Este documento proporciona instrucciones detalladas para reparar el swing plate de una impresora HP LaserJet 4200/4300. Explica que el swing plate contiene engranajes que conectan el fusor con la unidad principal para hacer girar el fusor. Si estos engranajes no funcionan correctamente, puede causar atascos de papel o ruidos. A continuación, describe los pasos para inspeccionar, reemplazar y volver a instalar el swing plate o solo el piñón negro, si es necesario.

1. El swing plate de una HP LaserJet
4200/4300 (part number RM1-0043) no
tiene mucho misterio - apenas un par de
piezas de metal, un par de engranajes y
un resorte (Figura 1) -, pero como la
mayoría de las piezas dentro de una
impresora láser, si no funciona
correctamente, la impresora no va y en
estos modelos los piñones se desgastan
fácilmente haciendo que la impresora
falle.
El propósito de esta pieza es engranar el
fusor con la unidad principal, haciendo
que el fusor gire. Uno de los piñones
engrana con un piñón de 40 dientes en
el fusor (Figura 2) cuando el panel
superior está cerrado. Si el fusor no está
totalmente encajado en su lugar -
o si tiene un clip roto (abajo, de color
azul) - estos engranajes no podrán
ejercer correctamente.
Si ese es el caso, pueden ocurrir dos
cosas:
1. Atasco de papel - Si los
engranajes no participar en absoluto, el rodillo del fusor no se enciende. Cuando el
papel llega al fusor se produce el atasco de papel.
2. Ruido - Si los dos engranajes participar indebidamente, se produce un gran ruido, que
también puede causar daños en el engranaje del fusor, en el swing plate, o ambos.

2. Si tenemos estos problemas
este es el proceso a seguir:
1.- Quitar el fusor y comprobar
el engranaje del fusor, los dos
clips azules del fusor, y el
engranaje en el conjunto del
swing plate.
2.- Levantar el engranaje en el conjunto del
swing plate para comprobar la tensión. Si no
hay tensión, es que el muelle en el swing
plate falta o está roto, en este caso, es
necesario cambiar el swing plate.
3.- Comprobaremos que el piñón negro no está muy
desgastado. Si está desgastado habrá mucho polvo gris en la
impresora y los dientes de este piñon estarán muy afilados.
En este caso se puede cambiar solo el piñón negro.
4.- Si el piñón negro ha sido ya cambiado en alguna que otra
ocasión es probable que el que se haya estropeado sea el
blanco (que está más en el interior). En este caso hay que
cambiar todo el conjunto.

3. INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL PIÑÓN NEGRO
Apagar la impresora. Colocarse
en la parte trasera y quitar la tapa.
Extraer el fusor
presionando las dos
pestañas azules.
Quitar la tapa del lateral
derecho, que sale a
presión.

4. Quitar los tornillos marcados en el circulo en rojo para poder extraer el módulo de
tarjetas.
Antes de desatornillar el piñón,
colocar una hoja de papel sobre
la parte de alimentación de la
impresora, tal y como se ve en la
figura para evitar que si se nos
cae el pasador se pierda entre la
parte de alimentación que hay
justo debajo.

5. Quitar el tornillo que se ve en la
figura sosteniendo el piñón por el
otro lado.
Podemos utilizar un clip estirado
para mover el pasador hacia fuera sin
que se nos caiga el piñón y el
separador.
Podemos usar el mismo clip como
gancho para sacar el piñón y el
espaciador.

6. Colocamos el nuevo piñón y el espaciador. Tener en cuenta que el separador tiene una
parte plana y otra con aro en relieve. Colocar la parte del aro hacia la derecha, es decir,
hacia el centro de la impresora.
INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL SWING PLATE ENTERO

7. Necesitamos quitar el fusor y el modulo de tarjetas tal y como hemos hecho antes.
También vamos a necesitar quitar la
tapa superior, que tiene cuatro
tornillos, dos en la parte delantera y
dos en la trasera. Para ello, es necesario
seguir las imágenes.
La tapa va sujeta por una
palanca con dos pestañas
que no es difícil de quitar.

8. Antes de levantar la cubierta del todo desconectar el cable que une la placa de la impresora
con el visor de la pantalla.
Ahora hay que ir quitando las tapas laterales, frontales y traseras:

10. Una vez que hemos quitado las tapas, necesitamos extraer la fuente de alimentación:
Quitar los dos tornillos etiquetados como M4.

11. Quitar la guía de plástico situada en el interior de la cavidad de la impresora
presionando el pequeño cierre de plástico que se ven la foto, después deslizar la guía
hacia fuera.
Quitar la barra del interruptor girando y tirando de ella.

