Miles de personas se reunieron en San Pedro Sula para expresar su rechazo al gobierno de facto de Micheletti. Caminaron cientos de kilómetros desde diferentes partes del país con un objetivo común: presionar para restaurar el orden constitucional y oponerse al golpe de estado. Durante las marchas hubo música, teatro y consignas contra el gobierno usurpador. También recibieron apoyo legal de abogados en caso de ser necesario.
El documento hace un llamado a afiliarse a un partido peronista en la ciudad de San Cristóbal para fortalecer la defensa del gobierno actual y promover nuevos dirigentes jóvenes y comprometidos. Solicita que las personas se acerquen a la sede local del partido, se comuniquen a través de redes sociales o por teléfono, y que participen votando para darle la oportunidad al partido de crecer con nuevos líderes.
Este documento presenta un resumen de 3 oraciones del periódico gratuito "Voces News" dirigido a la comunidad latina. En la primera página se destacan historias sobre hermanas que unen sus pasiones y sobre la diversidad de la ciudad de Houston. También incluye secciones sobre la salud, la educación de los hijos, consejos para evitar el robo de identidad y recetas navideñas.
Este documento es una carta de amor dirigida a una mujer llamada "gorda linda". La carta expresa el gran amor y aprecio que siente la autora por esta mujer, destacando su alegría, entrega, generosidad y capacidad para vivir la vida con pasión y sin preocuparse por las convenciones. Además, resalta cómo a través de los años esta mujer ha ayudado y alegrado la vida de muchas personas con su cariño.
Este documento describe un viaje en moto por Kenia. Un grupo de motociclistas disfruta conduciendo sus motos a través de pistas y terrenos difíciles, observando la vida silvestre. Se detienen en un campamento masai donde son recibidos cálidamente. Más tarde, enfrentan lluvia torrencial y caminos en mal estado, pero logran llegar a Nairobi a salvo. La moto BMW F650GS de la autora, llamada Descubierta, ha soportado las rigurosidades del viaje y continúa funcion
Este artículo discute la importancia de la liquidez y la gestión del stock para las pequeñas empresas. En primer lugar, explica cómo los pagos aplazados dificultan la tesorería de las empresas pequeñas. Luego, recomienda gestionar activamente el stock para evitar tener dinero "en el aire" y poder recuperarlo rápidamente, ya que un stock excesivo puede convertirse en pérdidas. Finalmente, enfatiza que contar con proveedores flexibles es clave para una buena gestión del stock.
El documento habla sobre Doña Ana García de Cuenca y su "Club de la peseta", una organización benéfica que ayuda económicamente a familias necesitadas en Córdoba. Hace 18 años comenzó ayudando a un matrimonio que no podía pagar su alojamiento, y desde entonces ha ido creciendo hasta ayudar actualmente a unas 200 familias cada mes con cantidades entre 400 y 2000 pesetas. Doña Ana explica cómo funciona su organización y niega las acusaciones de que engaña a la gente.
El documento habla sobre Círculo Solidario de Cantabria, una ONG de desarrollo que trabaja para lograr una transformación social que acabe con la pobreza. Los voluntarios explican que a menudo el trabajo más importante que puede hacer un cooperante está en su propio país, para cambiar las actitudes y comprender mejor las necesidades de los países del sur. También destacan que los proyectos se diseñan de forma participativa con las comunidades locales.
El documento hace un llamado a afiliarse a un partido peronista en la ciudad de San Cristóbal para fortalecer la defensa del gobierno actual y promover nuevos dirigentes jóvenes y comprometidos. Solicita que las personas se acerquen a la sede local del partido, se comuniquen a través de redes sociales o por teléfono, y que participen votando para darle la oportunidad al partido de crecer con nuevos líderes.
Este documento presenta un resumen de 3 oraciones del periódico gratuito "Voces News" dirigido a la comunidad latina. En la primera página se destacan historias sobre hermanas que unen sus pasiones y sobre la diversidad de la ciudad de Houston. También incluye secciones sobre la salud, la educación de los hijos, consejos para evitar el robo de identidad y recetas navideñas.
Este documento es una carta de amor dirigida a una mujer llamada "gorda linda". La carta expresa el gran amor y aprecio que siente la autora por esta mujer, destacando su alegría, entrega, generosidad y capacidad para vivir la vida con pasión y sin preocuparse por las convenciones. Además, resalta cómo a través de los años esta mujer ha ayudado y alegrado la vida de muchas personas con su cariño.
Este documento describe un viaje en moto por Kenia. Un grupo de motociclistas disfruta conduciendo sus motos a través de pistas y terrenos difíciles, observando la vida silvestre. Se detienen en un campamento masai donde son recibidos cálidamente. Más tarde, enfrentan lluvia torrencial y caminos en mal estado, pero logran llegar a Nairobi a salvo. La moto BMW F650GS de la autora, llamada Descubierta, ha soportado las rigurosidades del viaje y continúa funcion
Este artículo discute la importancia de la liquidez y la gestión del stock para las pequeñas empresas. En primer lugar, explica cómo los pagos aplazados dificultan la tesorería de las empresas pequeñas. Luego, recomienda gestionar activamente el stock para evitar tener dinero "en el aire" y poder recuperarlo rápidamente, ya que un stock excesivo puede convertirse en pérdidas. Finalmente, enfatiza que contar con proveedores flexibles es clave para una buena gestión del stock.
El documento habla sobre Doña Ana García de Cuenca y su "Club de la peseta", una organización benéfica que ayuda económicamente a familias necesitadas en Córdoba. Hace 18 años comenzó ayudando a un matrimonio que no podía pagar su alojamiento, y desde entonces ha ido creciendo hasta ayudar actualmente a unas 200 familias cada mes con cantidades entre 400 y 2000 pesetas. Doña Ana explica cómo funciona su organización y niega las acusaciones de que engaña a la gente.
El documento habla sobre Círculo Solidario de Cantabria, una ONG de desarrollo que trabaja para lograr una transformación social que acabe con la pobreza. Los voluntarios explican que a menudo el trabajo más importante que puede hacer un cooperante está en su propio país, para cambiar las actitudes y comprender mejor las necesidades de los países del sur. También destacan que los proyectos se diseñan de forma participativa con las comunidades locales.
La coordinadora de CIPRODEH, Reina Rivera, critica que el proceso de amnistía decretado por el nuevo gobierno de Honduras no se plantea dentro de un marco de igualdad de condiciones ni con la debida confianza internacional. Rivera también señala que las agendas de las autoridades no dan espacio para un monitoreo permanente o crítica, y que "estamos como en un diálogo de sordos". Finalmente, Amnistía Internacional recomienda a Honduras reforzar la Fiscalía de Derechos Humanos para salvaguardar la vida
La coordinadora de CIPRODEH, Reina Rivera, critica que el proceso de amnistía decretado por el nuevo gobierno de Honduras no se plantea dentro de un marco de igualdad de condiciones ni con la debida confianza internacional. Rivera también señala que las agendas de las autoridades no dan espacio para un monitoreo permanente o crítica, y que "estamos como en un diálogo de sordos". Finalmente, Amnistía Internacional recomienda a Honduras reforzar la Fiscalía de Derechos Humanos para salvaguardar la vida
los golpistas presos de sus propias trampastony2706
El documento resume la situación política en Honduras después del golpe de estado de 2009. Indica que los golpistas se encuentran atrapados en sus propias trampas después de que las elecciones fraudulentas fueron un fracaso y la toma de posesión será un circo. Argumenta que los golpistas no saben cómo lidiar con el expresidente Manuel Zelaya y que la resistencia del pueblo hondureño se ha fortalecido y busca una asamblea constituyente.
