Dispositivas para el manejo y uso de Sabré

CAPITULO II
BÁSICO AÉREO
ALFABETO FONÉTICO IATA
A Alfa N November
B Bravo O Oscar
C Charlie P Papa
D Delta Q Quebec
E Eco R Romeo
F Fox Trot S Sierra
G Golf T Tango
H Hotel U Unión
I India V Víctor
J Juliet W Whisky
K Kilo X Xray
L Lima Y Yankee
M Mike Z Zulu

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
CODIGOS BOLIVIA
LPB La Paz GYA Guayaramerin
CBB Cochabamba REY Reyes
SRZ Santa Cruz, TROMPILLO
VVI Santa Cruz, VIRU VIRU
SRE Sucre
TJA Tarija
CIJ Cobija
TDD Trinidad
RBQ Rurrenabaque
SRJ San Borja
RIB Riberalta
PSZ Puerto Suarez

CAPITULO V
BÁSICO AÉREO
ALFABETO FONETICO IATA
CÓDIGOS NORTE AMÉRICA
CANADÁ
YMQ Montreal
YOW Ottawa
YTO Toronto
YVR Vancouver

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
CÓDIGOS DE TRES LETRAS IATA
ESTADOS UNIDOS
BWI Baltimore
BOS Boston
CVG Cincinnati
CLE Cleveland
CHI Chicago
ORD Chicago, O'Hare International (AEROPUERTO)
MDW Chicago, Midway (AEROPUERTO)
ORD Chicago, Ilinois
DAL Dallas
DFW Dallas Fort Worth (AEROPUERTO)
DEN Denver
DTT Detroit
HNL Honolulu

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
ESTADOS UNIDOS
HOU Houston
IAH Houston, Intercontinental (AEROPUERTO)
LAS Las Vegas
LAX Los Ángeles
MIA Miami
MSP Minneapolis
NYC New York
JFK John F. Kennedy (AEROPUERTO)
LGA New York, Laguardia (AEROPUERTO)
EWR New York, Newark (AEROPUERTO)
MSY New Orleans
OKC Oklahoma City
ORL Orlando
MCO Orlando (AEROPUERTO)
PHL Philadelphia
PHX Phoenix

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
ESTADOS UNIDOS
SFO San Francisco
WAS Washington D.C.
DCA Washington Regan
BWI Washington, Baltimore (AEROPUERTO)
IAD Washington, Dulles International (AEROPUERTO)

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
ALFABETO FONÉTICO IATA
MÉXICO
CUN Cancún
MEX México
MTY Monterrey
GDL Guadalajara

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
ALFABETO FONÉT ICO IATA
CÓDIGOS CENTRO AMÉRICA
BZE Belize
GUA Guatemala
MGA Managua (NICARAGUA)
SJO San José (COSTA RICA)
SAL San Salvador
TGU Tegucigalpa (HONDURAS)
PTY Ciudad de Panamá

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
CÓDIGOS CARIBE
SDQ Santo Domingo(Rep, Dominicana)
MBJ Montego Bay (JAMAICA)
KIN Kingston (JAMAICA)
HAV Habana (CUBA)
SJU San Juan (Puerto Rico)

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
CÓDIGOS SUD AMÉRICA
AQP Arequipa (PERÚ)
ARI Arica
ASU Asunción
AGT Ciudad del Este
GRU Guarulhos International, Sao Paulo(AEROPUERTO)
GIG Internacional, Río de Janeiro ( AEROPUERTO)
BEL Belem (BRASIL)
BHZ Belo Horizonte (BRASIL)
BSB Brasilia (BRASIL)
POA Porto Alegre (BRASIL)
MAO Manaos (BRASIL)
BFH Curitiba (BRASIL)
REC Recife (BRASIL)
RIO Río de Janeiro (BRASIL)
SSA Salvador (BRASIL)
SAO Sao Paulo (BRASIL)
BFH Curitiba

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
BOG Bogotá
CTG Cartagena
CLO Cali
MED Medellin
BUE Buenos Aires
EZE Ministro Pistarini, Buenos Aires
AEP Jorge Newbery, Aeroparque Buenos Aires (AEROPUERTO)
SLA Salta
JUJ Jujuy
TUC Tucumán
CCS Caracas
LIM Lima
MVD Montevideo
CUZ Cuzco
SCL Santiago
IQQ Iquique

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
LPB La Paz
SRZ Santa Cruz Trompillo
VVI Santa Cruz
SRE Sucre
UIO Quito
GYE Guayaquil

CAPITULO IV
BÁSICO AÉREO
PORTAL DE INICIO

TECLAS ESPECIALES
¤ Tecla CHANGE
Ej.
6¤TA/HQ53-CINTIA
¥ Tecla CRUZ DE LORENA
Ej.
WPNCB¥MUSD
Tecla NAME
Ej.
-SIMPSON/HOMERO MR

* Tecla DSPLY
§ Tecla END-ITEM
Ej.
*-SIMPSON
Ej.
-SIMPSON/HOMERO MR$-SIMPSON/MARGUE MRS$-SIMPSON/BART CHD
TECLAS ESPECIALES
Tecla /
Ej.
-CAERO/DANTE MR

1 AVAILABILITY
TECLAS NUMÉRICAS
2 FLIFO
3 GFAX
Ej.
3OSI DL HONEYMOON COUPL
Ej.
116NOVLPBJFK

4 AFAX
5 REMARKS
6 RECEIVED
Ej.
4OSI AA HAS BROKEN LEG
Ej.
5NEEDS HYATT HOTEL IN MIAMI
Ej.
6PAMELA
TECLAS NUMÉRICAS

7 TKT
Ej.
7TAW25DEC/
9 PHONE
Ej.
9LPB71557276 C
0 SEGMENT
Ej.
01B1
TECLAS NUMÉRICAS

TECLAS DE FUNCIONES ESPECÍFICAS
TECLAS DEL SISTEMA
PRINT- ENTER
CLEAR

HOME
RESET
ESCAPE
TECLAS DEL SISTEMA

COMANDOS
LÍNEAS AÉREAS CIUDAD AEROPUERTOS
CODIFICAR CODIFICAR CODIFICAR
W/-ALAMERICAN AIRLINE
AA-001 AMERICAN
W/CCQUITO
UIO QUITO ECUADOR
IJQ QUITO CTO ECUADOR
QUI QUITO RES OFFICE
ECUADOR
W/-APSIMON BOLIVAR
CCS SIMON BOLIVAR UE
CARACAS VENEZUELA
DECODIFICAR DECODIFICAR DECODIFICAR
W/*PZ
TAM MERCOSUR
W/*GYE
GYE GUAYAQUIL
W/*LHR
LHR LONDON HEATHROW

COMANDOS
CADENAS HOTELERAS RENT – A – CAR
CODIFICAR CODIFICAR
W/-HLRADISSON
4QRD RD RADISSON HOTEL
W/-CRALAMO
2 QAA AL ALAMO RENT A CAR
DECODIFICAR DECODIFICAR
W/HL*UI
4 ZUL UI UTELL
W/CR*ZI
2QZI ZI AVIS RENT A CAR

EQUIPO DE AVION CODIGOS DE PAÍS ESTADO
CODIFICAR CODIFICAR CODIFICAR
W/EQ-BOEING 757
757 BOEING 757
752 BOEING 757 200 SERIES
753 BOEING 757 300 SERIES
75W BOEING 757 200 WINGLETS
75M BOEING 757 MIXED
75T BOEING 757 300 WINGLETS
Todos los Boeing 757
HCCC/MEXICO
MX MEXICO
HCCVIRGINIA
VA VIRGINIA
DECODIFICAR DECODIFICAR DECODIFICAR
W/EQ*757
757 BOEING 757 JET 178-224 STD
SEATS
HCCC/PH
PH PHILIPPINES
HCCTX
TX TEXAS
COMANDOS

CAPÍTULO V
RESERVAS
El PNR tiene campos opcionales y obligatorios.
PHONE 9
RECEIVED FROM 6
ITINERAY 1-0
NAME -
TICKET TIME LIMIT 7

PRIMER CAMPO OBLIGATORIO
Itinerario
Disponibilidad
12OJULLPBVVI
1 Mandatorio
10OCT Fecha del vuelo
LPB Ciudad de Origen
VVI Ciudad de Destino

02JUL WED LPB/AST VVI/AST‡0
1Z8 104 Y4 B4 E4 V9 T4 H9 W4*LPBVVI 1345 1445 CRJ 0 DC /E
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
2Z8 102 Y4 B4 E4 V3 T4 H0 W4*LPBVVI 0800 0900 CRJ 0 X67 DC /E
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
3Z8 100 Y0 B4 E4V7 T4 H1 W4*LPBVVI 0715 0815 CRJ 0 X67 DC /E
K0 D9 O4 U4 P9 R0 L0
4Z8 400 Y4 B4 E4 V9 T4 H5 W4*LPBVVI 1930 2030 CRJ 0 135 DC /E
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
* - FOR ADDITIONAL CLASSES ENTER 1*C.
1 2JUL LPBVVI «
Disponibilidad de vuelos

K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D9 O4 U4 P9 R0 L0
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
1 2JUL LPBVVI «
Disponibilidad con una Línea aérea específica
¥Z8

K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
DISPONIBILIDAD CON HORAS DIFERENTES PARA VER LAS
CONEXIONES
12JULLPBVVI8A

DISPONIBILIDAD CON CLASES Y LINEA AÉREA
ESPECÍFICA
12JULLPBVVI-B¥Z8«
1Z8 104 B4 LPBVVI 1345 1445 CRJ 0 DC /E
2Z8 102 B4 LPBVVI 0800 0900 CRJ 0 X67 DC /E
4Z8 400 B4 LPBVVI 1930 2030 CRJ 0 135 DC /E
6Z8 176 B4 LPBVVI 1845 2030 CRJ 1 X6 DC /E.

