1) El documento describe una marcha en la ciudad de Las Heras en protesta contra un tribunal que juzgó a 13 trabajadores petroleros. 2) La marcha pintó consignas en las casas de funcionarios acusados de tortura y represión. 3) El tribunal pospuso su fallo por 90 días, tiempo que el pueblo de Las Heras usará para organizar la lucha por la libertad de los trabajadores y presos políticos a través de un congreso obrero.

1. ¡LAS HERAS PERDIO EL MIEDO
Y AHORA GANA LAS CALLES!
¡LAS HERAS PERDIO EL MIEDO
Y AHORA GANA LAS CALLES!
EL FISCAL FASCISTA CANDIA AFIRMÓ “NUNCA MÁS TEMEREMOS
A LOS PETROLEROS” Y QUE NO HUBO APREMIOS ILEGALES,
SINO SÓLO “DOS O TRES CACHETADAS” EN UN CALABOZO...
EL TRIBUNAL DE LAS PETROLERAS SE TOMA 90 DÍAS PARA, DESPUÉS DE RELEGITIMARSE CON LA FARSA ELECTORAL,
CONDENAR A LOS OBREROS PETROLEROS DE LAS HERAS
¡NO HAY TIEMPO QUE PERDER! TENEMOS 90 DÍAS PARA ORGANIZAR Y COORDINAR LA LUCHA POR LA LIBERTAD DE LOS COMPAÑEROS,
LOS PRESOS POLÍTICOS DE CORRAL DE BUSTOS Y BARILOCHE Y EL DESPROCESAMIENTO DE LOS 6500 LUCHADORES
LOS TRABAJADORES NO SE CALLAN. EL PUEBLO RESPONDE:
CONGRESO OBRERO DE EMERGENCIA de todas
las organizaciones combativas de los trabajadores,
para organizar un Plan de Lucha Nacional
y el Paro Provincial ya en Santa Cruz
7 de Septiembre. La marcha seguida de
una caravana de autos de dos cuadras
Casa de Vialidad denunciada por el pueblo como centro de tortura
Candia, el fiscal fascista
Pintadas en la
casa del fiscal
Publicación de la Liga
Obrera Internacionalista -
Cuarta Internacional
de Argentina
Adherente a la FLTI -
Colectivo por la IV Internacional
10/09/2013
DO Nº69
Precio: $5
democraciaobrera@hotmail.com
www.democraciaobrera.org
Suplemento Especial

2. 2 Democracia Obrera
L
a marcha del sábado 7 de septiembre en Las
Heras comenzó a las 15 horas y reunió a más
de 200 personas. Salimos desde la
Plaza San Martín y nos dirigimos directamente a
la mansión del Fiscal Candia, una casa de tres
pisos en toda una esquina céntrica del pueblo. La
marcha avanzaba y dejaba sus consignas graba-
das en las paredes “no les tenemos miedo”,
“libertad a los trabajadores de Las Heras”,
“Lembeye-Olivera-Monelos-Candia-Mayorga-
Iglesias violentos, represores y torturadores”,
“Candia torturador”, “Disolución del tribunal vide-
lista y juicio y castigo a los jueces, represores y
torturadores”.
En las puertas de la casa comenzaron los can-
tos “traigan a Candia represor, para que vea que
Las Heras no cambia de idea, pelea y pelea por la
absolución”, “Las Heras perdió el miedo”, “liber-
tad a los presos por luchar”, “a los represores la
cárcel ya, a los compañeros la libertad”.
El Fiscal Candia, como provocador que es, fil-
maba desde el segundo piso de su casa a los
manifestantes. Eso no intimidó a los familiares
que se acercaron hasta la ventana y le gritaron en
la cara: “torturador”, “asesino”. En la esquina de
su casa se grababa la leyenda de: “Candia el vio-
lento sos vos, torturador”. El Fiscal, lleno de odio,
salió de su mansión y desde el patio provocaba a
los familiares, todos lo ignoraron, y la marcha
continuó su rumbo hacia la avenida Perito
Moreno. Decenas de autos que se iban plegando
a la manifestación formaban una caravana, tocan-
do bocina, aplaudiendo y cantando. Los vecinos
del pueblo salían de sus casas y aplaudían, saca-
ban fotos y saludaban a sus compañeros,
muchos se sumaban a la marcha.
La marcha, cada vez más numerosa, pasó por
la casa del intendente Lalo Camino, “traigan a
Camino represor, para que vea que Las Heras no
cambia de idea, pelea y pelea por la absolución”.
En la entrada de su casa ahora se puede leer
“REPRESOR”, estampado por el odio acumulado
durante más de siete años de opresión, martirio,
militarización y tortura.
Partimos luego a las oficinas de Vialidad
Provincial, donde funcionó el centro clandestino
de detención y tortura. Sus paredes fueron graba-
das con “Centro Clandestino”.
Terminamos nuevamente en la plaza San
Martín. Allí cerraron la jornada los propios impu-
tados. Darío Catrihuala y Juan Pablo Bilbao agra-
decieron el acompañamiento y llamaron a seguir
la pelea, porque “esto es un escarmiento contra
todos los trabajadores”. Trabajadores petroleros
presentes se comprometían a llevar esta lucha a
sus lugares de trabajo. Las Heras perdía el
miedo… los silenciados, los aterrorizados, gana-
ban las calles, pintaban toda la ciudad con sus
reclamos y hacían oír con fuerza y justicia su voz.
Hablaron también Paula Medrano (hija de
desaparecidos) y Villacorta (delegado de Paty),
ambos provenientes desde Buenos Aires, quienes
agradecieron a todos los familiares por haberlos
acogido como parte de su familia. Llamaron a no
bajar los brazos, a “continuar sumando fuerzas”,
“que las organizaciones obreras y estudiantiles
combativas de todo el país pongan todas las fuer-
zas a disposición de la libertad de los compañeros
y de todos los que están siendo perseguidos, a
realizar un Congreso obrero de ocupados y deso-
cupados y el movimiento estudiantil combativo,
votando delegados de todo el país”. Convocaron a
los petroleros a levantarse y conquistar el paro;
finalmente plantearon que “de este pueblo, de los
familiares, de los petroleros y trabajadores y de
todos los sectores que están siendo atacado por
las petroleras, el gobierno y la justicia patronal,
tenían que salir los delegados para poner en pie
un Contra Tribunal que los juzgue a los fiscales y
jueces de las petroleras en plaza pública”.
Sin lugar a dudas, los compañeros afirmaban:
“si con tan pocos logramos que el tribunal pos-
tergue sus fallos hasta el 12 de diciembre. Si con
tan pocos logramos que el pueblo tome confianza
y se pierda el miedo. Si con tan pocos volvimos a
ganar las calles y la gente se sintió aliviada y feliz
nuevamente… ¿Qué no haríamos si estuvieran
todas las organizaciones obreras del país aquí?”
El Partido Obrero, que supo movilizar una
delegación al tribunal el día de los alegatos, donde
la doctora Ferraro defendió a los obreros imputa-
dos, no participó de la marcha. Sería muy impor-
tante que estén en las próximas acciones.
Hay que volver a poner en pie un cuerpo de
delegados de los trabajadores petroleros de Las
Heras. Durante estos años de martirio para el
pueblo de Las Heras decenas de luchas fueron
impulsadas por los trabajadores de la provincia:
docentes, trabajadores del pescado, estatales,
etc. Estas no levantaron la demanda de la libertad
de los compañeros petroleros presos. La brutal
represión del Estado impidió unir a todos los tra-
bajadores de la provincia y terminar de derrotar a
los traidores de la burocracia sindical. La ruptura
del aislamiento que ha comenzado en Las Heras
es clave para todos los trabajadores de la región,
para unir sus luchas y frenar los atropellos patro-
nales y del gobierno.
La convocatoria a un Congreso obrero de
todas la organizaciones de Santa Cruz en Las
Heras y un llamado para combatir contra la inter-
vención del Sindicato Petrolero y participar de él
junto a las organizaciones que ya se están orga-
nizando para recuperar el sindicato están a la
orden del día.
Esto está al alcance de la mano y su realiza-
ción y llamamiento inmediato abriría una fase
realmente ofensiva de la clase obrera en Santa
Cruz. No se puede perder más tiempo. A los com-
pañeros los liberaremos y conseguiremos nues-
tras demandas de lucha contra el impuesto al
salario, contra los contratos basura, por el
aumento de salario de los docentes, uniendo a los
trabajadores y poniendo en pie la huelga general.
Los patrones, no solamente los Kirchner, sino
todas las petroleras imperialistas, se llevan sus
ganancias a las que ya ni siquiera cuentan, sino
que las pesan, mientras saquean nuestras rique-
zas y superexplotan y reprimen a los trabajadores.
