó.
A su vez, profundizó esta re-
flexión y señaló que el Consejo no
puede modificar la decisión: “Di-
gamos que el dinero llega en buen
momento y que las escuelas van a
saber en qué gastarlo y que necesi-
tan.Nosotrosnotenemosinjerencia
en a que escuelas van los fondos”.
“Lamentablemente el criterio
fue para algunas escuelas, y otras
se quedarán sin nada. Hubiera sido
mejorsielmontoeraelmismopara
todas las escuelas, o si se tenía en
El anuncio realizado por la pre-
sidenta Cristina Fernández de Kir-
chner, que otorgó 80 mil pesos para
reparar escuelas a lo largo y ancho
del país, generó los primeros cole-
tazos en el distrito.
En comunicación con el progra-
ma “La Mañana de Resumen”, de
FM Del Sol (91.5), el tesorero del
Consejo Escolar, Darío Pascual,
afirmó que la medida lo satisface
pero no está bien instrumentada.
“Cuando me dijeron de esta pro-
puestayateníanlasescuelasotorga-
dassinsabercuáleslanecesidadde
cadauna.Hacemásdediezañosque
estamos con las directoras sabién-
dolas, y es un paliativo”, comentó.
Asimismo, expresó que “el sub-
sidio es buenísimo, pero que venga
a escuelas digitadas y poner un
montón de cosas sin pasar por el
Consejo. Necesitamos ser más or-
ganizados con estos temas, porque
yatuvimosdosrobosmáslasemana
pasada y estamos verdaderamente
cansados de estos hechos en las
escuelas”.
“Por lo que vi, le dieron al Ma-
gisterio que está funcionando de
nocheenlaEscuelaNº1.Esunerror
Alos problemas de infraestruc-
tura y obras que aquejan a los
establecimientos educativos del
distrito, el Consejo Escolar sumó
una vieja preocupación luego de
un aumento en los robos a las
escuelas.
“Los robos son cada vez más
frecuentes. Julia Benítez está
haciendo reuniones con las auto-
ridades policiales, están robando
escuelas a dos cuadras de la
comisaría, como fue el caso de
Reuniones de seguridad
Preocupación en el Consejo
Escolar ante el aumento de
los robos en las escuelas
• Desde el organismo reconocieron el crecimiento de los
hechos vandálicos y delictivos en los colegios • “Estos
delincuenteslerobanasusmismosvecinos”,afirmóPascual.
“Cuando me dijeron de esta propuesta ya tenían
las escuelas otorgadas sin saber cuál es la necesidad
de cada una”, expresó Pascual.
Agustoni. Tenemos mayor pre-
sencia policial, pero seguimos
teniendo los mismos problemas”,
señaló Darío Pascual, tesorero del
organismo.
Asimismo, el funcionario lla-
mó a unir criterios. “Creo que
superamos ya los 70 robos en lo
que va de año, y necesitamos una
política educativa más organizada
para saber por dónde hay necesi-
dades. Viene subsidio para acá y
para allá, Fondo Escuela, Fondo
Nación y doble jornada, pero
lo que está pasando es esto: La
propuesta es buena, pero un poco
desorganizada”, graficó.
Finalmente, consultado respec-
to de la posibilidad de que haya
policías apostados en las escue-
las, o que se refuercen las zonas
con patrullas especiales, Pascual
señaló que la cantidad actual es
la adecuada.
“Presenciapolicialseve,peroen
barrioscomoAgustoni,SanAlejoo
Monterrey las escuelas son fáciles
de robar porque son permeables.
Estos delincuentes les roban a sus
mismos vecinos”, concluyó.

3. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
Desde el Radicalismo
Solicitan información sobre
el dinero de una obra que
jamás se realizó
• Se trata de la pavimentación de diez cuadras de la calle Basabe • El
emprendimientoPilarLagoonhabíadonadocasi2millonesdepesospara
laejecucióndelostrabajosquedebíancomenzarenjuniodelañopasado.
Desde el Radicalismo local so-
licitan información a la Comuna
por una obra que jamás comenzó
a realizarse a pesar de contar con
los fondos necesarios para su
realización, que debía ejecutarse
en junio del año pasado.
El proyecto de comunicación
que la Unión Cívica Radical
pilarense elevó al Municipio el
pasado lunes pide explicaciones
sobre el destino del dinero donado
por los referentes del emprendi-
miento inmobiliario Pilar Lagoon
S. A. Se tratarían de 1.950.000
pesos que la firma otorgó para
que se asfaltarán diez cuadras de
la calle Basabe, arteria que une
Villa Rosa con Zelaya.
En comunicación con el pro-
grama radial “La Mañana de
Resumen” de FM Del Sol (91.5),
el secretario general de la UCR
local,Aldo Sconocchini, explicó:
“La donación de Pilar Lagoon SA
fue aceptada y, según la ordenan-
za, fue depositada en la Tesorería
Municipal. Sin embargo, los tra-
bajos tenían que empezar en junio
del 2013 y al día de hoy que las
calles están intransitables y no se
ha hecho absolutamente nada”.
