Denuncia en la Justicia Federal por la salud en La Rioja
Diario Resumen 20160206
1. PILAR, sábado 6 de febrero de 2016 • Año LV N° 5935 • Precio $6.- • www.diarioresumen.com.ar
P6
• TelViso entregó la copia de
unplanmaestroalIntendente
para posibilitar la provisión
de redes de agua corriente y
cloacas a la localidad y zonas
aledañas,comoManuelAlber-
ti • La iniciativa beneficiaría
a 50 mil familias. PÁGINA 7.
Reflotan
proyecto
de agua y
cloacaspara
Del Viso
• Encabezó un encuentro junto
con diferentes agrupaciones
y asociaciones sociales para
cimentar un trabajo interdisci-
plinario contra la violencia de
género, adicciones, Bullying y
problemas de niñez. PÁGINA 4.
Campagnoli,
contra la
vulnerabilidad
social
La secretaria de Moderniza-
ción municipal afirmó que
para mejorar una gestión hacen
falta: transparencia, tecnología
y honestidad. Además, deslizó
que el sistema de Pilar está des-
actualizado.Páginas 10 y 11.
Cecilia Lucca:
“Latransparencia
nos ayuda a
gobernar mejor”
• El Intendente municipal expresó en una entrevista que, con la tarifaria de hoy, “alcanzaría un
27 por ciento de suba salarial”, y afirmó que busca una solución para acercar una oferta mejor.
• “La expresada voluntad de los gremios de que ese aumento sea mayor nos va a llevar a retocar la
tarifaria y seguramente el presupuesto que tenemos que presentar”, expresó. PÁGINA 3.
Paritaria municipal
Ducoté toca el presupuesto
para otorgar un aumento
superior al 30 por ciento
DesplazaránalatitulardelaComisaríadelaMujer.Asíloafirmaronaltos
funcionariosdeláreadePolíticasdeGénerodeLaPlata.Elhechosediotrasunamarcharealizadaayerpor
familiaresdeMagalíNavarro,unamujerpolicíaquesesuicidóluegodequenoescucharansusreclamos.La
jovenhabíasolicitadoquenoselatrasladaraporcuestionesligadasasusituacióndemadresoltera.PÁGINA 5.
• El concejal opositor e integrante del bloque Frente Pilarense para la Victoria, Federico de Achával, ratificó que de acuerdo
a lo analizado en el proyecto de ordenanza, el aumento sería mayor al 20 por ciento anunciado por el Ejecutivo. PÁGINA 2.
Aumento de tasas
Achával busca un equilibrio en la Tarifaria
Atlético no pudo con River Plate
y como visitante perdió 66-62
por una nueva fecha del Torneo
Federal. Lo tuvo a tiro todo el
encuentro pero se quedó con las
manos vacías y sigue con peligro
de descenso. Página 15.
Una caída
millonaria
Los chicos del Programa de
Entrenamiento Municipal para
Atletas Especiales brillan en
el tradicional Mundialito de
General Roca. Cinco de ellos
se consagraron en el Nivel
“B”. Y buscaban más festejos.
Página 19.
El fútbol
especial se
luce en el sur
Reportaje de la semana
Básquet
Primera reunión
Entre la cooperativa
y la Municipalidad
Siempre cumplen
2. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Luego de la reunión del jueves
entre los ediles y representantes
del Ejecutivo, uno de los refe-
rentes del bloque Frente Pilaren-
se para la Victoria, Federico de
Achával, señaló que buscarán
frenar “ese afán recaudatorio del
Municipio” para llevarlo hacia
un equilibrio que no afecte “de
sobremanera el bolsillo de los
pilarenses”.
Y es que, como ya afirmaron
otros concejales opositores, el
aumento anunciado del 20 por
ciento no sería tal. Si no que,
de mantenerse el proyecto tal
y como se le presentó a los
concejales, los números podrían
elevarse hasta un 38 o 50 por
Aumento de tasas
Federico de Achával busca un equilibrio
en la nueva ordenanza tarifaria
•ElconcejalopositoreintegrantedelbloqueFrentePilarenseparalaVictoria,ratificóquedeacuerdoaloanalizadoenel
proyecto,elaumentoseríamayoral20porciento•Lasreunionesporlatarifariacontinuarándurantelaspróximasdossemanas.
ciento.
“Básicamente, lo que se cam-
bia es la unidad de medida, antes
era por metro y ahora vamos a
un esquema en que la medición
es de acuerdo a lo que establece
el Colegio de Arquitectos de la
Provincia de Buenos Aires”,
dijo Achával.
Según el concejal, cuando el
Municipio hizo los cálculos, el
valor de la unidad de medida era
de 7.500 pesos y “ya el Colegio
de Arquitectos anunció que para
el 1º de marzo esa unidad iba a
ser de 9 mil pesos”. Además,
un segundo aumento sería en
septiembre, que elevaría el costo
a casi 10 mil pesos.
“Eso es lo que queremos
aclarar”, sostuvo Achával. “Si el
gobierno quiere aumentar el 50
por ciento, que sea transparente
con los vecinos; si por otro lado,
es un error y en verdad está su-
jeto a otras cosas, que realmente
quieren aumentar solo el 20,
modifiquemos las cuestiones
para que sea así”, solicitó.
Con respecto a esto, agregó
que los representantes del Eje-
cutivo se llevaron esta inquietud
y se comprometieron a modifi-
car la cuestión “para que aquel
pilarense que pagaba 100 pesos,
pague 120 y no 160”.
“Ellos se llevaron el com-
promiso de estudiar esta preo-
cupación, reconocieron que el
valor del Colegio de Arquitectos
había sufrido modificaciones”,
indicó el edil. “La semana que
viene los concejales apuntamos
a tener estos temas estudiados
para hacer una propuesta al-
ternativa, porque el Intendente
nos había pedido que tratemos
el tema en febrero, siendo que el
tenía pensado realizar el aumen-
to a partir de marzo”, apuntó.
Para finalizar, las reuniones
continuarán. En principio, el
jueves de la semana que viene
los concejales se verán las ca-
ras nuevamente en el recinto
para continuar analizando el
proyecto de ordenanza fiscal
y tarifaria. Y el martes de la
semana siguiente se renovará la
visita de los representantes del
Ejecutivo para, eventualmente,
brindar una solución posible a
cuál será el verdadero aumento
de tasas.
Achával: “Si el gobierno quiere aumentar el
50 por ciento, que sea transparente con los vecinos”.
San Martín 141 - Tel. 02322 - 434205/630171
Pilar - Buenos Aires
LUBRI - SER
Servicio de Lubricación
Especializado
de Sergio Caballero
3. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
Repaso de actualidad
Ducoté evalúa sus opciones para
otorgar el aumento a los municipales
• En una entrevista, señaló que con los números actuales no se podía alcanzar lo pedido por los gremios y
habló de modificaciones para llegar a esas cifras • Considera retocar la tarifaria para superar el 30 por ciento.
El intendente Nicolás Ducoté
ofreció una entrevista en ocasión
de una visita a la Cooperativa
TelViso y se refirió a dos de los
temas más importantes de los
últimos días en el distrito: el
aumento a los municipales y la
discusión tarifaria en el Concejo
Deliberante.
Respecto de este primer tema,
y consultado respecto de una
petición por parte de los gremios
de un 40 por ciento de suba sala-
rial, el Jefe Comunal se mostró
conciliador dentro de la realidad
nacional.
“Nosotros nos imaginábamos
y estábamos preparados con la
tarifaria actual para un aumento
que, suponíamos, nos iban a pedir
del 30 o 31 por ciento. Creo que
quizás con los números actuales
hubiéramos llegado a un 27 por
ciento”, explicó.
En este sentido, el Intendente
habló sobre las posibles opciones
que se analizan para poder alcan-
zar el monto solicitado por los
gremios municipales. “La expre-
sada voluntad de los gremios de
que ese aumento sea mayor nos
va a llevar a retocar la tarifaria y
seguramente el presupuesto que
tenemos que presentar, para acer-
carnos un poco más a ese treinta
y algo. Eso será parte de la discu-
sión en la que esperamos que nos
ayuden los concejales, para que el
empleado municipal pueda hacer
las cosas que tiene que hacer en
beneficio del vecino”, argumentó.
Por otra parte, Ducoté hizo
referencia a la discusión tarifaria,
que llegó al Concejo Deliberante
y se encuentra en pleno tratamien-
to. “Son casi 90 páginas. Hicimos
un trabajo a consciencia, tratando
de minimizar el impacto en el
bolsillo del contribuyente, porque
entendemos que la Municipali-
dad primero debe demostrar con
hechos todo lo que está haciendo
con los recursos que los pilaren-
ses dan con los impuestos, para
luego proponer y desafiar hacer
más cosas”, comentó.
Asimismo, el Intendente en
diálogo con TelViso Noticias se
mostró convencido de que “es una
buena propuesta, que el Concejo
Deliberante todavía tiene la posi-
bilidad de mejorar, ya que algunas
áreas son sujeto de mejora”.
“Espero que en el curso de las
próximas semanas contemos con
esa herramienta esencial para
poder hacer un presupuesto y po-
nernos a trabajar con la voluntad
de hacer las cosas que le cambian
la vida a nuestros vecinos”, deseó
el Jefe Comunal, remarcando la
necesidad de trabajar mancomu-
nadamente con los concejales del
oficialismo y la oposición.
El cambio, en abril o mayo
Por otra parte, Ducoté se
expresó respecto de su relación
“La Municipalidad primero debe demostrar con hechos todo lo que está haciendo
con los recursos que los pilarenses dan con los impuestos”, afirmó Ducoté.
con los vecinos y ratificó que les
pidió tiempo para comenzar a ver
resultados en la gestión. "Les pedí
90 o 100 días a los vecinos en
esta primera etapa de la gestión
porque uno se está haciendo cargo
de cosas que no se encontraban en
las mejores situaciones, como la
deuda o la situación de los em-
pleados municipales, pero siendo
enormemente optimista de lo que
nos depara el futuro cercano”,
subrayó.