Los trabajadores y el pueblo de Las Heras
pierden el miedo… es hora que los dirigentes
obreros y de la vanguardia estén a la altura de las
circunstancias. El Partido Obrero, y el FIT a nivel
nacional, con centenares de miles de votos, tie-
nen una gran responsabilidad en ello.
EL PUEBLO DE LAS HERAS YA PERDIÓ EL MIEDO:
¡AHORA GANA LAS CALLES Y MARCHA POR LA CIUDAD
ESCRACHANDO A TODOS LOS REPRESORES Y TORTURADORES!
07/09/2013
G
racias a que se rompió el silencio y a la valentía del
pueblo, comenzando por los familiares y compañe-
ros de los obreros imputados, el tribunal no pudo
condenar de manera exprés a los 13 petroleros llevados al
banquillo de los acusados.
Sin embargo, este tribunal que dará su fallo el 12 de
diciembre, aprovechará la demagogia de esta democracia
para ricos, potenciada por el circo electoral, para volver a
dejar en el olvido a los compañeros, y una vez allí, fortale-
cidos con millones de votos, condenarlos a cadena perpetua.
Lo que convertirá a este escarmiento, en un redoblado ata-
que contra el conjunto del movimiento obrero, principal-
mente sobre la vanguardia combativa que tiene a 6.500 tra-
bajadores procesados.
Por eso mismo, estos 90 días deben ser aprovechados de
manera inmediata para organizar en Las Heras una lucha
nacional por la libertad de los petroleros, los explotados de
Corral de Bustos encarcelados por enfrentar la mafia poli-
cial y judicial, los compañeros de Bariloche presos por
luchar contra el hambre y la miseria. Una lucha nacional por
el desprocesamiento de todos los compañeros perseguidos.
Ya mismo en Las Heras hay que poner en pie una Mesa
Nacional Coordinadora para preparar esta lucha, que no es
la de un pueblo, sino de todo el movimiento obrero que
debe impedir que los mejores luchadores sean tomados
como rehenes por el gobierno, las transnacionales y su esta-
do de patrones asesinos.
El tribunal dE la vEnganza
sE toma 90 días para prEparar
su condEna
las HEras sE los tomará para
organizar la lucHa por la
libErtad dE los 13 pEtrolEros,
dE todos los prEsos políticos
y por El dEsprocEsamiEnto dE los
6.500 lucHadorEs obrEros y
popularEs pErsEguidos por la
justicia patronal
El pueblo de Las Heras denuncia a los
jueces y fiscales fascistas en las calles
Desde Caleta Olivia y Las Heras - Santa Cruz

3. 3Democracia Obrera Desde Caleta Olivia y Las Heras - Santa Cruz
Todas las fuerzas deben volcarse a Las Heras para
arrancar a los trabajadores petroleros de las garras del
tribunal de la venganza y lograr su liberación.
Porque, como decían los delegados de Paty, “unien-
do a los trabajadores, coordinando en una sola lucha la
pelea de los docentes y camioneros de Tierra del Fuego,
de Neuquén, de Kraft, de Fate, del Hospital Borda, de los
presos de Corral de Bustos y Bariloche, estaremos más
cerca de torcerle el brazo a la patronal, a la burocracia y
a este gobierno de los Kirchner”.
Se trata de torcer el rumbo de la historia. Con el
millón de votos al Frente de Izquierda se demuestra que
hay fuerzas vivas de la clase obrera y los explotados que
ansían la unidad para luchar contra todos los padeci-
mientos y atrocidades provocadas por el gobierno de los
capitalistas y las transnacionales. Hay que aprovechar
este tiempo, donde el gobierno y el conjunto de la patro-
nal especulan cómo hacer para fortalecer su régimen y
mantener el control sobre los trabajadores. Luego del
resultado electoral el sentimiento en las fábricas y esta-
blecimientos demuestra que la burocracia es odiada y
no puede seguir jugando el rol de pistoleros yendo a
quebrar luchas a los tiros como lo hicieron, por ejemplo,
con la lucha de los tercerizados del Ferrocarril Roca,
donde mataron al joven revolucionario Mariano
Ferreyra. Hay que aprovechar este tiempo, para organi-
zar y preparar una gran lucha. Ya mismo hay que con-
vocar una reunión de emergencia de todas las organiza-
ciones obras y estudiantiles combativas parta coordinar
y unir a los que luchan.
Cada minuto y segundo debe ser aprovechado a
favor de esta pelea. En Las Heras, quedó conformada la
“Comisión de mujeres, familiares y amigos de los traba-
jadores imputados” que organizará las siguientes activi-
dades y un plan de lucha hasta el 12 de diciembre,
donde la justicia videlista pretende sentenciar a perpetua
a los compañeros. Hay mucho por hacer. Todos tene-
mos una enorme lucha por delante…
De lo que se trata es de torcer el curso de la derrota
de los obreros petroleros de Las Heras, lo que significa
también crear las mejores condiciones para la lucha
actual de la clase obrera en la provincia y a nivel nacio-
nal, conseguir sus demandas y derrotar a los traidores
de la burocracia sindical. Sería un aliciente y una palan-
ca que fortalecería la enorme lucha de los docentes y
camioneros de Tierra del Fuego, que tienen también a
sus dirigentes procesados.
El tribunal se tomó un par de meses. Espera las
mejores condiciones para cuando baje la marea electo-
ral para mandar a cadena perpetua a los compañeros.
No lo podemos permitir. Hay un camino para triunfar
que es el CONGRESO OBRERO EN LAS HERAS, PRO-
VINCIAL Y NACIONAL Y LA PREPARACIÓN DEL PARO
GENERAL PROVINCIAL. Ese es el camino para arrancar
a los compañeros de las mazmorras del régimen y del
tribunal de las torturas y la venganza. Se puede vencer.
Este es el camino. Estamos a tiempo.
Corresponsal
L
as Heras perdió el miedo y volvió a
ganar las calles. Pero para ganar
este durísimo combate, hay que vol-
ver a luchar como en el 2006: con pique-
tes, paro petrolero, unidad entre efecti-
vos, contratados, desocupados y fuera
de convenio, con la asamblea de base
de los 4.000 petroleros decidiendo qué
se hace y qué dicen los delegados.
La lucha de Las Heras siguió las tra-
diciones del SITRAC-SITRAM, de “El
Cordobazo”, de la lucha revolucionaria
del movimiento piquetero de Mosconi y
Cutral-Co a fines de los ´90 y comienzos
del siglo XX.
Las Heras ha sido un ejemplo de la
democracia obrera y de cómo conquis-
tar la unidad de los trabajadores, por
eso recayó todo el peso del estado bur-
gués para intentar derrotarla. La lucha
contra el impuesto al salario estaba
acompañada por que los compañeros
bajo convenio de la UOCRA pasen al de
petroleros. ¡A igual trabajo, igual sala-
rio! ¡Basta de obreros de primera y de
segunda! ¡Somos todos petroleros!
En Las Heras, cuando la policía
metía presos a los dirigentes obreros,
se marchaba a liberarlos; así se rompió
con toda sumisión a los jueces y tribu-
nales bajo el mando de las petroleras.
No por casualidad los delegados de Paty
están luchando junto a los petroleros en
Las Heras hoy. Los obreros de Paty,
actuaron de la misma forma: parando y
ocupando la fábrica y marchando hasta
donde declaraban o estaban encerrados
los compañeros. Así quedaron libres los
compañeros y desprocesado el delega-
do Costilla. En Paty los obreros ejercen
la democracia directa decidiendo todo
en asambleas y desconociendo los
cuerpos orgánicos y podridos estatutos
de los sindicatos estatizados.
Y pensar que hay corrientes de
izquierda que no aceptan que en las elec-
ciones sindicales voten los contratados,
argumentando que “algunos fueron
metidos por la burocracia”. Esta gente no
entiende que al esclavo no se lo recono-
ce por qué amo le da de comer, sino por
los latigazos que tiene en su espalda. No
es casualidad que estas corrientes de
izquierda durante siete años hayan silen-
ciado a Las Heras.
Negarse a pelear por la unidad de las
filas obreras, es no querer derrotar a la
burocracia sindical que divide las filas
obreras negándole todo derecho a los
trabajadores contratados, en negro y
desocupados.
La burocracia hoy está en crisis,
luego de haber jugado durante la última
década el rol de carneros y pistoleros
rompehuelgas, salvando a la burguesía
de la revolución del 2001. Esto le valió
ganarse el odio de todo el movimiento
obrero. Por eso a la burocracia no la
votó nadie en las PASO de agosto.
Ante este desprestigio, incrementa-
do por el asesinato de Mariano Ferreyra,
hoy la burguesía escarmienta a la clase
obrera con la Corte Suprema y la casta
de jueces anti-obrera.