El documento resume la situación política en Honduras luego del golpe de estado contra el presidente Manuel Zelaya en junio de 2009. El Congreso Nacional de Honduras decidirá sobre la posible restitución de Zelaya a pesar de que él ha renunciado a volver a la presidencia. Mientras tanto, el Frente de Resistencia se mantiene en su postura de oponerse a las elecciones generales propuestas por el gobierno de facto a menos que se restituya primero a Zelaya. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos insta al
El autor no respalda el régimen golpista por cuatro razones: 1) El régimen falsificó documentos y noticias, 2) Ha cometido crímenes de lesa humanidad como asesinatos y agresiones, 3) No respeta la libertad de expresión al cerrar medios con opiniones contrarias, 4) Las acciones del régimen van en contra de los principios cristianos.
Este documento es una carta del Presidente de Honduras José Manuel Zelaya al Presidente de los Estados Unidos Barack Obama. En la carta, Zelaya expresa su descontento con el cambio de posición de Estados Unidos con respecto al golpe de estado en Honduras y las próximas elecciones. Zelaya argumenta que las elecciones no serán justas ni libres debido a la represión y violación de derechos humanos bajo el régimen de facto. Finalmente, Zelaya le pide a Obama que Estados Unidos vuelva a condenar el golpe de estado y no reconoz
El documento resume la situación política en Honduras luego del golpe de estado en contra del presidente Manuel Zelaya. Señala que el gobierno de facto de Micheletti formó un gobierno de unidad nacional sin incluir a Zelaya, lo que viola el acuerdo de paz. También menciona las reacciones de rechazo a este incumplimiento por parte de Zelaya, la OEA y otros países. Finalmente, indica que la resistencia hondureña llama a desconocer las elecciones presidenciales programadas si no hay antes la restitución de
1camuflaje Legal Del Golpe Militar En Hondurastony2706
Este documento describe cómo las instituciones de Honduras como el Ministerio Público, el Fiscal General, el Tribunal Nacional de Elecciones y la Corte Suprema participaron en el golpe militar contra el presidente Manuel Zelaya en 2009. Aunque se presentó como una acción constitucional para detener los esfuerzos de Zelaya de convocar una asamblea constituyente, el documento argumenta que esto fue en realidad un abuso de poder para derrocar a Zelaya.
Leonard, Schechter and Associates, Inc. registered as a foreign agent of the Government of Honduras on September 18, 2009. The registration is currently active and represents Honduras' interests. The Department of Justice recognizes that some FARA documents may not be accessible and requests users contact them if any materials interfere with accessibility so they can provide alternative formats.
Este documento presenta el Acuerdo de Tegucigalpa/San José firmado el 30 de octubre de 2009 entre representantes de partidos políticos y organizaciones sociales de Honduras. El acuerdo establece 12 puntos para lograr la reconciliación nacional y fortalecer la democracia en Honduras, incluyendo la creación de un gobierno de unidad y reconciliación nacional, el respeto a la constitución hondureña, la celebración de elecciones generales pacíficas y el traspaso de poder, y la creación de comisiones
El documento resume las últimas noticias sobre el acuerdo alcanzado en Honduras para restituir a José Manuel Zelaya como presidente. El acuerdo deja la decisión final en manos del Congreso Nacional hondureño. Existen opiniones divididas sobre si el Congreso aprobará o no la restitución de Zelaya. El acuerdo marca apenas el primer paso para resolver la crisis política en Honduras.
Este documento resume las opiniones de varias personas sobre la llegada de la delegación de Estados Unidos a Honduras para negociaciones sobre la crisis política. Algunos son pesimistas sobre las negociaciones dado el intransigencia de Micheletti y Zelaya. Otros creen que la participación de Estados Unidos podría ser demagógica. La ONU mantiene que las condiciones no están dadas para elecciones creíbles.
El documento resume la audiencia inicial sobre el caso de los militares que ordenaron cerrar Radio Progreso durante el golpe de estado en Honduras. Los militares imputados se negaron a declarar y el juez impuso medidas sustitutivas como la prohibición de salir del país y comunicarse con testigos. Miembros de la resistencia se presentaron para exigir justicia. La audiencia de declaración de imputados fue fijada para el 16 de noviembre.
Este documento resume la crisis política en Honduras tras el golpe de estado de junio de 2009. Señala que las negociaciones entre el gobierno de facto y el derrocado presidente Manuel Zelaya no han tenido éxito en lograr la restitución de Zelaya, a pesar de los esfuerzos de mediación de la OEA. También describe los preparativos del Tribunal Supremo Electoral para llevar a cabo elecciones generales en noviembre a pesar de los llamados de la comunidad internacional para no reconocer los resultados si Zelaya no es restit
El diálogo entre el gobierno de facto y el gobierno constitucional ha entrado en un estado de obstrucción y estancamiento. Según Víctor Meza, representante del presidente Zelaya, las propuestas del régimen son "formalistas, absurdas e insultantes". Solo volverán a conversar si el régimen presenta una propuesta seria. Más de 100 personas han sido acusadas de sedición u otros cargos desde el golpe de estado del 28 de junio.
El documento resume las posiciones de los partidarios y opositores al golpe de estado en Honduras sobre el diálogo para resolver la crisis política. Los opositores creen que el régimen de facto solo busca ganar tiempo hasta las elecciones para legitimarse, mientras que los partidarios afirman que Zelaya solo quiere volver a la presidencia sin importar los acuerdos. Ambas partes parecen desconfiar la una de la otra y usar el diálogo más como teatro que para encontrar soluciones reales.
1) El documento analiza la estrategia para derrotar al régimen golpista en Honduras. 2) Propone una huelga general para paralizar la economía, mantener las movilizaciones masivas pero también organizar la autodefensa. 3) Llama a la solidaridad internacional de sindicatos en otros países de Centroamérica y Estados Unidos para boicotear el comercio de Honduras.
El documento resume las opiniones de la socióloga Leticia Salomón sobre la situación política en Honduras después del golpe de estado de junio de 2009. Salomón dice que la oposición al golpe se ha convertido en una nueva fuerza social y político con la que cualquier futuro gobierno tendrá que lidiar. Argumenta que las figuras claves detrás del golpe, como Micheletti y el expresidente Carlos Flores Facussé, son empresarios con estrechos vínculos a los intereses estadounidenses y militares hondureños. Finalmente, señ
La coordinadora de CIPRODEH, Reina Rivera, critica que el proceso de amnistía decretado por el nuevo gobierno de Honduras no se plantea dentro de un marco de igualdad de condiciones ni con la debida confianza internacional. Rivera también señala que las agendas de las autoridades no dan espacio para un monitoreo permanente o crítica, y que "estamos como en un diálogo de sordos". Finalmente, Amnistía Internacional recomienda a Honduras reforzar la Fiscalía de Derechos Humanos para salvaguardar la vida
La coordinadora de CIPRODEH, Reina Rivera, critica que el proceso de amnistía decretado por el nuevo gobierno de Honduras no se plantea dentro de un marco de igualdad de condiciones ni con la debida confianza internacional. Rivera también señala que las agendas de las autoridades no dan espacio para un monitoreo permanente o crítica, y que "estamos como en un diálogo de sordos". Finalmente, Amnistía Internacional recomienda a Honduras reforzar la Fiscalía de Derechos Humanos para salvaguardar la vida
los golpistas presos de sus propias trampastony2706
El documento resume la situación política en Honduras después del golpe de estado de 2009. Indica que los golpistas se encuentran atrapados en sus propias trampas después de que las elecciones fraudulentas fueron un fracaso y la toma de posesión será un circo. Argumenta que los golpistas no saben cómo lidiar con el expresidente Manuel Zelaya y que la resistencia del pueblo hondureño se ha fortalecido y busca una asamblea constituyente.