“Estoy convencido de que a
partir de abril o mayo, los pilaren-
ses de todas las localidades van a
empezar a sentir y ver el cambio
en muchas de las cuestiones que
refieren al tránsito, a las calles, a
la posibilidad de contar con más
vacantes en las escuelas o un sis-
tema de salud que dé respuestas”,
sentenció el Jefe Comunal.
Finalmente, Ducoté expresó
que Pilar “ya es un buen lugar
para vivir, y va a ofrecer la mejor
calidad de vida de toda la zona
norte, y eso lo vamos a construir
entre todos, junto con los vecinos,
el gobierno, entidades cívicas,
cooperativas”.
“Un trabajo mancomunado nos
va a poner en un lugar privile-
giado en la provincia de Buenos
Aires”, concluyó.
4. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
Los consejeros se
reunieron con su
autoridad provincial
• El cuerpo pilarense compartió en la semana una
importante reunión con el director provincial de ese área.
Trabajo en conjunto
Reunión interdisciplinaria
por la vulnerabilidad social
• El Municipio se reunió con diferentes agrupaciones para cimentar
lo que será un trabajo conjunto interdisciplinario con el objetivo de
combatir problemáticas como las adicciones y bullying, entre otras.
También estuvo presente Juan
Mora y Araujo, a cargo de la
Jornada de Capacitación para el
Docente.
“Empecé a ver que había un
montón de gente con muy bue-
nas intenciones, haciendo unas
cosas bárbaras, y que era nece-
sario vincularlas para que todos
sepamos qué se está haciendo y
pudiésemos actuar en red para
sostenernos mutuamente”, dijo
Campagnoli en diálogo con “La
Mañana de Resumen” (FM Del
Sol 91.5).
Entre los temas de los que se
habló en la reunión estuvieron
los problemas de adicciones, la
violencia de género, el bullying
y los problemas de la niñez. “Fue
una reunión muy positiva por la
cantidad de cosas que se están
haciendo y las que se pueden ha-
cer si nos potenciamos”, agregó
la secretaria.
En este sentido, reveló que el
trabajo interdisciplinario va a
ser totalmente horizontal con el
solo objetivo de dar una mejor
respuesta ante las mencionadas
“situaciones de vulnerabilidad
que se viven en nuestro distrito”.
“Nada tiene solución en el
corto plazo, ni es una solución
mágica”, concluyó Campagnoli.
“Yo estoy convencida de que
vamos a cambiar esta situación
de vulnerabilidad extrema con
el trabajo en conjunto de todos”,
agregó.
Representantes de varias áreas
del Municipio se reunieron el
jueves por la tarde con referen-
tes de otras tantas agrupaciones
sociales, con el fin de conocerse
entre todos y aunar esfuerzos para
combatir los diferentes casos de
vulnerabilidad social desde múl-
tiples frentes.
La convocatoria estuvo a cargo
de la secretaria de Educación,
Marcela Campagnoli, y par-
ticiparon funcionarios de las
direcciones de Niñez y Adic-
ciones. Además, formaron parte
representantes del Centro de
Capacitación para la Mujer, de
Presidente Derqui, del Centro de
Orientación Familiar ‘El Rocío’,
de Manuel Alberti, entre otros.
Campagnoli: “Estoy convencida de que vamos a cambiar
esta situación con el trabajo en conjunto de todos”.
El equipo completo de con-
sejeros escolares se reunió el
jueves con su máxima autoridad
provincial, el director de Consejos
Escolares de Buenos Aires, Her-
nán Berisso.
“Fue una reunión muy produc-
tiva, donde cada integrante del
cuerpo de consejeros le presentó
los proyectos que tenemos a futu-
ro”, dijo Julia Benítez, presidenta
del Consejo Escolar pilarense, a
“La Mañana de Resumen” (FM
Del Sol 91.5). “El director se
quedó muy conforme con nuestra
visita y de la forma en que esta-
mos trabajando”, apuntó.
El principal objetivo de este
encuentro fue presentarle al di-
rector provincial el plan de segu-
ridad que el Consejo Escolar está
promoviendo y sobre el cual está
trabajando desde hace ya varias
semanas.
“El plan contempla reacon-
dicionar los corredores seguros
escolares, que se implementaron
hace unos años, también el tema
de los botones de pánico”, señaló
Benítez. “Contempla además el
trabajo con las instituciones es-
colares, con la policía bonaerense,
el CPC, la policía local y, por
supuesto, con el SAP”, añadió.
Entre otros temas que se men-
cionaron en la reunión estuvieron
la parte prestataria, la coopera-
ción escolar, infraestructura y
los proyectos, entre otros. Para
esto, informaron, están trabando
en conjunto con la secretaría de
Educación municipal.
“Pero esencialmente, desde el
cuerpo de consejeros, lo que vio el
director es el trabajo en conjunto,
la gestión en equipo y que nos ha-
yamos presentado todos”, finalizó
la presidenta del Consejo Escolar.
5. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
Tras una movilización
Desplazarán a la titular de la Comisaría
de la Mujer luego de un suicidio
• Ayer los familiares de Magalí Navarro, una joven mujer policía que se suicidó, marcharon frente a la Comisaría de
la Mujer • Fueron recibidos por funcionarios provinciales, quienes acordaron apartar a Alicia Ramírez de su cargo.t
Magalí Navarro, una policía
de 25 años, decidió terminar con
su vida el 26 de enero cuando
se disparó con su arma. Magalí
había sido trasladada poco antes
a Escobar, lo cual la complicaba
porque no podía coordinar los
nuevos horarios con la niñera de
su hijo, hacía horas adicionales
en el SAP para poder afrontar
su situación económica, tenía
el auto roto y mantenía un
juicio con el padre de su bebé.
Magalí solicitó a la titular de la
Comisaría de la Mujer que no
se efectuara el traslado, pero no
fue escuchada.
Ayer, familiares y amigos de
Magalí se concentraron en la
Plaza 12 de Octubre para pedir
justicia. Cerca del mediodía,
alrededor de 30 personas mar-
charon la cuadra y media de
distancia hasta la Comisaría de
la Mujer, en Rivadavia 459, para
reclamar que fuera desplazada
su titular, Alicia Ramírez.
Mientras estaban concen-
trados frente a la institución,
el padre de Magalí, Eduardo
Navarro, y sus otras dos hijas,
fueron convocados por la ge-
neral Mabel Rojas, quien está
al frente del área de Políticas
de Género, y que viajó desde
La Plata con una colaboradora
encargada del seguimiento de
las distintas comisarías, para
recibirlos.
“Nosotros le contamos nuestra
preocupación y le dijimos que
vamos a estar alertas por si no se
toman cartas en el asunto” contó
a Resumen Eduardo Navarro y
afirmó que Rojas “se compro-
metió que la van a desplazar”
a Ramírez. Navarro manifestó
estar conforme con la medida:
“a mí me interesa que a otras
chicas como las compañeras de
mi hija no les pase esto”.
“Una persona que tiene poca
sensibilidad social no está pre-
parada para estar al frente de la
Comisaría de la Mujer” había
manifestado Navarro previa-
mente, desde la plaza. “A una
chica no le quisieron tomar una
denuncia, a otra chica que quiso
ser atendida por un personal fe-
menino para que la contenga fue
atendida por un personal mas-
culino”, comentó en relación al
funcionamiento de la Comisaría.
Cuando Navarro se enteró de
la decisión que había tomado
su hija, él se encontraba en el
interior del país. En cuanto llegó
al Hospital Sanguinetti, donde
se encontraba Magalí, “quise
Familiares de Magalí se concentraron en la Plaza 12 de Octubre
y marcharon hasta la Comisaría de la Mujer.
darle el último adiós a mi hija, y
la titular (Ramírez) y una de sus
ayudantes me ponían el pie en la
puerta y no me dejaban entrar”.
Antes de la marcha, Navarro
ya había hablado telefónicamen-
te con la general Rojas, quien le
había manifestado su apoyo. Fi-
nalmente, ayer le comunicaron
al hombre la decisión de apartar
a la titular de la Comisaría en
donde trabajaba su hija.
En cuanto Magalí había pe-
dido que no la trasladaran,
Ramírez “dijo que la decisión
no dependía de ella. Pero sí
dependía de ella porque desde
el ministerio de Seguridad le
habían pedido que disponga de
un agente para Escobar y ella,
teniendo la opción de poner a
varias otras chicas sin hijos y
menos problemas, no la escu-
chó”.
6. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
"El semáforo de Ruta 25 y Palma disminuiría la velocidad
en este trágico tramo de la ruta”, reclamó Varela.
En Villa Rosa
Quejas tras la muerte de un
motociclista de 40 años en la Ruta 25
• El conductor perdió el equilibrio tras ser rozado por un rodado y fue arrollado por un segundo • Pese a los intentos
por reanimarlo, falleció minutos después • Piden por la instalación de un semáforo, ya aprobada por el HCD.
año pasado y aprobado por una-
nimidad del Concejo Deliberante
disminuiría la velocidad en este
trágico tramo de la ruta”, reclamó.
Acto seguido, afirmó que “en
oportunidad del corte de ruta por
el reclamo de Edenor, personal-
mente le conté al nuevo director
deTránsito yTransporte la proble-
mática de la ruta y la necesidad del
semáforo. Prometió estudiarlo,
ante mi insistencia de que iban a
seguir acumulándose víctimas”.
Finalmente, Varela envió un
mensaje a Ducoté: “Señor inten-
dente: Salvar vidas, también es
poner un par de semáforos. Todos
esperamos a la brevedad que de
cumplimiento a este pedido que
usted también voto siendo con-
cejal”, disparó.