“Queremossabersieldineroestá,
yencasodeestarlo,pediremosexpli-
caciones sobre por qué la obra no se
ha llevado a cabo. Lo más probable
es que nos den vueltas como tantas
otras solicitudes que le hicimos al
Ejecutivo”, amplió el referente del
movimiento RAPACA- Morena.
“En principio, el dinero no
habría ingresado en la Tesorería
Municipal pero la plata que la
firma donó figura como aceptada.
Es un tema complicado y es por
eso que intentamos contar con
toda la información posible”,
relató el dirigente villarrosense.
Dardos contra
Higiene Urbana
Sconocchini reflotó el pedido
por el basural radicado entre las
calles Chubut y Savio de Villa
Rosa. El representante del radi-
calismo había denunciado meses
atrás que camiones de Higiene
Urbana tiraban residuos en el
terreno en el cual se encuentra
una napa, por lo que el riesgo de
contaminación de la fuente de
agua potable es inminente.
Desde el ente de limpieza de
Villa Rosa, representado por Sil-
vanaAguilar, se habían desligado
de la responsabilidad por el he-
cho.Aseguraron que solo se arro-
jan ramas y que los camiones que
entran en el predio no pertenecen
a Higiene Urbana. Sin embargo,
desde la Comuna nunca habrían
brindado una respuesta concreta
por el basural.
La calle que debía ser pavimentada
es un atajo que une Villa Rosa con Zelaya.
Oración a San Expedito:
Rezar nueve Avemarías
durante nueve días, pedir
tres deseos, uno de ne-
gocios y dos imposibles.
Al noveno día publicar
este mismo aviso y se
cumplirá, aunque no lo
creas.
E.F.
Desde la Asociación de Tra-
bajadores Estatales (ATE) re-
solvieron realizar un paro ma-
ñana sumándose a la jornada
nacional de lucha convocada
para ese día por la CTAAutóno-
ma. La medida fue resuelta por
unanimidad en el seno del CDP
de ATE, con la presencia de los
secretarios generales de las 48
seccionales provinciales.
Oscar de Isasi, secretario
General de ATE y de la CTA
bonaerense, expresó que “la
paritaria se adelantó porque los
trabajadores estamos luchando
las condiciones para ese ade-
lanto”. Pero que el Gobierno
mostró “falta de voluntad”.
ATE le solicita a la adminis-
tración de Daniel Scioli que
dé respuestas en paritarias a
los reclamos de un bono de
4.000 pesos para fin de año,
una oferta salarial que recupe-
re el poder adquisitivo de los
trabajadores y aumento de las
Tensión gremial
ATE realizará un nuevo
paro de 24 horas
• Los empleados estatales apelarán a una nueva medida de
fuerzaantelafaltadeunarespuestaconcretaalosreclamos
delostrabajadorestraslareuniónparitariaconlaProvincia.
bonificaciones.
“Tenemos que iniciar un pro-
ceso de debate y resolución que
haga que los trabajadores recu-
peren el nivel adquisitivo per-
dido por la inflación. Además
de hablar de porcentajes hemos
de hablar de recuperación. Son
datos que si no están encima de
la mesa representaran que el
gobernador Scioli solo quiere
hacerse la foto”, explicó el se-
cretario general del gremio en
Buenos Aires, Oscar de Isasi.
Por último el dirigente gre-
mial señaló: “Entendemos que
el clima de hostilidad crece
día a día, porque cuando co-
menzamos las paritarias todos
pedimos el bono de 4.000 pesos
de fin de año para recuperar
el poder adquisitivo perdido.
En este sentido si no se dan
respuestas a nuestras deman-
das más urgentes nos veremos
obligados a realizar acciones
más contundentes”.
Oración a San Expedito:
Rezar nueve Avemarías
durante nueve días, pedir
tres deseos, uno de ne-
gocios y dos imposibles.
Al noveno día publicar
este mismo aviso y se
cumplirá, aunque no lo
creas. J.D.

4. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
¡¡¡Los que más venden!!!
Choque en Ruta 8 y Zeballos
Familiares de Lorena y Patricia
realizaron una misa en
recuerdo de las víctimas• Tuvo lugar el pasado lunes en la Parroquia Nuestra Señora de Pilar,
donde allegados a las mujeres que fallecieron en el hecho reiteraron
el pedido de justicia y recuerdo • Se mantiene la búsqueda de testigos.
El pasado lunes, familiares
y amigos recordaron a Patricia
Hernández y Lorena Gómez, las
mujeres que fallecieron hace dos
meses en Ruta 8 y Battaglia en un
trágico hecho provocado por el
conductor de una camioneta que
circularía a alta velocidad.
Mientras continúan la búsque-
da de testigos, los asistentes a la
misa en recuerdo de las víctimas
pidieron que el Municipio otor-
gue el subsidio prometido por el
intendente Humberto Zúccaro.
Sesenta días se cumplieron
de la noche en la que Patricia
Hernández y Lorena Gómez tri-
pulaban un Volkswagen Gol por
la calle Battaglia cuando fueron
embestidas por una camioneta
Dodge Ram sobre Ruta 8, pro-
vocándoles la muerte en el acto.
Asimismo, el lugar elegido para
la misa fue la Parroquia Nuestra
Señora de Pilar, luego de repartir
volantes con la imagen de las
amigas. “La idea es que la gente
no se olvide de esto que pasó”,
indicó Georgina Boccardi, sobri-
na de Lorena.