¿“Democracia”? ¡Las pelotas!
Mayor bonapartismo, con la justicia
dando las órdenes a la Gendarmería y la
Policía de repartir palos y represión
contra los piquetes y cortes de rutas.
Queriendo condenar a perpetua a los
compañeros de Las Heras; manteniendo
en prisión a los luchadores de Corral de
Bustos y Bariloche; y conservando
como verdaderos rehenes a 6.500 tra-
bajadores procesados por luchar.
El millón de votos al FIT demuestra
que franjas de la vanguardia buscan un
camino para unir sus luchas. Pero las
fuerzas integrantes del FIT ni siquiera rea-
lizaron actos de cierre de campaña en
común (con actos de 600 militantes), per-
diendo una valiosa oportunidad para unir
a los trabajadores que queremos pelear.
Por lo menos, el MAS en los ´80,
sacando el 20% de los votos de los que
obtuvo el FIT en el 2013, organizaba
actos con 50.000 obreros que llenaban
estadios. Hoy sobran condiciones para
poner en pie un gran movimiento de
nuestra clase y conquistar un Congreso
Obrero Nacional que deberá votar, para
iniciar cualquier lucha seria, derrotar a
la burocracia sindical en las calles.
No puede ser que el FIT, y corrientes
que lo apoyan como el PRS (Causa
Obrera), hagan “comités” por cada uno
de los trabajadores procesados, espe-
rando que por separado y presionando a
los jueces y sus “fallos favorables” se
pueda conseguir el desprocesamiento
de los luchadores perseguidos. Esto es
una falacia, pues 6.500 procesados es
una política de clase, un verdadero ata-
que de la burguesía contra los trabaja-
dores, cuya punta lanza es el intento de
condenar a perpetua a los 13 petroleros
de Las Heras. La lucha por el desproce-
samiento de cada uno de los compañe-
ros debe ser una lucha única de toda la
vanguardia combativa. Por eso ya
mismo hay que votar en todas las fábri-
cas, establecimientos, colegios y uni-
versidades: ¡TODOS A LAS HERAS a
organizar la lucha por la libertad, el des-
procesamiento y la absolución de todos
los trabajadores atacados y perseguidos
por el gobierno de la Kirchner, la oposi-
ción gorila, las transnacionales imperia-
listas, los patrones esclavistas y sus
jueces!
¡El movimiento obrero necesita que
vuelvan las asambleas, los piquetes, los
cuerpos de delegados rotativos y revo-
cables por la base, las coordinadoras
inter-fabriles, los comités de autodefen-
sa! ¡Hay que refundar el movimiento
obrero de abajo hacia arriba y poner a
su frente una dirección revolucionaria!
La justicia patronal golpea en Las Heras para que no vuelva la autoorganización y la democracia obrera
¡HAY QUE VOLVER A LUCHAR COMO EN EL NORTE DE SANTA CRUZ EN EL 2006!
CON ASAMBLEAS, PAROS Y PIQUETES
Asamblea de petroleros en Santa Cruz, 2006

4. 4 Democracia Obrera
H
oy el fiscal
general pidió
cadena perpe-
tua para seis compañe-
ros y para otros cinco
pidió 6 años de prisión.
El fiscal Candia, al ser-
vicio del gobierno y las
petroleras, destiló todo
su odio de clase. “El
pueblo de Las Heras
fue violento” dijo.
Los trabajadores y
el pueblo de Las Heras
que reclamaban por sus
derechos y por el de
sus hijos, que salieron
a luchar, que hicieron
asambleas, que fueron
brutalmente reprimi-
dos, encarcelados, per-
seguidos por autos sin
patentes y torturados al
estilo de la Triple A, que su pueblo fue militariza-
do durante siete años… son los violentos….
Ellos que con su policía, gendarmería y sus
jueces reprimen, encarcelan y matan trabajado-
res…. ¡¿no son violentos?! Es evidente que quie-
ren venganza. Las petroleras y el gobierno no
pueden permitir que se vuelvan a poner de pie los
trabajadores, quieren dar un escarmiento para
profundizar la maquila en Argentina.
Es increíble. Es el mundo del revés: jueces y
fiscales de las petroleras como de la Chevron, de
la Halliburton, de la BP, de la Repsol… hablan de
paz cuando no se cansaron de masacrar a millones
de obreros y pueblos oprimidos del mundo a los
cuales saquean. Son jueces y fiscales bajo las
órdenes de las mismas empresas que invadieron
Irak, que hicieron las guerras del petróleo, que
financian a Al Assad.
Hoy llegaron una decena de militantes del
Partido Obrero. Bien. Es un aliciente. Aquí nece-
sitamos centenares y, por qué no miles; necesita-
mos a todos los dirigentes y principales candida-
tos del PO y del FIT. Todas las organizaciones
obreras debemos marchar a Santa Cruz a rodear el
Tribunal de la Venganza hasta liberar a nuestros
compañeros.
Este fiscal Candia hizo una proclama política
y manifestó: “A partir de ahora, con la prisión a
cadena perpetua de estos asesinos se terminó el
miedo a los obreros petroleros. En Las Heras
había miedo a los obreros petroleros. A partir de
ahora se va acabar. Y el pueblo fue cómplice de
estos asesinos que están acá. Se calló, silenció. Si
no habría 40 o 50 para encerrar en prisión ya.”
Y siguió su arenga política este jefe de torturado-
res y asesinos del pueblo: “Aquí no hubo campos
secretos de detención ni tortura para nadie…
pudo haber habido algún exceso… se utilizaron
lugares ad hoc para investigar… que todos los
testigos se hayan desdicho en este tribunal es
complicidad con los asesinos”.
Esta es la declaración de guerra de este repre-
sentante de la patronal, de los políticos burgueses
y las transnacionales.
Aquí se ha subido el telón, este es un tribunal
político de la venganza contra los trabajadores de
Las Heras y toda la clase obrera argentina.
Los abogados como la Dra. Ferraro, el Dr.
Smith y el Dr. Quinteros, que hicieron los alega-
tos de sus defendidos, como Cortez, Padilla y
González, demostraron con lujo de detalles la
falacia de todas las pruebas que fueron armadas
contra los compañeros. Pero debemos ser claros,
sin pruebas, con un tribunal armado por la tortu-
ra, ya los compañeros fueron DETENIDOS. Seis
de estos ya estuvieron presos sin pruebas y fueron
torturados durante 3 años y medio. Los patrones
buscan venganza.
Aquí estamos cerca de Tierra del Fuego,
donde también se procesa a luchadores obreros.
Al norte, en Río Negro, aún se busca el cuerpo
de Solano, desaparecido por luchar por los dere-
chos de los obreros golondrinas. Aparecen los
testigos de su caso asesinados brutalmente. Los
policías asesinos viven tranquilamente en
barrios privados.
Está claro, aquí la clase poseedora, sus jueces
y políticos han decidido escarmentar a la clase
obrera: o esta se pone de rodillas o miles de sus
luchadores irán presos, serán procesados y asesi-
nados, ese es el plan de la patronal.
Corresponsal Caleta Olivia
Versión extractada
Ver versión completa en www.democraciaobrera.org
05-09-2013
El videlista fiscal candia afirmó:
“A partir de ahora, con la prisión a cadena perpetua de
estos asesinos se terminó el miedo a los obreros petroleros”
Alegatos en el Tribunal de la Venganza
Visite las páginas web
www.democraciaobrera.org
www.flti-ci.org
Omar Latini, candidato del PO en Santa Cruz; Elia Espen, Madre de Plaza de
Mayo; Paula Medrano, hija de desaparecidos; en el tribunal. Sesión del 5/09
Pídaselos al
compañero que le
entregó este
material
Desde Caleta Olivia y Las Heras - Santa Cruz
El fiscal fascista Candia
Suplemento Especial de Democracia
Obrera • 4 de Septiembre
Democracia Obrera Nº68
Organizador Obrero Internacional Nº1 Parte I

5. 5Democracia Obrera Desde Caleta Olivia y Las Heras - Santa Cruz
L
a última sesión de este tribunal de la vengan-
za transcurrió ayer con los últimos alegatos de
la parte defensora. Uno de los abogados
defensores Luciani, comenzó su alegato planteando
lo que había sucedido en Las Heras: “Está clara-
mente acreditada la existencia de una cuasi revolu-
ción ese día en Las Heras. No solo ese día, sino que
este conflicto venía desde hacía un mes, con cuatro
piquetes, con ocupación de distintos establecimien-
tos petroleros, con el reclamo del impuesto a las
ganancias y el pase del gremio de la UOCRA a
petroleros, a igual tarea, que cobren un salario
igual….”