DISPONIBILIDAD
125FEBROMSYD1P«
25FEB MON ROM/Z‡1 SYD/‡10
1AF 16 J9 D9 Y9 FCOSYD 2335 0825 743 KD/KD/BD 2 XTQJ DCA
B0 H9 K0 M9 L9 S9 V9 O9 Q9 N9 X9
2AF/KL 7796 J4 I4 Z4 FCOSYD 2335 0825‡2 743 2 XTQJ DCA
Y4 M4 H4 L0 V4
3AF 943 F4 A4 C4 FCOBKK 1455 0705‡1 747 M 0 MQJ DCA
D4 Y4 B4 M4 H4 Q4 T4 K4 S4 V4 W4
4AF993 F4 A4 C4 SYD 0800 2100 575 M 0 TA
D4 Y4 B4 M4 H4 Q4 T4 K4 S4 V4 W4
5KL 339 F4 A4 C4*FCOSYD 1215 0655‡1 777 M 0 MQJ DCA /E
D4 Y9 X4 M9 H2 K2 S2 V2 N2 O2 P0

El mandatario de venta es 0
01B1«
0 Mandatorio de Venta
1 Número de espacios que se desea vender
B Clase de servicio
1 Número de la opción en la disponibilidad
VENTA DE SEGMENTOS

01B1«
1 Z8 104B 02JUL 3 LPBVVI SS1 1345 1445 /DCZ8
VENTA CORTA
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D9 O4 U4 P9 R0 L0
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
12JULLPBVVI«

01B3«
1 Z8 104B 07JUL 1 VVILPB SS1 0715 0815 /DCZ8
VENTA CORTA SOLICITUD DIRECTA
07JUL MON VVI/AST LPB/AST‡0
15L 104 Y4 B4 E4 V9 T4 H9 W4*VVILPB 0730 0835 CRJ 0 DC /E
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K0 D9 O4 U4 P9 R0 L0
45L 400 Y4 B4 E4 V9 T4 H5 W4*LPBVVI 1500 1400 CRJ 0 135 DC /E
K0 D4 O4 U4 P9 R4 L4
K4 D4 O4 U4 P9 R4 L4
1R5VVILPB«

1 Z8 104B 02JUL 3 LPBVVI SS1 1345 1445 /DCZ8
2Z8 104B 05JUL 3 VVILPB SS1 0715 0815 /DCZ8
VENTA CORTA SOLICITUD DIRECTA
*A«

VENTA A DESTINOS LARGOS
NO NAMES
1 PZ 701K 21NOV 5 VVIASU SS1 1155 1440 /DCPZ /E
2 PZ 706Q 21NOV 5 ASUGRU SS1 1605 2045 /DCPZ /E
3 QR 772K 22NOV 6 GRUDOH*SS1 0415 2245 /DCQR /E
4 QR 888K 23NOV 7 DOHPVG*SS1 0115 1415 /DCQR /E
5 QR 889L 20DEC 6 PVGDOH*SS1 2345 0535 21DEC 7 /DCQR /E
6 QR 771L 21DEC 7 DOHGRU*SS1 0750 1735 /DCQR /E
7 PZ 717H 21DEC 7 GRUASU SS1 2225 2335 /DCPZ /E
8 PZ 702H 22DEC 1 ASUVVI SS1 1005 1050 /DCPZ /E
5RZG.5RZG*AMG 1529/23OCT14

VENTA CON LINEA AEREA ESPECÍFICA TOMANDO UN DESTINO LARGO
21NOV FRI VVI/AST GRU/‡2
1PZ 701 C9 D7 J3 Z0 Y9 B9*VVIASU 1155 1440 320 L 0 X247 DCA /E
E9 U9 S9 M9 H9 K9 G9 Q9
2PZ 706 C2 D0 J0 Z0 Y9 B9* ASUGRU 1605 2045 320 D 1 DCA /E
E9 U9 S9 M9 H9 K9 G9 Q9
120NOVVVIGRU‡PZ«
20NOV THU VVI/AST GRU/‡2
NONE SKED PZ.

VENTA CORTA CON LINEA AEREA ESPECÍFICA
1 PZ 701Q 21NOV 5 VVIASU SS1 1155 1440 /DCPZ /E
01Q1*«

22NOV SAT GRU/-2 PVG/‡10
1QR 772 J1 C0 D0*GRUDOH 0415 2245 77L M 0 DCA /E
Y9 B9 H9 K6 M0 L0 V0 S0 N0 Q0
2QR 888 J1 C0 D0* PVG 0115 1415 77W M 0 DCA /E
I0 Y9 B9 H9 K6 M0 L0 V0 S0 N0 Q0
3LH 505 F8 A6 J9*GRUMUC 1900 0950 346 M 0 DCA /E
C9 D9 Z0 P0 Y9 B9 M9 U9 H9 Q9 V9
4CA 828 C0 D0 Z0* PVG 1150 0600‡1 330 MH 0 257 DCA /E
J0 I0 R0 Y9 B9 M9 H9 K9 L9 Q9 G9
5JJ/LH 8252 C4 D4 J4*GRUMUC 1900 0950‡1 346 M 0 DCA /E
Y4 B4 E4 U4 S4 M4 H4 K4 G0 Q0 V0
6CA 828 C0 D0 Z0* PVG 1150 0600‡1 330 MH 0 257 DCA /E
J0 I0 R0 Y9 B9 M9 H9 K9 L9 Q9 G9
122NOVGRUPVG«

3 QR 772Q 22NOV 6 GRUDOH*SS1 0415 2245 /DCQR /E
4 QR 888Q 23NOV 7 DOHPVG*SS1 0115 1415 /DCQR /E
NAME CHG NOT ALLOWED FOR QR-Q FARECLASS.
01Q1*«

NO NAMES
1 PZ 701Q 21NOV 5 VVIASU SS1 1155 1440 /DCPZ /E
3 QR 772Q 22NOV 6 GRUDOH UC1 0415 2245 /DCQR /E
4 QR 888Q 23NOV 7 DOHPVG UC1 0115 1415 /DCQR /E
*A«

20DEC SAT PVG/Z‡8 GRU/-10
1QR 889 J7 C4 D2 I2 Y9 B9 H9*PVGDOH 2345 0535‡1 77W M 0 DCA /E
K9 M9 L9 V0 S0 N0 Q0
2QR 771 J7 C4 D2 I2 Y9 B9 H9* GRU 0750 1735 77L M 0 DCA /E
K9 M9 L9 V0 S0 N0 Q0
120DECPVGGRU‡QR«

01L1*«

NO NAMES
*A«

121DECGRUVVI‡PZ«
21DEC SUN GRU/Z-2 VVI/AST-2
1PZ 717 C7 D6 J6 Z2 Y9*GRUASU 2225 2335 320 D 0 DCA /E
B9 E9 U9 S9 M7 H2 K0 G0 Q0
2PZ 702 C9 D8 J4 Z0 Y9* VVI 1‡1005 1050 320 L 0 X247 DCA /E
B9 E9 U9 S9 M9 H9 K2 G2 Q2
01H1*«

ITINERARIO FINAL
NO NAMES
3 QR 772K 22NOV 6 GRUDOH *SS1 0415 2245 /DCQR /E
4 QR 888K 23NOV 7 DOHPVG *SS1 0115 1415 /DCQR /E
5 QR 889L 20DEC 6 PVGDOH *SS1 2345 0535 21DEC 7 /DCQR /E
6 QR 771L 21DEC 7 DOHGRU *SS1 0750 1735 /DCQR /E
*A«

0AA922Y19OCTMIALPBNN3«
1130 1819 7L SEG 3 SS Y /DCAA/E
VENTA LARGA
0 = Mandatorio de Venta
AA = (código de la aerolínea)
922 =(número de vuelo)
Y =(clase deservicio)
19OCT =(fecha)
MIALPB =(par de ciudades)
NN3 =(cantidad de asientos)

0Z8OPENB09MAYCBBLPBDS1«
VENTA ABIERTA
0 = Mandatorio de Venta
Z8 = (código de la aerolínea)
OPEN = Segmento Abierto
B = (clase de servicio)
09MAY = (fecha)
CBBLPB= (par de ciudades)
DS1 =(cantidad de asientos)

VENTA EN LISTA DE ESPERA
01R3LL«
1 Z8 104B 02JUL 3 LPBVVI LL1 1345 1445 /DCZ8
1Z8 104 Y0 B0 E0 V0 T0 H0 W*LPBVVI 1345 1445 CRJ 0 DC /E
K0 D0 O0 U0 P0 R0 L0
K0 D4 O4 U0 P0 R0 L0
K0 D0 O0 U0 P0 R0 L0
K0 D0 O0 U0 P0 R0 L0
5Z8 108 Y0 B0 E0 V0 T H0 W0*LPBVVI 2000 2100 CRJ 0 X6 DC /E
K0 D0 O0 U0 P0 R0 L0

ESTADO DE UN SEGMENTO
Existen situaciones en que la reserva no se
mantiene en su forma primigenia. Por ejemplo
cuando nos encontramos con que nuestro vuelo
no opera por x razón ej. mal clima, falla en la
nave. Se usan entonces distintos códigos de
acción para avisar al agente de los distintos
cambios que pueda suscitarse.