La joven afirmó además que
“seguimos aspirando a que se
nos acerquen testigos y gente
que haya tenido accidentes an-
teriores con él”, en referencia a
Esteban López, conductor de la
camioneta.
“En estas fiestas va a haber dos
familias destrozadas y él va a estar
pasándola con la suya sin proble-
mas. No nos parece justo bajo
ningún punto de vista”, agregó.
Cabe recordar que Leandro
Santaliz, uno de los abogados que
lleva adelante el caso, informó
que la situación judicial atraviesa
una serie de dilaciones y que no
habría novedades hasta el 2015.
Se esperaba que la semana pasada
el juez definiera volver a detener
a Esteban López, único sobrevi-
viente de la colisión.
El legista había presentado un
petitorio para que López, acusado
de ser el responsable del choque
debido a la gran velocidad a la
que circularía, volviera a ser de-
tenido mientras se define su situa-
ción legal. Pero la respuesta que
debía ser otorgada antes de los
diez días hábiles, fue postergada.
Los agravantes más claros
contra López por el momento
son tres: La gran velocidad en
la que circularía por una zona
urbana, el antecedente de haber
participado años atrás de otro
accidente similar en el que se
registró un herido de gravedad
y la presunta adulteración de las
patentes del vehículo.
Los asistentes a la misa en recuerdo
de las víctimas pidieron que el Municipio otorgue
el subsidio prometido por el Intendente.
Un hombre de 39 años de edad
murió en la tarde del lunes tras ser
atacado por un compañero de tra-
bajo, de 42, luego de que ambos
mantuvieran una discusión. La
víctima falleció en el acto, pro-
ducto de varios golpes en la cabe-
za con una llave francesa de gran
tamaño que fue hallada al lado del
cuerpo de la víctima, identificada
como Ariel Muzzolón.
Por su parte, en horas de la
noche el homicida se contactó
con personal policial, y acordó
entregarse en la sede de un es-
tudio jurídico de Pilar. Se llama
Ramón Berry.
“Cuando llegó un tercer traba-
jador, vio a la víctima en el piso
En San Alejo
Discutió con su
compañero de trabajo
y lo mató a golpes
• Ambos estaban solos en un taller de Ruta 25 • El
agresor golpeó reiteradas veces a la víctima con una
llave francesa de gran tamaño.
en medio de un charco de sangre,
mientras que el agresor había
escapado en el auto del occiso”,
señaló el titular de la comisaría
de Pilar, Marcelo Guzmán, al
programa radial Agenda Propia
(FM 105.9).
“Por lo que nos dicen sus
compañeros, eran dos personas
que solían discutir por cuestio-
nes normales, como un partido
de fútbol, pero hace un año
habrían tenido un intercambio
de palabras más fuerte, aunque
las razones de lo ocurrido son
materia de investigación”, aña-
dió Guzmán.
Las fuentes policiales indi-
caron que el hecho se produjo
poco después de las 19 en la
plegadora Zorzi, una tradicional
empresa de Pilar ubicada sobre
la Ruta 25, a la altura del barrio
San Alejo.

5. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
Cruzada por la naturaleza
Ambientalistas buscan la derogación de
una ordenanza que afecta a los humedales
• Referentes del cuidado del medioambiente apuntan a que el Concejo Deliberante deje sin efecto una iniciativa que afectaría al
ecosistema • Desde el cuerpo de ediles explicaron que necesitan tiempo para estudiar la solicitud antes de darle el visto bueno.
Representantes de distintas
organizaciones ambientalistas
se acercaron en la jornada de
ayer al Honorable Concejo
Deliberante para pedir por la
derogación de una ordenanza
que afectaría a los humedales,
hecho que repercutiría en la
problemática de las crecidas del
río Luján.
Desde hace dos semanas que
referentes de la Reserva Natural
de Pilar, alumnos del colegio
Almafuerte e integrantes de
diversas organizaciones protec-
cionistas visitan el Legislativo
local en busca de que los ediles
hagan caso a su solicitud y anu-
len la iniciativa que abolió una
ley dedicada a la protección del
sensible ecosistema.
Para informar sobre la cruzada
por los humedales, la integrante
de la Reserva Natural local,
Marina Lemos, utilizó los mi-
crófonos del programa radial
“La Mañana de Resumen” de
FM Del Sol (91.5).
“Ayer fueron al Concejo y el
presidente (Osvaldo Pugliese),
les dijo que los ediles necesitan
más tiempo para analizar la pro-
puesta pero que se iba a atender
nuestro pedido”, explicó.
Por otra parte, Lemos indicó
que trabaja con distintas asocia-
ciones ambientalistas que harán
el mismo pedido de protección
de los humedales en los Con-
cejos Deliberantes de todos los
Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $200
De la Coca Cola 3 cuadras a la derecha
Miércoles de 10,30 a 14 hs.
EN PILAR LAMADRID 1571
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
municipios que atraviesa el río
Luján.
En este sentido, la proteccio-
nista reiteró la importancia de
que no se lleven adelante em-
prendimientos urbanísticos que
le resten espacio al río ya que, de
lo contrario, recrudecerá la pro-
blemática de las inundaciones.
