Este poema ofrece consejos a la hija del autor sobre cómo vivir la vida. Le aconseja que se conozca a sí misma antes que a los demás, que se perdone a sí misma primero, y que encuentre a alguien que la haga renacer. También le advierte que renuncie a la pasión porque podría llevarla a la autodestrucción, y que necesita benevolencia consigo misma para tenerlo todo. Por último, le dice que no se canse de los que dificultan su vivir, que haga su propia fortaleza y se arriesgue con cor

1. Elegía para mi hija Silvina
Sólo para vivir bastas tú mismo; Pero tú sólo debes encontrar el camino.
Ten paciencia, sé cauto, Debes aprender, aún hoy.
Debes comprenderte a ti mismo y sincerarte contigo Antes que con alguien;
Procura perdonarte a ti primero, Mírate en tus pupilas y descubre tu alma puerta,
Que allí será el lugar por el que en este mundo, Serás y dejarás a alguien ser feliz.
Encuentra al ser que te hará renacer a cada instante, Renuncia a la pasión por más sensual que parezca
Porqué detrás de ella, sin darte cuenta, Prepararás tu autodestrucción.
Benevolencia necesitas, pero contigo primero y siempre aunque no lo creas con esa herramienta lo tendrás todo,
Y sin proponértelo tendrás en tú misma persona a alguien que será invencible.
Solo falta algo más: coraje. No te canses, con los agobiantes seres que dificultan tu vivir,
Haz tu propia fortaleza y arriésgate; No porque sea una forma de demostrar que estés vivo,
Sino porque debes hacer tu destino: Nadie más que tú lo hará, y eso significa ser valiente.
No para ganar, ni para perder, Solamente para hacer de este mundo
Un hermoso lugar, un confortable espacio que será habitado por tu Gran Presencia.
No te enfades, sino resulta como lo soñaste. La vida no es sueño,
Este camino debes hacerlo despierto y Sólo serás tu mismo quien lo atraviese.
No te juzgues, mira a tu alrededor, Cierra los ojos, descansa, toma tu tiempo
Y cuando estés listo, acomete siempre, Con amor.
Sue Jara Farfan