SS VENDIDO
NN NECESITO
GR SEGMENTO PASIVO SE UTILIZA PARA CLONAR
RESERVAS
DS SEGMENTO ABIERTO
CODIGOS DE ACCIÓN

RESPUESTA DE LA LINEA AÉREA
UC IMPOSIBEL DE CONFIRMAR
HK CUANDO SE CIERRA LA RESERVA, SEGMENTO
CONFIRMADO
HL ACEPTADO EN LISTA DE ESPERA
UN VUELO QUE NO OPERA
HX SEGMENTO CANCELADO, POR DUPLICIDAD O NOW
SHOW.
NO LA LÍNEA AÉREA NO TOMARA ACCIÓN EN LA RESERVA
TK CAMBIO DE HORARIO
KL CONFIRMADO EN LISTA DE ESPERA

CAMPOS OBLIGATORIO EL NOMBRE
Para introducir los datos del pasajero necesariamente
debemos utilizar el mandatorio (-), seguido del primer
apellido y primer nombre.
-APELLIDO/NOMBRE MR, MRS, CHD, INF
-SIMPSON/HOMERO MR«
-BOUVIER SIMPSON/MARJORIE MRS«
-SIMPSON/BARTOLOMHEW CNN-CHD«
-I/SIMPSON/MARGARETH INF«

-APELLIDO/NOMBRE MR$-APELLIDO/NOMBRE MRS$-APELLIDO/NOMBRE CHD$-
I/APELLIDO/NOMBRE INF«
2da forma de Introducir los datos

TICKET TIME LIMIT
7TAW(fecha de emisión)/
7TAW15AUG/«
7TAW/«

TELÉFONO
9 LPB 591 – 2 – 2111111 – A
9: Comando
LPB: Código de la ciudad donde esta el teléfono
591: Código de país
2: Código de ciudad

A: AGENCIA BAHIA TRAVEL
B: BUSINESS (Negocio de Oficina) BANCO UNION
H: Home: (Domicilio) MR ARCE
F: Fax MRS ORTIZ
Celular
9LPB 591 – 725 – 20677 – C MR ARCE – HTL RITZ HAB 207
6PAME$ER«
Único campo que se repite siempre que se toca la reserva, mejor si
se hace con la persona que pidió la reserva.
ER: END RECEIVED
RECIBIDO

1.1ESCALANTE/MERY MRS
1 AA 922Q 20NOV 4 LPBMIA SS1 0845 1740 /DCAA /E
2 AA 922V 30NOV 7 MIALPB SS1 2350 0732 01DEC 1 /DCAA
TKT/TIME LIMIT
1.TAW5RZG01NOV009/0400A/
PHONES
1.LPB72520677 C
2.LPB2315097 A
EJEMPLO DE UN PNR BÁSICO

ENTRADAS PARA CAMBIAR CLASES
Si tenemos 2 segmentos en clase B y queremos cambiar a
clase C, se utiliza el:
WC 1C
WC2C
WC: Quiero cambiar el segmento
1: Segmento
C: Clase

Cuando quiero cambiar todo el itinerario a una clase “X”
WCAB
Quiero cambiar todo a clase B
En una sola entrada si quiero cambiar las clases es de la
siguiente forma:
WC1C/2D

ENTRADAS PARA COLOCAR NÚMERO DE PASAPORTE
3FOID/PPBO4861337-1.1«
INGRESAR DATOS DEL PASAPORTE
3DOCS/P/BO/4861337/BO/12MAY1981/F/04MAY2020/RIVAS/VIVIAN/BEA
TRIZ/H-1.1«
H: para indicar el titular primario del pasaporte en una reserva de
pasajeros multiples

ENTRADAS PARA PONER DATOS DEL INFANTE
3INFT/RIVAS/JORGE INF/10SEP14-1.1«
ENTRADA PARA MANDAR MENSAJE A TODAS LAS LINEAS AEREAS MENOS
AA
30SI AV FVR TONOT CTC PAX 72520677

TKT/TIME LIMIT
PHONES
1.LPB72520677 C
2.LPB2315097 A

ENTRADAS PARA PONER DATOS DEL INFANTE EN AA
4INFT/RIVAS/JORGE INF/10SEP14-1.1«
ENTRADA PARA MANDAR MENSAJE AA
40SI AA FVR TONOT CTC PAX 72520677

ENTRADAS PARA PONER EL NIT EN LA RESERVA
5*NIT6119994 ESCALANTE«
5PIR2-6119994 ESCALANTE«
PARA SOLICITAR SERVICIO ESPECIAL DE SILLA DE RUEDAS
4WCHR: Requiere ayuda en rampa
WCHS: Requiere asistencia para subir y bajar gradas
WCHC: Requiere asistencia para subir y bajar de su asiento
WCHP: Silla de ruedas normal de propiedad del pasajero
FORMATO
4WCHR1-1.1«

COTIZACION DE TARIFAS
Los despliegues sin itinerarios dan tarifas netas y sin Kius de seguridad se
dan entre par de ciudades, es un despliegue circular; permite comparar
tarifas con todas las líneas aéreas y verificar la tarifa más baja del mercado y
básicamente hay cuatro formatos:
Comandos FQ
FQ = Fare Quote( Cotización de Tarifa)
FQ = Mandatorio
1)Comando básico de despliegue de tarifa, línea aérea especifica y fecha
específica.
FQ LPBMAD 15 MAY – IB/USD

COTIZACION DE TARIFAS
1)Comando básico de despliegue de tarifa, línea aérea especifica, fecha
específica.
FQLPBMAD 15 MAY – IB/USD

FQLPBGUA2FEB-AV/USD«
LPB-GUA CXR-AV MON 02FEB15 USD
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES LPB-GUA:
AA BA CM CO CX DL JJ LA LH LP LR MX TA UA YY
ADDITIONAL CARRIERS PARTICIPATE IN YY FARES
//SEE FQHELP FOR INFORMATION ABOUT THE NEW FARE DISPLAYS//
ALL FEES/TAXES/SVC CHARGES INCLUDED WHEN ITINERARY PRICED
SURCHARGE FOR PAPER TICKET MAY BE ADDED WHEN ITIN PRICED
AV LPBGUA.WH 02FEB15 MPM 3294
V FARE BASIS BK FARE TRAVEL-TICKET AP MINMAX RTG
1 EAA07TDB E R 842.00 ---- 7/3 ‡ ‡/ 30 WH01
2 AEA07TDB A R 922.00 ---- 7/3 ‡ ‡/ 30 WH01
3 VEA00RGB V R 1032.00 ---- -/‡ -/ 90 WH01
4 QEA00RHB Q R 1097.00 ---- -/‡ -/120 WH01
5 QEO00RHB Q X 551.00 ---- -/‡ -/12 WH01
6 HEO00RIB H X 586.00 ---- -/‡ -/365 WH01
7 MEO00RIB M X 626.00 ---- -/‡ -/365 WH01
8 BEO00RIB B X 666.00 ---- -/‡ -/365 WH01
9 YEO00RIB Y X 752.00 ---- -/‡ -/365 WH01
10 YEA00RIB Y R 1514.00 ---- -/‡ -/365 WH01‡

1
FQLPBBUE22JAN-**/USD«
LPB-BUE SHOP THU 22JAN15 USD
AV 0/ 0/ 1 LA 0/ 0/ 3 AR 0/ 0/ 0 OB 0/ 0/ 0 TA 0/ 0/ 0
INTL TAXES/FEES/U.S. PFC - NOT INCL IN TOTAL
** LPBBUE.WH 22JAN15 MPM 1828
V FARE BASIS BK FARE CX TRAVEL-TICKET AP MINMAX
1 NEESP625 N‡R 201.00 LA ---- 14/3 ‡‡/ 2M
2 OEESP98F O‡R 219.00 LA ---- 14/1 SU/ 2M
3C OEESP98F O‡R 219.00 LA ---- 14/1 SU/ 2M
4 AAP14BO A R 234.00 AR ---- 14/‡ 3/ 3M
5 QEESPD8F Q‡R 306.00 LA ---- 14/1 SU/ 2M
6C VAP3MBO1 V R 308.00 AR ---- 7/‡ SU/ 3M
7 NAP3MBO1 N R 349.00 AR ---- 7/‡ SU/ 3M
8 SEESP625 S‡R 360.00 LA ---- 7/3 ‡‡/ 2M
9C NEESPD6F N ‡R 378.00 LA ---- 7/1 SU/ 2M
10 ¤EAP3MBO1 E R 389.00 AR ---- 5/‡ ‡‡/ 3M
11 TSX3MBO T R 419.00 AR ---- -/‡ -/ 3M
12 QEEOB Q X 218.00 OB ---- -/‡ -/12M
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
13
15