La tragedia se hizo presente
una vez más sobre la Ruta 25, a
la altura de Villa Rosa. El pasado
jueves un motociclista de 40 años,
oriundo de Maschwitz, falleció
tras ser rozado por un rodado y,
en segunda instancia, arrollado
por otro vehículo.
Según indicó Sergio Varela,
del portal Quiero Villa Rosa, la
víctima “se rozó con un vehícu-
lo sentido Matheu y luego otro
sentido Pilar lo chocó de frente
hiriéndolo gravemente”.
“Pocos minutos después el
hombre de unos 40 años falleció
en el lugar. Cerca de dos horas
permaneció cortada la Ruta 25.
Una ambulancia y bomberos
acudieron al lugar, pero no se
pudo hacer nada. Un centenar
de vecinos del barrio La Lata y
Triangulito permanecieron por
dos horas mirando todo lo que
pasaba en silencio, grandes y
chicos”, relató.
La zona se ha convertido en
los últimos tiempos en una opor-
tunidad para que los vehículos
circulen a altas velocidades,
provocando que la posibilidad de
desencadenarse accidentes sea
cada vez mayor.
En este sentido, Varela tuvo
palabras críticas por la falta de
colocación de un semáforo en la
intersección de la ruta y la calle
Palma, algo que había sido apro-
bado por el Concejo Deliberante.
“El reclamo de Villa Rosa es
unánime. El semáforo de Ruta
25 y Palma inconcluso desde el
Foto: Quiero Villa Rosa
7. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7
Por iniciativa de la Cooperativa TelViso
Se reflota ambicioso proyecto de agua
y cloacas para Del Viso y aledaños
• La entidad hace seis años invirtió 220 mil pesos en un pormenorizado estudio técnico que fue elevado a la Provincia
de BuenosAires • Una copia del máster plan fue entregado por el presidente de TelViso en mano al intendente Ducoté.
El viernes 16 de abril de 2010,
la Municipalidad de Pilar firmó un
convenio con la Cooperativa Tel
Viso, a fin de posibilitar la provi-
sión de redes de agua corriente y
cloacas a la localidad de Del Viso
y zonas aledañas.
En aquella oportunidad el in-
tendente Humberto Zúccaro y
el presidente de TelViso Marcos
Cytrynblum, firmaron una carta
de intención para trabajar en
conjunto en la adquisición de
fondos que permitieran encarar
la ciclópea obra civil.
Para ello se acordó que el Mu-
nicipio se ocuparía –a través de
organismos provinciales y nacio-
nales- de lograr el otorgamiento
de un crédito del Banco Mundial
por 12 millones de pesos; con
devolución a la entidad crediticia
internacional, pero con tasas muy
convenientes.
Por su parte, la cooperativa
se haría cargo de la realización
de un estudio técnico completo
para presentar en tiempo y forma
el proyecto definitivo de agua y
cloacas para la localidad. El 31
de agosto del mismo año, en la
Biblioteca de TelViso, la coope-
rativa cumplió con su parte del
convenio, haciendo entrega al
Jefe Comunal del anteproyecto,
cuya realización tuvo un costo
de 200 mil pesos, importe que fue
sufragado por la entidad.
Se convino que los fondos
serían asignados a la Comuna y
ésta le daría la concesión de la
explotación del servicio a Tel-
Viso. En el acto se entregó copia
de la documentación al director
provincial Acción Cooperativa
(DIPAC), que se encargaría de
las gestiones necesarias para con-
cretar la ansiada y necesaria obra.
Sin mayores novedades sobre
el crédito del Banco Mundial, en
abril de 2012 el intendente Zúc-
caro, buscó otra alternativa, esta
vez a través de AySA, para traer
los servicios de agua y cloacas a
las localidades de Villa Rosa y
Del Viso, zonas no concesiona-
das en Sudamericana de Aguas,
mediante un convenio directo con
la empresa.
La idea era aprovechar un pro-
grama regional iniciado en los mu-
nicipios de Escobar y Tigre, para
extender las redes a Pilar, “entre
los años 2014 y 2016 -especuló
en aquel momento Zúccaro- casi
a costo cero para la Comuna”.
Tampoco en este caso, la idea
prosperó.
El tiempo pasa
Pasaron años de aquellas promi-
sorias reuniones, pero a la postre
“Tuvimos una larga charla con el Intendente que se mostró realmente entusiasmado
con el proyecto y nos prometió impulsarlo”, destacó Cytrynblum.
en todo este tiempo no se avanzó
un centímetro en el logro de los
recursos necesarios para encarar
los trabajos. El tema se reflotó
en septiembre del año pasado, en
plena campaña política por las
elecciones generales, donde el
zuccarismo llevó como estandarte
el convenio suscripto con AySa
para dotar con servicios de agua
y cloacas al “100 por ciento del
Partido de Pilar”.
Una de las primeras localidades
beneficiadas, precisamente, serían
Del Viso y Manuel Alberti, ya
que uno de los troncales de agua
y cloacas llegaría al distrito por
la Ruta 26. Las elecciones die-
ron como indiscutible ganador a
Nicolás Ducoté y ahora toda la
comunidad pilarense aguarda que
va a pasar con el promocionado
convenio con AYSA.
Mientras tanto, la Cooperativa
TelViso entregó el miércoles al
intendente su Proyecto de Agua
y Cloacas, que a decir de Cytryn-
Tarde de folklore
en Derqui
El próximo lunes a partir de
las 19 –si el tiempo lo permi-
te- se llevará a cabo un festival
folklórico en la plaza Teófilo
Tolosa de Presidente Derqui,
sita en Avenida Presidente
Perón y Comodoro Meisner.
Actuarán, entre otros artistas,
Ramón Núñez, Angel Torres,
Iván Arismendi, Alejandro
Miño, Eduardo Bravo y Los
Duendes Pueblos.
blum, “se encuentra totalmente
vigente”. El presidente deTelViso
confía en que esta puede ser una
buena oportunidad para poder
lograr los recursos necesarios y
por fin comenzar con una obra que
prevé beneficiar a aproximada-
mente 50 mil familias de redes de
agua y cloacas a gran parte de Del
Viso y a zonas de ManuelAlberti.
“Creo que esta situación de
que el gobierno municipal tiene
el mismo color político que el
provincial y el nacional, puede
jugarnos a favor en el logro de
los fondos necesarios para una
obra tan costosa como necesaria
–enfatizó el presidente de TelViso
en el programa “La Mañana de
Resumen” de FM Del Sol- Tu-
vimos una larga charla con el In-
tendente que se mostró realmente
entusiasmado con el proyecto
y nos prometió impulsarlo a las
autoridades de Provincia y Nación
que pueden darnos la inyección
de dinero necesario para dar
comienzo a las primeras etapas
de un proyecto ambicioso, pero
realmente viable”.
8. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
Alrededor de 40 vecinos del
barrio El Rocío, en Del Viso, se
reunieron el jueves en la plaza
René Favaloro con los concejales
de Cambiemos Claudia Zakhem y
Daniel Liberé, y el secretario de
Obras Públicas, Agustín Casal.
Se trata del tercer encuentro que
concretan los vecinos en el mes,
pero esta vez los funcionarios se
acercaron a escuchar y tomar nota
de los reclamos, ya que las reu-
niones anteriores giraron en torno
a la seguridad y la obra pública.
“Se está haciendo una rueda
(de reuniones con los vecinos)
por el compromiso de volver
a todos los barrios que fuimos
visitando”, comentó la radical
Claudia Zakhem en diálogo con
La Mañana de Resumen (FM del
Sol 91.5).
La agenda de temas que expu-
sieron los vecinos fue variada,
pero destacó la cuestión de las
Del Viso
Vecinos de El Rocío se reunieron
con referentes de Cambiemos
• El jueves alrededor de 40 vecinos charlaron con los concejales Liberé y Zakhem, y el secretario de Obras Públicas,
sobre inundaciones, estado de las calles, y un área recreativa para los chicos, entre otros temas • Se repetirá en un mes.
Zakhem: “estamos muy comprometidos y queriendo llegar a cada rincón de Pilar”.
San Martín 141 - Tel. 02322 - 434205/630171
Pilar - Buenos Aires
LUBRI - SER
Servicio de Lubricación
Especializado
de Sergio Caballero
el arroyo. También se habló del
estado de las calles, como por
ejemplo los pozos que hay en
los ingresos del barrio. De la lu-
minaria, y podar los árboles para
que no tapen las luces. Además
se solicitó un espacio para que
funcione la sociedad de fomento,
y un área recreativa en un espacio
verde, con juegos, destinado a los
chicos. Otros temas que abor-
daron fueron la cuestión de las
usurpaciones, y la posibilidad de
que haya más paradas de los co-
lectivos que pasan por el barrio.
“Se tomó nota de todo. Lo
más importante es que, como
pasó en Zelaya y La Alborada,
ponemos una nueva fecha, com-
prometiendo a los vecinos que
ya participaron y a todos los que
se quieran sumar para poder ver
en qué se avanzó respecto a lo
que se planteó en las reuniones
anteriores”, contó Zakhem. La
fecha agendada para volver a
ver los vecinos de El Rocío es el
3 de marzo.
La reunión más concurrida de
esta “rueda” de visitas, como
lo denominó Zakhem, fue la de
Zelaya, a donde se acercaron
alrededor de 230 vecinos y el
Intendente. Luego, tanto la edil
radical como Liberé mantuvieron
un encuentro con responsables
del barrio cerrado San Sebastián,
ya que los camiones que ingresan
por uno de los accesos deteriora-
ron notablemente la calle Zárate.
La idea es que el country se haga
cargo de los arreglos. Según ex-
puso Zakhem luego del mitin, el
objetivo es crear “el compromiso
de la parte privada que utiliza
esa calle, para darle respuesta a
los vecinos”. Pero no habría al
momento mayores novedades en
cuanto a los arreglos concretos
de la calle en cuestión. “Estamos
muy comprometidos y queriendo
llegar a cada rincón de Pilar”
finalizó la edil.