El documento resume la situación política en Honduras luego del golpe de estado contra el presidente Manuel Zelaya en junio de 2009. El Congreso Nacional de Honduras decidirá sobre la posible restitución de Zelaya a pesar de que él ha renunciado a volver a la presidencia. Mientras tanto, el Frente de Resistencia se mantiene en su postura de oponerse a las elecciones generales propuestas por el gobierno de facto a menos que se restituya primero a Zelaya. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos insta al
El autor no respalda el régimen golpista por cuatro razones: 1) El régimen falsificó documentos y noticias, 2) Ha cometido crímenes de lesa humanidad como asesinatos y agresiones, 3) No respeta la libertad de expresión al cerrar medios con opiniones contrarias, 4) Las acciones del régimen van en contra de los principios cristianos.
Este documento es una carta del Presidente de Honduras José Manuel Zelaya al Presidente de los Estados Unidos Barack Obama. En la carta, Zelaya expresa su descontento con el cambio de posición de Estados Unidos con respecto al golpe de estado en Honduras y las próximas elecciones. Zelaya argumenta que las elecciones no serán justas ni libres debido a la represión y violación de derechos humanos bajo el régimen de facto. Finalmente, Zelaya le pide a Obama que Estados Unidos vuelva a condenar el golpe de estado y no reconoz
El documento resume la situación política en Honduras luego del golpe de estado en contra del presidente Manuel Zelaya. Señala que el gobierno de facto de Micheletti formó un gobierno de unidad nacional sin incluir a Zelaya, lo que viola el acuerdo de paz. También menciona las reacciones de rechazo a este incumplimiento por parte de Zelaya, la OEA y otros países. Finalmente, indica que la resistencia hondureña llama a desconocer las elecciones presidenciales programadas si no hay antes la restitución de
1camuflaje Legal Del Golpe Militar En Hondurastony2706
Este documento describe cómo las instituciones de Honduras como el Ministerio Público, el Fiscal General, el Tribunal Nacional de Elecciones y la Corte Suprema participaron en el golpe militar contra el presidente Manuel Zelaya en 2009. Aunque se presentó como una acción constitucional para detener los esfuerzos de Zelaya de convocar una asamblea constituyente, el documento argumenta que esto fue en realidad un abuso de poder para derrocar a Zelaya.
Leonard, Schechter and Associates, Inc. registered as a foreign agent of the Government of Honduras on September 18, 2009. The registration is currently active and represents Honduras' interests. The Department of Justice recognizes that some FARA documents may not be accessible and requests users contact them if any materials interfere with accessibility so they can provide alternative formats.
Este documento presenta el Acuerdo de Tegucigalpa/San José firmado el 30 de octubre de 2009 entre representantes de partidos políticos y organizaciones sociales de Honduras. El acuerdo establece 12 puntos para lograr la reconciliación nacional y fortalecer la democracia en Honduras, incluyendo la creación de un gobierno de unidad y reconciliación nacional, el respeto a la constitución hondureña, la celebración de elecciones generales pacíficas y el traspaso de poder, y la creación de comisiones
El documento resume las últimas noticias sobre el acuerdo alcanzado en Honduras para restituir a José Manuel Zelaya como presidente. El acuerdo deja la decisión final en manos del Congreso Nacional hondureño. Existen opiniones divididas sobre si el Congreso aprobará o no la restitución de Zelaya. El acuerdo marca apenas el primer paso para resolver la crisis política en Honduras.
Este documento resume las opiniones de varias personas sobre la llegada de la delegación de Estados Unidos a Honduras para negociaciones sobre la crisis política. Algunos son pesimistas sobre las negociaciones dado el intransigencia de Micheletti y Zelaya. Otros creen que la participación de Estados Unidos podría ser demagógica. La ONU mantiene que las condiciones no están dadas para elecciones creíbles.
El documento resume la audiencia inicial sobre el caso de los militares que ordenaron cerrar Radio Progreso durante el golpe de estado en Honduras. Los militares imputados se negaron a declarar y el juez impuso medidas sustitutivas como la prohibición de salir del país y comunicarse con testigos. Miembros de la resistencia se presentaron para exigir justicia. La audiencia de declaración de imputados fue fijada para el 16 de noviembre.
Este documento resume la crisis política en Honduras tras el golpe de estado de junio de 2009. Señala que las negociaciones entre el gobierno de facto y el derrocado presidente Manuel Zelaya no han tenido éxito en lograr la restitución de Zelaya, a pesar de los esfuerzos de mediación de la OEA. También describe los preparativos del Tribunal Supremo Electoral para llevar a cabo elecciones generales en noviembre a pesar de los llamados de la comunidad internacional para no reconocer los resultados si Zelaya no es restit
El diálogo entre el gobierno de facto y el gobierno constitucional ha entrado en un estado de obstrucción y estancamiento. Según Víctor Meza, representante del presidente Zelaya, las propuestas del régimen son "formalistas, absurdas e insultantes". Solo volverán a conversar si el régimen presenta una propuesta seria. Más de 100 personas han sido acusadas de sedición u otros cargos desde el golpe de estado del 28 de junio.
El documento resume las posiciones de los partidarios y opositores al golpe de estado en Honduras sobre el diálogo para resolver la crisis política. Los opositores creen que el régimen de facto solo busca ganar tiempo hasta las elecciones para legitimarse, mientras que los partidarios afirman que Zelaya solo quiere volver a la presidencia sin importar los acuerdos. Ambas partes parecen desconfiar la una de la otra y usar el diálogo más como teatro que para encontrar soluciones reales.
1) El documento analiza la estrategia para derrotar al régimen golpista en Honduras. 2) Propone una huelga general para paralizar la economía, mantener las movilizaciones masivas pero también organizar la autodefensa. 3) Llama a la solidaridad internacional de sindicatos en otros países de Centroamérica y Estados Unidos para boicotear el comercio de Honduras.
El documento resume las opiniones de la socióloga Leticia Salomón sobre la situación política en Honduras después del golpe de estado de junio de 2009. Salomón dice que la oposición al golpe se ha convertido en una nueva fuerza social y político con la que cualquier futuro gobierno tendrá que lidiar. Argumenta que las figuras claves detrás del golpe, como Micheletti y el expresidente Carlos Flores Facussé, son empresarios con estrechos vínculos a los intereses estadounidenses y militares hondureños. Finalmente, señ
1. septiembre 2009
Año 15 | Número 158 | Septiembre 2009 | Editado por el ERIC-SJ
Publicación mensual de los Jesuitas al servicio del pueblo hondureño
Los goLPes De estaDo
van con toDo...
La policía hizo alarde de
la fuerza, golpeando a
señoras, niños y personas
adultas mayores, en las
marchas que aglutinaron
a miles de personas en
San Pedro Sula. Dece-
nas de personas fueron
detenidas y otras inter-
nadas en el hospital por
los golpes recibidos. Al
igual que en Tegucigal-
pa, el tolete y las bombas
lacrimógenas volvieron
a marcarse en los rostros
de aquellos que deman-
daban una verdadera de- Pág.
mocracia. 13
Los ejércitos
sobran y son un
gasto inútiL NUESTRA PALABRA
Pág.
7
+6
+tegucigaLPa y san PeDro suLa
se encontraron -LA rePreSión Tiene
roSTro y nombre
CON OJOS DE MUJER +23
con eL PuebLo
Miles de personas del norte y occidente de Honduras se encontraron en San Pedro Sula para exigir el retorno al
-un PuebLo uniDo PueDe
cAmbiAr LA reALiDAD
canto a La
orden constitucional y respeto a la dignidad del pueblo que desde el 28 de junio se manifiesta en las calles.