1.-
LPB-BUE SHOP THU 22JAN15 USD
Linea de Origen/ destino:LPB/BUE
SHOP: Identifica las respuestas para múltiples aerolíneas
Para tarifas publicadas.
THU 22JAN15: Fecha de viaje de salida

2.- Lista de Conteo de Itinerarios/ indicadores de servicio
AV 0/ 0/ 1 LA 0/ 0/ 3 AR 0/ 0/ 0 OB 0/ 0/ 0 TA 0/ 0/ 0
Código de aerolínea
AV 0/ 0/ 1
Vuelos Directos en la semana
Vuelos con una escala o una parada
Vuelos con más de una escala
o parada

3.- Mensajes de Texto Misceláneos:
Puede incluir información y/o instrucciones relacionadas con puntos tales como
impuestos, cargos extras.

4.- Linea del Indicador Global
** LPBBUE.WH 22JAN15 MPM 1828
**: aparecen dos asteriscos en lugar de el código de dos letras.
LPBBUE: origen y destino
22JAN15 : Día mes y año de viaje.
MPM 1828: Millaje Máximo permitido

5.- Número de Línea de la Tarifa
1 NEESP625 N‡R 201.00 LA ---- 14/3 ‡‡/ 2M
2 OEESP98F O‡R 219.00 LA ---- 14/1 SU/ 2M
Contenido de un item de tarifa específica.

6.- INDICADOR DE TARIFA DEL MISMO DÍA
A Tarifa Agregada en las últimas 24 horas
X Tarifa eliminada en las últimas 24 horas
I Tarifa aumentada en las Ultimas 24 horas
R Tarifa reducida en las últimas 24 horas
C Cambio en la nota al pie, el número de ruta o la fecha de
entrada en vigencia en las últimas 24 horas.

7.- CÓDIGO DEL PROVEEDOR DE LA TARIFA
V Vendor Encabezado donde se carga la tarifa de sabre.
ATPCO indica que es el sistema robótico que enlaza a sabre con la
línea aérea 100% actuales.
SITA: no es robotico
8.- INDICADOR DE TARIFA PRIVADA
10 ¤EAP3MBO1 E R 389.00 AR ---- 5/‡ ‡‡/ 3M
¤ Tarifas privadas archivadas sin un código de cuenta
* Tarifas privadas archivadas con un código de cuenta
/ Tarifas privadas no archivadas con un código de cuenta

9.- Código de tarifa y Ticket Designador
FARE BASIS Encabezado
NEESP625 Código de base tarifaria
10. Clase de servicio
BK
N‡R
M B
BK Encabezado
N Clase de servicio Principal para la Tarifa
N‡ a continuación de la clase de servicio principal puede que
aplique una clase de servicio alternativa.

11.- Indicador del tipo de viaje
X Tarifa de un solo sentido
R Tarifa de ida y Vuelta
O Tarifa direccional o un solo sentido(no se puede duplicar para
un viaje de ida y vuelta.
H Tarifa de Ida y vuelta
12.- Monto de la Tarifa
FARE Encabezado
842.00 Monto de la Tarifa para el tipo de viaje desplegado

13.-Código de la Aerolínea
CX Encabezado
KL Código de dos letras de la aerolínea
LA
14.- Restricción del Viaje
TRAVEL TICKET Encabezado
E01NV C07AP
Entra en vigencia el 01 de noviembre y debe completar el viaje
hasta el 07 de abril.

15.- Compra por adelantado
AP
14/3 Reservar 14 días por adelantado emisión en 14, o dentro de
los 3 días de reservación
12/4
10/2
7/‡ Revisar el despliegue de reglas para ver requisitos de
emisión.
- Sin reserva por adelantado
16.- Estadía Mínima Máxima
MIN/MAX Encabezado
5/- 5 dias de estadía Mínima/no tiene estadía Máxima
-/365 Sin estadía Mínima/365 días de estadía máxima
SU/2M Estadía Mínima un sábado por la noche/2 meses de
estadía máxima.

3.- Despliegue de tarifas especificando aerolíneas.
FQLPBLIM12JAN-LA-TA«
LPB-LIM SHOP MON 12JAN15 USD
LA 1/ 1/ 0 TA 0/ 0/ 0
** LPBLIM.WH 12JAN15 MPM 802
1 QEESPD0M Q‡R 284.00 LA ---- -/1 SU/ 2M
2 LEA00TFG L R 290.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
3 NEESP00M N‡R 344.00 LA ---- -/1 -/ 2M
4 KEA00TFG K R 346.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
5 SEESP00M S‡R 424.00 LA ---- -/1 -/ 2M
6 EEA00RFG E R 426.00 TA ---- -/‡ -/ 60
7 VEELEZ0M V‡X 269.00 LA ---- -/‡ -/12M
8 AEO00RFG A X 273.00 TA ---- -/‡ -/ 60
9 VEO00RIG V X 348.00 TA ---- -/‡ -/365
10 LEELEZ0M L‡X 399.00 LA ---- -/‡ -/12M
11 QEO00RIG Q X 438.00 TA ---- -/‡ -/365
12 MEELEZ0M M‡X 479.00 LA ---- -/‡ -/12M‡

4.- FQ solicitando que se controle solo las fechas de entrada en vigencia del viaje.
FQLPBPVG25NOV-KL/USD‡VN«
LPB-SHA CXR-KL TUE 25NOV14 USD
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES LPB-SHA:
5L AA AF AM AZ BA CO CX DL IB JJ JL KE LA LH LP LX NH PR QF QR
SA UA US YY
KL LPBSHA.AT 25NOV14 MPM 15632
1 TLSFPE T R 1781.00 ---- -/‡ 7/ 6M AT01
2 QLSFPE Q R 1901.00 ---- -/‡ 7/12M AT01
3 THSFPE T R 1981.00 ---- -/‡ 7/ 6M AT01
4 LLSFPE L R 2101.00 ---- -/‡ 6/12M AT01
5 QHSFPE Q R 2101.00 ---- -/‡ 7/12M AT01
6 LHSFPE L R 2301.00 ---- -/‡ 6/12M AT01
7 HLSFPE H R 2351.00 ---- -/‡ 6/12M AT01
8 HHSFPE H R 2551.00 ---- -/‡ 6/12M AT01
9 KLSFPE K R 2641.00 ---- -/‡ 5/12M AT01‡

5.-Cambiar Una única aerolínea a múltiples aerolíneas
FQ*-**«
AV 1/ 0/ 0 LA 1/ 1/ 0 TA 0/ 0/ 0
1 QEESPD0M Q‡R 284.00 LA ---- -/1 SU/ 2M
2 LEA00TFG L R 290.00 AV ---- -/‡ ‡‡/ 60
3 LEA00TFG L R 290.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
4 NEESP00M N‡R 344.00 LA ---- -/1 -/ 2M
5 KEA00TFG K R 346.00 AV ---- -/‡ ‡‡/ 60
6 KEA00TFG K R 346.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
7 SEESP00M S‡R 424.00 LA ---- -/1 -/ 2M
8 EEA00RFG E R 426.00 AV ---- -/‡ -/ 60
9 EEA00RFG E R 426.00 TA ---- -/‡ -/ 60
10 VEELEZ0M V‡X 269.00 LA ---- -/‡ -/12M
11 AEO00RFG A X 273.00 AV ---- -/‡ -/ 60
12 AEO00RFG A X 273.00 TA ---- -/‡ -/ 60‡

FQLPBCUZ05NOV-Z8/USD«
LPB-CUZ CXR-Z8 THU 05NOV15 USD
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES LPB-CUZ:
5L AA AF AM AR AV CM CO DL H2 JJ KL LA LP LR NH P9 PZ QF QR TA
UA UX YY
Z8 LPBCUZ.WH 05NOV15 MPM 393
1 OESPEPEP O X 79.00 ---- -/6 -/ 30 WH01
2 OESPEPEU O R 158.00 ---- -/6 -/ 30 WH01
3 KELEEPER K R 208.00 ---- -/‡ -/ 3M WH01
4 EELEEPER E R 254.00 ---- -/‡ -/ 3M WH01
5 HEFXEPER H R 315.00 ---- -/‡ -/ 6M WH01
6 KELEEPEE K O 190.00 ---- -/‡ -/ 3M WH01
7 EELEEPEE E O 263.00 ---- -/‡ -/ 3M WH01
8 VEFXEPER V R 538.00 ---- -/‡ -/ 6M WH01
9 VEFXEPEE V O 336.00 ---- -/‡ -/ 6M WH01‡