12. Desconectar los cables de alimentación:
Desconectar las dos bandas blancas y el conector grande de varios colores.
Si la impresora es una
4250 o 4350 desconectar
los cuatro cables que se
ven en la imagen. Para la
4200 o 4300 no es
necesario este paso.

13. Recoger los cables que hemos soltado y osarlos a través del orificio de la imagen hacia
el interior de la impresora.
Quitar la fuente de alimentación.
Para sacarla
es necesario
desatornillar
los tornillos
marcados
como "M4"..
4 en uno de
los lados.

14. Y en el otro lado 5, que
también liberaran la
cubierta de metal
debajo del ventilador.
Retirar esta cubierta.
Con cuidado, desconectar los conectores del ventilador de la fuente de alimentación.
Los cables de estos conectores son fáciles de romper. Cuidado

15. Ahora, en la parte posterior de la impresora, girar suavemente el enchufe de alimentación
hacia la derecha (abajo) para liberar los topes - a continuación, tirar de la fuente de
alimentación para sacarla.

16. Lo siguiente es quitar la guía de plástico de la fuente de alimentación.
Presionar en el punto marcado en la imagen y deslizar la guía hacia afuera..

17. Es necesario quitar la “ventana” de plástico que se ve en la imágen. Para ello hay que
liberar las tres pestañas que tiene, marcadas en la imafen con un círculo amarillo. En las
siguientes imágenes se ve cual es su posición original.

18. Girar la immpresora hasta apotarla sobre su parte frontal.

19. Con cuidado pero con firmeza, quitar los dos tornillos que sujetan el swing plate. Las
cabezas de estos tornillos son muy fáciles de mellar así que hay que andar con cuidado,
no es mala idea sujetar la impresora por el otro lado para aumentar la presión.
Para accede al tercer tornillo hay que hacerlo por la parte delantera, el tornillo es visible
desde la cavidad donde va el toner.

20. Quitar el engranaje blanco
de la pare de abajo, tiene
una pestaña que
presionándola sale.
Ahora hay que utilizar un
gancho o un clip robusto
para agarrar el muelle de
la imágen, con el gancho,
tirar de la pieza.

21. Con el muelle desenganchado se
puede quitar la pieza de plástico.

22. Ahora se puede quitar el seing plate, es más facil s se gira un poco al tiempo que se
saca.
Ahora hay que instalar el Nuevo swing plate. Hay que dejarlo alineado correctamente.
Comenzar orientando la punta curva del swing plate en la abertura del lateral (esta
apertura se encuentra justo al pasar el el engranaje blanco y grueso.) Ver fotos de abajo.

23. En esta foto se ven en detalle un primer plano del orificio donde hay que insertar la
punta curva.

24. Girar el swing plate a ras del lateral y dslizarlo a su sitio. Esto es complicado, mirar de
cerca a la ampliación en la esquina inferior derecha de la imagen de abajo. Guiar el
swing plate para que el pequeño cierre blanco (en el círculo de color amarillo por
debajo, cerca del muelle) se deslice detrás de la cubierta de plástico negro.
Es necesario manipular
el ensamblaje para que
el gancho metálico
quede alineado con los
orificios en el lateral, y
el piñón pueda
deslizarse a través de su
agujero en el
ensamblaje.

25. Cuando el montaje se instala
correctamente, se apoyará a ras de
la pared lateral, y los tres agujeros
de los tornillos quedarán alineados.
Volver a ajustar los tres
tornillos del swing plate
(visible desde este punto
de vista dos, y uno desde
el ángulo de la cavidad
de tóner) - una vez más,
tener cuidado de no dañar
las cabezas de los
tornillos.
Ahora podemos recolocar
la pieza de plástico. Es más
fácil si colocamos la
impresora apoyada sobre
el frontal para acceder de
forma más fácil.

26. Enganchar el muelle de Nuevo utilizando un gancho o un clip dejándolo en su ubicación
original enganchado a la pieza de plástico.
Reinstalar el engranaje grueso blanco.
Recolocar la ventana de plástico en su sitio..
Reinstlar ela guía de plastic de la fuente e alimentación que tiene un solo tornillo.
Deslizar la fuente de alimentación otra vez a su sitio y volver a pasar los clabes y
conectarlos a la controladora.
Volver a conectar los cables del ventilador.
Recolocar la cubierta metálica bajo los conectores del ventilador.
Recolocar los tornillos de la fuente de alimentación en ambos laterals.
Reinstalar la guía de plástico.
Recolocar todas las tapas.
Reinstalar el modulo de tarjetas.
Recolocar la tapa que cubre el modulo de tarjetas.