DigniDaD De
honDuras Pág.
19
Pág.
3
2. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 2
+encuentran otra manera De exPresión
cuanDo Los meDios caLLan,
Las PareDes habLan
escrito por: “Honduras vive momentos muy
difíciles, de sociedad resque-
Manuel torres brajada, incertidumbre y tra-
gos amargos. ningún golpe de
estado es rutinario, menos el
perpetrado el 28 de junio y que
va más allá de la defenestración
del presidente manuel Zela-
ya, porque en su esencia está
el intento de los sectores más
conservadores y privilegiados
de desconocer la necesidad de
cambio en esta sociedad des-
igual y autoritaria”.
con estas palabras inicia el pe-
riodista y analista político ma-
nuel Torres su artículo sobre
las causas y consecuencias del
Las paredes siguen hablando. De esta manera la gente se expresa en las calles hondureñas.
golpe militar realizado en Hon-
duras el 28 de junio y que al día (política, económica, social y en Honduras un abanico de 4.- el abstencionismo/ausen- mente injusta, con alta concen-
de hoy aún está sin resolver. cultural) e internacional, (crisis transiciones, jurídico, político, tismo ciudadano confirma el tración de la riqueza en pocas
financiera). económico y social, que debía rechazo creciente a la política manos, corresponde una insti-
EXPRESIONES expandir las oportunidades y tradicional que ha manejado la tucionalidad débil y la ausencia
Cientos de jóvenes se han or- 3.- La intransigencia, por parte capacidades de las personas y transición pero esa actitud en de un enfoque en la gestión del
ganizado para expresar lo que de la clase política y empresa- de la sociedad en su conjunto las urnas no deriva en opciones estado. Todas las instituciones
sienten en las paredes, muros rial, ante cualquier posibilidad para lograr un mayor bienestar políticas alternativas y demo- involucradas en el golpe se en-
y carreteras de todo el país. de cambio o de oposición po- colectivo. cráticas. cuentran en crisis.
Esta es otra manera de mos- lítica y social que no esté bajo
trar a la gente la inconformi- control absoluto. 2.- De ese abanico de transi- 5.- el golpe de estado es un 7.- ¿cómo construir y sostener
dad con el gobierno de facto. ciones el mayor avance se dio acto de fuerza pero también la democracia conviviendo con
A lo largo de su extenso análi- 4.- el surgimiento de una opo- al pasar de un régimen de fac- una manifestación de debilidad la desigualdad y la pobreza?
sis, Torres comienza realizando sición beligerante y plural al to a uno constitucional civil, la al reflejar el desgaste y la crisis Las desigualdades y la excesiva
cuatro consideraciones antes golpe de estado, aún bajo con- disminución del protagonismo acumulada del modelo biparti- concentración de la riqueza en
de exponer su posición sobre diciones extremas de represión militar en la vida pública, esta- dista. pocas manos no nacen con el
la situación que vive el país, que lleva implícito el desafío de blecer el mecanismo electoral modelo de ajuste implantado a
consideraciones que podríamos evitar el desencanto cuando los para garantizar la alternabilidad cada gobierno inicia de cero partir de 1990, pero sí se acen-
resumir en: resultados del esfuerzo realiza- en el gobierno y pasar de una para corresponder al clientelis- túan.
do no abren las puertas del país economía cerrada a otra abierta mo que lo lleva al poder.
1.- La fractura que ha ocasio- a su democratización efectiva. internacionalmente. La brecha entre ricos y
nado el golpe de estado en la De esa manera no son recur- pobres creció, pero tam-
transición democrática de Hon- Tras estas cuatro consideracio- 3.- La gobernabilidad hondure- sos financieros necesariamente bién la brecha entre los
duras (iniciada en 1982), una nes, manuel Torres, pasa a rea- ña se afianzó en la construcción los faltantes en Honduras para ricos y las clases media.
transición que, ya había entrado lizar un recorrido por la historia misma de un estado patrimonial afrontar sus debilidades y ca-
en una etapa visible de franco de Honduras que parte desde y clientelista que tutelaba la co- rencias, sino ideas, compromi- 8.- La desigualdad por la vía del
agotamiento y retroceso. 1982 y que trata de situar la ac- rrupción pública y privada. sos y mecanismos efectivos de ingreso, es apenas una de las
tual coyuntura política a la luz transparencia, control y rendi- formas en que se encarnan las
2.- La presencia de una violen- de los acontecimientos vividos Se estima que entre 1982 y el ción de cuentas. desigualdades en Honduras; y
cia (humana, ideológica y ma- en las tres últimas décadas. 2006 las pérdidas de fondos cada desigualdad genera otras,
terial) que se da por tener lugar públicos por la vía de la corrup- 6.- en el apartado de las raíces a cada cual peor y casi en pro-
en un escenario de crisis múl- 1.- con el retorno del orden ción suman más de 700 mil mi- estructurales se debe apuntar porción geométrica.
tiple tanto en el plano nacional democrático en 1982 se abre llones de lempiras. que a una democracia social-
+Directora De hemeroteca nacionaL
hostigaDa, intimiDaDa y DesPeDiDa
escrito por: Por divulgar información “com-
prometedora” de los actores del
facto, mirna castro, ya que las
instalaciones fueron militariza-
ella sólo cumplió con la ley de
transparencia y acceso a la in-
fesores de la carrera de Historia
de la unAH, emitió un comuni-
presenta ninguna razón, “sólo
dice que fue por cesantía” mani-
María cubillo golpe de estado en Honduras, das y amenazaron con destruir formación pública, porque son cado donde denuncia a “la seño- festó roque, quien espera poner
la empleada de la Hemeroteca información valiosa para la ciu- periódicos que la hemeroteca ra mirna castro, Secretaria de una denuncia formal ante los
nacional, natalie roque fue dadanía hondureña. tiene para la consulta. cultura, Artes y Deportes, por organismos de Derechos Huma-
despedida de su cargo, bajo solicitar se derogue el programa nos, quienes ya tienen conoci-
intimidación y con una posible entre las notas que fueron di- “Hubo acoso por la ministra cultural del ALbA por “dotar miento de lo acontecido con la
acusación de sedición ante los vulgadas por la empleada des- mirna castro, ella me dijo que de literatura revolucionaria y directora de la Hemeroteca.
tribunales de justicia. pedida se encuentran, los casos me iba a acusar por el delito progresista (...) por venir en de-
de cuando roberto micheletti de sedición y de hacerle daño trimento de la cultura nacional INFORMACION
roque se desempeñaba como promovió una constituyente en al gobierno” aseguró roque, (...)”, al respecto manifestamos En la Hemeroteca hay infor-
directora de la Hemeroteca des- 1985; también cuando fue dete- quien ha declarado su abierta nuestra disconformidad por su mación de Honduras relacio-
de el primer año de gobierno de nido por alterar el pasaje en su oposición al golpe de estado, postura intolerante, reñida con nada con los actos de corrup-
manuel Zelaya. empresa de transportes en me- lo que significó hostigamiento los principios de la libre expre- cion de: militares, empresarios
dio de una emergencia por inun- laboral que culminó con su des- sión propios de la democracia”. y políticos. Natalie ha sido la
especial Su despido lo asume como una daciones, en la misma década. pido. única que ha sacado a la luz
golpe de estado violación a los derechos huma- “Durante dos semanas estuvie- pública esta información que
nos y además un acto de repre- La historiadora, señaló que esa esta arbitrariedad no ha pasado ron tratando de buscar pretex- deja al desnudo la verdadera
en honduras
sión de parte de la ministra de información fue solicitada y inadvertida. el claustro de Pro- tos”, sin embargo el despido no cara de los golpistas.