RD1*M«
1 OESPEPEP O X 79.00 ---- -/6H -/ 30 WH01
PASSENGER TYPE-ADT AUTO PRICE-YES
FROM-LPB TO-CUZ CXR-Z8 TVL-05NOV15 RULE-5001 IPRWI/303
FARE BASIS-OESPEPEP SPECIAL FARE DIS-S VENDOR-ATP
FARE TYPE-PRO OW-ECONOMY PROMOTIONAL
USD 79.00 0600 E31OCT14 D-INFINITY FC-OESPEPEP FN-
SYSTEM DATES - CREATED 30OCT14/1820 EXPIRES INFINITY
*50.RULE APPL 01.ELIGIBILITY 02.DAY/TIME
03.SEASONS 04.FLIGHT APPL *05.ADV RES/TKTG
06.MIN STAY *07.MAX STAY 08.STOPOVERS
09.TRANSFERS *10.COMBINATIONS 11.BLACKOUTS
12.SURCHARGES 13.ACCOMP TRAVEL 14.TRAVEL RESTR
*15.SALES RESTR *16.PENALTIES 17.HIP/MILEAGE
*18.TICKET ENDO 19.CHILDREN DISC 20.TOUR COND DISC
21.AGENT DISC 22.ALL OTHER DISC 23.MISC PROVISIONS
25.FARE BY RULE 26.GROUPS 27.TOURS
28.VISIT A COUNTRY 29.DEPOSITS 31.VOLUNTARY CHGS ‡

RD*16
1 OESPEPEP O X 79.00 ---- -/6H -/ 30 WH01
FROM-LPB TO-CUZ CXR-Z8 TVL-05NOV15 RULE-5001 IPRWI/303
FARE BASIS-OESPEPEP SPECIAL FARE DIS-S VENDOR-ATP
USD 79.00 0600 E31OCT14 D-INFINITY FC-OESPEPEP FN-
16.PENALTIES
CHANGES
PER TICKET CHANGES PERMITTED.
NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING.
72 HORAS ANTES DE LA SALIDA DEL VUELO NO APLICA
PENALIDAD POR CAMBIO DE FECHA Y/O VUELO
ANY TIME
PER TICKET CHARGE USD 100.00.

MD«
NOTE - TEXT BELOW NOT VALIDATED FOR AUTOPRICING. ‡
CARGO POR CAMBIO DE FECHA Y/O VUELO
PER TICKET CHARGE USD 60.00 FOR REVALIDATION.
CANCELLATIONS
ANY TIME
PER COUPON CHARGE USD 150.00 FOR NO-SHOW.
TODOS LOS MONTOS SON TOTAL AL PASAJERO.
LAS PENALIDADES APLICAN PARA ADULTO Y MENOR.
PARA INFANTE NO APLICA PENALIDAD.
TICKET IS NON-REFUNDABLE
TICKET IS NON-REFUNDABLE.

FQLPBVVI20NOV-Z8/BOB«
LPB-SRZ CXR-Z8 THU 20NOV14 BOB
THE FOLLOWING CARRIERS ALSO PUBLISH FARES LPB-SRZ:
5L A4 AA
MORE FARES FILED IN USD
Z8 LPBSRZ 20NOV14
1A PSOWBO P X 359 ---- -/4H -/ 30 100
2 KEELEEER K R 1042 ---- - -/ 3M 100
3 KEELEEEE K X 547 ---- - -/ 3M 100
4 AAJETC01 A X 547 ---- -/1 -/ 3M 100
5 EEELEEER E R 1121 ---- -/‡ -/ 3M 100
6 EEELEEEE E X 590 ---- -/‡ -/ 3M 100
7 HEEFXEER H R 1210 ---- -/‡ -/ 6M 100
8 HEEFXEEE H X 635 ---- -/‡ -/ 6M 100
9 VEEFXEER V R 1302 ---- -/‡ -/ 6M 100
10 VEEFXEEE V X 684 ---- -/‡ -/ 6M 100‡

RD1*M«
1A PSOWBO P X 359 ---- -/4H -/ 30 100
FROM-LPB TO-SRZ CXR-Z8 TVL-20NOV14 RULE-3000 IPRWD/17
FARE BASIS-PSOWBO SPECIAL FARE DIS-S VENDOR-ATP
BOB 359 0100 E13NOV14 D-INFINITY FC-PSOWBO FN-
SYSTEM DATES - CREATED 12NOV14/1720 EXPIRES INFINITY
*03.SEASONS 04.FLIGHT APPL *05.ADV RES/TKTG
06.MIN STAY *07.MAX STAY 08.STOPOVERS
09.TRANSFERS *10.COMBINATIONS *11.BLACKOUTS
12.SURCHARGES 13.ACCOMP TRAVEL *14.TRAVEL RESTR
*15.SALES RESTR *16.PENALTIES 17.HIP/MILEAGE
*18.TICKET ENDO *19.CHILDREN DISC 20.TOUR COND DISC
25.FARE BY RULE 26.GROUPS 27.TOURS
28.VISIT A COUNTRY 29.DEPOSITS 31.VOLUNTARY CHGS ‡

RD*16«
1A PSOWBO P X 359 ---- -/4H -/ 30 100
FROM-LPB TO-SRZ CXR-Z8 TVL-20NOV14 RULE-3000 IPRWD/17
FARE BASIS-PSOWBO SPECIAL FARE DIS-S VENDOR-ATP
BOB 359 0100 E13NOV14 D-INFINITY FC-PSOWBO FN-
16.PENALTIES
CHANGES
ANY TIME
PER TICKET CHARGE BOB 30.
CARGO POR CAMBIO DE FECHA Y/O VUELO MAS
DIFERENCIA TARIFARIA A LA INMEDIATA SUPERIOR O
DISPONIBLE EN SISTEMA AL MOMENTO DEL CAMBIO.
‡

MD«
PER TICKET CHARGE BOB 50 FOR REVALIDATION. ‡
CARGO POR REVALIDACION MAS DIFERENCIA TARIFARIA
A LA INMEDIATA SUPERIOR O DISPONIBLE EN SISTEMA
AL MOMENTO DEL CAMBIO.
PER TICKET CHARGE BOB 60 FOR REISSUE.
CARGO POR CAMBIO DE RUTA BOB 60.00
MAS DIFERENCIA TARIFARIA A LA INMEDIATA SUPERIOR O
DISPONIBLE EN SISTEMA AL MOMENTO DEL CAMBIO.
CANCELLATIONS
AFTER DEPARTURE
PER COUPON CHARGE BOB 30 FOR NO-SHOW.
CARGO POR NO SHOW MAS DIFERENCIA TARIFARIA A LA
INMEDIATA SUPERIOR O DISPONIBLE EN SISTEMA AL ‡
MD«
‡NOTHING TO SCROLL‡

Solicitar Asiento
01X1«
1 LA2561X 20MAY 3 LPBLIM SS1 0340 0725 /DCLA /E
OPERATED BY AND MARKETED BY LAN PERU
NAME CHG NOT ALLOWED FOR LA-X FARECLASS.
*A«
NO NAMES
1 LA2561X 20MAY 3 LPBLIM SS1 0340 0725 /DCLA /E
OPERATED BY AND MARKETED BY LAN PERU
5RZG.5RZG*AMG 1724/13NOV14
4G1*«
*B*P3~
‡NO PSGR DATA‡

HQ53.HQ53*AMG.A.B.C.D.E.F
* Š
NOTICE - ‹
Œ
1 DAY•
UNTIL YOUR PASSCODE MUST BE CHANGED
TO CHANGE YOUR PASSCODE
SIGN-IN AGAIN, SUPPLY CURRENT AND NEW PASSCODE.
30OCT
FRASERS PRIVATE LABEL CHAIN CODE IS NOW FI
ENJOY 15PCT COMM TO CELEBRATE FRASERS LAUNCH

*A«
1.1ESCALANTE/MERY MRS 2.I/1ESCALANTE/MARY INF
1 Z8 552K 20DEC 6 LPBCBB SS1 1130 1200 /DCZ8 /E
TKT/TIME LIMIT
PHONES
1.LPB 2344566 A
AA FACTS
1.OSI AA INF
3INFT/ESCALANTE/MARY INF/23SEP14-1.1«*
6PAX/PAM§ER«
RECORD LOCATOR REQUESTED
1.1ESCALANTE/MERY MRS 2.I/1ESCALANTE/MARY INF
1 Z8 552K 20DEC 6 LPBCBB HK1 1130 1200 /DCZ8 /E
TKT/TIME LIMIT
PHONES
1.LPB 2344566 A
AA FACTS
1.OSI AA INF
GENERAL FACTS
1.SSR INFT Z8 NN1 LPBCBB0552K20DEC/ESCALANTE/MARY
INF/23SEP14
RECEIVED FROM - PAX/PAM
5RZG.5RZG*AMG 1629/20NOV14 BDHXLH H

WPMBOB«
BASE FARE TAXES/FEES/CHARGES TOTAL
1- BOB246 62XT BOB308ADT
XT 38BO 9QM 15A7
1- BOB25 5XT BOB30INF
XT 4BO 1QM
271 67 338TTL
ADT-01 KEELEEEE
LPB Z8 CBB246BOB246END
VALIDATING CARRIER - Z8
INF-01 KEELEEEEIN
EACH INF REQUIRES ACCOMPANYING ADT PASSENGER
BAGGAGE INFO AVAILABLE - SEE WP*BAG
.