Cena
Peña
Baile
Actuación de
ADRIAN
MAGGI
Presenta su
nuevo álbum
y artistas invitados
"LOS ROMERO"
Parrilla El Paisano
De Robles
Sólo con Reserva: (02323)478229/15446093
HOY
21 hs.
inundaciones, por el tiempo que
tarda en escurrir el agua cuando
llueve. Al respecto se pidió la
limpieza de los caños que entuban
9. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 9
El Polo Educativo Pilar ya
abrió las inscripciones para
participar del XII Congreso de
Educación “La Cultura del Pen-
samiento” que se llevará a cabo
los días miércoles 17 y jueves
18 de febrero en el auditorio de
la Universidad del Salvador, en
el campus “Nuestra Señora del
Pilar”.
El tradicional encuentro edu-
cativo está dirigido a directi-
vos y docentes de institutos de
enseñanza de gestión pública y
privada, investigadores y pro-
fesionales relacionados con la
educación.
El Polo Educativo Pilar beca a
todos los docentes de las escue-
las públicas del distrito quienes
también deberán inscribirse. Los
aranceles de participación son
Organizado por el Polo Educativo Pilar
En 10 días se abre el
XIII Congreso de Educación
•Sellevaráacaboelmiércoles17yjueves18defebreroenelauditoriodelcampus“NuestraSeñoradelPilar”delaUniversidad
del Salvador • El lema de este año será “La Cultura del Pensamiento” • Ya está abierta la inscripción para participar.
El encuentro está dirigido a directivos y docentes de
institutos de enseñanza de gestión pública y privada.
los siguientes: socios del Polo
Educativo 450 pesos; no socios
550; corporativo 5.500.
Habrá un descuento del 10
por ciento por cada asistente de
la misma institución no socia,
cuando el número supere los tres
inscriptos. Docentes de escuelas
de gestión pública de Pilar: sin
cargo con inscripción previa
obligatoria.
Las inscripciones son pre-
vias al Congreso y obligatorias,
debiendo realizarse a través
del link http://goo.gl/forms/
V8JLFFZjX9. Es importante
completar correctamente los
datos solicitados y especialmente
las opciones propuestas para los
talleres del día 17. Más informa-
ción escribiendo a congresos@
poloeducativopilar.com.ar.
Dos días de actividades
académicas
Los dos días de actividades
comienzan el miércoles 17 a
las 8 con la acreditación de los
participantes para iniciar el con-
greso a las 9 con la conferencia
de apertura y la participación
de autoridades locales y pro-
vinciales.
Ese será el momento de des-
tinar un espacio para conocer
cuáles serán las políticas que en
materia educativa implementará
el nuevo gobierno provincial a
partir de su gestión. Este año,
como los anteriores, el encuen-
tro contará con disertantes de
muy alto nivel académico. A
las 11.15 darán comienzo las
conferencias.
10. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 10
Reportaje de la semana: Cecilia Lucca
• La secretaria de Moder-
nización y Transparencia,
Cecilia Lucca, habló de tres
factores centrales que hacen
a una mejor gestión: transpa-
rencia, tecnología y honesti-
dad. Además, todo lo que se
viene para un Municipio que
está varios pasos atrás.
Cecilia Lucca es la secretaria de
Modernización y Transparencia
de nuestro distrito. Un área clave
tanto en la campaña de Nicolás
Ducoté como en lo que va de
sus pocos meses de mandato.
Además, es un desafío importante
modernizar a la administración
pública pilarense, utilizar la tec-
nología como gestor de cambio
para así facilitar y fortalecer
el nexo de interacción vecino-
Municipio y viceversa.
Gran parte de esta responsabili-
dad, por no decir toda, recae sobre
una mujer de 41 años, licenciada
en Ciencia Política por la Univer-
sidad de Buenos Aires y con una
amplia trayectoria dentro de la
actividad política y la administra-
ción pública. Confesó además, ser
hincha de Boca (aunque también
admitió no saber ni el nombre del
arquero).
Proveniente del Gobierno de la
Ciudad de Buenos Aires, Lucca
empezó primero como directora
general de Gestión de Calidad,
para luego pasar a ser jefa de
Gabinete dentro de la Secretaría
de Gestión Comunal y Atención
Ciudadana. Después fue directora
de Asuntos Interjurisdiccionales,
es decir, la relación entre Ciudad
con los municipios y Ciudad
con Nación. Para finalmente,
ser coordinadora de la Mesa de
Innovación.
“Se formó un equipo interesan-
te en donde participaban todos
perfiles innovadores del gobier-
no, del área que fuera”, comentó
Lucca. “Era muy diverso, había
gente de Transporte, Atención
Ciudadana, Salud, Educación,
y eso le daba otra dinámica de
funcionamiento, que hizo que
fuera una experiencia súper grati-
ficadora, transversal, colaborativa
e innovadora”, contó.
¿Cómo llegaste a Pilar?
¿Cómo entró Ducoté en toda
esta ecuación?
Trabajo con Ducoté hace años.
Lo conocía desde CIPPEC, la
ONG que él fundó. Y después lo
ayudé mucho en la campaña y fue
ahí realmente cuando empecé a
caminar por Pilar, a hablar con
los vecinos, a darme cuenta de
las terribles necesidades que hay
y todo lo que se debe hacer, que
me pareció un desafío enorme.
No lo tenía tanto en el radar
hasta que Nicolás me lo propu-
so. Y ahí fue que se conjugaron,
por un lado alguien que tiene
vocación pública y que cuando
ves un distrito así, te das cuenta
del impacto que podés tener en
la vida de las personas. Le podés
cambiar la vida a cientos de miles
con cada decisión, eso no lo tenés
en ningún lado.
La secretaria admitió que tuvo
que pensar mucho la propuesta
que le hizo el Intendente. Porque
ella realiza diariamente el viaje de
“Tenemos que
traer al siglo XXI
la tecnología
del Municipio”
“Tenemos que
traer al siglo XXI
la tecnología
del Municipio”
11. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 11
ida y vuelta entre Pilar y Palermo,
en Capital Federal, donde vive.
Y, ese tiempo, más el trabajo, le
significan un enorme impacto en
su vida personal y familiar.
“Pero la verdad que trabajar
con Nico es un lujo”, dijo. “Es
una persona súper capaz, que si
yo pienso que estoy trabajando
mucho, sé que él está trabajando
el doble, y me consta”, subrayó.
Cuánto sacrificio el de viajar
todos los días…
Sí, pero yo no lo veo como un
sacrificio. Lo veo como una opor-
tunidad. La verdad es que poder
estar a cargo de la modernización
de Pilar es una oportunidad y una
responsabilidad enorme.
Si hay algo que Ducoté re-
marcó en la campaña y también
como intendente es el tema de
la transparencia. ¿Cómo con-
siderás al área que ahora estás
presidiendo?
Es un área en la que está todo
por hacerse, pero para mí es
fundamental. Y también es fun-
damental la voluntad política.
Porque hay muchos políticos
que se llenan la boca con la
transparencia, pero hay pocos
que realmente están dispuestos a
hacer las cosas necesarias.
Para Lucca, la transparencia es
muy importante, particularmente
en tres aspectos: mayor eficiencia
de gestión, apertura constante
hacia el vecino y mejoramiento
del sistema democrático.
En cuanto a la eficiencia, “real-
mente que todos tengamos la
información disponible, que
sean datos reales y no dibujos
o redondeos, hace que se pue-
dan planificar mejores políticas
públicas y da más calidad a la
gestión”. Esto, abierto al vecino,
provoca que la gente esté al tanto
“y donde te están mirando, uno
actúa de otra manera”, algo que
también considera a favor de la
calidad de gestión.
“También mejora el sistema
democrático; porque en un sis-
tema opaco cuesta mucho el
debate, cuesta mucho la crítica,
en general las críticas son más
personales o ideológicas y no en
diferencias de política pública”,
sostuvo Lucca. “Entonces creo
que la transparencia ayuda mucho
a eso, a que nos juzguen mejor y a
entablar mejor diálogo”, agregó.
¿Se puede gobernar honesta-
mente sin transparencia?
Yo creo que sí, pero el ojo del
amo engorda al ganado. Con lo
cual la transparencia siempre
ayuda. Creo que si sos honesto
no tenés por qué tenerle miedo.
Transparencia y honestidad con-
viven en todo momento. Es difícil
que alguien que sea honesto no
sea transparente. A veces pasa
por un tema cultural o de miedo
a qué puede pasar si se publica
información.
En concreto, esta nueva política
de transparencia ha posibilitado,
en tan solo dos meses de gestión,
la publicación del boletín oficial
digital. “Vos pensá que todos los
que viven o tienen una empresa
en Pilar, están obligados por las
normas locales y éstas no estaban
publicadas; cómo vas a saber tus
obligaciones si no las podías en-
contrar por ningún lado”, apuntó.
Tal es así que ya están online
los boletines oficiales del 2015, a
los que tuvieron que modificarle
el formato. De un archivo de foto
(escribirlo en Word, imprimirlo,
firmarlo y escanearlo), ahora se
están generando íntegramente en
PDF. Esto facilitará la búsqueda
de las normas, a través del uso de
etiquetas y buscadores, sobre los
cuales se está trabajando. Pero va
a llevar su tiempo porque son más
o menos 5 mil normas por año.
¿Yen cuanto a las declaracio-
nes juradas?
Eso nos va a llevar un poco más
de tiempo porque necesitamos un
organismo de aplicación. Es de-
cir, un organismo que las reciba,
las publique y las guarde. Y que
después se ocupe todos los años
de ir comparando el incremento
patrimonial que haya entre unos y
otros. Yo pensé que iba a ser más
sencillo, pero tiene muchas más
complicaciones de lo que parece
a primera vista.