“Se está considerando al río
como un caño que solo trans-
porta agua y no como un sistema
que brinda un montón de servi-
cios ambientales que no vemos.
Nosotros tenemos una mirada
amplia e integral. No es que con
un canal anexo o con un trabajo
de dragado se soluciona el tema.
Debemos mantener al río lo más
natural posible y es por eso hay
que detener todas las obras que
ocupan lugar correspondiente
al Luján, lo que le impide des-
agotar correctamente”, aseguró.
Con respecto al estudio que
iba a realizar la consultora Sher-
man Asociados en el río Luján,
Lemos informó que todavía no
les han hecho llegar los datos
de dicho relevamiento, aunque
estiman que aún no se ha llevado
a cabo.
Por otra parte, destacó que “la
información sobre la influencia
de la mano del hombre en el cau-
ce del río Luján es notoria” y hay
una gran cantidad de estudios al
respecto que los ambientalistas
vienen realizando desde hace
años, datos que demuestran la
necesidad de detener las obras
en la mencionada masa de agua.
El Concejo Deliberante había aprobado
la mencionada ordenanza en agosto.

6. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
Primeros encuentros
Elpróximojuevescomenzarán
las Jornadas de Salud de
Neonatología en Derqui
para nuestra maternidad, porque
será un fructífero intercambio
entre colegas y además, nos
permitirá contar con la presencia
de eximios disertantes como la
doctora Carmen Vecchiarelli y el
doctor Alejandro Dinerstein, lo
cual nos garantiza el éxito de la
convocatoria”.
Durante las jornadas, que se
extenderán desde las 9 y hasta las
14, participarán médicos, perso-
nal del equipo de salud vinculado
a la atención de la madre y el
La Municipalidad de Pilar
informó que el próximo jueves
18 de diciembre, en la Casa de la
Cultura de Presidente Derqui sita
en San Martín 225, se llevarán a
cabo las primeras jornadas a nivel
local en el campo de la neona-
tología titulada “Actualización
sobre Nutrición en Neonatolo-
gía”, organizada por el servicio
de la especialidad del Hospital
Materno Infantil Hugo César
Meisner, en conjunto con el Co-
mité de Docencia e Investigación
de dicho nosocomio.
Esta actividad se desarrolla en
el marco de un fuerte proceso de
gestión municipal que apuesta por
la formación continuada de los
especialistas médicos vinculados
a la atención del recién nacido,
entendiendo la importancia de los
cuidados centrados en la materni-
dad y primera infancia.
La jefa del Servicio de Neo-
natología del Hospital Meisner,
Cristina Trubbo adelantó que “es-
tas jornadas representarán mucho
Las jornadas se extenderán desde las 9 y hasta las 14.
niño, y estudiantes avanzados de
la carrera de medicina.
Se abordarán distintas temá-
ticas, haciendo hincapié en la
importancia de la nutrición en
el período postnatal, ya que es
un aspecto relevante en la salud
del niño recién nacido. A través
de este tipo de iniciativas se pre-
tende reducir el número de casos
de neonatos con problemas de
bajo peso y otras patologías
asociadas a déficits en materia
nutricional.
• Tendrán lugar en la Casa de la Cultura de la localidad • La actividad,
organizada por el servicio de la especialidad del Hospital Meisner, se
denominará “Actualización sobre Nutrición en Neonatología”.
Ganadores
Entregarán los
premios del concurso
de vidrieras navideñas
• Será este jueves, desde las 20 • El acto se desarrollará
en la Casa de la Cultura de Pilar • Los organizadores
destacarán a cuatro de los 37 postulantes inscriptos.
Este jueves a las 20 se entre-
garán los premios a las mejores
vidrieras del “Concurso de Vi-
drieras Navidadeñas Pilar 2014”.
El acto de entrega de premios será
en la Casa de la Cultura de Pilar
(Pedro Lagrave 281).
Un total de 37 comercios de
todo el distrito se inscribieron en
el Concurso de Vidrieras Navide-
ñas, la semana pasada el jurado
recorrió cada local y les otorgó un
puntaje. Este jueves recibirán sus
premios las tres mejores vidrieras
y la vidriera ganadora del voto
del público.
Toda la comunidad podrá vo-
Los organizadores destacarán a
cuatro de los 37 postulantes inscriptos.
tar a la mejor vidriera haciendo
click sobre el álbum que se armó
especialmente con imágenes de
las vidrieras concursantes. La
votación cierra hoy a las 23.30.
El comercio merecedor del
primer premio recibirá entre
otros premios una estadía para
dos personas en una estancia de
Cariló. El objetivo del concurso,
reconocido de Interés Municipal
por la Municipalidad de Pilar y de
Interés Municipal, Social, Estra-
tégico,Turístico y Económico por
el Concejo Deliberante de Pilar,
fue promocionar el comercio
pilarense.

7. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

8. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
PROVINCIALES
Líder de Quebracho
Tras un año en prisión,
liberaron a Fernando Esteche
•Ocurrióelpasadolunes,luegodequefueracomputadaunatercerapartedesupenaaldoctorarseenComunicación
enlaUniversidadNacionaldeLaPlata•Habíasidodetenidoporsuaccionarendistintasmanifestaciones.