3. +tegucigaLPa y san PeDro suLa
se encontraron
con eL PuebLo
Unas 25 mil personas inundaron el centro de San Pedro Sula, al juntarse para expresar su rechazo a Micheletti. Durante las marchas hubo música, teatro y muchas consignas.
e “estamos en la marcha por
l pasado 11 de agosto, llegaron
a las dos ciudades más grandes la reivindicación de nuestra
de Honduras, miles de perso- patria”, dijo alberto de La
nas que caminaron cientos de kilóme- Lima, cortés.
tros desde los diferentes poblados del
norte, sur, oriente y occidente, todos
Desde la carretera hacia San Pedro
llevaban un solo fin, hacer presión
Sula, el profesor Sócrates cuello,
para lograr la restitución del orden
hizo un llamado a los padres de fa-
constitucional y gritar a una sola voz
milia a sumarse a las protestas y for-
el rechazo al gobierno usurpador.
talecer la lucha “porque los golpistas
tienen que salir”.
“Si este no es el pueblo, el pueblo
donde está, el pueblo está en las ca-
A la resistencia se sumaron unos 250
lles exigiendo libertad” era una de las
abogados listos para preparar accio-
consignas que todos y todas gritaban
nes legales, en caso de que alguno de
en las carreteras y lugares donde hi-
los caminantes necesitara asistencia
cieron un alto para descansar y tomar
jurídica gratuita.
un poco de agua y comida.
SOLIDARIDAD
entre los caminantes iban jóvenes, El apoyo económico de la misma
niños, personas de la tercera edad y gente ayudó a que todos comieran
muchas mujeres que caminaron con- y durmieran en el camino. Asimis-
vencidas de que su decisión de pere- mo recibieron asistencia médica
grinar es por el respeto a la dignidad por medio de un grupo de profe-
del pueblo que ha sido maltratado no sionales de la medicina , miembros
sólo por la pobreza extrema durante En Tegucigalpa también fue multitudinaria la concentración de la resistencia popular.
del SITRAMEDYS, que apoyan la re-
años, sino que también han sido gol- sistencia. más de 25 mil personas para exigir el y profesionalismo del teatro popular de este puerto donde el país exporta e
peados por policías, militares y em- retorno a la democracia. La Siembra de Trinidad, Santa bár- importa gran parte de sus productos
La concentración popular que llegó Tamayo declaró que era impresionan- bara. Su entrada al parque central de de consumo. Todos los caminates es-
presarios que quieren callar a la gente
a Tegucigalpa se juntó en las inme- te la solidaridad que la gente mostró San Pedro Sula, fue muy aplaudida y tuvieron atentos a la celebración ecu-
para que acepten sus arbitrariedades.
diaciones de casa Presidencial, y con en el camino. Los más pobres son los a criterio de varias personas, fue una ménica que contó con la presencia de
gran júbilo gritaron su rechazo a los que han dado apoyo económico para marcha colorida, muy simbólica, con los padres: cesar Augusto espinoza
Según informaciones, a Tegucigalpa-
golpistas. la alimentación y dormida de los ca- muchos atractivos culturales. de Arizona, Atlántida, Fredy cabrera
llegaron personas desde olancho, la
mosquitia, choluteca, comayagua, minantes. de coxen Hole de islas de la bahía,
mientras eso sucedía, un helicóptero en las marchas resaltaban los petates Fausto milla de Santa rosa de co-
nacaome, Valle y otros lugares; lle-
del ejército vigilaba al pueblo que mientras que en el occidente, el padre para descansar, las sandalias de cue- pán e ismael moreno de el Progreso,
vaban mantas, carros con sonido,
desde el 28 de junio se ha manteni- Fausto milla, organizó la caminata ro, las ollas vacías y los sombreros de yoro.
grupos de teatro y sobretodo, muchos
ánimos de seguir en resistencia.
do en lucha con todas sus fuerzas por que arrancaron desde La entrada de junco, esos que los artesanos elabo- escrito por:
una democracia verdadera en Hondu-
ras.
copán y se juntaron con otro grupo ran con gran dedicación y esfuerzo rita santaMaria
Las marchas se organizaron a manera que se organizó en la parte norte del para vender en los lugares turísticos
que en cada lugar las personas fueran departamento de Santa bárbara. de Honduras. especial
La peregrinación de olancho fue en- golpe de estado
atendidas. en varias comunidades
cabezada por el padre Andrés Tama- Durante el camino venían disfrutando Del municipio de Puerto cortés llegó
fueron recibidas con vivas y aplau-
yo, quien aseguró que se molizaron
en honduras
sos. de actos culturales con la creatividad una marcha que vino caminando des-
4. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 4
+rafaeL rojas, escritor cubano
crisis honDureÑa Descubre
intereses De gruPos
Fuente: “el golpe de estado contra el grupos en las instancias inter- vel internacional, “se acentuó el artículo señala que el golpe COMENTARIOS
redacción aMc presidente hondureño manuel
Zelaya y su deportación a costa
nacionales. cuba, Venezuela y
nicaragua, por su parte, intenta-
aún más cuando el Gobierno
golpista presentó una renuncia
“creó un dilema de difícil solu-
ción en un mundo globalizado, El golpe de Estado en Hondu-
rica, es un episodio revelador ron convertir la crisis en un pro- a la oeA y la adopción de un multilateral y democrático”. ras ha sido tema para muchos
de los límites del sistema inte- blema exclusivo de la ALbA, discurso aislacionista”. analistas a nivel mundial.
ramericano”. mientras que costa rica, méxi- “La única manera de restituir Asimismo escritores, poetas,
periodistas y otros artistas
co y colombia privilegiaron “Lo más preocupante al presidente manuel Zelaya
han tomado esta crisis po-
Todos los gobiernos reprobaron otras instancias como el Siste- de esta crisis es que, a rosales, de manera automática,
lítica para dar al mundo su
la deposición violenta del man- ma de integración centroameri- pesar de sus notables era por medio de una revolución
datario y demandaron su resti- cana (SicA), el Grupo de río, doméstica o de una interven- opinión y explicación de lo
diferencias con los gol- que se vive en este país cen-
tución, pero no todos lo hicie- la oeA y la onu. ción extranjera, cosa que no es
ron por las mismas razones dice
pes y las revoluciones de posible que suceda en ese país”. troamericano.
el artículo del escritor cubano el escritor cubano, critica la antaño, hace emerger Es por esta razón que ahora
rafael rojas. forma en cómo Zelaya preten- los autoritarismos de Descartadas ambas opciones, se Honduras es más conocida, la
día manipular a la opinión pú- derecha e izquierda que impuso una salida negociada al lucha del pueblo es admirada
rojas señala en su artículo que blica, sin embargo, evidencia amenazan quebrar la conflicto que, naturalmente, no y la condena a los golpistas es
la situación en Honduras ha sa- que la paradoja en la que se ha democracia del hemis- podrá satisfacer a las partes. unánime en la mayor parte de
los países del planeta.
cado los intereses de algunos convertido esta situación a ni- ferio”.
+PresiDente DeL banco centraL aDvierte:
“gobierno De facto está
hunDienDo La economía’’
en entrevista exclusiva a la ca- “antes del golpe, el económica que va a superar el sibilidad de llegar a un acuerdo
dena de Televisión Telesur, el promedio del nivel de las dos por ciento del Producto in- con organismos internaciona-
presidente del banco central de reservas monetarias de terno Bruto (PIB) a finales del les”, sin su firma.