Por fin se escuchó adentro del tribunal la verdad
de lo que pasó en Las Heras. Los trabajadores y el
pueblo de Las Heras no son violentos, estaban
luchando por sus derechos. “Lo que se quiere hacer
acá con el delito de coacción es criminalizar la pro-
testa social”, dijo Luciani. Para terminar diciendo
“¿Tuvieron repercusiones las violaciones a los dere-
chos humanos? Acá se pudo comprobar que mis
asistidos fueron torturados desde Las Heras hasta
Deseado, antes de que se les tome la declaración.”
Después les dieron derecho a réplica a la quere-
lla y al fiscal. Estos sirvientes del gobierno y las
petroleras, estaban sedientos de sangre, se les nota-
ba. Iglesias, abogado por parte de la querella del
estado provincial, sonreía mientras decía que “lo de
los derechos humanos no cuenta acá, eso es para
la Comisión Interamericana de los derechos
humanos”.
Me acordé en ese momento del 24 de marzo del
2006 cuando, junto a la Comisión de Mujeres de Las
Heras, hicimos un llamado a todas las organizacio-
nes obreras y de derechos humanos a que vayan a
Las Heras porque justamente ahí se habían violado
todos los derechos humanos de los trabajadores y el
pueblo. En ese momento había 20 trabajadores dete-
nidos y todas las familias estaban destrozadas porque
los habían golpeado a ellos, a sus hijos, les habían
roto todo en la casa y los seguían con autos sin
patentes. Me acuerdo que ese llamado a que vengan
a luchar ese 24 de marzo, a 30 años del golpe mili-
tar, a Las Heras, fue un llamado desesperado. Pedían
ayuda a gritos las mujeres y sus familias.: ¡acá esta-
mos! ¡vengan acá! ¡acá hay una ocupación videlista!
¡nos persiguen como lo hacía la Triple A en los ’70!
Lamentablemente en ese momento ese grito no
encontró respuesta, como no lo encontró hasta hoy.
Tenía razón Iglesias, no había ni hay derechos
humanos.
Volviendo a esta última sesión del tribunal vide-
lista, también dijo Iglesias –querellante por el estado
provincial-: “Creo que hay que evaluar el plan
delictivo… la localidad de Las Heras hizo un pacto
implícito para que esto no se investigue… Todos fue-
ron a conseguir la liberación de Navarro… había
que darles eso para evitar un mal mayor, se lo lleva-
ron festejaron todos y desaparecieron. Ahí se puede
dilucidar el plan delictivo. El plan era liberar a
Navarro.”
¿Un plan delictivo? Los trabajadores sólo querí-
an poder darle de comer a sus hijos, querían que les
pagaran de acuerdo a lo que trabajaban, querían que
no les roben su salario con el impuesto a las ganan-
cias. Es por eso que se juntaron, hicieron asambleas
de miles de trabajadores, cortaron las rutas y las
entradas a los yacimientos.
En ese momento, el gobierno y las petroleras
ordenaron a sus perros de presa de la policía que
detuvieran a uno de sus voceros. El pueblo entero fue
a pedir por su libertad y fue salvajemente reprimido.
Decenas de testigos que pasaron por el tribunal
declararon cómo desde la alcaldía de Las Heras dis-
paraban los policías con ametralladoras, etc.
¡EL ESTADO TUVO UN PLAN DELICTIVO!
El gobierno y las petroleras enviaron a la Brigada de
Investigaciones, más de 300 gendarmes se instalaron
en Las Heras, se dedicaron a perseguir, encarcelar y
torturar a los trabajadores y el pueblo.
Y se quedaron durante siete años ocupando el
pueblo, instalando el terror videlista. En esos años
seis trabajadores vivieron un verdadero infierno en la
cárcel durante tres años y medio, mientras las orga-
nizaciones obreras miraron para otro lado y los com-
pañeros y sus familias quedaron solos.
El fiscal Candia, ese facho torturador, ese nuevo
“coronel Falcón”, terminó diciendo que todos eran
culpables, que ratificaba todo lo que había dicho el
día anterior.
Es que este fiscal ayer había planteado en su ale-
gato, entre otras cosas, que el pueblo de Las Heras
era violento y que había habido apremios ilegales
“pero no habían sido más que dos o tres cachetadas”.
Así esta justicia de las petroleras y el gobierno
legitima las torturas, la persecución y la ocupación
videlista de Las Heras.
Paula Medrano, Hija de Desaparecidos
06-09-2013 / ÚLTIMA SESIÓN:
Ante la valiente defensa de Luciani, abogado defensor de los trabajadores que dijo “Está claramente acreditada la existencia de una cuasi
revolución ese día en Las Heras” (...) “Acá se pudo comprobar que mis asistidos fueron torturados
desde Las Heras hasta Deseado, antes de que se les tome la declaración.”
El fascista fiscal Candia afirmó en su alegato que el pueblo de Las Heras era violento y que no había habido apremios ilegales
“no habían sido más que dos o tres cachetadas”.
HA QUEDADO MÁS QUE CLARO QUE SE TRATA DE UN TRIBUNAL DE
LA VENGANZA DE LOS EXPLOTADORES CONTRA LA CLASE OBRERA
Un ejemplo de solidaridad internacional: la bandera de la JRCL-RMF y los estudiantes
zengakuren de Japón junto a la bandera de los trabajadores de Paty y la de
Democracia Obrera rodeando los tribunales,Las pintadas en las paredes de Las Heras, denunciando al fiscal.

6. F
ue desgarrador escuchar a los compañe-
ros procesados que dieron su última pala-
bra ante ese tribunal sediento de venganza.
El “Petiso” Cortez dijo “Estuve privado tres
años de la libertad por una causa que ya todos la
estamos conociendo. Quiero decirles que sufrí
un montón. Yo me declaro inocente en este acto,
acá y en cada lugar donde vaya. Soy inocente.”
Los familiares que estaban afuera y todos los
que estábamos en la sala aplaudíamos entre
lágrimas y le gritábamos ¡fuerza!
Después habló “Beto” González: “Yo soy una
persona trabajadora. Yo nunca estuve en esto,
quiero decirle a los querellantes, a la familia
Sayago y a los jueces. Yo nunca estuve en esto.
Yo soy inocente.”
Vino el turno de Franco Padilla: “Yo les quería
decir que yo
siempre y hasta
lo tengo y lo
siento 100% que
soy inocente. Es
mentira lo que
dijeron de mi. Yo
nunca le hice un
mal a nadie. A
mi eso fue lo
que me enseña-
ron, yo siempre
fui respetuoso y
así voy a ser. Yo
siento y se que
soy inocente.”
Habló des-
pués Darío
C a t r i h u a l a :
“Quiero decir en primer lugar que soy inocente y
ha quedado demostrado acá que la gente que
pasó, soy laburante, soy inocente, soy hijo del
pueblo. A mí me han hecho mucho daño. A mi
me sacaron el 24 de febrero del 2006 hasta el
otro día me tuvieron, con torturas, le pegaron a
mi hermano, le pegaron a mi familia y la maltra-
taron, eso fue denunciado y no está en esta
causa. El que diga que no hubo apremios ilega-
les en esta causa es porque no quiere abrir los
ojos. Usted me vio en Caleta y vio el trato que
tenía la policía, nos escupían y nos meaban la
comida. ¿No hubo tortura? A la señora defenso-
ra le digo, cuando me fueron a tomar la declara-
ción fue bajo presión. Yo tenía abogado desde el
primer día que caí preso. A mi me agarraron
entre cuatro Uber, Ruata de Leone, Marciscano.
Me decía Ruata de Leone que si no hablaba ter-
minaba preso. Zitanovich me vio reventado, mi
ojo estaba cerrado. Está más que demostrado
que hubo apremios ilegales, mi hermano está
operado de la espalda y del testículo. Han pasa-
do cosas como haber metido menores de edad,
torturar. Lo único que quiero decir es quiero mi
libertad y la de todos mis
compañeros. Nosotros
estuvimos tres años en
cana, nos miramos entre
los seis que estuvimos
presos y nos dijimos siem-
pre que éramos inocentes.
Quiero mi libertad.”
Desde la sala entre llan-
tos y aplausos gritábamos
¡fuerza!
Después le tocó hablar
al “Pilo” Bilbao: “Soy ino-
cente, en Las Heras me
conoce mucha gente.
Quiero decir que nosotros
nos conocíamos de vista,
con Pérez me llevaba mal.