Esteche fue liberado el pasado lunes tras permanecer preso un año por
diferentes causas abiertas en su contra por destrozos en manifestaciones.
El líder de Quebracho, Fernan-
do Esteche, fue liberado el pasado
lunes tras permanecer preso un
año por diferentes causas abier-
tas en su contra por destrozos en
manifestaciones.
Esteche abandonó por la tarde el
penal de Ezeiza, beneficiado por
la libertad condicional otorgada
por el titular del Tribunal Oral
Federal 5, Daniel Obligado, quien
consideró que cumplió la tercera
parte de su pena al computarle 20
meses por “estímulo educativo”
luegodequerecibieraeldoctorado
en Comunicación otorgado por la
Universidad Nacional de La Plata.
Asimismo, el dirigente cumplía
una condena unificada de cuatro
años y medio de cárcel luego de
que se le sumaran distintas penas
por su participación en diversas
manifestaciones y escraches
que terminaron con destrozos y
enfrentamientos con la policía.
Con el beneficio, el líder pi-
quetero deberá realizar tareas
comunitarias durante un año y
medio dos veces por semana en
la institución que él proponga.
La decisión fue tomada en una
audiencia en los tribunales fe-
derales, donde se resolvió que
también sea liberado Rubén “El
Boli” Lescano, ex militante del
Partido Revolucionario de los
Trabajadores con prisión domi-
ciliaria después de haber sufrido
un ACV en la cárcel.
El hecho que desencadenó la
sentencia contra Esteche ocurrió
el 5 de abril de 2007, cuando
militantes de Quebracho des-
trozaron un local del entonces
gobernador neuquino Jorge So-
bisch, en el barrio porteño de
Constitución, indignados por el
asesinato en esa provincia del
docente Carlos Fuentealba, cuan-
do participaba de una protesta de
maestros en una ruta provincial.
Declararon tres días
de asueto por las
fiestasanivelnacional
El personal de la administración
pública nacional tendrá asueto los
días 24 y 31 de diciembre, como
también el 2 de enero, según una
disposición del Gobierno nacional.
Mediante el decreto 2458, firmado
porlapresidentaCristinaFernández
yeljefedeGabinete,seexplicóque
“afindefacilitarlasclásicasreunio-
nes familiares” que se realizan en
esas fechas, “se estima procedente
posibilitar el acercamiento de quie-
nes, por diversas causas, se domi-
cilian lejos de sus seres queridos”.
Se consideró por tanto “conve-
nienteotorgarasuetoadministrativo
los días 24 y 31 de diciembre de
2014”.
“Que asimismo, y conforme a
estadísticas de laAgencia Nacional
de Seguridad Vial, los días 26 de
diciembre y 2 de enero, se registra
un importante incremento del flujo
vehicular, tanto de rodados parti-
culares como de transporte público
automotor, principalmente sobre
rutas nacionales, generando un po-
tencialriesgodesiniestrosvialesen
desmedro de la seguridad del trán-
sito y, por ende, de los usuarios de
lavíapública”,consignólamedida.
Porello,expresólaresoluciónque
“ameritaextenderelreferidoasueto
aldía2deenerode2015,atentoque
el 26 de diciembre resulta feriado
con fines turísticos, en virtud de las
previsionesdeldecretoN1768/13”.
Se aclaró que la disposición “no
alcanzaalasinstitucionesbancarias
y entidades financieras”.

9. Página 17RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 17 de diciembre de 2014
Sergio Fasci finalizó su primera
temporada en el Moto 1000 GP
de Brasil con un 14º puesto en la
última fecha y ya empezó a pla-
nificar su próximo año. El piloto
delvisense del MG Bikes Yamaha
Racing sumó en la 8ª etapa dispu-
tada en Cascavel y aseguró que la
experiencia acumulada durante el
año lo fortaleció para encarar el
próximo certamen con mejores
expectativas.
De esta manera, Fasci largó la
final desde las 15ª ubicación de la
grilla, después de una clasificación
complicada, trepó al 14° puesto
en la tercera vuelta, y se mantuvo
en ese lugar hasta la bandera a
cuadros.
“Cerramos un año que por mo-
mentos fue muy duro. Tuvimos
algunos abandonos que nos com-
plicaron, pero rescatamos varios
aspectos positivos, entre ellos el
esfuerzo y la garra que fueron ne-
cesarias para terminar el torneo”,
expresó.
Con este resultado, el represen-
tante de Pilar culminó su primer
año en la especialidad en el 13°
Motociclismo
Sergio Fasci logró sumar puntos en
la última fecha del Moto 1000 GP
• El pasado domingo, culminó 14º en la última fecha del Moto 1000 GP de Brasil • El delvisense largó desde la
15º ubicación y ganó una posición en la largada • Además, con este resultado quedó 13° en su campeonato debut.
el año que viene. El trabajo del
MG Bikes Yamaha Racing fue
importante y estoy muy agrade-
cido. Brindaron siempre lo mejor,
tanto fuera como dentro de la
pista”, concluyó.