Honduras (bcH), edwin Ara- honduras era de dos mil año”.
que, insistió en que es de relati-
PéRDIDAS
500 millones de dólares, La ministra de finanzas Ga-
va importancia que el “gobierno También remarcó que es impo-
de micheletti deponga el poder
cinco semanas después sible que Honduras siga fuera
briela Núñez, culpa a los ma-
y que los militares reflexionen del golpe, éstas se han de la comunidad financiera in-
nifestantes de las pérdidas
sobre su país”. reducido a un nivel de ternacional porque es un país
millonarias en la economía
dos mil 150 millones”, pobre y dependiente, por lo que
hondureña. En una entrevis-
señaló, es decir que “se ta a la televisiòn hondureña,
Araque, advirtió que el gobier- instó al gobierno de facto a en-
han perdido más de 300 la ministra de facto indicó
no de facto “está hundiendo la tregar la presidencia.
millones de dólares, algo que Honduras pierde cada
economía hondureña, y está
mes un aproximado de 40 mi-
llevando al pueblo a una mayor que es atípico”. “Su servidor sigue siendo el
llones de lempiras, por tomas
pobreza y miseria”. Gobernador reconocido por el Edwin Araque, del Bco Central.
de carreteras y edificios pú-
explicó que tal declive se debe Fondo monetario internacional
blicos. Sin embargo, aseguró ridad como presidente del con-
Desde el golpe de estado con- a la desconfianza y a la incerti- (Fmi), y también como su go-
que a pesar de la crisis, el país sejo monetario a nivel centro-
tra el presidente, manuel Zela- dumbre que impera en todos los bernador ante el banco intera-
saldrá adelante. americano”. Honduras necesita
ya, comenzó a acelerarse una sectores y en los inversionistas mericano de Desarrollo (biD)
“caída drástica del nivel de las con respecto a la economía de y banco mundial (bm) y otras el presidente del banco central de él incluso para una posible
reservas monetarias internacio- la nación. esa situación está organizaciones” por lo que el de Honduras, además informó cooperación con europa, Asia y
nales”. llevando al país a “una recesión gobierno golpista, “no tiene po- que “sigo ejerciendo la titula- estados unidos.
cLima De negocios seguirá aguDizánDose
Transcurrida la quinta semana de junio, coloca a la región en inversión nacional y extranjera, rales, cuyos resultados no serán rias para los países cuyas expor-
del golpe de estado, la peque- situación y estado de alerta. “es disminución de las exportacio- reconocidos por la comunidad taciones para estados unidos o
ña y mediana empresa, reportó como si hubiéramos sentido un nes, caída en la recaudación internacional, “a la postre esta europa, salían por Puerto cor-
pérdidas millonarias, mientras terremoto”, asegura el acadé- de impuestos debida a la crisis crisis afectará sensiblemente tés.
que la gran empresa aguanta mico, director del instituto de mundial, pero este evento polí- los intereses económicos de
pero no por siempre, de acuer- investigaciones, nitlapán, de la tico agudizará su impacto. quienes promovieron el golpe”, “en el caso de nicaragua, los
do al análisis que compartió con universidad centroamericana advierte. empresarios tienen que exportar
radio Progreso el economista, ucA de managua, nicaragua. en palabras de Grigsby, es sus productos por Puerto Li-
Arturo Grigsby. irreal pensar que la solución de el economista acepta que el món, costa rica, lo cual supone
Según Grisgby, ya la región ve- la crisis se basa en esperar 4 ó 5 golpe de estado en Honduras un gasto de 350 dólares adicio-
Lo ocurrido en Honduras el 28 nía enfrentando una caída en la meses para las elecciones gene- está trayendo pérdidas millona- nales por furgón”.
especial
golpe de estado
en honduras
5. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 5
+servicio miLitar obLigatorio
manotaDas De ahogaDo
escrito por: Quien diría que en pleno siglo cido a debate por el diputado civil, penal o administrativa. Ayala, quien no asiste a las se- de ley pero si se ha confirmado
María cubillo XXi, estaríamos hablando en
Honduras de regresar a la época
del Partido innovación y uni-
dad Social Demócrata, Pinu,
es una manera sutil de volverlo
obligatorio”, manifestó.
siones del congreso, por consi-
derarlo traidor a Honduras.
que se ampliaría el tiempo de
servicio de 15 meses a 24, al
especial de las cavernas, con la reinstau- ramón Velásquez nazzar que mismo tiempo se aumentaría el
golpe de estado ración del servicio militar obli- establece eliminar el servicio el reclutamiento Durante la década de los ochen- presupuesto de las FFAA en un
gatorio, abolido en el gobierno militar voluntario y hacerlo forzoso es una de las ta, no sólo se fomentó la forma- 200% del actual.
en honduras de carlos roberto reina, hace obligatorio para los jóvenes en- ción de una casta de militares
formas de violencia RECLUTAMIENTO
poco más de 12 años. tre 18 y 30 años. que llegaron a intervenir en la
más antiguas en donde sociedad como empresarios, Esta manera de reclutar jóve-
este tema de trascendencia, es- Para la diputada Doris Gutié- se expresan las relacio- políticos e ideólogos de un sis- nes para el ejército, viene a
pecialmente para la juventud, rrez, del partido Unificación nes directas entre las tema de poder, sino que también llenar de miedo a muchachos
fue aprobado en su segundo de- Democrática, esta ley no ha fuerzas armadas y la se reprodujo una cultura de vio- que estudian y trabajan en ho-
bate en un congreso nacional sido estudiada a profundidad, población. lencia que subordinó el poder ras nocturnas, especialmente
que está dando manotadas de pero ya está aprobada en dos civil al militar y contribuyó a de las zonas marginales. La
ahogado ante la resistencia de debates, “en esta ley se le qui- “regresar a esta situación, sería acrecentar el muro de la impu- mayoría de ellos buscan la
un pueblo que se mantiene en tó el término voluntario y hay demostrar una actitud represora nidad frente a los abusos come- manera de salir adelante y
la calle por más de 46 días, des- artículos que ocultan que si la en contra de la juventud, por tidos por los militares. apoyar a sus familias. Para mu-
pués del golpe de estado. gente no acude al llamado, para parte de esas personas dictato- chas madres, esta nueva ley
prestar el servicio militar, pue- riales que están al frente de este no se tiene pleno conocimiento viene a violentar el futuro de
el proyecto de ley fue introdu- den incurrir en responsabilidad país”, expresó la diputada Silvia de lo que contiene este proyecto sus hijos.
según bertha oLiva DeL cofaDeh: según escritora
PoLicía son robots se necesita
DigniDaD Para
DeL ejército saLir De este
escrito por:
atoLLaDero
galpa y San Pedro Sula, indicó
que es repudianble, golpearon
rita santaMaria y torturaron a gente que iba
pasando por la calle, que nada Los sectores involucrados en el
“Se necesita in- tenía que ver con la manifesta- golpe de estado en Honduras,
ción. esto ha generado la in-
vestigar por dentro dignación absoluta de la gente.
hablan en función de sus inte-
reses, y nunca pensando en una
de la policía y de solución que tenga como centro
los militares para “A mi me da la impresión que a la población, es por eso que
saber que es lo que las Fuerzas Armadas están para la analista, historiadora y
está pasando en tan desesperadas que les está catedrática de la universidad,
llevando a hacer este tipo de
su interior, porque violaciones ante la humanidad
Helen umaña, “se requiere de
un ápice de dignidad para salir
están viendo a la para infundir miedo y ellos de- de este atolladero”.
gente como su ben entender que el mundo ha
gran enemigo”, cambiado y tienen que pagar Escritora Helen Umaña.