En principio, mi intención es
que estemos todos los funciona-
rios: intendente, secretarios, sub-
secretarios y directores.Yademás
que estén todas las personas que
tengan a su cargo habilitaciones
y fiscalizaciones, que son los que
más pueden llegar a ser tentados
con alguna recompensa o algo
así.Amí también me gustaría que
esas personas estén obligadas a
presentar declaración jurada.
Es un avance el uso de esta
tecnología…
Para mí sí, yo soy una enamo-
rada de la tecnología. Para mí,
acelera, transparenta y agiliza.
Como toda herramienta es una
herramienta, uno después la usa
como la quiere usar, puede ser
para hacer un mal o para hacer el
bien. Por eso para mí tecnología
y transparencia van juntos porque
la transparencia te ayuda a ser
mejor.
Pero la transparencia no lo es
todo. Como lo dice el nombre
de la secretaría, el área también
se encarga de la modernización.
Tarea que para Lucca se divide
en dos etapas. La primera piedra
sobre la que se edificará el resto
es nada menos que “traer al siglo
XXI la infraestructura tecnoló-
gica”.
“Por ejemplo, la central tele-
fónica de la Municipalidad es
de 1973, se rompe y no tenemos
repuestos; no tenemos capacidad
de ponerle telefonía IP”, reveló
Lucca. “En cuanto a la conectivi-
dadWi-Fi, de las 12 delegaciones,
hay cinco que no tienen Internet,
y de las que tienen, están conec-
tadas por tres sistemas distintos”,
reveló.
Y de esa índole, otras varias
cuestiones. Como el hecho de
que hay una computadora cada
ocho empleados y que “son de los
monitores que miden un metro y
medio para atrás”. O bien, que de
los más de 3 mil empleados que
tiene Pilar, solo 400 tenían direc-
ción de mail y no todos lo usaban.
Ahora se buscará poner todo en
la Nube para poder compartir la
información de manera eficiente
y reducir costos.
La segunda etapa, en conse-
cuencia, será la de “empezar
a generar servicios sobre esta
estructura actualizada”.
“Una vez que cambiemos el
Call Center, vamos a poder tener
más capacidad de líneas y va-
mos a poder poner un 0800 de la
Municipalidad”, adelantó Lucca.
“Actualmente hay uno que es solo
de Salud; nosotros queremos po-
der dar toda la información, todos
los servicios y trámites, a través
de nuestro Call Center, y también
de Internet”, adelantó.
Partiendo del nombre “Secre-
taría de Modernización”. ¿Cree
que implica necesariamente
que Pilar no está actualizado?
No quiero ser mala. Yo creo
que una ciudad moderna, nunca
llegás a ese punto. Es un proceso
en constante evolución. Se llama
ciudades modernas, desde la Edad
Media, cuando tenías un grupo
de expertos religiosos que sabían
escribir y leer.
Después eso empezó a hacerse
cada vez más profesional y se
hizo la burocracia. Era gente
que sabía leer y escribir, porque
básicamente lo que hace el estado
es registrar y fiscalizar en un for-
mato, primero en papiro, después
en papel y ahora en computado-
ra, dentro de poco en la Nube.
Siempre va a haber tecnología.
Entonces nunca se puede ser
suficientemente moderno, siem-
pre hay un paso más y se puede
hacer mejor.
Con lo cual yo creo que Pilar
está dos pasos atrás de lo que
podría estar con las tecnologías
de hoy. Pero algunas cosas se
hicieron.
¿Cuáles son los pasos a seguir
en el futuro inmediato?
El primer tema que me importa
mucho es conectividad, no solo
para el Municipio sino también
para los vecinos. Porque, por
ejemplo, en Derqui la conexión es
muy mala, los vecinos protestan
y tienen toda la razón de hacerlo.
Realmente sería deseable que
haya más competencia, que es
difícil por las características de
Pilar porque es mucho territorio
y no tanta concentración de gente.
Pero estamos trabajando con las
compañías en eso. Por eso para
mí conectividad es fundamental.
Teniendo conectividad, la se-
cretaria apuntará al tema de los
reclamos. “Queremos que en seis
meses se vea una diferencia en
cómo los gestionamos”, indicó.
“Tanto en cómo los recibimos,
que la gente además de acercarse
a una delegación, se acerque a una
que sea como una mini munici-
palidad, con una mejor calidad
de servicio y respuesta”, señaló.
Además de las delegaciones,
los reclamos se podrán hacer on-
line o por vía telefónica. “Con lo
cual, todo ese paquete de atención
vecinal, se va a empezar a notar
pronto”, deslizó Lucca.
“En quince días espero tener
en línea, una aplicación muy
fácil, muy visual, para cargar
temas de presupuesto y de gastos.
Entonces, por ahora va a estar el
presupuesto 2015 que es el que
tenemos, pero después se van a
poder ir viendo y uno va a poder
comparar a través de los años en
qué se gastó, cómo fueron varian-
do los presupuestos. Me parece
que es un tema muy interesante”,
concluyó.
Matías Mestas
12. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 12
El 2 de febrero de 2016 se cumplieron
480 años de la primera fundación de
Buenos Aires.
Aunque es cosa sabida, no está mal
recordar que a Buenos Aires la fundaron
dos veces. Fue don Pedro de Mendoza,
figura destacada en el reinado de Carlos
V, el gestor de la primera en 1536, quien
llegó a esta tierras con el título de Ade-
lantado del Río de la Plata, conduciendo
una nutrida expedición de 16 barcos y
alrededor de 1200 soldados, un importante
número de los cuales (entre 300 y 200 )
eran lansquenetes alemanes (soldados de
infantería).
Habiendo partido de Sanlúcar de Barra-
meda el 24 de agosto de 1535 arribaron al
estuario del Río de la Plata a comienzos
de 1536. Allí sobre la margen derecha
del Río de la Plata se fundó un caserío, al
que malamente podríamos llamar ciudad.
Mala suerte, imprevisión, graves errores
determinaron los trágicos acontecimientos
que caracterizaron a esta ambiciosa con-
quista que se cerró cinco años más tarde
en 1541, cuando los sobrevivientes se
trasladaron a Asunción, ciudad que había
sido recientemente fundada por Juan de
Salazar y Espinosa en 1537 y de donde
saldría cuarenta años más tarde un con-
tingente de “mancebos de la tierra”. Esa
primera camada de criollos (en su mayoría
mestizos) conducidos por Juan de Garay
refundarían Buenos Aires, en 1580.
El propósito y la perspectiva habían
cambiado diametralmente. La primera
fundación perseguía ilusorias riquezas
y míticas ciudades que desvelaban a los
aventureros de las primeras horas. En la
Segunda Fundación, una población arrai-
gada ya en tierras americanas procuraba
(según se decía) abrirle puertas a la tierra.
Podemos imaginar y hacer conjeturas
acerca de qué modo (no siempre claro)
nos marcó ese doble origen.
Es probable que el poderoso atractivo
de la plata y el oro proveniente de las in-
agotables minas delAlto Perú haya sido el
motor de los primeros asentamientos, sin
embargo, otros motivos y otras fuentes de
riquezas cambiarían la vida de muchos es-
pañoles que en algunos casos retornarían
a España convertidos en ricos indianos.
Es importante señalar que la inicua
explotación de los nativos fue el origen
de una riqueza que alimentó por años la
fastuosidad de las cortes europeas. En el
caso de Buenos Aires, la ciudad indiana,
como la llamó JuanAgustín García, en un
ensayo que sigue leyéndose con provecho,
no fue el oro, ni la plata lo que fundaría
su prosperidad, sino su condición de puer-
to, y la fabulosa riqueza que representó
durante muchos años la proliferación ex-
traordinaria del ganado (vacas y caballos)
que llegaron traídos por aquella primera
expedición que hoy evocamos, la de Pedro
de Mendoza.
Las extendidas llanuras, el pasto abun-
dante, las aguadas, la fertilidad del suelo,
generaron una riqueza más genuina que
la de los metales preciosos. Buenos Aires
estratégicamente ubicada en la desembo-
cadura de grandes ríos que desembocan
en el Océano Atlántico, desarrollaría un
talante comercial donde se conjugaban lo
lícito con lo ilícito.
No es nuestra intención abordar el
tema desde lo histórico sino simplemente
señalar, que esos hechos que la memoria
colectiva atribuye a nuestros orígenes
nos han dejado marcas, y que el arte en
general, y la literatura en particular se
alimentan de esas huellas que para bien o
para mal nos identifican.
Textos relacionados con los sucesos
aludidos hay muchos, algunos muy co-
nocidos, otros no tanto. He seleccionado
para compartir con nuestros lectores uno
que a esta altura podemos considerar
emblemático que me parecen interesan-
tes y disfrutables para quienes gustamos
de asomarnos al mundo inevitablemente
fragmentario pero fascinante de nuestros
ayeres.
“Tan eterna como el agua y el aire”
El primero de ellos, “Viaje al Río de la
Plata”, fue escrito unos 30 años después
por uno de sus protagonistas, me refiero a
Ulrico Schmidel quien siendo muy joven
se embarcó en la expedición de Pedro de
Mendoza como lansquenete (fue uno de
los tantos soldados alemanes que vino
con Mendoza). Si bien es posible adver-
tir errores en su relato, en lo sustancial
es verídico. Algunos de los hechos que
relata: el enfrentamiento calamitoso con
los aborígenes, las penurias y la hambru-
na que llevó a los pobladores a actos de
canibalismo, la deficiente conducción de
Mendoza, entre otras cosas, son corrobo-
rados por otros testigos, tal el caso del ar-
cediano Luis de Miranda quien escribiera
un conocido “Romance elegíaco” sobre
estos hechos.
En cuanto al otro texto elegido pertene-
ce a Jorge Luis Borges y lleva como título
“Fundación mítica de Buenos Aires”.
13. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 13
¿Y fue por este río de sueñera y de barro
que las proas vinieron a fundarme la
patria?
Irían a los tumbos los barquitos pintados
entre los camalotes de la corriente zaina.