PQ«
PRICE QUOTE RECORD RETAINED
FARE NOT GUARANTEED UNTIL TICKETED
PQ 1 MBOB
BOB246 62XT BOB308ADT
XT 38BO 9QM 15A7
ADT-01 KEELEEEE
01 O LPB Z8 552K 20DEC 1130A KEELEEEE 20DEC1420DEC14 20K
CBB
FARE SOURCE - ATPC
VALIDATING CARRIER-Z8
5RZG 5RZG *AMG 1831/20NOV14 PRICE-SYS
PQ 2 MBOB ‡

MD«
‡
BOB25 5XT BOB30INF
XT 4BO 1QM
INF-01 KEELEEEEIN
REQUIRES ACCOMPANYING ADT PASSENGER
01 O LPB Z8 552K 20DEC 1130A KEELEEEEIN 20DEC1420DEC14 NIL
CBB
FARE SOURCE - ATPC
VALIDATING CARRIER-Z8
5RZG 5RZG *AMG 1831/20NOV14 PRICE-SYS
.

EJEMPLO DE DATOS DEL INFANTE CON UN ERROR EN LA ENTRADA
*A«
1.1ESCALANTE/MERY MRS 2.1ESCALANTE/JORGE MR
3.1ESCALANTE/RODRIGO MR
2 Z8 421K 25DEC 4 CBBLPB SS3 1515 1545 /DCZ8 /E
-I/ESCALANTE/RODRIGO INF«*
*A«
3.1ESCALANTE/RODRIGO MR 4.I/1ESCALANTE/RODRIGO INF
AA FACTS
1.OSI AA INF
9 LPB 72520677 C«*
9LPB 2315097 A«*
7TAW/«*
6PAX/PAME§ER«
INFANT DETAILS REQUIRED IN SSR - ENTER 3INFT/...
3INFT/ESCALANTE/RODRIGO/20SEP14-1.1«*
6PAX/PAME§ER«

*A«
TKT/TIME LIMIT
1.TAW/
PHONES
1.LPB LPB 72520677 C
2.LPB 2315097 A
AA FACTS
1.OSI AA INF
GENERAL FACTS
1.SSR INFT Z8 NN1
LPBCBB0552K20DEC/ESCALANTE/RODRIGO/20SEP14
2.SSR INFT Z8 NN1
CBBLPB0421K25DEC/ESCALANTE/RODRIGO/20SEP14
RECEIVED FROM - PAX/PAME

WPMBOB«
XT 73BO 17QM 30A7
XT 8BO 2QM
1451 370 1821TTL
ADT-03 KEELEEER
LPB Z8 CBB234Z8 LPB234BOB468END
INF-01 KEELEEERIN
PARA GRAVAR PQ PARA LOS ADULTOS
WPMBOB‡AZ8‡FCASH‡KP8‡EO1/T/IVA BOB588.00 BR0.00
PARA EL INF
WPMBOB‡AZ8‡FCASH‡KP8‡EO1/T/IVA BOB57.00 BR0.00
PQ
6PAX/PAME$ER

1 Z8 552B 20DEC 6 LPBCBB SS1 1130 1200 /DCZ8 /E
NAME CHG NOT ALLOWED FOR Z8-B FARECLASS.
WPMBOB‡PINF«
XT 6BO 2QM
33 8 41TTL
INF-01 BEEFFEEEIN
.
WPMBOB‡PCNN«
XT 50BO 12QM 15A7
322 77 399TTL
ADT-01 BEEFFEEE
CNN NOT APPLICABLE - ADT FARE USED - VERIFY RESTRICTIONS

TARIFAS CON ITINERARIO
NO NAMES
3 QR 772K 22NOV 6 GRUDOH *SS1 0415 2245 /DCQR /E
4 QR 888K 23NOV 7 DOHPVG *SS1 0115 1415 /DCQR /E
5 QR 889L 20DEC 6 PVGDOH *SS1 2345 0535 21DEC 7 /DCQR /E
6 QR 771L 21DEC 7 DOHGRU *SS1 0750 1735 /DCQR /E
*A«

EJEMPLO DE COTIZACIONB PARA OBTENER TARIFA DE PZ
WPNCB‡MUSD‡S1/2/7/8«
21NOV DEPARTURE DATE-----LAST DAY TO PURCHASE 24OCT/1636
1- USD320.00 150.44XT USD470.44ADT
XT 47.80BO 40.40YW 25.00A7 37.24BR
320.00 150.44 470.44TTL
ADT-01 GLWZPZ0M HHXZEZ0M
SRZ PZ X/ASU PZ SAO Q SRZSAO37.00M94.00PZ X/ASU PZ SRZ
Q SAOSRZ37.00M152.00NUC320.00END ROE1.00
NONEND-REF/CHG SEE PENALTY
VALIDATING CARRIER - PZ
1 PZ 701G 21NOV 5 VVIASU SS1 1155 1440 /DCPZ /E
2 PZ 706G 21NOV 5 ASUGRU SS1 1605 2045 /DCPZ /E
7 PZ 717H 21DEC 7 GRUASU SS1 2225 2335 /DCPZ /E ‡

EJEMPLO DE COTIZACION SEGMENTOS QR
WPNCB‡MUSD‡S3/4/5/6«
1- USD2476.00 52.74XT USD2528.74ADT
XT 37.24BR 1.00PZ 14.50CN
2476.00 52.74 2528.74TTL
ADT-01 KLRTBR LLEE6MBR
SAO QR X/DOH QR SHA1370.00QR X/DOH QR SAO Q SHASAO50.00
1056.00NUC2476.00END ROE1.00

01Q1«
1 Z8 104Q 20NOV 4 LPBVVI SS1 1345 1445 /DCZ8 /E
NAME CHG NOT ALLOWED FOR Z8-Q FARECLASS.
WPNCB‡MBOB«
20NOV DEPARTURE DATE-----LAST DAY TO PURCHASE 14NOV/0734
XT 92BO 22QM 15A7
590 129 719TTL
ADT-01 EEELEEEE
LPB Z8 SRZ590BOB590END

TARIFAS NACIONALES
*A«
NO NAMES
WPMBOB«
XT 73BO 17QM 30A7
1404 360 1764TTL
ADT-03 KEELEEER

COTIZAR TERCERA EDAD
*A«
NO NAMES
1 Z8 552D 20DEC 6 LPBCBB SS3 1130 1200 /DCZ8 /E
2 Z8 421D 25DEC 4 CBBLPB SS3 1515 1545 /DCZ8 /E
WPMBOB‡Q//DP40«
XT 73BO 17QM 30A7
1404 360 204TTL
ADT-03 KEELEEER

TARIFAS EN DÓLARES AMERICANOS
1 AA 922S 21NOV 5*LPBMIA SS1 0845 1740 /DCAA /E
2 AA 326S 21NOV 5 MIAJFK*SS1 1945 2238 /DCAA /E.
WPNCB‡MUSD«
1- USD865.00 235.20XT USD1100.20ADT
XT 129.20BO 40.40YW 25.00A7 17.50US
5.50YC 7.00XY 5.00XA 5.60AY
865.00 235.20 1100.20TTL
ADT-01 MLE01AV1
LPB AA X/MIA AA NYC Q LPBNYC20.00Q LPBNYC90.00M755.00NUC865.00
END ROE1.00
NONREF/RESTRICTIONS APPLY
VALIDATING CARRIER - AA
BAG ALLOWANCE -LPBJFK-02P/AA/EACH PIECE UP TO 50 POUNDS/23
KILOGRAMS AND UP TO 62 LINEAR INCHES/158 LINEAR CENTIMETERS
CARRY ON ALLOWANCE
LPBMIA MIAJFK-02P/AA
01/SMALL PERSONAL ITEM
01/UP TO 45 LINEAR INCHES/115 LINEAR CENTIMETERS
ADDITIONAL ALLOWANCES AND/OR DISCOUNTS MAY APPLY
EMBARGOES-APPLY TO EACH PASSENGER ‡
MD«
1 AA 922M 21NOV 5*LPBMIA SS1 0845 1740 /DCAA /E
2 AA 326M 21NOV 5 MIAJFK*SS1 1945 2238 /DCAA /E.