umaña, quien ha laborado para
dijo la abogada los crímenes ante cualquier diferentes medios escritos, re- hombre o mujer que, por cinco
Los policías están en contra del pueblo que pide justicia. tribunal nacional o internacio- días, marchó en peregrinación
yadira mineros del conoce que la presión que vive
hacia Tegucigalpa o San Pedro
Para bertha oliva, coordina- res los han preparado nal”. Honduras, ha sacado de la po-
centro de Dere- dora del comité de Familiares sólo para la guerra, a blación, más humilde, los ma- Sula, ha nacido o se ha fortifica-
chos de la mujer. de Desaparecidos y Detenidos ellos les han metido que oliva advierte que el peligro yores rasgos de “la cultura de do un sentimiento de fe”.
de Honduras, coFADeH, las a cualquier civil que es la infiltración de personas la vida, frente a la cultura de
Fuerzas Armadas han tomado en las manifestaciones, para la muerte, impuesta desde hace “este golpe nos despertó, nos
el control de la policía, y ésta
vean es su enemigo”. que se origine el vandalismo y ha quitado las vendas y nos ha
muchos años”. estos rasgos se
realiza un rol de robots, porque crear el caos. “Sabemos que las manifiestan en “los poemas, las politizado a todos y esto es bue-
quienes están atrás dando las oliva dijo que hay mucha pre- marchas son pacificas y cuando consignas,…e incluso las pare- no” dice umaña, ya que cambia
órdenes es el ejército. ocupación porque desde el veamos que una persona no está la actitud con la cual el pueblo
congreso nacional están reac- des pintadas”, que brotan de los
en las normas de los caminantes jóvenes y las amas de casa. había participado en la vida
Agregó que “los agentes del es- tivando el servicio militar obli- se debe de detener y llamarle la pública de Honduras. Hoy los
tado son los que asumen un pa- gatorio, aunque le han puesto atención, llevarlo a los fiscales Su participación en la política ciudadanos deben asumir una
pel de continuas violaciones a otro nombre, pero al final es lo para que hagan el respectivo re- no había sido activa desde que responsabilidad que pase por la
los derechos humanos, tenemos mismo. querimiento. fue exiliada en Guatemala en la elección de “una persona que
bien identificados que quienes Los manifestantes estamos de- década de los setenta, “pero esa ofrezca la posibilidad, mínima
están al mando para reprimir al VIOLENCIA rrotando la mentira a través de grotesca sesión del congreso, de una mejor construcción del
pueblo, para hacer detenciones Es evidente que los policías y la paz y el arma de la población país”.
con una oración mientras le dan
ilegales, para golpear y asesinar militares obedecen órdenes sigue siendo la pasividad y la una puñalada al pueblo, con una
vienen desde Las Fuerzas Ar- superiores para atacar a quie- verdad”. Helen umaña asegura que alar-
carta de renuncia espuria, que
madas de Honduras”. nes exigen el retorno a la de- gar la respuesta de la organi-
evidencia que son capaces de
mocracia. La manera violenta zación de estados Americanos,
cualquier falsificación”, le dio
“Hemos monitoreado todos los con que reprimen a la gente oeA, o de cualquier organismo
pautas para retomar la pluma y
actos de represión desde que no es de un ser humano. internacional, es “inhumano
ponerla al servicio del pueblo.
iniciaron las tomas en las carre- para la población en resistencia
teras”. “Hay que tener mucho cuidado, y una muestra de desorientación
porque el ejército tiene otra lí- Para esta mujer de cabellos
blanquecinos, el rescate de la o manipulación. Pretender que
nea y es la de atacar a los mu-
“sabemos que el ejérci- chachos. La juventud es la que historia de este golpe es una una venida de mel ocho días
to ha golpeado, tortu- “obligación para los escritores”. antes de las elecciones valida el
ha logrado, después del golpe, proceso electoral; está fuera de
rado y hasta asesinado expresar por distintos mecanis- Por lo tanto, no es extraño que
lugar, el pueblo no está dispues-
a varias personas en las mos lo que quieren y sienten, su próximo libro se base en las
to a soportar una farsa electo-
manifestaciones, eso nos eso genera conciencia a la po- vivencias de un sector de Hon-
duras que se mantiene en resis- ral”, puntualizó.
indica que volvimos a blación”.
tencia, asegurando que “en cada
los años 80. a los milita- Sobre la represión en Teguci- Bertha Oliva, del COFADEH.
6. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 6
nuestra PaLabra
Nuestra palabra es un espacio que recoge el criterio del Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación y de Radio Pro-
greso, obras de la compañía de Jesús en Honduras en torno a la crisis política que vivimos en este país desde el pasado 28 de
junio, fecha en que se efectuó el golpe de estado por parte de militares, empresarios y políticos.
Fuente:
redacción aMc
La tarde del día martes 11 de
“fe y PoLítica”
el Padre Fausto milla hizo su y con un abrazo de fe y de paz el parque de la dignidad de San las gargantas de decenas de mi-
agosto las caminatas que seis confesión: “tengo ochenta y un compartido entre un mar de Pedro Sula celebramos la catar- les de personas, la fe y la políti-
días antes habían salido de Tela, años, y en toda mi larga vida no gente pobre, mucha de ella con sis espiritual y eclesial que tanto ca se hicieron una sola realidad
copán, Santa bárbara, Lempi- he visto a un pueblo tan enor- los pies llagados por tan prolon- necesitábamos vivir. popular.
ra, cortés, olancho, choluteca, me, reunido con tanto fervor y gada caminata.
Siguatepeque, comayagua, in- dignidad como el que hoy están Después de varias semanas de Allí, ante el radiante grito por
tibucá y Lempira, culminaron viendo mis gastados ojos”. el mar de gente ardió de repu- andar con el pecho reprimido la dignidad, y en el marco de la
sus pasos tanto en la capital de dio a la violencia y a la usur- por tanto silencio eclesiástico, y resistencia pacífica, recibimos
la república como en San Pe- Éramos decenas de miles de pación del poder por parte del enfrente de una catedral cerra- la lección más acabada en esa
dro Sula. personas que coreamos vivas régimen de facto. Pero sin nin- da, el parque central y el cielo escuela de formación política,
a la patria herida, que deman- guna señal de odio, agresión y de la tarde, se convirtieron en que se quedó en nuestras vidas
A nosotros nos tocó acompañar damos el retorno a la institu- provocación. el hermoso y abierto templo de como el más hermoso de los re-
y compartir las caminatas del cionalidad democrática y que la iglesia del Dios de la Vida. galos: la fe en el Dios de la Vida
norte, y nos tocó fundirnos en exigimos el final del régimen Los policías que estuvieron nunca fuimos más hondamente sólo la podemos vivir y practi-
un solo abrazo con toda la gente de facto. protegiendo el hermoso templo iglesia que ante ese mar de pue- car desde el compromiso políti-
que como inmensos ríos desem- de la catedral sampedrana, son blo en dignidad. co que nace del abrazo entre un
bocaron en un solo mar de gente Fue una jornada de consignas, testigos precisos de la paz y la pueblo pobre que emerge en el
en el parque central de San Pe- sudores, cantos, lágrimas, pu- tolerancia con las que fueron en esa tarde de nunca olvidar, camino con su lucha pacífica,
dro Sula. escuchamos cuando ños en alto, corazones abiertos tratados. y con una oración que brotó de digna y ciudadana.
