11ª MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE QUEER 2022 CINETECA NUEVO LEÓN Hace una década, en 2012, la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nuevo León – QMTY, inicio actividades como un espacio de apertura, inclusión, fomento a la tolerancia y vanguardia creativa. Para su edición 11, la actividad presentada e impulsada por CONARTE Nuevo León, mantiene su misión de mantener ventanas de diálogo con la sociedad, reflejar la apertura internacional en el contexto mexicano y sostener el compromiso de sensibilidad ante la sociedad. El QMTY ha avanzado logrando un impacto social relevante en la sociedad regiomontana y construyendo una actividad fílmica que tiene impacto nacional, vincula a Nuevo León con 20 naciones en su edición 2022 y genera alianzas de primer nivel con embajadas e instituciones culturales, cinematográficas y diplomáticas. Desde la cultura y lo fílmico, QMTY contribuye de manera determinante en la construcción un Nuevo León más incluyente e igualitario, permitiendo a la comunidad LGBTQ+ y la sociedad en general el participar en un espacio donde el cine es el mecanismo que invita y da visibilidad a un cambio social.

2. 11ª MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE QUEER 2022
CINETECA NUEVO LEÓN
Fechas: del viernes 30 de junio al domingo 10 de julio
Lugar: Cineteca Nuevo León
Hace una década, en 2012, la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca
Nuevo León – QMTY, inicio actividades como un espacio de apertura, inclusión,
fomento a la tolerancia y vanguardia creativa.
Para su edición 11, la actividad presentada e impulsada por CONARTE Nuevo
León, mantiene su misión de mantener ventanas de diálogo con la sociedad,
reflejar la apertura internacional en el contexto mexicano y sostener el
compromiso de sensibilidad ante la sociedad.
El QMTY ha avanzado logrando un impacto social relevante en la sociedad
regiomontana y construyendo una actividad fílmica que tiene impacto nacional,
vincula a Nuevo León con 20 naciones en su edición 2022 y genera alianzas de
primer nivel con embajadas e instituciones culturales, cinematográficas y
diplomáticas.
Desde la cultura y lo fílmico, QMTY contribuye de manera determinante en la
construcción un Nuevo León más incluyente e igualitario, permitiendo a la
comunidad LGBTQ+ y la sociedad en general el participar en un espacio donde
el cine es el mecanismo que invita y da visibilidad a un cambio social.
El QMTY es cine. El QMTY es cultura. El QMTY somos todos.

3. #SomosMasQueerQueNunca
NUMERALIA
 25películas
 12cortometrajes
 44proyecciones
 20países
 Invitados especiales
PELÍCULA INAUGURAL
Nelly y Nadine
Nelly & Nadine, Suecia-Bélgica-Noruega, 2022, 93 min.
Dir. Magnus Gertten
En la Navidad de 1944, la voz de la cantante de ópera Nelly Mousset-Vos resonaba
dentro del campo de concentración de Ravensbrück en Alemania. Una de las
personas que la escuchó fue Nadine Hwang, en lo que sería el comienzo de un
inesperado amor. Ambas se reencontraron después de la liberación y
permanecieron juntas el resto de sus vidas. Por mucho tiempo, su historia fue
secreta. Pero ahora la nieta de Nelly, Sylvie, se sumerge en el legado de su abuela:
fotografías, imágenes en Súper 8 filmadas por Nadine, grabaciones de audio y las
poéticas y desgarradoras anotaciones de un diario. A lo largo de un año, el director
Magnus Gertten acompaña a Sylvie a repasar la relación profunda y cariñosa de
dos mujeres en un emotivo documental que también aborda la necesidad del
recuerdo individual y colectivo.
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 Premio Teddy del Jurado. Festival Internacional de Cine de Berlín, Alemania.
2022 Selección Oficial de la sección Highlights. CPH:DOX, Festival Internacional de
Cine Documental de Copenhague, Dinamarca.

4. PELÍCULA CLAUSURA
UN CIUDADANO HONESTO
Concerned Citizen, Israel, 2022, 82 min.
Dir. Idan Haguel
Dist. Mirada Distribución
En un barrio de inmigrantes al sur de Tel Aviv, Ben y Raz parecen haber conseguido el
apartamento perfecto y una vida donde todo está en su sitio. Lo único que falta para
completar su armonía es un bebé, por lo que buscan una donante de óvulos para un
gestación subrogada. Mientras tanto, Ben planta un árbol en su calle, aunque esto no
tarda en desencadenar todo un conflicto vecinal que se agrava cuando es testigo de la
brutal violencia policial contra un inmigrante eritreo. El incidente trastorna su imagen de
sí mismo y amenaza sus planes de vida con Raz. En su tercer largometraje, Idan Haguel
configura una parábola sobre las formas insidiosas en las que el privilegio puede desatar
prejuicios muy arraigados. Con toques de sátira, el director israelí plantea una cuestión
incómoda: ¿exactamente qué tan tolerantes somos?
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 Selección Oficial de la sección Panorama. Festival Internacional de Cine de Berlín,
Alemania.
TRES PELÍCULAS INTERNACIONALES IMPERDIBLES
1
DESIERTO PARTICULAR
Deserto Particular, Brasil, 2021, 120 min.
Dir. Aly Muritiba