Ahí tuvimos que unir fuerzas, sacábamos notas,
nos dábamos fuerza entre nosotros. Nos conoci-
mos prácticamente en la intimidad, porque yo vi
a cada uno de ellos. Conocí gente muy buena,
inocente igual que yo. Esto me llevó a conocer a
Juan Domingo, que es mi padre, yo tuve un
padre ausente. Ahí creé un buen vínculo, porque
a mi me costó mucho adaptarme a él, yo me crié
con mi madre. Yo vi como en ese viaje horrible,
cuando a mi cuñado Alexis lo sacaban de afuera
de la Trafic y lo torturaron. Ya no tengo trabajo,
yo apenas pelee por trabajo para construir mi
hogar y miren lo que me hicieron…”
No pudo seguir hablando porque recordar
todo ese horror lo hizo quebrarse en llanto….
Habló luego Alexis Pérez: “Yo quiero hacer
público lo que me ha pasado durante estos siete
años. Empezaría por todas estas cosas que
desarmaron a mi familia, me hicieron pasar un
montón de cosas, durante más de tres años me
tuvieron privado de la libertad. Hay compañeros
que yo no conocía. Lo único que he conocido fue
gente buena, gente trabajadora, conocía a mi
cuñado, que en ese momento estábamos mal
entre nosotros. Con otros hicimos gran amistad
como con Darío y Juan Pablo. Quiero decir que
en el momento en que me fueron a buscar,
metieron en cana a mi hermano Ezequiel, mi
madre tuvo que salir a la calle pidiendo la liber-
tad de nosotros, a mi padre le sacaron un brazo
y le rompieron las costillas, a mi hermano menor
lo dejaron dos días sin caminar. Los traje hoy a
mis hijos para que sepan que yo en ningún
momento fue mi intención irme de la casa, me
sacaron a los palos. Cobre el viaje más largo de
mi vida, me gatillaron tres veces en la cabeza,
diciendo que tenía que decir cosas, me sacaban
la mitad del cuero fuera de la Trafic para que
asentara el rostro con el asfalto. En base a todo
esto mi bebé más chico es sietemesino, mi hijo
más grande tenía un año y medio. He tenido abo-
gados que siempre han pedido mi excarcelación
para que se aclarara esto y se demostrara que yo
no tenía nada que ver. Quiero decirles que han
desarmado a mi familia, me han humillado, en
6 Democrac
Mientras para el fascista fiscal Candia no hubo apremios ilegales, sino sólo “dos o tres
“Quiero decir que en el momento en qu
a mi hermano Ezequiel, mi madre tuvo
de nosotros, a mi padre le sacaron un b
hermano menor lo dejaron dos días s
para que sepan que yo en ningún mom
me sacaron a los palos. Cobré
me gatillaron tres veces en la cabeza, d
sacaban la mitad del cuero fuera de la
el asfalto. En base a todo esto m
mi hijo más grande te
En el tribunal videlista retumbaron las palabras de los ob
“...Está más que demostrado que
hubo apremios ilegales, mi hermano
está operado de la espalda y del
testículo. Han pasado cosas como haber
metido menores de edad, torturar. Lo
único que quiero decir es quiero mi
libertad y la de todos mis compañeros.
Nosotros estuvimos tres años en cana,
nos miramos entre los seis que
estuvimos presos y nos dijimos siempre
que éramos inocentes. Quiero mi
libertad.”
Obreros petroleros procesados frente al tribunal de la venganza

7. cada comisaría que entraba me daban palos, me
han hecho pasar siete años que por ahí despier-
to y extraño a la familia que dejé. Yo era un tra-
bajador, me levantaba las siete de la mañana,
tenía mi casa, mi auto, mi familia, un perro chi-
quito y perdí todo. Quiero que se haga justicia
porque se que hay gente inocente como yo. Me
echaron de mi trabajo al mes que yo caí. Me
mandaron un telegrama diciendo que me echa-
ban porque era mala influencia para la empresa.
Salí de la cárcel y no tenía trabajo, me cansé de
pedir trabajo en la municipalidad,
en las empresas y no puedo hasta
el día de hoy. Gracias a dios se
demostró mi inocencia. Ahora
tengo un par de emociones con-
fusas, porque me arruinaron la
vida siete años y era inocente,
como lo dije el primer día.
Estando preso se aprende a cono-
cer mucho a las personas. Conocí
a la mayoría de las personas que
hoy están acá. Tengo buenos
recuerdos de ellos y pienso que
son buenas personas. Quiero
pedirles perdón a mis hijos por todo lo que les
hice pasar. Quiero continuar con mi vida, realizar
mi vida tranquilo y resolver con mis hijos todo lo
que les hice pasar. Comprendo que este señor
(por Sayago) tenía un hijo de un año y medio,
pero yo también tenía a mi bebé de un año y
medio y me arruinaron la vida. Pido justicia.”
Las palabras de Alexis eran las de todas las
familias a las que les arruinaron la vida durante
siete años. Una esposa de un compañero proce-
sado no pudo más, cada cosa que escuchaba le
hacía recordar todo lo que había pasado.
Intentábamos estar con ella y consolarla pero
¿cómo consolar a alguien que vivió semejante
horror?
Por último habló “Chomingo” Bilbao: “Estuve
escuchando los alegatos y veo que ya nos han
ensuciado demasiado. Los querellantes están
muy equivocados, tanto Candia como Iglesias,
por qué no se fijan lo que están haciendo. Ellos
no están en nuestras familias, luego de siete
años volver a vivir esto es terrible. Más aún que
se le quiera echar la culpa a gente inocente como
nosotros. Doctora Lembeyes usted sabe que
estuve preso antes también y me parece injusto
que se haga esto, gracias a dios puedo estar hoy
con mis nietos, con mis hijos. Estando acá los
señores querellantes y el fiscal saben quién soy
yo. Yo estaba en la Alcaidía y estaba en pedo y
me comí varios balazos. Ahora pregunto Candia
e Iglesias, estaban seguros de que mi hijo esta-
ba ahí. Que traigan la ropa de mi hijo y lo
demuestren. Acá mi hijo y todos los que están
son inocentes, pido que se
haga justicia”.
No tengo más pala-
bras…. Nadie puede expre-
sar mejor que ellos el horror
que vivieron.
Este tribunal videlista
quiere alargar la agonía de
todos los compañeros y sus
familias, disfruta viendo
sufrir a la clase obrera, es
por eso que por tres meses
más les dejará la espada de
Damocles sobre sus cabezas. Dará su fallo el 12
de diciembre.
7cia Obrera
cachetadas” en un calabozo...
¡ESTADO Y PATRONES ASESINOS!
¡JUICIO Y CASTIGO A LOS ASESINOS DE DANIEL SOLANO!
¡BASTA DE MASACRE CONTRA
LOS OBREROS!
¡DISOLUCIÓN DE LA POLICÍA Y TODAS LAS
FUERZAS REPRESIVAS!
¡POR COMITÉS DE AUTODEFENSA DE LOS
TRABAJADORES Y EL PUEBLO POBRE!
ue me fueron a buscar, metieron en cana
que salir a la calle pidiendo la libertad
brazo y le rompieron las costillas, a mi
sin caminar. Los traje hoy a mis hijos
mento fue mi intención irme de la casa,
é el viaje más largo de mi vida,
diciendo que tenía que decir cosas, me
Trafic para que asentara el rostro con
mi bebé más chico es sietemesino,
enía un año y medio.”
breros petroleros de Las Heras que hicieron oir la verdad
“...A mí me han hecho mucho daño. A mi me sacaron el 24
de febrero del 2006 hasta el otro día me tuvieron, con torturas, le
pegaron a mi hermano, le pegaron a mi familia y la maltrataron,
eso fue denunciado y no está en esta causa. El que diga que no
hubo apremios ilegales en esta causa es porque no quiere abrir los
ojos. Usted me vio en Caleta y vio el trato que tenía la policía, nos
escupían y nos meaban la comida...”
Oficina de Vialidad Provincial, denunciado como centro clandestino por los trabajadores
Daniel Solano, obrero
“golondrina” desaparecido y
asesinado por la policía de Río
Negro comandada por las
patronales de la industria
frutícola y el gobierno

8. 8 Democracia Obrera
C
uando terminó la sesión no me
pude contener de tanto odio y
bronca. Lo ví a Iglesias saliendo
de la sala y lo fui a aplaudir, él confun-
dido puso cara de “gracias”, no sé qué
pensaba. “Bravo Iglesias, dijiste la ver-
dad, no existen acá los derechos huma-
nos. Hijo de puta. Para los trabajadores
y el pueblo de Las Heras no hubo dere-
chos humanos, hubo torturas y repre-
sión.” Enseguida se le acercó Franco
Catrihuala y le mostró su espalda
donde tiene una cicatriz de la operación
que le tuvieron que hacer de los golpes
que le dio la policía. “Esos son tus
derechos humanos Iglesias. Palos y
represión para los trabajadores. Yo
tengo mis viejos desaparecidos por tus
“derechos humanos”, ¿vos no sos
pariente de Etchecolatz? vos tenés la
misma carne y la misma sangre que
Etchecolatz, hijo de puta.”