TARIFAS EN DÓLARES AMERICANOS
1 AA 922S 21NOV 5*LPBMIA SS1 0845 1740 /DCAA /E
2 AA 326S 21NOV 5 MIAJFK*SS1 1945 2238 /DCAA /E.
WPMUSD‡AAA‡FCASH‡KP1‡EO1/T/IVA USD994.20 BR6.96.00
1- USD865.00 235.20XT USD1100.20ADT
XT 129.20BO 40.40YW 25.00A7 17.50US
5.50YC 7.00XY 5.00XA 5.60AY
865.00 235.20 1100.20TTL
ADT-01 MLE01AV1
LPB AA X/MIA AA NYC Q LPBNYC20.00Q LPBNYC90.00M755.00NUC865.00
END ROE1.00
NONREF/RESTRICTIONS APPLY
VALIDATING CARRIER - AA
BAG ALLOWANCE -LPBJFK-02P/AA/EACH PIECE UP TO 50 POUNDS/23
KILOGRAMS AND UP TO 62 LINEAR INCHES/158 LINEAR CENTIMETERS
CARRY ON ALLOWANCE
LPBMIA MIAJFK-02P/AA
01/SMALL PERSONAL ITEM
01/UP TO 45 LINEAR INCHES/115 LINEAR CENTIMETERS
ADDITIONAL ALLOWANCES AND/OR DISCOUNTS MAY APPLY
EMBARGOES-APPLY TO EACH PASSENGER ‡
MD«
1 AA 922M 21NOV 5*LPBMIA SS1 0845 1740 /DCAA /E
2 AA 326M 21NOV 5 MIAJFK*SS1 1945 2238 /DCAA /E.
PQ
6PAX/PAME$ER

QC/«
ON QUEUE AS OF 1637 ON 06NOV FOR 5RZG
1 ......3
9 ......1
TOTAL MESSAGES ........0 SPECIALS ........0 PNRS ........4
5RZG QUEUE 9 HAS 1 PNRS

Q/9«
007 TICKETING ARRANGEMENT
1.1CHAVEZ BELLIDO/HAROLD MR
1 AR2382R 04DEC 4 AEPMVD HK1 0605 0750 /DCAR*VTVLRF /E
OPERATED BY AUSTRAL LINEAS AEREAS
2 AR2381R 07DEC 7 MVDAEP HK1 0923 0916 /DCAR*VTVLRF /E
TKT/TIME LIMIT
1.TAW/
PHONES
1.LPB 72084633
PRICE QUOTE RECORD EXISTS
AA FACTS
1.SSR ADTK 1S ROBOT AUTO PROCESS 1156 07NOV RULE 2166 SET 06N
OV14
2.SSR ADTK 1S PLS ADV TKNO BY 1156 07NOV CST OR WILL XXL SET
06NOV14
RECEIVED FROM - PAX/AL
5RZG.5RZG*AMG 1156/06NOV14 NTHZHQ H

QC/«
1 ......3
9 ......1

Q/1«
001 CONFIRM TO PASSENGER
1.1ROCA FERNANDEZ/JOSE ANTONIO MR
2.1CONTRERAS CAMPOS/FRANCISCO MR
1 AV 909K 13NOV 4 LIMLPB HK2 2227 0122 14NOV 5 /DCAV*4DNSB2 /E
OPERATED BY /TRANS AMERICAN AIRLINES
2 AV 908K 16NOV 7 LPBLIM HK2 0800 0905 /DCAV*4DNSB2 /E
OPERATED BY /TRANS AMERICAN AIRLINES
TKT/TIME LIMIT
1.T-
PHONES
1.LPB 2315097
PASSENGER EMAIL DATA EXISTS *PE TO DISPLAY ALL
AA FACTS
1.SSR OTHS 1S PLEASE SEND AVTA TKNA BY 2321/04OCT GMT USING A
TN ENTRY
2.SSR OTHS 1S ROBOT CANCEL - 10/04/14 1636‡

MD«
3.SSR OTHS 1S FVR CANCELAR SEGMENTOS HX. CASO CONTRARIO AGENC‡
IA
4.SSR OTHS 1S ES SUJETA A NOTA DE DEBITO.
5.SSR OTHS 1S PLS PROCEED TO CANCEL ALL HX SEGMENTS TO AVOID
6.SSR OTHS 1S POTENTIAL DEBIT MEMO TO AGENCY.
7.SSR OTHS 1S PASSENGER TELEPHONE NUMBER MUST BE INCLUDED
8.SSR OTHS 1S FVR INCLUIR TELEFONO DEL PASAJERO
TN ENTRY
10.SSR OTHS 1S ROBOT CANCEL - 10/09/14 0846
11.SSR OTHS 1S FVR CANCELAR SEGMENTOS HX. CASO CONTRARIO AGENC
IA
TN ENTRY

MD«
18.SSR OTHS 1S ROBOT CANCEL - 10/12/14 1636 ‡
IA
TN ENTRY
IA
33.SSR OTHS 1S PLEASE SEND AVTA TKNA BY 1401/24OCT GMT USING A‡
MD«

MD«
TN ENTRY ‡
IA
TN ENTRY
42.SSR OTHS 1S ITINERARY CNL BY TTL EXPIRED PLEASE CNL HX
43.SSR OTHS 1S SEGMENTS TO AVOID DEBIT MEMO
46.SSR OTHS 1S PLEASE SEND AVTA TKNA BY 2138/06NOV GMT USING A
TN ENTRY

QC/«
1 ......4
7 ......2
9 ......1

Q/7«
024 AIR SEGMENT CANCELLED
1 AR2382R 04DEC 4 AEPMVD HX1 0605 0750 /DCAR*VTVLRF /E
2 AR2381R 07DEC 7 MVDAEP HX1 0923 0916 /DCAR*VTVLRF /E
TKT/TIME LIMIT
1.TAW/
PHONES
1.LPB 72084633
AA FACTS
OV14
06NOV14
3.SSR OTHS 1S HX CANCELED DUE TO SYSTEM OR PASSENGER ACTION
4.SSR OTHS 1S HX DELETE HX SEGS FROM PNR TO KEEP RES IN SYNCH
GENERAL FACTS‡
MD«
1.SSR OTHS 1S AR XXL DUE NO TKNO SET 07NOV14 ‡
2.SSR OTHS 1S AR XXL HX SEG OR WILL SEND DEBIT MEMO SET 07NOV3.SSR OTHS 1S HX CANCELED DUE
MD«
1.SSR OTHS 1S AR XXL DUE NO TKNO SET 07NOV14 ‡
2.SSR OTHS 1S AR XXL HX SEG OR WILL SEND DEBIT MEMO SET 07NOV
5RZG.5RZG*AMG 1156/06NOV14 NTHZHQ H

Q/9«
007 TICKETING ARRANGEMENT
1 AR2382R 04DEC 4 AEPMVD HX1 0605 0750 /DCAR*VTVLRF /E
2 AR2381R 07DEC 7 MVDAEP HX1 0923 0916 /DCAR*VTVLRF /E
TKT/TIME LIMIT
1.TAW/
PHONES
1.LPB 72084633
AA FACTS
OV14
06NOV14
3.SSR OTHS 1S HX CANCELED DUE TO SYSTEM OR PASSENGER ACTION
4.SSR OTHS 1S HX DELETE HX SEGS FROM PNR TO KEEP RES IN SYNCH

TKT/TIME LIMIT
1.TAW/
PHONES
1.LPB LPB 72520677 C
2.LPB 2315097 A
AA FACTS
1.OSI AA INF
GENERAL FACTS
1.SSR INFT Z8 NN1 LPBCBB0552K20DEC/ESCALANTE/RODRIGO/20SEP14
2.SSR INFT Z8 NN1 CBBLPB0421K25DEC/ESCALANTE/RODRIGO/20SEP14
RECEIVED FROM - PAX/PAME

ASIGNAR IMPRESORAS
W*BOC82F61
PTR/0473AD
DSIV0473AD
ENTRADA CUANDO EN EL PQ NO ESTA GRAVADO BIEN
W‡PQ1‡AAA‡FCASH‡MUSD‡KP6‡EO1/T/IVA USD100.00 BR7.58‡N1.1‡ETR‡DPE
ENTRADA CUANDO NUESTRO PQ ESTA GRAVDO BIEN
W‡PQ1‡ETR‡N1.1
ENTRADA PARA EMITIR

PARA VOIDEAR TICKET
*T
1.- 234567789
2.- 345678985
3.- 556566522
WV2
WV2
6PAX/PAME$ER
PARA VER SI EL TKT FUE USADO
WETR*T234567789

PARA PASAR LA RESERVA A OTRO SISTEMA SI NO SOMOS AGENCIA IATA
6¤TA/HQ53-PAME
E
PARA MANDAR LA RESERVA A UN CORREO ELECTRONICO
PE‡EDPAMES@HOTMAIL.COM‡
6PAME
EMXP

FQMIAJFK12JAN-AA-LA«
MIA-NYC SHOP MON 12JAN15 USD
AA 23/ 0/99
PSGR FACILITY CHARGES MAY APPLY-ENTER PXCHELP
** MIAJFK 12JAN15
1A OA21ISK3 O X 96.74 AA E06DE T17NV 21/1 -/ -
R04MR
2 NA21ZNJ3 N X 130.23 AA ---- 21/1 -/ -
3 SA21ZNJ3 S X 144.19 AA ---- 21/1 -/ -
4 GA21ZNJ3 G X 153.49 AA ---- 21/1 -/ -
5 SA14ZNJ3 S X 158.14 AA ---- 14/1 -/ -
6 GA07ZNJ1 G X 181.40 AA ---- 7/1 -/ -
7 VA07ZNJ1 V X 204.65 AA ---- 7/1 -/ -
8 WA07ZNJ1 W X 232.56 AA ---- 7/1 -/ -
9 ¤SA21ZNJ3/WAUP P‡X 282.79 AA ---- 21/1 -/ -
10 ¤GA21ZNJ3/WAUP P‡X 292.09 AA ---- 21/1 -/ -‡