Finalmente, la victoria en la
última fecha del año fue para el
francés Mathieu Lussiana, que
se impuso de punta a punta, y se
quedóconelcampeonato.Elúnico
que llegó a esta fecha con posibili-
dades de discutirle el título fue el
brasilero Wesley Gutiérrez, quien
finalizó 2° y fue subcampeón.
Tercero culminó otro argentino,
Diego Perluigi.
“Terminamos un año difícil de carreras, asimismo estoy
contento por haberlo completado”, aseguró Sergio Fasci.
para lograr una mejor performan-
ce, pero lo compensamos puliendo
detalles conductivos y físicos”,
manifestó.
Porúltimo,eldelvisenseaseguró
que el rendimiento fue creciendo
a medida que progresaba el cer-
tamen. “Son cuestiones que nos
fortalecieron para encarar el año
que viene. En ese sentido fuimos
de menor a mayor. En las últimas
fechas luchamos para sumar la
mayor cantidad de puntos posibles
y terminar la temporada con una
mejor sensación”, aseguró.
“Rescatamos el esfuerzo y la
experiencia que sumamos para
puesto de la tabla general, con 22
unidades entre los 27 prototipos
que sumaron puntos.
No obstante, el mejor logro de
Fasci a lo largo del año fue el 6º
puesto que logró en la primera
fecha, disputada en Santa Cruz
do Sul, cuando remontó desde el
fondo del pelotón bajo la lluvia.
“En lo deportivo no tuvimos el
rendimientoqueesperábamos.Fue
difícil evolucionar con la moto

10. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 18
Ya piensan en 2015
Los atletas especiales de
Muni Pilar cerraron su año
• Los integrantes del Programa Municipal de Entrenamiento para Atletas Especiales cerraron sus actividades de
2014 • Se efectuó una entrega de medallas en el Polideportivo comunal • Participaron padres y docentes.
En el mediodía del último sá-
bado, se cerró la temporada 2014
para los integrantes del Programa
Municipal de Entrenamiento para
Atletas, el reconocido espacio que
es gratuito y depende de la sub-
secretaría de Deportes comunal.
La actividad se celebró en las
instalaciones del Polideportivo
municipal con la presencia de
los padres de los atletas, algo que
siempre es bienvenido por parte
de los docentes que llevan ade-
lante los trabajos de los chicos.
“A pesar del calor contamos
con una muy buena concurrencia
y además se hicieron presentes,
el subsecretario de Deportes,
Juan Carlos Arroyo, y el director
nos juntamos y vamos. Y como
estamos muy conectados con el
programa de Olimpíadas Espe-
ciales, nos juntamos y vamos a
donde nos convoquen”, explicó
Súarez, quien comparte el trabajo
con los profesores Daniela Spen,
MaximilianoAlmirón, Iván Man-
del área, Aldo Carabajal”, contó
Jorge Suárez, uno de los docentes
a cargo del programa.
“Compartimos una entrega de
premios con los padres, que es lo
que necesitamos porque quere-
mos que los padres se involucren,
se acerquen y vean lo que hacen
sus hijos. Es que algunos te los
traen los sábados pero no ven lo
que pasa y hoy han visto que el es-
fuerzo tiene su premio”, agregó.
Durante el agradable mediodía,
cada atleta recibió su diploma,
medalla y trofeo, luego hubo
tiempo para que los chicos, sus
padres y los profesoras compartan
un pequeño almuerzo y buena
música, la que fue muy bien
acompañada por todos quienes
se hicieron presentes.
Para Suárez, el 2014 fue un año
“sinmuchaactividad”debidoalos
profundos recortes que se hicieron
para los atletas especiales en los
Juegos “BA”. De todos modos, la
acción llevó a los pilarenses por
otros lados: “Tuvimos el torneo
de futbol en Tigre del que siempre
participamos, estuvimos enVicen-
te López y San Isidro entre otros
lugares pero no tuvimos el trabajo
enorme de los años anteriores”.
“Más allá de que una vez más
podemos decir deber cumplido y
que este año llegó a su final, con
los chicos nos seguimos viendo y
si surge algún torneo en el verano
Las Ligas cierran su 2014
Esta tarde se desarrollará el acto de cierre de las Ligas Mu-
nicipales de Hockey y Fútbol, competencias organizadas por la
subsecretaría de Deportes comunal y que cuentan con la partici-
pación de equipos de las diferentes localidades de nuestro distrito
e incluso municipios adyacentes. La actividad comenzará a las
17 y se llevará a cabo en las instalaciones del exInstituo “Carlos
Pellegrini”. Allí se entregarán los premios a los conjuntos ga-
nadores de cada categoría en que se dividieron los certámenes.
cini y Leonardo Aranzasti.
“Estamos esperanzados en
poder seguir en este camino,
deseosos que el año que viene
las actividades aumenten y que
los atletas puedan participar en
muchos torneos en diferentes
disciplinas”, cerró el docente.
La actividad se celebró en las instalaciones del Polideportivo municipal con la presencia de los padres de los atletas.

11. Página 19RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 17 de diciembre de 2014
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Las chicas de la Escuela Muni-
cipal de Voley lo lograron. En las
dos últimas fechas del torneo de
inferiores de Nivel “D” que orga-
niza la Federación Metropolitana
de Voley, las dirigidas por Ariel
Verón ganaron los ocho partidos
que disputaron y pegaron el salto
de categoría.