Huyó a refugiarse adentro del tribu-
nal, a donde pertenece.
Pero dos minutos más tarde, como
provocando salió el fiscal Candia a la
sala donde estaban los familiares y los
compañeros procesados, y le grité:
“Hijo de puta. ¿Quién mierda sos vos
para pedirle prisión a los compañeros?
Ellos salieron a luchar por sus dere-
chos, ya pasaron tres años y medio en
cana. Vos sos un asesino y repre-
sor….”
Enseguida vino la prefectura y se lo
llevó para adentro de la sala.
Los familiares decían “no vamos a
bajar los brazos” y ahí organizamos una
marcha para mañana en Las Heras.
“Pasemos por la casa de Candia” dijo
otro familiar con bronca. “Por supues-
to” dijeron los demás. “Aunque seamos
dos, cinco, quince vamos a marchar
por las calles de Las Heras, el pueblo
nos tiene que ver”… decían varios
familiares.
¿QUÉ ESPERAN LAS ORGANIZA-
CIONES OBRERAS Y LOS PARTIDOS
QUE SE DICEN DE LOS TRABAJADO-
RES PARA INTENTAR LLEGARLE AUN-
QUE MÁS NO SEA A LOS TALONES A
ESTAS FAMILIAS, A ESTE PUEBLO Y A
ESTOS TRABAJADORES QUE
DESPUÉS DE AÑOS DE TORTURAS,
CÁRCEL Y REPRESIÓN, NO BAJAN
LOS BRAZOS?
05/09/2013
A la Comisión de Trabajadores y a mis
compañeros de Paty:
Como ustedes saben compañeros, noso-
tros siempre dijimos que no nos iban a con-
formar con el sobreseimiento de nuestro
delegado Costilla, que siempre vamos a
luchar por que ningún trabajador quede
preso o procesado.
En Paty, votamos luchar por la libertad
de los compañeros de Las Heras. Inclusive
recuerden compañeros que el día que
comenzó el juicio hicimos una asamblea,
paramos la planta una hora y marchamos a
la casa de la provincia de Santa Cruz. Esto
mismo le propusimos a todas las comisio-
nes internas, y desgraciadamente fuimos
los únicos.
Es por eso que con el esfuerzo de todos
ustedes, como ya lo hicimos colaborando
con los bonos y los festivales, hoy estoy acá
en el sur para acompañar a los trece com-
pañeros de Las Heras que están siendo enjui-
ciados por haber luchado contra el impuesto
a las ganancias y la precarización laboral.
Teníamos que estar acá como lo hicimos
siempre, acompañándolos a ellos y sus
familias en este momento en que se define
el juicio.
Esta pequeña nota es para contarles lo
que estoy haciendo acá:
El martes partimos hacia Caleta Olivia
donde comenzaron las sesiones. Cuando lle-
gué a la puerta del tribunal con los compañe-
ros de Democracia Obrera, no podía creer la
soledad que había y la falta de presencia de
todas las organizaciones. Solamente algunos
familiares de los procesados.
(…) pero cuando entramos vimos que
había llegado Elia Espen, Madre de Plaza de
Mayo, a apoyar a los compañeros. Llegó en
el momento justo.
(…) Más allá de lo que pase, si alguno
queda preso, para nosotros no es un triunfo,
seguiremos pidiendo por la libertad de todos
y por el desprocesamiento de los 6.500
luchadores procesados.
En Buenos Aires formamos parte desde
un principio del Comité por la Absolución de
los petroleros de Las Heras.
Lamentablemente sólo la interna de Paty se
encuentra en las puertas del tribunal, ningu-
na de las otras organizaciones o comisiones
internas que participan del comité vinieron
aquí, sólo la Madre de Plaza de Mayo, una
hija de desaparecidos y los compañeros de
Democracia Obrera están en Caleta Olivia.
Sabemos que hoy se estará realizando en
Buenos Aires una marcha a la casa de Santa
Cruz, pero las fuerzas se necesitan acá en
Caleta Olivia. Todas las organizaciones de
trabajadores, comisiones internas, cuerpos
de delegados, las seccionales y sindicatos
que se dicen combativos y los partidos que
dicen estar al servicio de la clase trabajadora
deberían estar hoy aquí rodeando los tribu-
nales para apoyar a los trece compañeros y
sus familias.
Omar Villacorta, delegado de Paty.
Estamos con Elia, ella tiene a su
hijo Hugo desaparecido por la
última dictadura militar, en el
juicio que se está llevando ade-
lante contra los trece trabajado-
res de Las Heras que lucharon
contra el impuesto a las ganan-
cias y contra la precarización
laboral.
Elia:Yo estuve también en Kraft
apoyando a los trabajadores y
también cuando fue la represión.
Hubo represión con caballos,
nos atropellaban a lo loco. Fue
doloroso pero interesante por-
que intervinieron las señoras de
todos ellos y se plegaron a los
chicos. La verdad es que hice
cosas que pienso cómo las pude
haber hecho. Las volvería a
hacer, esa es la verdad (…)
Hoy estás acá en Caleta Olivia
apoyando a los trabajadores
petroleros…
Elia: Por supuesto, no me voy a
quedar quieta ni callada cuando
veo cosas injustas, porque me
parece que no les rindo home-
naje a todos los chicos desapa-
recidos y a los que luchamos
verdaderamente por la verdad y
la justicia.
Cómo viste hoy los compañe-
ros procesados están muy
solos…
Elia: Yo pienso que hay desin-
terés por el otro y también debe
haber miedo. Porque acá en
Caleta Olivia debe haber gente
poderosa y muy fuerte que es
bastante difícil luchar contra
ellos.
Los organismos de derechos
humanos no se interesan por
esas cosas. Esos son derechos
humanos, no son solamente los
desaparecidos, es tener buen tra-
bajo, buena educación, buena
salud, que no haya gente dur-
miendo en la calle.
¿Qué le dirías a las organiza-
ciones que lamentablemente
hoy no están acá?
Elia: Que no les interesa el
dolor. Es muy fácil hablar pero
después no actúan, hay que
hablar menos y actuar más. Se
los voy a decir.
La denuncia de Paula Medrano, hija de desaparecidos, contra el fascista Iglesias –querellante del estado
provincial-, al que increpó al concluir la sesión mientras prefectura lo resguardaba
“Esos son tus 'derechos humanos' Iglesias: Palos y represión para los trabajadores.
Yo tengo mis viejos desaparecidos por tus “derechos humanos”, ¿vos no sos pariente de
Etchecolatz? vos tenés la misma carne y la misma sangre que Etchecolatz, hijo de puta.”
EL MOVIMIENTO OBRERO CON CONCIENCIA DE CLASE NO ABANDONA A SUS
COMPAÑEROS CUANDO ELLOS SON ATACADOS POR EL ESTADO PATRONAL
05-09-13
Reportaje a Elia Espen, Madre de Plaza de Mayo
"...Hay que hablar menos y actuar más..."
La Prefectura custodiando y protegiendo al fiscal Candia
Villacorta, delegado de Paty; Elia Espen, Madre de Plaza de Mayo; Paula Medrano, hija
de desaparecidos, junto a los obreros procesados de Las Heras

9. D
esde comienzos de mayo se vivió en
Tierra del Fuego, una fenomenal
lucha politica. Allí los docentes, los
camioneros y trabajadores soldaron una
férrea unidad. Pusieron en pie piquetes,
asambleas de base y mantuvieron ocu-
pada la gobernación por varios días.
También expulsaron a un sector de la
burocracia que carnereó este combate.
Así, con los métodos de la clase obrera,
uniendo nuestras filas, conquistando
organismos de frente único, autoorgani-
zación y democracia directa, echando a
los traidores, lograron torcerle el brazo a
la gorila gobernadora Ríos e imponerle
el 42% de aumento salarial! ¡Así se
lucha, contra las paritarias truchas de la
podrida burocracia y su 23% de aumento
en cuotas ya devorados por la inflación!
Durante la lucha, la base del sindicato
docente SUTEF eligió sus delegados de
base, superando los estrechos estatutos
del SUTEF, agrupándose en Cuerpos de
Delegados por escuelas y distritos. El eje
de la lucha, a la que se plegaron los
camioneros, fue el aumento salarial, la
defensa de la educación pública y contra
el impuesto al salario.
Docentes y camioneros pelearon por
más de un mes y medio con un Plan de
Lucha, con Paros Activos, con grandes
movilizaciones a Ushuaia, enfrentando
una feroz represión policial. Luego ocu-
paron la casa de gobierno e instalaron el
centro de organización de la lucha, ganán-
dose a toda la población y evitando que
los desalojen.