5. Daniel es un hombre de 40 años que trabaja en la policía. Su trabajo es honrado y afable,
pero acaba cometiendo un error que pone en peligro su carrera. Sin horizontes claros
en su vida, inicia un viaje desde la ciudad de Curitiba a Bahía, al norte de Brasil. El
objetivo es encontrar a Sara, una mujer con la que mantiene una relación virtual y que
después desaparece sin ninguna explicación. Una vez en Bahía, Daniel conoce a un
desconocido que podría contactarlo con Sara, aunque bajo condiciones específicas. El
director brasileño Aly Muritiba configura un relato sobre la relación de dos seres que
navegan entre el amor y el odio, enmarcado por los contrastes que hay entre el norte y
el sur de un Brasil contemporáneo donde el machismo es imperante y el concepto de
libertad personal se coarta.
PREMIOS Y FESTIVALES
2021 Premio de la Audiencia BNL [Banca Nazionale del Lavoro] de la Jornada de los
Autores. Muestra Internacional del Arte Cinematográfico de la Bienal de Venecia, Italia.
2021 Premio Camilo a la Libertad a Mejor Película LGBTQ+. Festival de Huelva Cine
Iberoamericano, España.
2
SIN RENCORES
Futur Drei, Alemania, 2020, 92 min.
Dir. Faraz Shariat
La vida de Parvis, hijo de iraníes exiliados, transita entre su habitación en el ático, las
citas de Grindr y los raves. Tras ser sorprendido robando, es sentenciado a servicio
comunitario en un refugio donde conoce a Banafshe y Amon, dos hermanos que huyeron
de Irán. Mientras la atracción romántica entre Parvis y Amon crece, la frágil relación entre
los tres se pone a prueba. El trío se encuentra y se pierde a lo largo de un verano de
juventud fugaz, un primer amor intenso y un intento de futuro conjunto, así como la

6. cruda conciencia de que, en Alemania, no todos son iguales. Las huellas de la migración
son exploradas por Faraz Shariat en una película de tintes autobiográficos que oscila
entre la estética del videoclip, las referencias a la cultura pop y una lúcida reflexión sobre
lo difícil que es adaptarse a otro país.
PREMIOS Y FESTIVALES
2020 Premio Teddy a Mejor Película LGBTQ+ y Premio Teddy de los lectores del sitio
Queer.de (Queer Communications GmbH). Festival Internacional de Cine de Berlín,
Alemania.
3
LA QUEENCIAÑERA
España, 2021, 84 min.
Dir. Pedro Peira
Bamby Salcedo cumple 50 años. Para la mayoría de las personas, cumplir esa edad es
un momento de reflexión, pero para Bamby es una gran celebración. Inmigrante
transgénero, indocumentaday seropositiva, víctima de agresión sexual y en rehabilitación
a causa del consumo de drogas, ella es una verdadera sobreviviente. Tras subsistir
durante muchos años como trabajadora sexual, ahora se ha convertido en una de las
activistas trans más reconocidas al sur de California, Estados Unidos. Este documental
dirigido por Pedro Peira rastrea su historia de vida, con sus alegrías, tristezas, fracasos y
triunfos, en el marco de un festejo que adapta el tradicional ritual de la fiesta de XV
años para conmemorar a una figura en la lucha por los derechos de la diversidad sexual.
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 Nominación a ocho Premios Goya, entre ellos Mejor Película, Dirección Novel y
Guion Original. Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España.

7. PANORAMA MEXICANO
1
NUNCA SEREMOS PARTE
México, 2022, 93 min.
Dir. Amelia Eloisa
PROYECCIONES CON PRESENCIA DE LA DIRECTORA
Para Emi, la nueva relación de su mamá con otra mujer le ha llenado de dudas y
resentimientos. Decidida a buscar un cambio, regresa a su ciudad natal para vivir con la
nueva familia de su padre y pasar tiempo a lado de su abuela. Ahí conoce a Gala, la hija
de la novia de su papá, cuya originalidad le atrae de inmediato, llevándola a cuestionar
su sexualidad. Sin darse cuenta, esta fugaz relación le ayuda a ver las cosas desde otra
perspectiva, incluida la relación de su madre. Con interpretaciones ricas en matices y una
notable fotografía, la ópera prima de Amelia Eloisa aborda –desde una mirada íntima y
sutil– temas como la familia, la construcción de identidad y la adolescencia, que puede
ser dura para quienes apenas están definiendo su camino, en especial para la juventud
queer.
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 Selección Oficial del Premio Maguey. Festival Internacional de Cine en Guadalajara,
México.
2022 Presentación Especial de la Gala RE:Focus. Inside Out, Festival de Cine LGBTQ+ en
Toronto, Canadá.
2
EFÍMERA

8. México, 2020, 86 min.
Dir. Luis Mariano García
PROYECCIONES CON PRESENCIA DEL DIRECTOR
Emilia es una adolescente que estudia la preparatoria y tiene muy claro su proyecto de
vida: estudiar arquitectura. También posee la habilidad de ver brillar a quienes están
cerca de la muerte. Siempre solitaria y enfocada al futuro, se ve enfrentada por la realidad
cuando mira ese esplendor en un compañero de escuela. Durante el velorio, conoce a
Renata, una chica de su edad que podría llevarla a apreciar lo que existe en el presente.
Con las sensibles interpretaciones de Danae Reynaud y Carla Adell, la ópera prima de
Luis Mariano García es un enternecedor y jovial coming of age que recurre a tintes
fantásticos, las inseguridades en la juventud y las diversas formas de amor para abordar
el carácter ineludible de la muerte y cómo valorar lo que existe en el presente.
PREMIOS Y FESTIVALES
2022 Función de Inauguración. Festival Mix México: Cine y Diversidad Sexual, Ciudad de
México.
2021 Selección Oficial del Premio Maguey. Festival Internacional de Cine en Guadalajara,
México.