En primera instancia vencieron
como visitantes en las cuatro
divisiones a Escobar, mientras
que terminaron su temporada
ganando todo lo que jugaron en
casa y ante San Fernando “B”.
Las pilarenses finalizaron cuar-
tas en la tabla general y avanza-
ron con buen margen sobre sus
perseguidoras. Los otros tres
elencos que concretaron el mis-
mo objetivo fueron Ciudad de
Campana, San Miguel e Italiano
de Escobar.
Las municipales materializa-
ron su salto de categoría al sacar-
le la tira completa a Escobar, en
calidad de visitantes y por la 30º
fecha del certamen. Esos cuatro
éxitos le permitieron tornarse
Voley – Federación Metropolitana
Las chicas de Muni Pilar
ascendieron a la “C”
•Enlasdosfechasfinalesdelcertamen,ganarontodoloquejugaronanteEscobarySan
Fernandoypegaronelsaltodecategoría•Elañoquevienejugaráneneltercernivel.
inalcanzables para sus persegui-
dores. Unos días más tarde, las
dirigidas por el profesor Ariel
Verón también ganaron los cua-
tro duelos de la tira frente a San
Fernando “B” (29º jornada) con
que se cerró el certamen.
En la categoría Sub 14, Muni
Pilar se impuso sobre Escobar
por 25-17 y 25-10 y acabó su an-
dar oficial por el 2014 superando
claramente a Sanfer por 2 a 0,
con parciales de 25-16 y 25-17.
De este modo, las más chicas
de la tira terminaron terceras en
la tabla con 42 puntos, detrás
de Las Heras (50) e Italiano de
Escobar (47).
También metió un doble 2 a 0
la escuadra de Sub 16, que pri-
mero doblegó por un doble 30-14
a Escobar y luego venció 30-5 y
30-14 a San Fernando “B” para
coronarse como el mejor conjun-
to de su divisional en el año. Las
tricolores sumaron 79 puntos y le
sacaron uno de ventaja a Ciudad
de Campana en una definición
cabeza a cabeza.
En la cancha de Escobar, Muni
Pilar ganó 2 a 0 (30-14 y 30-10),
mientras que ante San Fernando
“B” la chapa del éxito fue la
misma, con ajustados parciales
de 30-24 y 35-33. Así, las chicas
de Pilar alcanzaron los 58 puntos
y quedaron 7º, lejos del líder
Campana, que culminó con 87
unidades.
Finalmente, el Sub 21 también
clausuró su andar a todo trapo, con
dos victorias por 2 a 0. En Escobar
encontró algo más de resistencia
(doble 30-22), mientras que ante
San Fernando “B” fue todo mucho
más liviano (30-12 y 30-4). El
vencedor de esta división fue San
Miguelcon79puntosyMuniPilar
quedó 4º con 64.
En la tabla general, los cuatro
primeros lograron el ascenso al
Nivel “C” de la Metropolitana y
con estos resultados, Muni Pilar
llegó a los 243 puntos y acabó 4º.
Los otros tres ascendidos fueron
Ciudad de Campana con 279
unidades, San Miguel con 271 e
Italiano de Escobar con 248.
Las pilarenses finalizaron cuartas en la tabla general y avanzaron
con buen margen sobre sus perseguidoras.
Polo
La Irenita,
bicampeón
• Le ganó a La Esquina 13-10 y se llevó la copa
“CámaradeDiputados”porsegundoañoconsecutivo.
La Irenita volvió a derrotar a La
Esquina y se consagró bicampeón
del torneo por la tradicional copa
Cámara de Diputados que orga-
niza anualmente la Asociación
Argentina de Polo.
La Irenita (sin Matías Mac Do-
nough, que amaneció con fiebre
y tuvo que dejarle su lugar a Al-
fredo Cappella Barabucci) volvió
a derrotar a La Esquina (reciente
ganador del trofeo “Dirección de
Remonta y Veterinaria”) por 13
a 10 y se convirtió en bicampeón
del certamen, tras haberle ganado
al mismo rival la final de 2013 por
13-12. En esta oportunidad, La
Irenita jugó con la sola variante
de Juan M. Zavaleta en lugar de
Joaquín Pittaluga.
Desde el inicio del encuentro,
se vio al equipo ganador con una
actitud avasallante en busca de los
mimbres rivales. Ya en el primer
Desde el inicio del encuentro, se vio al equipo
ganador con una actitud avasallante.
chukker, sacó una ventaja de dos
tantos que fue indescontable para
La Esquina, que si bien no dejó de
luchar en todo el partido, no pudo
igualar el marcador, merced al
despliegue de Alfredo Cappella,
la gran figura del encuentro, y de
Clemente Zavaleta, para despejar
los intentos de su rival.