Pensando bien la cosa, supondremos
que el río
era azulejo entonces como oriundo del
cielo
con su estrellita roja para marcar el sitio
en que ayunó Juan Díaz y los indios
comieron.
Lo cierto es que mil hombres y otros
mil arribaron
por un mar que tenía cinco lunas de
anchura
y aún estaba poblado de sirenas y en-
driagos
y de piedras imanes que enloquecen la
brújula.
Prendieron unos ranchos trémulos en
la costa,
durmieron extrañados. Dicen que en el
Riachuelo,
pero son embelecos fraguados en la
Boca.
Fue una manzana entera y en mi barrio:
en Palermo.
Una manzana entera pero en mitá del
campo
expuesta a las auroras y lluvias y sues-
tadas.
La manzana pareja que persiste en mi
barrio:
Guatemala, Serrano, Paraguay, Gurru-
chaga.
Un almacén rosado como revés de naipe
brilló y en la trastienda conversaron un
truco;
el almacén rosado floreció en un com-
padre
ya patrón de la esquina, ya resentido y
duro.
El primer organito salvaba el horizonte
con su achacoso porte, su habanera y
su gringo.
El corralón seguro ya opinaba YRIGO-
YEN,
algún piano mandaba tangos de Sabo-
rido.
Una cigarrería sahumó como una rosa
el desierto. La tarde se había ahondado
en ayeres,
los hombres compartieron un pasado
ilusorio.
Sólo faltó una cosa: la vereda de en-
frente.
A mí se me hace cuento que empezó
Buenos Aires:
La juzgo tan eterna como el agua y el
aire.
Jorge Luis Borges
Poema perteneciente a
“Cuaderno San Martín” (1929)
Capítulo 7
Allí levantamos una ciudad que se llamó
BuenosAires: esto quiere decir buen viento.
TambiéntraíamosdeEspaña,sobrenuestros
buques, setenta y dos caballos y yeguas, que
así llegaron a dicha ciudad de BuenosAires.
Allí sobre esa tierra, hemos encontrado unos
indios que se llaman Querandís, unos tres
mil hombres con sus mujeres y sus hijos, y
nos trajeron pescados para que comiéramos.
(...) Estos Querandís no tienen paradero
propio en el país sino que vagan por la
comarca, al igual que hacen los gitanos en
nuestro país. (...)
Los susodichos Querandís nos trajeron
alimentosdiariamenteanuestrocampamen-
to, durante catorce días, y compartieron con
nosotros su escasez en pescado y carne, y
solamente un día dejaron de venir. Enton-
ces nuestro capitán don Pedro de Mendoza
envió enseguida un alcalde de nombre
Juan Pavón, y con él dos soldados, al lugar
donde estaban los indios, que quedaba a
unas cuatro leguas de nuestro campamento.
Cuando llegaron donde aquellos estaban, el
alcalde y los soldados se condujeron de tal
modo que los indios los molieron a palos
y después los dejaron volver a nuestro
campamento. Cuando dicho alcalde volvió
al campamento, tanto dijo y tanto hizo, que
el capitán don Pedro de Mendoza envió a
su hermano carnal don Jorge Mendoza con
trescientos lansquenetes y treinta jinetes
bien pertrechados; yo estuve en ese asunto.
Dispuso y mandó nuestro capitán general
don Pedro de Mendoza que su hermano
don Diego Mendoza, juntamente con no-
sotros, matara, destruyera y cautivara a los
nombradosQuerandí.Cuandoallíllegamos,
los indios eran unos cuatro mil, pues habían
convocado a sus amigos. (...)
Capítulo 9
Después que volvimos nuevamente a
nuestro campamento, se repartió toda la
gente: la que era para la guerra se empleó
en la guerra y la que era para el trabajo se
empleó en el trabajo. Allí se levantó una
ciudad con una casa fuerte para nuestro
capitán, don Pedro de Mendoza, y un muro
de tierra en torno a la ciudad, de una altura
como la que puede alcanzar un hombre con
una espada en la mano. Este muro era de
tres pies de ancho y lo que hoy se levantaba,
mañana se venía de nuevo al suelo; además
la gente no tenía qué comer y se moría de
hambre y padecía gran escasez, al extremo
que los caballos no podían utilizarse. Fue
tal la pena y el desastre del hambre que no
bastaron ni ratas ni ratones, víboras ni otras
sabandijas; hasta los zapatos y cueros, todo
tuvo que ser comido.
Sucedió que tres españoles robaron un
caballo y se lo comieron a escondidas; y
así esto se supo se les prendió y se les dio
tormento para que confesaran. Entonces se
pronunció la sentencia de que se ajusticiara
a los tres españoles y se los colgara en una
horca. Así se cumplió y se los ahorcó. Ni
bien se los había ajusticiado, y se hizo la
noche y cada uno se fue a su casa, algunos
otros españoles cortaron los muslos y otros
pedazos del cuerpo de los ahorcados, se los
llevaron a sus casas y allí los comieron. (...)
Ulrico Schmidel
Texto extraído de Los Fundadores,
Antología, Centro Editor
de América Latina (1979)
Viaje al Río de la Plata (Fragmento) Fundación mítica de Buenos Aires
14. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 14
PROVINCIALES
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Redacción y talleres gráficos:
San Martín 128 – Pilar
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
publicidad@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
por Don Osvaldo García
Registro propiedad Intelectual
Diario Resumen: 850069
El Diario de Pilar: 903094
"Siempre en paz, nunca con violencia, con respeto, porque los seres
humanos tenemos que hablarnos con respeto", subrayó Carlotto.
La presidenta de Abuelas de
Plaza de Mayo, Estela de Car-
lotto, aseguró ayer que el go-
bierno de Mauricio Macri fue
elegido para dar "respuesta a los
reclamos" y advirtió que "no son
los dueños de un país".
"Estamos viviendo momentos
que hay que estar muy atentos,
hay un cambio, un nuevo gobier-
no, hay que respetar la institución,
con diálogo, lo tenemos, pero sin
movernos de nuestro camino de la
verdad, la memoria y la justicia,
nada que se haga en contra de
esto, nos va a acallar o dejar de
reclamar", aseguró.
En declaraciones a Radio 10,
Carlotto afirmó que el gobierno
de Mauricio Macri fue elegido
“No son los dueños del país”
Estela de Carlotto dijo que con el
macrismo“hayqueestarmuyatentos”
• La presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo aseguró que el gobierno fue elegido para dar
"respuesta a los reclamos" • "Hay que respetar las instituciones", pidió.
El Gobierno
provincial
define el
aumento
que aplicará
al servicio
eléctrico
Tras el tarifazo nacional, el
gobierno de María Eugenia Vi-
dal decidió avanzar en una au-
torización de aumento para las
distribuidoras y cooperativas que
prestan el servicio en la capital
provincial y el interior provincial,
una medida que se conocerá en
los próximos días, cuando ter-
mine de resolverse el monto que
tendrá ese incremento.
El gobierno bonaerense aceleró
el estudio de la actualización del
cuadro tarifario luego de que el
ministro de Energía de Mauricio
Macri, Juan José Aranguren,
dispusiera primero una suba en
las tarifas que las distribuidoras
pagan a la transportadora Camesa
y, luego, un incremento en los
precios que pagan los usuarios
particulares, que va del 300 al
700 por ciento, según los casos.
La medida de Vidal afectará
a los habitantes de La Plata y
de todo el interior, que reciben
el servicio a través de las dis-
tribuidoras Edelap, Edes, Edea,
Eden, y también a través de las
cooperativas que sirven a más de
80 localidades.
"para que le dé a nosotros, el pue-
blo, la respuesta a los reclamos,
no son los dueños de un país, los
dueños somos todos, cada uno
desde su lugar".
"Siempre en paz, nunca con
violencia, con respeto, porque
los seres humanos tenemos que
hablarnos con respeto", subrayó
y añadió que "nosotros siempre
vamos a seguir con una conducta
de puertas abiertas, de charlar".
En ese sentido, recordó el
encuentro que mantuvieron las
Abuelas con el jefe de Gabinete,
Marcos Peña. "Lo hemos hecho
con el señor Peña porque el
Presidente no tuvo tiempo para
recibirnos y nos derivó, nos dijo
que en una próxima oportunidad
podremos vernos, bueno no inte-
resa, el tema es que hay espacios,
cosas escritas, historias contadas
que tienen que preservarse mu-
chísimo porque no sé si se dan
cuentan aquellos que quieren
borrar (archivos), si es que esa
es la intención, de que están
arriesgando la vida de sus hijos
o nietos, porque lo que pasamos
no se puede volver a repetir",
advirtió. (DIB).
15. Página 15RESUMEN • DeportesPilar, sábado 6 de febrero de 2016
Finalizó la segunda rueda de la
temporada regular, y el Rancho
sigue sin poder ganar de visitante.
Esta vez no pudo frente a los Mi-
llonarios, que venían de una racha
negativa con cuatro derrotas
consecutivas en su propia cancha.
El partido que los de Pilar
habían conseguido contra uno de
los punteros, parecía el primer
paso para un equipo renovado
de confianza y con muestras de
un gran juego, pero no fue así.
Nuevamente se notó la tensión en
los jugadores a la hora del cierre,
y se vio reflejada en la efectividad
de los tiros, como ya había pasado
en otras ocasiones.
Tras un mejor comienzo de
partido, los de River supieron
sacar una ventaja de siete puntos,
que con leves variantes, se man-
tendría a lo largo del encuentro.
No fue sino hasta los 10 minutos
finales, donde los fantasmas de
los últimos cotejos del local, se
hicieron notar, y provocaron una
racha de 0-9 con la que Atlético
pasó al frente en el marcador por
primera vez en el partido.
Con menos de tres minutos en
el reloj, los dirigidos por Urquiza
llevaban la delantera por cuatro.
Pero cuando el partido pintaba
para ser la primera victoria fuera
de casa, volvió a pasar factura la
baja efectividad desde la línea.