En el camino de este combate, en un
Congreso de Delegados, 550 docentes de
base votaron a mano alzada la expulsión
de un ala descaradamente carnera consti-
tuida por la mayoría de la dirección del
SUTEF Río Grande, encabezada por la
agrupación Alfredo Bravo. Y luego pusie-
ron contra las cuerdas a toda la dirección
del SUTEF provincial que estaba desespe-
rada por bajarse de la lucha, al grito de
“seguiremos la lucha con los dirigentes a
la cabeza o con la cabeza de ellos”. ¡Ese
es el camino! ¡Así se pelea!
A nivel nacional, la burocracia de
CTERA los dejó aislados para que sean
derrotados. Moyano, secretario general
del gremio de los camioneros, no movió
un solo dedo por los compañeros.
Desgraciadamente, el FURA (dirección de
ATEN), los Sutebas opositores y el FIT
ignoraron y silenciaron esta lucha.
La dirección del SUTEF no podía per-
mitir que la ejemplar lucha de docentes y
camioneros, que demuestra el camino para
pelear y triunfar, siguiera adelante. Por eso
disolvió todos los cuerpos de delegados
de base de todas las seccionales.
Hoy, 39 compañeros fueguinos son
perseguidos y procesados (23 docentes y
16 camioneros) ¡No podemos permitirlo!
¡Hay que imponerle a la CTERA y al
sindicato camionero el PARO NACIO-
NAL, para desprocesar inmediata e
incondicionalmente a los 39 compañe-
ros docentes y camioneros de Usuahia!
¡Las seccionales docentes opositoras a la
burocracia dirigidas por la lista multicolor
deben ponerse a la cabeza de esta lucha!
¡Los candidatos del Frente de Izquierda
deben poner la campaña electoral al servi-
cio de luchar por la libertad y el desproce-
samiento de todos los luchadores!
¡Desde Usuhaia a Salta, desde el
Atlantico a los Andes: UNA SOLA CLASE
UNA SOLA LUCHA!
¡El movimiento obrero debe ponerse
de pie! ¡42% para todos los trabajado-
res, como conquistaron los docentes
fueguinos!
¡Abajo las paritarias truchas y acuer-
dos esclavistas firmados por la burocra-
cia de la CGT y la CTA! ¡Por trabajo
digno y bajo convenio para todos!
¡PLan de Lucha y Paro General!
Corresponsal
¡Viva la lucha de los docentes, que uniéndose a los camioneros, con sus
piquetes, asambleas y ocupaciones de la casa de gobierno: conquistaron el 42% de aumento salarial
y perforaron el techo impuesto por las paritarias truchas de la burocracia de la CGT y la CTA!
¡Hay que imponer el desprocesamiento de los 39 compañeros perseguidos por la justicia!
NEUQUÉN
Desde las Luchas Obreras 9Democracia Obrera
E
l día 27 de agosto hubo en Neuquén una ver-
dadera jornada de combate durante más de
siete horas frente a la legislatura burguesa.
Cerca de 2.000 personas protagonizaron la lucha
para impedir que sea aprobado el decreto de CFK y
Sapag, que le otorga a Chevrón la concesión del 3%
del territorio del yacimiento de Vaca Muerta, una
absoluta colonización y rapiña imperialista a favor
de Wall Street.
La lucha empezó con una masiva huelga y paro
provincial, encabezado por la base docente que
paralizó las escuelas y colegios de la ciudad (que no
se movilizaron pues perdura la bronca contra los
dirigentes de ATEN y del FURA por su rol en la últi-
ma lucha).
Hubo delegaciones de empleados estatales,
ceramistas y militantes de las corrientes de la
izquierda; destacadamente, la aguerrida y numero-
sa vanguardia fueron los estudiantes secundarios
que estuvieron al frente del combate (en todo
momento hubo más de mil jóvenes que se enfrentaron a
la policía del MPN, asesinos de Fuentealba y Teresa
Rodríguez).
Hay reconocidos 19 heridos de distinta gravedad.
Parece que ya soltaron a los 15 detenidos. Rodrigo
Barreiro, docente universitario de 33 años se encuentra
en estado de gravedad, por ser alcanzado por una bala
de plomo. Otro herido de gravedad es un reportero del
diario Rio Negro, Luis García, quien tiene un brutal cula-
tazo de escopeta en la cabeza (que lo dejó inconsciente)
y muchos disparos de balas de goma en las piernas.
Hay dos compañeros, Paulo Tejara y Soledad
Martínez, a quienes la justicia patronal al servicio de
las grandes petroleras les abrió causas penales.
Nuestros compañeros se encuentran bien, algunos
recibieron impactos de balas de goma y de vainas de
gas lacrimógeno.
La declaración del diputado del Frente de Izquierda,
Raúl Godoy, lamentablemente mantuvo una política de
bloque con la UCR, ARI, Libres del SUR, es decir de
colaboración de clases con el ala opositora de la bur-
guesía; cuando desde esa banca estaba planteado llamar
a la lucha extra parlamentaria, no solo con marchas de
presión sobre la Legislatura, sino con la necesidad de
que la clase obrera irrumpa contra este acuerdo que ata
a nuestra nación con más cadenas al imperialismo, con
el PARO GENERAL. ¡La marcha de hoy, de más de
10000 trabajadores en el centro neuquino, demuestra
que fuerzas hay y de sobra para enfrentar el saqueo de
las transnacionales y al gobierno cipayo! ¡Hay que
pelear como en Neuquén! ¡Hay que expropiar a todas
las petroleras sin pago y bajo control obrero! ¡Hay que
coordinar y unir a los que luchan!
El Frente de Izquierda sacó un millón de votos
en las últimas elecciones; la vanguardia combativa
ha votado por sus candidatos. Es necesario que el
FIT ponga la fuerza de todas las organizaciones
obreras y estudiantiles que dirige para preparar
esta pelea en las calles y fábricas, para ponerle el
pie en el pecho al gobierno sirviente de los parási-
tos de Wall Street, donde se digitan todas las órde-
nes para que los títeres y lame botas del imperia-
lismo luego ejecuten.
La burocracia sindical no ha movido un dedo.
Solo la dirección de la CTA Neuquén llamó a un
paro provincial, mientras Michelli, Moyano, Caló,
Yasky continuaban a los pies de la burguesía y sus
partidos patronales. Los trabajadores que enfren-
tamos el saqueo imperialista y a los pulpos
petroleros debemos imponer el Paro Nacional
con marchas sobre la CGT y la CTA. Porque con-
tra los buitres y saqueadores imperialistas, y con-
tra sus gobiernos cipayos y anti obreros como el de
la Kirchner y Sapag, hay que organizar una gran lucha,
como la que protagonizamos con la revolución del 2001
al grito de “¡Que se vayan todos, que no quede ni uno
solo!”
¡Abajo el acuerdo con la Chevron! ¡Expropiación
sin pago y bajo control obrero de todas las petroleras!
¡Fuera Wall Street! ¡Ni un solo peso al FMI y los fon-
dos buitres, ahí está la plata para salario, educación,
trabajo, salud y vivienda digna! ¡Libertad a los petro-
leros de Las Heras, ellos están siendo condenados
por luchar contra las mismas petroleras imperialistas
que hoy acuerdan con el gobierno de la Kirchner y
Sapag! ¡Desprocesamiento de los 6.500 luchadores
obreros y populares!
Democracia Obrera, regional Neuquén.
Reproducimos el reporte enviado desde la lucha frente a la
Legislatura neuquina, verdadera escribanía de Chevrón y las
petroleras imperialistas…28-08-2013
Desde Tierra del Fuego:
Marcha de diez mil trabajadores el 29 de agosto contra la Chevrón

10. VILLA CONSTITUCIÓN: La policía fusila al joven obrero David “Poro” Vivas
¡ESTADO ASESINO!
Paso a la juventud, Paso a la mujer trabajadora Democracia Obrera10
L
as mujeres de los 34 trabajadores mine-
ros masacrados el 16 de agosto de 2012
por la policía asesina del CNA, entrega-
dos por el COSATU (sindicato dirigido por el
Partido Comunista), siguen clamando por
justicia y peleando por lo mismo que sus
maridos: sólo piden pan, trabajo y educación
para sus hijos.
Las mujeres obreras hicieron un acto en
conmemoración de sus maridos.
¡A un año de la masacre ni siquiera les
han dado ni una indemnización por haberles
arrebatado la vida de sus maridos! ¡Hoy aún
peor que ayer, cuando sus maridos eran
súper explotados en la mina, son condena-
das a vivir junto con sus hijos con un subsidio
miserable de 115 euros! ¡Así trata el capita-
lismo a la mujer trabajadora!