RD1*M«
1A OA21ISK3 O X 96.74 AA E06DE T17NV 21/1 -/ -
R04MR
FROM-MIA TO-JFK CXR-AA TVL-12JAN15 RULE-611K DFR/11
FARE BASIS-OA21ISK3 SPECIAL FARE DIS-N VENDOR-ATP
FARE TYPE-SIP OW-INSTANT PURCHASE
USD 96.74 0306 E06DEC14 D04MAR15 FC-OA21ISK3 FN-8R
03.SEASONS *04.FLIGHT APPL *05.ADV RES/TKTG
06.MIN STAY 07.MAX STAY ‡08.STOPOVERS
‡09.TRANSFERS *10.COMBINATIONS ‡11.BLACKOUTS
‡12.SURCHARGES 13.ACCOMP TRAVEL -14.TRAVEL RESTR
/15.SALES RESTR /16.PENALTIES 17.HIP/MILEAGE
*18.TICKET ENDO ‡19.CHILDREN DISC 20.TOUR COND DISC
25.FARE BY RULE 26.GROUPS 27.TOURS ‡

RD16«
16 MA00ZRJ1 M X 400.93 AA ---- -/1 -/ -
FROM-MIA TO-JFK CXR-AA TVL-12JAN15 RULE-611J DFR/11
FARE BASIS-MA00ZRJ1 NORMAL FARE DIS-N VENDOR-ATP
FARE TYPE-EU OW-ECONOMY UNRESTRICTED
USD 400.93 0306 E24OCT14 D-INFINITY FC-MA00ZRJ1 FN-
50.RULE APPLICATION AND OTHER CONDITIONS
NOTE - THE FOLLOWING TEXT IS INFORMATIONAL AND NOT
VALIDATED FOR AUTOPRICING.
NORMAL/EXCURSION FARES
APPLICATION
CLASS OF SERVICE
THESE FARES APPLY FOR FIRST/BUSINESS/ECONOMY/COACH
CLASS SERVICE.
CAPACITY LIMITATIONS
SEATS ARE LIMITED. ‡

RD15«
15 ¤WA07ZNJ1/WAUP P‡X 371.16 AA ---- 7/1 -/ -
FROM-MIA TO-JFK CXR-AA TVL-12JAN15 RULE-WAUP FBRNAPV/191
FARE BASIS-WA07ZNJ1/WAUP SPECIAL FARE DIS-N VENDOR-ATP
FARE TYPE-END OW-ECONOMY NON-DISCOUNTABLE
USD 371.16 0306 E15OCT14 D-INFINITY FC-WA07ZNJ1 FN-
50.RULE APPLICATION AND OTHER CONDITIONS
AND - ECONOMY FARE WITH AN INSTANT ONE-CLASS UPGRADE
AT THE TIME OF PURCHASE TO FIRST/BUSINESS.
APPLICATION
CLASS OF SERVICE
THESE FARES APPLY FOR ECONOMY CLASS SERVICE. ‡

TKT/TIME LIMIT
PHONES
1.LPB72520677 C
RECEIVED FROM – PAMELA
5RZG.5RZG*AMG 1656/23OCT14 VZNVCJ
*-ESCALANTE«
1 ESCALANTE/JAVIER MR 3 ESCALANTE/MARIA MRS
2 ESCALANTE/JOSE LUIS MR 4 ESCALANTE/MERY MRS
*4 «
RECUPERAR PNR Y COTIZAR TARIFA

COTIZAR PNR ESCALANTE
WPNCB‡MUSD«
14SEP DEPARTURE DATE-----LAST DAY TO PURCHASE 13AUG/1625
1- USD1237.00 327.40XT USD1564.40ADT
XT 184.80BO 40.40YW 25.00A7 35.00US
5.50YC 7.00XY 5.00XA 11.20AY
13.50XF
1237.00 327.40 1564.40TTL
ADT-01 QLESP00M NLWSP595 VLWLE595 QEESPD0M
LPB LA LIM Q37.00 132.00LA MIA AA MEM//WAS Q LIMWAS150.00M
LIMMEM295.00LA X/MIA LA LIM Q WASLIM150.00M304.00LA LPB Q37.00
132.00NUC1237.00END ROE1.00 XFMIA4.5DCA4.5MIA4.5 NONREF/CHG FEE
APPLIES
VALIDATING CARRIER - LA BAG ALLOWANCE -LPBMEM-02P/LA/EACH PIECE UP TO 50
POUNDS/23 KILOGRAMS BAG ALLOWANCE -DCALPB-02P/LA/EACH PIECE UP TO 50
POUNDS/23 KILOGRAMS CARRY ON ALLOWANCE
LPBLIM LIMMIA MIALIM LIMLPB-01P/08KG/LA ‡

FQLPBGUA2FEB-**/USD«
LPB-GUA SHOP MON 02FEB15 USD
AV 0/ 0/ 1 CM 0/ 0/ 0 LA 0/ 0/ 0 TA 0/ 0/ 0
** LPBGUA.WH 02FEB15 MPM 3294
1 BEEFF630 B R 600.00 LA ---- -/‡ SU/12M
2 EAA07TDB E R 842.00 AV ---- 7/3 ‡‡/ 30
3 EAA07TDB E R 842.00 TA ---- 7/3 ‡‡/ 30
4 AEA07TDB A R 922.00 AV ---- 7/3 ‡‡/ 30
5 AEA07TDB A R 922.00 TA ---- 7/3 ‡‡/ 30
6 U07C30 U R 1003.00 CM ---- 7/3 3/ 30
7 VEA00RGB V R 1032.00 AV ---- -/‡ -/ 90
8 VEA00RGB V R 1032.00 TA ---- -/‡ -/ 90
9 V03C60 V R 1046.00 CM ---- 3/3 3/ 60
10 KERP90 K R 1091.00 CM ---- -/‡ 3/ 90
11 QEA00RHB Q R 1097.00 AV ---- -/‡ -/120
12 QEA00RHB Q R 1097.00 TA ---- -/‡ -/120‡

FQ*25JAN«
LPB-LIM SHOP SUN 25JAN15 USD
AV 1/ 0/ 0 LA 1/ 1/ 0 TA 0/ 0/ 0
1 QEESPD0M Q‡R 284.00 LA ---- -/1 SU/ 2M
2 LEA00TFG L R 290.00 AV ---- -/‡ ‡‡/ 60
3 LEA00TFG L R 290.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
4 NEESP00M N‡R 344.00 LA ---- -/1 -/ 2M
5 KEA00TFG K R 346.00 AV ---- -/‡ ‡‡/ 60
6 KEA00TFG K R 346.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
7 SEESP00M S‡R 424.00 LA ---- -/1 -/ 2M
8 EEA00RFG E R 426.00 AV ---- -/‡ -/ 60
9 EEA00RFG E R 426.00 TA ---- -/‡ -/ 60
10 VEELEZ0M V‡X 269.00 LA ---- -/‡ -/12M
11 AEO00RFG A X 273.00 AV ---- -/‡ -/ 60
12 AEO00RFG A X 273.00 TA ---- -/‡ -/ 60‡

FQ*«
LA 1/ 1/ 0 TA 0/ 0/ 0
//SEE FQHELP FOR INFORMATION ABOUT THE NEW FARE
DISPLAYS//
SURCHARGE FOR PAPER TICKET MAY BE ADDED WHEN ITIN
PRICED
1 QEESPD0M Q‡R 284.00 LA ---- -/1 SU/ 2M
2 LEA00TFG L R 290.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
3 NEESP00M N‡R 344.00 LA ---- -/1 -/ 2M
4 KEA00TFG K R 346.00 TA ---- -/‡ ‡‡/ 60
5 SEESP00M S‡R 424.00 LA ---- -/1 -/ 2M
6 EEA00RFG E R 426.00 TA ---- -/‡ -/ 60
7 VEELEZ0M V‡X 269.00 LA ---- -/‡ -/12M
8 AEO00RFG A X 273.00 TA ---- -/‡ -/ 60
9 VEO00RIG V X 348.00 TA ---- -/‡ -/365
10 LEELEZ0M L‡X 399.00 LA ---- -/‡ -/12M
11 QEO00RIG Q X 438.00 TA ---- -/‡ -/365
12 MEELEZ0M M‡X 479.00 LA ---- -/‡ -/12M‡

Dispositivas para el manejo y uso de Sabré

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Dispositivas para el manejo y uso de Sabré

Similar a Dispositivas para el manejo y uso de Sabré (20)

Dispositivas para el manejo y uso de Sabré