Atlético falló varios libres segui-
dos, y le dio la oportunidad a los
de Santin, que supieron aprove-
Torneo Federal de Básquet
Atlético volvió con las manos
vacías tras un cambiante final
• El conjunto pilarense no logró sacarse la espina, y sigue sin conseguir un triunfo fuera de casa • La visita a River
Plate, trajo una ajustada derrota por 66-62, en un partido que se le escapó sobre el final.
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
Urquiza: “Tenemos que ir a buscar algún partido de visitante para recuperar
el partido de local, hoy estuvimos muy cerca y lo dejamos escapar nosotros”.
charla y terminar con la seguidilla
de derrotas como locales.
El entrenador del Rancho fue
autocrítico al finalizar el en-
cuentro: “Creo que lo perdimos
nosotros, lo teníamos para ganar
y erramos como 6 o 7 foules”.
“Nos viene fallando mucho y
es fundamental. Lo entrenamos,
no nos vamos del entrenamiento
SERVICE SPLIT
Aire Acondicionado
011-15-3887-5887
sin tirar libres. En momentos de
presión parece que pesa en la
cabeza de algunos jugadores”,
agregó.
De cara al próximo partido
y comienzo de la última rueda,
Urquiza comentó: “Hay que ir a
ganar, tenemos que ir a buscar
algún partido de visitante para
recuperar el partido de local,
hoy estuvimos muy cerca y lo
dejamos escapar nosotros”.
El capitán del equipo también
hizo una reflexión sobre el cote-
jo, y manifestó que el problema
fue “otra vez el cierre, se nos
escapó en el final. Pero era un
partido para ganarlo”.
El siguiente desafío deAtlético
será el próximo viernes cuando
visite, por la vigésima tercera
fecha del Torneo Federal, a José
Hernández, equipo con el que
cayó en la primera fecha, pero
que si pudo vencer en el duelo
disputado en Pilar.
16. Página 16 RESUMEN • Deportes Pilar, sábado 6 de febrero de 2016
Los formoseños saltaron al 4° lugar y mantienen una racha de tres victorias en fila.
JOSE LUIS ACEÑA
PRODUCTOR - ASESOR
DE SEGUROS
Hipólito Yrigoyen 271
Tel. 0230-4420111/27713
Paseo Comercial Bianea
Ciudad del Pilar
Pedir turno al Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $300
VICTOR VERGANI 501
Galería La Esquina - 2º piso Consultorio 13
todos los lunes de 8 a 13 horas
NUEVA DIRECCIÓN EN PLENO CENTRO DE PILAR
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
Laneri y Nicolás Tibaldo. Como
líbero actuará Santiago Danani.
En las notas periodísticas de
la semana y a través de las redes
sociales, los jugadores del tricolor
hicieron un llamado a su afición
buscando un acompañamiento
masivo para esta noche e incluso
adelantaron que habrá sorteos y
sorpresas.
Voley – Liga Argentina 2015/16
Busca la sorpresa ante
el sorprendente La Unión
• Desde las 21 y en el gimnasio de la Cooperativa de Tortuguitas, Pilar Voley será local de la escuadra formoseña.
• Los pilarenses buscarán dar el golpe ante el cuarto de la tabla para volver a meterse en zona de play off.
Luego de otra semana llena de
sinsabores, esta noche volverá a
saltar a la cancha Pilar Voley con
el objetivo de reencontrarse con
la victoria en la Liga Argentina
de Voley. La formación tricolor
recibirá en el gimnasio de la
Cooperativa de Tortuguitas desde
las 21 a La Unión de Formosa en
un duelo que promete alto nivel
deportivo y que seguramente será
una alta vara de exigencia para la
escuadra dirigida por Fernando
Borrero.
Es que mientras Pilar se ubica
9° en la tabla, los formoseños
saltaron al 4° lugar y mantienen
una racha de tres victorias en
fila, todas fuera de su provincia.
Es más, los tres últimos juegos
los ganaron sin ceder parciales
y ya remarcaron que esta noche
quieren ampliar esa racha.
Durante la semana y dando
muestras de un gran profesio-
nalismo, los muchachos de Pilar
La Unión ha venido de menor
a mayor en la competencia y se
ha convertido en la gran sorpresa
del torneo, con 9 victorias en 15
presentaciones y un nivel cre-
ciente que lo ilusiona con llegar
hasta las semifinales. El habitual
elenco inicial es con Sebastián
Deppiaggi, Lucas Gregoret, Gus-
tavo Porporatto, Iván Postemsky;
Federico Gómez, Leonardo Patti
y Franco López como líbero
aunque el DT López quizás le
haga un lugar entre los titulares al
seleccionado Ezequiel Palacios,
cada vez en mejor ritmo.
Estos dos conjuntos ya se
enfrentaron en el estupendo
gimnasio formoseño y a pesar de
que Pilar hizo un gran partido,
los dueños de casa acabaron
venciendo por 3 a 1. Los parciales
de aquella noche fueron 25-18,
23-25, 25-21 y 25-16.
y ganó la postura por acabar la
temporada.
Esta noche la formación titular
sería la misma de los últimos
encuentros con Alejandro Araya
en el armado cruzado con el po-
tente opuesto Diego Bonini, los
centrales serán el capitán Gabriel
Arroyo y Francisco Russo, en
tanto como puntas irán Enrique
trabajaron a muy buen ritmo y
además hicieron varias reunio-
nes para determinar su futuro en
la competencia. En ese sentido,
hubo una votación en la que
cada jugador expuso su visión
17. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • Deportes Página 17
Listas de casamiento
Rivadavia 526 - Pilar
Tel. 0230-4420754
bazar - regalos
Luego de un fin de semana lleno
de éxitos para los dos representan-
tes de Pilar, se acerca la 3° fecha
del torneo, y ambos buscarán
seguir por ese camino.
El único puntero de la zona 13
es Atlético que ganó los dos par-
tidos que disputó. En la primera
fecha, hizo cuenta de Presidente
Derqui en el duelo que enfrentó a
los dos equipos del distrito. Mien-
tras que en la segunda jornada,
volvió a hacerse fuerte de local,
y pudo vencer al duro Fernando
Cáceres que llegó al Barraza con
todas sus figuras.
Ese último encuentro fue el reto
más difícil para el Rancho, ya que
tuvo que jugar casi 40 minutos con
un jugador menos. Sin embargo,
los de Oscar González, demostra-
ron que cuando no pueden jugar
como les gusta, también saben
plantarse en la cancha y aprove-
char las chances que les dan los
rivales.
El próximo rival de Atlético,
que dará por terminada la primera
ronda de esta fase inicial, será
Mutual UTA, el único equipo del
grupo que aún no pudo cosechar
puntos.
La visita al Estadio Municipal
de Luján, será una nueva oportu-
nidad para mantenerse en lo más
alto de la tabla para los de Pilar,
y por parte de los locales, quizás
Fútbol
Se viene la tercera fecha
del Torneo Federal "C"
• Este domingo se disputará una fecha clave en el grupo que integran los conjuntos pilarenses • Atlético Pilar
visitará a Mutual UTA, mientras que Presidente Derqui recibirá a Fernando Cáceres.
sea la última oportunidad de ende-
rezar el camino si aspira a superar
esta etapa.
Esto está claro en la cabeza del
entrenador, que manifestó: “Ellos
perdieron los dos partidos así que
se juegan su última ficha, van a
salir a buscar el partido y nosotros
tenemos que saber jugar un poco
con su desesperación”. Además,
añadióquesedebe“intentarimpo-
ner nuestro juego, porque si noso-
Derqui recibirá mañana a Fernando Cáceres, y Atlético por su parte visitará a Mutual UTA.
gran provecho. Ya que recibirá
en casa a Fernando Cáceres, que
comparte la segunda posición con
el Rojinegro.
Ambos equipos marchan con
3 puntos de sus victorias frente a
la Mutual, y también comparten
como verdugo a Atlético.
El conjunto comandado por
Christian Campos consiguió una
importante victoria fuera de casa,
con una actuación que por mo-
mentos se acercó mucho a lo que
el entrenador espera de su equipo.
En este importante partido,
volverá a ser local, pero la mala
noticia pasa por la imposibilidad
de contar con Marcos Fernández,
que vio la tarjeta roja en el encuen-
tro frente a Mutual UTAel pasado
domingo.
Esta será una fecha clave para
el futuro de uno de los grupos más
parejos de la competencia.
tros nos dedicamos a luchar, va a
ser un partido de mucha pelota por
arriba, y creo que ellos en ese caso
van a estar más cómodos. Nuestra
idea es poner la pelota contra el
piso y arrancar desde ahí”.
Duelo de escoltas
Por el lado de Presidente Der-
qui, esta fecha le pondrá enfrente
un desafío del que puede sacar
18. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • DeportesPágina 18
Este fin de semana se pone en
marcha la competencia en el au-
tódromo de Mar de Ajó, primera
carrera del año que contará con
la presencia del pilarense Tomás
Deharbe.
El joven de 19 años, tuvo su
primera carrera en el TC Pista
Mouras a finales del año pasado,
y ahora buscará afirmarse a bordo
de su Ford Falcon a cargo deAzul
Sport Team.
En el día de hoy se realizarán
los primeros entrenamientos y la
clasificación general, mientras
que el domingo se llevará a cabo
la final, a partir de las 12 del
mediodía.
La carrera deportiva de Tomás
Automovilismo
Arranca la temporada
para Tomás Deharbe
• Los motores ya se preparan para lo que será el primer encuentro del 2016 en el TC Pista Mouras.
• El joven de Pilar se presentará en Mar de Ajó subido a su Ford del Azul Sport Team.
El pilarense disputará su 2° carrera en la categoría,
tras la última fecha de la temporada 2015.
un título en el TC Mouras, y jus-
tamente con el auto en el que co-
rrerá Deharbe en esta temporada.