Hoy, luego de un año de este terrible ata-
que contra los trabajadores, las condiciones
de todos los obreros mineros y sus familias en
Marikana, son iguales o peores que antes.
Después de que los trabajadores llevaran
adelante una durísima pelea y entregaran al
proletariado mundial una verdadera lección
sobre cómo pelear contra la burocracia sin-
dical del PC con su grito de “12.500 rands o
matamos a los gerentes”, y soportaran la
durísima represión de los perros de presa del
gobierno, que defienden los intereses de los
imperialistas; los obreros que habían conse-
guido entre el 11 y 22% de aumento de sus
salarios, hoy lo perdieron con la inflación
galopante que llevó a terribles aumentos de
productos y servicios esenciales.
LONMIN que saquea la nación y se lleva
miles de millones de dólares al año no hizo
más que ofrecer promesas incumplidas de
trabajo para ellas y educación para sus hijos
y somete a las familias obreras destrozadas
luego de que les arrebataran a sus maridos,
al hambre, la miseria y sin educación. ¡Los
trabajadores y sus familias que producen
miles de millones de dólares para estos pará-
sitos saqueadores y ni siquiera tienen una
vivienda, ni salud, ni educación, ni aún pue-
den comer!
D
avid "Poro" Vivas tenía 25 años, tres hijos y traba-
jaba como obrero metalúrgico desde hacía seis
años en una empresa contratista de Acindar. El
domingo 1º de Septiembre, David manejaba su auto
por el centro de Villa Constitución cuando un policía de
apellido Giometti, se le puso a la par y lo fusiló de un
tiro en el cuello.
Por supuesto que la cana salió a inventar miles de
excusas pero lo cierto es que es un nuevo caso de gati-
llo fácil de la policía asesina. Como cuentan amigos de
David, Giometti andaba siempre por el barrio chapean-
do con el arma a los pibes.
Los abuelos de David fueron en el año 75 asesina-
dos por la Triple A porque juntaban fondos para los pre-
sos de Coronda. El padre de David es un trabajador
municipal desde hace 35 años, muy conocido en Villa.
Se realizaron dos marchas por David. En la primera,
participaron alrededor de 400 personas. El intendente
quiso acercarse junto a concejales de la oposición y fue-
ron insultados por la gente.
La segunda marcha fue más masiva y participaron
en ella 8 compañeros de la empresa donde trabajaba
David que pararon y vinieron en sus hora-
rios de trabajo. Marchamos a Tribunales y
los familiares se reunieron con el juez.
Cuando salieron informaron que les dijo
que estaba todo en manos de la policía, y
que cuando ellos le levantaron la voz exi-
giendo justicia, este juez “se ofendió”.
Pidieron que renuncie y convocaron a otra
marcha para esta semana.
¡Así tratan este estado asesino, esta democracia para
ricos, a la juventud obrera, con balas y cárcel cuando sali-
mos a luchar como pasa hoy con los compañeros presos
en Corral de Bustos y Bariloche, o como quieren darle
perpetua a los obreros de Las Heras, muerte cuando nos
queremos divertir como en Cromañón, y gatillo fácil en
los barrios como en Bariloche, además de matarnos con
el paco para descomponernos distribuido por los canas!
Esto no es más que un plan de exterminio a la juventud
explotada, de parte del gobierno de la Kirchner, la oposi-
ción gorila y la burocracia sindical. Ellos atacan a la juven-
tud explotada para que ésta no se rebele contra el ham-
bre, la miseria y la desocupación y las condiciones de tra-
bajo de los que tiene uno.
¡No hay nada que investigar! ¡Estado asesino!
¡Ninguna confianza en esta justicia que mantiene
luchadores obreros presos en sus cárceles y tiene más
de 6500 procesados! ¡Solo podemos confiar en nues-
tras propias fuerzas!
Para vengar la muerte de David, y la de todos los
mártires de la clase obrera: ¡Tribunales obreros y popu-
lares para juzgar y castigar a todos los asesinos!
¡Fuera la policía asesina santafesina y los gendar-
mes, comandados por el gobierno de Bonfatti-Binner,
el gobierno de la Kirchner, el intendente Vaquie y la
patronal esclavista! ¡Desmantelamiento inmediato de
todas las fuerzas represivas del estado y su reempla-
zo por comités de vigilancia obreros, populares y
estudiantiles!
Corresponsal, 1 de septiembre
A un año de la masacre de LONMIN (Marikana, Sudáfrica) un grito de la mujer obrera:
“Debemos recordar a nuestros maridos y enseñar a nuestros hijos lo que pasó”.
“Hoy la gerencia y el gobierno buscan venganza”.
“Les explicamos a nuestros hijos que así quieren escarmentarnos para que nadie
retome el ejemplo de sus padres”.
En Marikana las mujeres obreras son la avanzada de la lucha por el salario, el trabajo, la educación y
la justicia por la masacre de los mineros de Lonmin, al igual que lo hacen las mujeres obreras de
Las Heras han roto el silencio y junto a sus familias y vecinos ganan las calles del pueblo
denunciando las torturas y la represión de la policía, los jueces y fiscales, y
como lo hicieran ayer
las Madres de Plaza
de Mayo luchando
por sus hijos.
¡Paso a la mujer trabajadora!
Fuente inagotable de devoción, abnegación y espíritu de sacrificio
El cuerpo de Vivas, yace sin vida al costado de su auto

11. Democracia Obrera 11
Publicaciones de la
Editorial Socialista Rudolph Klement
¡LIBERTAD A LOS LUCHADORES ANTI-IMPERIALISTAS PRESOS DEL
ENCLAVE YANQUI DE GUANTÁNAMO Y EN LAS MILES DE CÁRCELES DE LA
CIA Y DE LAS POTENCIAS IMPERIALISTAS!
¡LIBERTAD A LOS 4.500 PALESTINOS PRESOS EN LAS MAZMORRAS DEL
ESTADO SIONISTA FASCISTA DE ISRAEL!
¡LIBERTAD A LOS PRESOS DE LA RESISTENCIA QUE EN SIRIA COMBATE AL
GENOCIDA AL ASSAD!
¡LIBERTAD A LOS OBREROS Y JÓVENES DE TÚNEZ ENCARCELADOS POR
SU LUCHA REVOLUCIONARIA!
¡LIBERTAD A LOS EXPLOTADOS DE EGIPTO, REHENES EN LAS PRISIONES
DE LA JUNTA MILITAR Y LA CASTA DE OFICIALES ASESINA!
¡LIBERTAD A LOS TRABAJADORES DE LA SUZUKI EN LA INDIA!
¡LIBERTAD A LOS PRESOS DE AYO AYO, EN BOLIVIA!
¡POR EL DESPROCESAMIENTO DE LOS MINEROS DE
HUANUNI PROCESADOS POR PARTICIPAR EN LA
HUELGA GENERAL CONVOCADA POR LA CENTRAL
OBRERA BOLIVIANA!
¡LIBERTAD A LOS OBREROS PETROLEROS DE LAS
HERAS, CORRAL DE BUSTOS Y BARILOCHE!
¡DESPROCESAMIENTO DE LOS 6.500 OBREROS Y
LUCHADORES PROCESADOS EN ARGENTINA!
Campaña Internacional
¡Hay que arrancar a los obreros y luchadores anti-imperialistas de las
cárceles de las mineras, las petroleras y los parásitos de Wall Street, ese 1%
que saquea el mundo y hunde en el hambre y la miseria a los explotados!
Mineros de Huanuni (Bolivia) detenidos por la policía de Morales
Los presos de Guantánamo, en huelga de hambre, son
alimentados a la fuerza

12. Docentes fueguinos marchan acompañados por el pueblo.
A los trabajadores y
docentes de Tierra del
Fuego y Neuquén, a los
trabajadores del Hospital
Borda, a los familiares de
los presos de Corral de
Bustos y Bariloche...
Para que sea tomado
también en sus manos
por las Comisiones
Internas, seccionales y
cuerpos de delegados de
Kraft, Fate, SUTNA San
Fernando, Seccional
Haedo del Ferrocarril
Sarmiento, Subte,
Sutebas opositores,
y el conjunto de las
organizaciones obreras y
estudiantiles combativas
Para unificar la lucha por la
libertad de los petroleros
de Las Heras y los presos
políticos, por el
desprocesamiento de los 6.500
luchadores obreros y populares
procesados, por salario y trabajo
digno para todos, y contra el
saqueo imperialista.
Llamamiento de emergencia de los petroleros procesados
de Las Heras y sus familiares…
YA MISMO TODOS A LAS HERAS A PONER EN PIE
UNA MESA COORDINADORA NACIONAL PARA ORGANIZAR LA LUCHA
La represión a los trabajadores del Hospital Borda.