Traslamitaddeljuego,LaIrenita
sacó más ventaja, al ganar por 3-1
elcuartoperíodo,enelquedescolló
Cappella, autor de los tres tantos,
dos de ellos de penal.Al finalizar el
quinto período, un gol de Cavana-
gh puso el marcador con sólo tres
de diferencia, pero en el sexto, La
Esquina se jugó el todo por el todo
y merced a otros dos goles de su
número2,elresultadoquedóabierto
para vivir un chukker final a todo
ritmo. Pero en el período decisivo,
tres goles de Cappella pusieron
cifras definitivas al encuentro.

12. Pilar, miércoles 17 de diciembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20
Las alegrías para Norma Ra-
mos no acaban nunca. Además
de las distintas maratones en las
que participó este año, sumado al
nuevo desafío dentro del seleccio-
nado de atletas en silla de ruedas,
su agrupación que lleva su mismo
nombre fue anfitriona el domingo
pasado de la 15° fiesta de Cam-
peones del Nuevo Milenio.
En la ceremonia se entregaron
200 trofeos a atletas de todo el
país que fueron campeones du-
rante el año, y donde además estu-
vieron presentes las agrupaciones
que se incorporaron en las últimas
instancias del campeonato, como
La Agrupación de Campana, Los
Andes, Los Cardales, Cuartel N°
5 de Moreno, San José de José C.
Paz, entre otras.
Al respecto, y en diálogo con
Resumen, la atleta afirmó que
“hace una semana que veníamos
trabajando para el armado de los
trofeos, somos un grupo hermoso
porque son chicos que nos ayudan
y eso no hay precio que valga,
tarea cumplida de un año más”.
“La entrega de premios se
realizó exitosamente, cumplimos
todas nuestras expectativas de
este año. La gente se fue muy
Atletismo
La Agrupación Atlética
Norma Ramos realizó la
15° fiesta de Campeones
• La entidad premió a los ganadores del campeonato Nuevo Milenio,
que incluyó a deportistas de todo el país • Ramos continúa con la
preparación en el seleccionado de atletas en silla de ruedas.
contenta y conforme con la pre-
miación, por lo que eso nos hace
sentir a nosotros que cada año
vamos tratando de ir mejorando
y viendo de ir modificando cosas.
Estamos muy conformes con el
trabajo”, agregó.
No obstante, la entidad ya co-
menzó a pensar en los objetivos
del próximo año. “El 6 de enero
participaremos de la maratón de
Reyes que se realizará en Con-
cordia, Entre Ríos, y luego el 31
de enero haremos la maratón del
Chamamé, que se llevará a cabo
en Federal”.
Finalmente, Ramos también
habló sobre cómo se prepara
junto al seleccionado de atletas
en silla de ruedas y sus próximos
desafíos.
“Hoy debo ir al CENARD. El
sábado pasado no pude estar pre-
sente debido a que estaba abocada
completamente en la entrega de
premios de mi campeonato, que
era el día siguiente. Sin embar-
go, por el momento voy bien”,
explicó.
“Por otra parte, la última com-
petencia del año será el 31 de
diciembre en Buenos Aires en la
cual participaré en sillas de ruedas
y, si se puede, correré en enero de
2015 la maratón de San Fernando,
que se realiza en Punta Del Este,
y el 10 de ese mes la maratón de
Concordia”, adelantó.
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
MATERIALES
LUJAN
• Cemento Loma Negra
• Arena x camión.
• Piedra x camión.
• Ladrillos Huecos
12x18x33
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
- Día de San Lazaro.
- Día del Contador (en Argentina)
1853 – Nace Emilio Roux, médico y bacteriólogo francés, co-
laborador de Pasteur y pionero del estudio y tratamiento de las
enfermedades infecciosas.
1903 – Los hermanos Wright realizan el primer vuelo con un avion
impulsado a motor de combustion.
1907 – Muere Lord Kelvin, matemático y físico británico, uno de
los principales físicos y más importantes profesores de su época.
1914 – Las autoridades turcas expulsan a los judios de Tel Aviv.
1917 – El gobierno bolchevique confisca las propiedades de la
iglesia.
1927 – Nace en Montevideo, Uruguay, el futbolista Walter Gómez,
ídolo de River en los años ´50.
1934 – Se constituye Argentores, entidad que agrupa a autores de
teatro, television y radio.
1939 – Batalla del Río de la Plata (La flotilla inglesa del Atlantico
Sud destruye frente a Punta del Este al acorazado de bolsillo aleman
Admiral Graf Von Spee).
Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
17/12: PILARICA Ruta 8 N° 499
17/12: RASPO Av. de Mayo y San Martín
17/12: COLL Independencia esq. Arata
 Fallecimientos
MELCHOR OSEAS VILLANUEVA Q.E.P.D. 16/12/2014
JUSTO RICARDO FERNANDEZ Q.E.P.D. 16/12/2014
ARIEL GUSTAVO MUZZOLON Q.E.P.D. 17/12/2014
Sepelios Ponce de León
La agrupación participará el próximo 6 de enero en la
maratón de Reyes en Concordia, Entre Ríos.
Jueves Mín 15°C/Máx 26°CJueves Mín 15°C/Máx 26°CMiércoles Mín 19°C/Máx 29°C
Jueves Mín 18°C/Máx 31°C
Neblinas. Cielo parcialmente nublado. Vientos
leves del este rotando al sudeste
Mejorando con nubosidad en disminución.Vientos
leves del este rotando al noreste.