Por otra parte, no sólo la com-
petencia es lo que mantiene
ocupado a Tomás, ya que es
voluntario activo en Los Toritos,
un comedor ubicado en Derqui,
que brinda desayuno, almuerzo
y apoyo escolar a más de 300
chicos cada día.
El piloto conoció la institución
gracias al colegio al que asistió,
y desde ese momento intenta
contribuir con el lugar.
“Descubrí el impacto y la
visibilidad de esta categoría.
Entonces se me ocurrió aprove-
char el auto, la gente, la prensa
y las redes sociales, para contar
la historia de Los Toritos. A los
sponsors comerciales que nos
acompañen, les ofrezco también
la oportunidad de ser sponsors
solidarios. Mi plan es usar la
web y el auto, como punto de
encuentro entre los que necesitan
ayuda y los que están dispuestos
a ayudar”.
ron siempre de menos a más,
haciendo todo a pulmón. Es el
espíritu que me enseñó mi viejo,
para el deporte y para la vida”,
comentó.
Azul Sport Team ya ha logrado
comenzó dentro del karting, más
tarde tuvo un paso por la Fórmula
Metropolitana, y finalmente el
año pasado debutó en el TC Pista
Mouras, donde en esta tempora-
da buscará ganar experiencia y
pelear por llegar lo más arriba
posible en la tabla.
Durante la cuenta regresiva, el
piloto explica que “los últimos
días antes de la carrera son los
más duros. Hay que ocuparse de
mil detalles, corremos contra el
reloj. Aunque haga 40 grados en
la calle y 45 acá dentro. Es parte
del folklore del automovilismo”.
El pilarense escogió este equi-
po porque comparte sus mismos
ideales en cuanto a trabajo, “fue-
19. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016 RESUMEN • Deportes Página 19
Deporte especial
El fútbol especial de
Muni Pilar brilla en el sur•LoschicosdelasubsecretaríadeDeportesestánparticipandodeltradicionalMundialitodeGeneralRoca,enRíoNegro•Los
cincodeportistasquejugaronenelNivel“B”seconsagraroncampeonesenuncertamenquereunióaelencosdetodoelpaís.
El deporte especial siempre
brilla. Y no importa la locación
elegida para el desarrollo de un
torneo o una competencia, los
atletas siempre rinden.Yel Mun-
dialito de fútbol especial que se
está sustanciando en las ciudades
rionegrinas de General Roca y
Allen no es la excepción.
Es que hasta el momento, de los
10 deportistas que viajaron hasta
la Patagonia, cinco volverán con
medallas de oro y los otros cinco
pugnaban por subirse a lo más
alto del podio en su categoría.
El tradicional certamen, que
congrega a 16 equipos de diferen-
tes provincias del país, se inició
el miércoles con el testeo de los
futbolistas y las actividades pro-
tocolares. La acción deportiva se
dividió en dos ciudades: las com-
petencias del Nivel “A” se disputa
en Allen y la de los niveles “B” y
“C” en General Roca.
Vale aclarar que luego del tes-
teo, los chicos son ubicados de
acuerdo a su nivel por lo que no
Los jugadores pilarenses han tenido notables actuaciones hasta el momento.
juegan todos juntos. Pese a eso,
el jueves fue muy positivo en
términos de resultados ya que los
chicos del Programa Municipal
de Entrenamiento para Atletas
Especiales que depende de la sub-
secretaría de Deportes municipal,
ganaron todos sus cotejos.
“Se hicieron dos ceremonias,
aunque la central fue en la cancha
del Roca Rugby Club con las
presencias de autoridades de Río
Negro y de Fundas, la entidad
jugaron Franco Núñez, Alejan-
dro Jaime, Alan Rivera, Aramis
Domínguez y Cristian Gómez.
En el Nivel “A”, que se dividió
en tres zonas, fueron ubicados
Alejandro Aguirre, Juan Ignacio
Depablo, Carlos Velardez, Carlos
Cejas y Alcides Pedrozo. Ellos,
tras buenos resultados iniciales,
aun luchaban por subirse al
podio.
Al cierre de esta edición resta-
ban varios encuentros para fina-
lizar con el certamen y los chicos
pilarenses debían abundante
acción. El campeonato debe
completarse en esta estas horas
debido a que hoy por la mañana
se hará la entrega de premios y la
partida de las delegaciones hacia
sus lugares de origen se dará al
mediodía.
Luego de una mañana com-
plicada por las lluvias, en Roca
salieron a la cancha los chicos
del Nivel “B” y consiguieron
la primera alegría ya que cinco
de los nuestros se consagraron
campeones. En esta divisional
organizadora del mundialito “In-
tegrándonos”, contó el profesor
Jorge Suárez, integrante del staff
docente de la oficina deportiva
comunal. Los otros entrenadores
que viajaron fueron Leonardo
Aranzasti y MaximilianoAlmirón
20. Pilar, sábado 6 de febrero de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 20
Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
06/02: PILAR FARMA Sarratea 15
06/02: RASPO Avenida de Mayo y San Martín
06/02: GUTKIND Independencia 7032
Sóftbol
Los pilarenses van
por la Copa “Morón”
• Los Tigres y Pilar SC serán dos de los siete animadores de la edición
2016 del tradicional certamen • La acción comenzará hoy y se extenderá
hasta el martes • Los locales son dos de los máximos favoritos.
Este fin de semana largo y en la
espera de lo que será una nueva
temporada de la Asociación de
Sóftbol de BuenosAires (ASBA),
se desarrollará la versión 2016 de
la ya tradicional Copa “Ciudad de
Morón” reservada para elencos de
Primera masculino.
En esta oportunidad, la compe-
tencia comenzará hoy y finalizará
el martes, jornada que se reservó
para la disputa de los play offs
que dirimirán al nuevo monarca.
El sóftbol de Pilar estará re-
presentado por los dos conjuntos
apoyados por la subsecretaría de
Deportes municipal: Los Tigres
y Pilar Sóftbol Club. También
serán de la partida otros cinco
conjuntos como Morón, Las He-
ras, Fénix, San Juan y Quilmes.
Estas escuadras se enfrentarán
desde el sábado y hasta el lunes
bajo el formato de todos contra
todos en las dos canchas de Mo-
rón y los cuatro mejores tendrán
la chance de pelear por la corona.
La acción comenzará hoy cuan-
do en la cancha 1 y desde las 13
Pilar Sóftbol Club se las verá con
Las Heras, mientras que desde las
15 Los Tigres examinarán a Mo-
rón. En ese mismo horario pero
en el estadio 2, Pilar SC cerrará su
día chocando con Fénix y a partir
de las 17 en ese mismo escenario
Los Tigres irá contra Fénix. La
acción sabatina se completará
con los duelos Morón-Las Heras.
Mañana se han programado
cuatro cotejos en cada diamante.
El programa de la cancha 1 inclu-
ye estos pleitos: San Juan-Fénix
(a las 10), Los Tigres-Quilmes
(13), Pilar SC-Morón (15) y
Quilmes-Morón (17), mientras
que en la cancha 2 se agendó
Quilmes-Las Heras (10), Pilar
SC-San Juan, Fénix-Las Heras y
Los Tigres-San Juan.
La fase regular se agotará el
lunes con otra cuádruple jornada.
En el diamante central el duelo
más importante será el clásico
pilarense entre Los Tigres-Pilar
SC desde las 13 pero también
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
También serán de la partida Morón,
Las Heras, Fénix, San Juan y Quilmes.
Fallecimientos Casa Ponce de León
ANGEL CEFERINO BARRIONUEVO
GRISELDA MABEL REYNES
JOSE LUIS CORVALAN
ROSA SOCORRO DOLERA
MARCELA MAMANI CRUZ
Q.E.P.D. 3/2/2016
Q.E.P.D. 4/2/2016
Q.E.P.D. 4/2/2016
Q.E.P.D. 5/2/2016
Q.E.P.D. 5/2/2016
– Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital
Femenina.
– Día del Guardabosques.
1515 – Muere Aldus Manutius, editor e impresor italiano.
1778 – Francia reconoce a los EE.UU. y firma el primer tratado con el
nuevo país.
1866 – Fallece Juan Gregorio de las Heras, general argentino.
1911 – nace Ronald Reagan, actor y 40mo. Presidente de los EE.UU.
(1981-1998).
1912 – nace Eva Braun, mujer de Adolph Hitler.
1916 – Fallece Rubén Darío, poeta nicaragüense.
1918 – Fallece Gustav Klimt, pintor austríaco.
1918 – se instituye el voto femenino en el Reino Unido.
1920 – Estreno en París de “El sombrero de tres picos”, de Manuel de
Falla, con decorados de Picasso.
1922 – Convenio de Washington o Tratado de las Nueve Potencias,
destinado a que se respete la independencia y la integridad territorial y
administrativa de China.
1922 – El arzobispo de Milán, Achile Ratti, sucede al Papa Benedicto XV
y toma el nombre de Pío XI.
chocarán Los Tigres-Las Heras
(10), Morón-Fénix (15) y San
Juan-Morón (17), en tanto en el
campo 2 jugarán Quilmes-San
Juan (10), Las Heras-San Juan
(13), Pilar SC-Quilmes (15) y
Fénix-Quilmes (17).
Al cabo de la primera etapa del
certamen, los dos que más puntos
sumen se enfrentarán desde las 10
y el que gane se meterá en la gran
final. El perdedor jugará contra el
vencedor del choque entre el ter-
cero y el cuarto del tramo inicial
del campeonato. El que gane ese
pleito será el otro animador de la
gran final a partir de las 15.
Jueves Mín 15°C/Máx 26°C
Domingo Mín 24°C/Máx 34°C
Parcialmente nublado ó nublado. Baja probabi-
lidad de chaparrones ó tormentas.
Nublado. Probabilidad de chaparrones y tormen-
tas. Vientos regulares del noreste, con ráfagas.
Sábado Mín 22°C/Máx 34°C