Este documento analiza el mensaje lingüístico y icónico presente en una pieza publicitaria de un pote de yogurt helado de la marca Cadbury que se puede consumir en McDonald's. El mensaje lingüístico denota el nombre de la marca y el producto, mientras que connota que es un producto norteamericano que se consume fuera del hogar. El mensaje icónico denota visualmente el pote de yogurt con chocolate y frutillas, mientras que connota que es un producto para consumir frío e instantáneamente y de origen norteamericano.