La rePresión tiene
rostro y nombre
radio Progreso y el eric-SJ ejército. La primera vez, ocu- quedó malherida, presentó la La hermana de Sor reina fue del pelo y la arrastraron por el
conocen a Sor reina del car- rrió en las inmediaciones de la denuncia en la fiscalía, y la mis- capturada por un numeroso pavimento, y ante la vista y pa-
men. Damos testimonio de su capital. ni siquiera estaba en la ma se ha quedado arrinconada grupo de efectivos policiales y ciencia de los jefes policiales, le
entrega a la misión educadora, carretera, sino sola, confiando en los archivos de los olvidos. mientras la golpeaban, los po- pegaron patadas, la insultaron
de su amor por la iglesia y de su en que una marcha pacífica ja- licías le decían toda clase de y la dejaron con su cuerpo san-
vocación de paz y de entrega a más podría tener una respuesta La segunda vez ocurrió en cho- obscenidades al extremo de que grante en la calle de enfrente de
las luchas pacíficas por un mun- violenta de la policía. loma, cortés, el día viernes 14 junto con los toletazos y ante la la posta policial.
do sin violencia. Sor reina del de agosto, el mismo día de la vista de la gente, la acosaban
carmen no cree en las solucio- Sin embargo, ella vio cuando golpiza a nuestro compañero sexualmente, y uno de los po- Sin embargo, para la policía, la
nes violentas ni en las respues- los policías golpeaban a la gen- Gustavo cardoza. licías le introdujo la lengua en fiscalía, el Comisionado de De-
tas violentas ante los conflictos. te, y de pronto sin salir de su la oreja, mientras otro le pegaba rechos Humanos y para los me-
asombro, comenzó a sentir en Sor reina del carmen estaba patadas. dios masivos de comunicación,
en este aciago tiempo de in- su cuerpo los golpes de los po- acompañada de su hermana, y esta represión no existe, o es un
certidumbres, crisis, violencias licías que sin contemplación al- tras escuchar que Tavito y otras De inmediato le cayeron a Sor invento de los que atentan con-
y de resistencia ciudadana, Sor guna y a mansalva se lanzaban personas habían sido captura- reina del carmen, mientras tra la democracia del régimen
reina del carmen ha sido dos contra todas las personas que das, decidieron ir a la estación abrazaba a una señora que en su de facto, ¿y qué dice nuestra
veces humillada y golpeada encontraban a su paso o daban de la policía para tratar de brin- crisis nerviosa preguntaba por iglesia?
salvajemente por la policía y el alcance. Sor reina del carmen dar su auxilio. su hijo capturado. La tomaron
Todo en base a la ley. Así ha
abrir Los ojos
muy distinta lo que se hace con utilizaron, interpretaron o re- fue candidato a la presidencia La ley consigue que los co-
sido Honduras. Si una persona las leyes. formaron la constitución para por la misma vía de trastocar rruptos se alcen como personas
de altos vuelos es acusada de en nuestro país bien sabemos interpretarla a la medida de sus la constitución. y hoy, tras el honorables, y hasta pueden lle-
robar millones al estado, nunca que los políticos y altos empre- intenciones. La constitución secuestro y destierro de Zelaya gar a llamarse presidentes de la
va a la cárcel, y si una persona sarios hacen lo que quieren, en establece que un vicepresidente rosales, asegura que está en la república en nombre de la ley,
sin vuelo y sin nombre es acu- nombre de las leyes, el estado no puede ser candidato, pero se presidencia de la república en aunque para ello se tenga que
sada de robar una bicicleta, una de derecho y en defensa de la reformó para ponerla a la altura nombre de la constitución. dar un golpe de estado. Así es
gallina o un reloj, va derechita a constitución. Si las leyes es- de los intereses de los políticos Las leyes se interpretan y se la Honduras de donde los polí-
la cárcel, y con frecuencia pasa tablecen que un Presidente del con el fin de que Elvin Santos acomodan de acuerdo a las nue- ticos, empresarios y militares
muchos años pagando su delito. congreso no puede aspirar a la fuese candidato a la presidencia vas condiciones y necesidades quieren que salga el siguiente
¿Qué dicen las leyes en el mar- candidatura de la Presidencia, de la república. políticas de quienes tienen po- Presidente de la república. A
co del estado de Derecho?: Que entonces se reforma de un tajo elvin Santos y Pepe Lobo son der y dinero. cuando ellos quie- no ser que con la resistencia
todas las personas somos igua- la constitución o se suprimen los candidatos para la presiden- ren que una acción sea ilegal, pacífica y ciudadana, la gente
les ante la ley, que nadie tiene las reformas que se han hecho cia de la república tras haber entonces esa acción es ilegal; se canse, identifique a los ene-
privilegios porque toda la gente a la misma. pasado cada quien en su mo- y cuando ellos quieren que esa migos de la patria, y abra para
en el país se rige por el impe- Así ocurrió con Pepe Lobo y mento por acomodar la consti- misma acción se convierta en siempre sus ojos.
rio de la Ley. Sin embargo, una con micheletti. Los dos qui- tución a la medida de sus aspi- legal, la legalizan con toda la
cosa es lo que está escrito y otra sieron ser candidatos, y ambos raciones políticas. y micheletti constitución en las manos.
www.eric-sj.org
especial
golpe de estado
en honduras
7. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 7
+según josé maría tojeira,sj
Los ejércitos sobran
y son un gasto inútiL
Fuente: “Se continúa hablando del gol- público para meterlo a la fuerza vencia de las Fuerzas Armadas.
redacción aMc pe de estado en Honduras (…).
Sin embargo, la polarización ha
en un avión y echarlo del país.
Los ejércitos, o se someten a las
Pero en el caso de los Derechos
Humanos es evidente que hay
hecho que se olvide el papel de leyes y normas democráticas o un enorme déficit, se asignan
los factores del golpe: los mili- sobran. en general en nuestros el papel de guardianes de la de-
“Porque crisis tares. países son ya de por sí un gasto mocracia y se saltan la legisla-
entre los pobres inútil. ción vigente de sus países con
las hay desde es cierto que el golpe lo apo- la famosa excusa de a mi me
hace tiempo (son yaron políticos y grupos em- compran armas, esperan a que mandaron.
permanentes), presariales, pero lo dieron los se envejezcan, y luego insis-
militares. ellos entraron a punta ten en comprar más. y les da Militares con poder significa
y pocos son los de rifle en la casa de Zelaya, lo envidia el armamento del ve- democracia débil, riesgo de
políticos que se pusieron en un avión y lo trasla- cino, como en el caso de nica- brutalidad, gasto inútil, impu-
preocupan con daron a costa rica. ragua, que pretende a pesar de nidad y corrupción. y en Hon-
seriedad de la su pobreza comprar más armas duras se han manifestado como
esos hombres que han jurado porque Honduras tiene mejor el poder final real. Pero no sólo
situación”. defender la constitución hon- fuerza aérea según las palabras en Honduras se produce el mal.
dureña, y que deben conocerla, expresas del Presidente ortega. no han faltado comentaristas
y por tanto saber que prohíbe el y políticos en nuestros países
destierro, procedieron a deste- El ejército y la policía se llevan gran parte del presupuesto. Hoy en día pensar en que las que al defender el golpe acaban
rrar al mandatario. y de sobra el fiel de la balanza de la De- ejércitos en centroamérica y armas solucionen problemas en justificando esta capacidad de
saben los militares que es una mocracia? ¿Serán ellos los in- convertir estas tierras en zonas centroamérica no es más que los militares de convertirse en
orden inconstitucional que no dicados para decirnos qué es de paz. retroceder en el tiempo. bas- la última palabra dentro de las
deben cumplir. constitucional o qué no lo es? tante sangre han derramado los débiles democracias en las que
¿Podrán ellos actuar como úl- costa rica no tiene ejércitos, incluido el ejército ni- vivimos.
Poco se ha discutido sobre la timo recurso por encima de las ejército y cuando sus caragüense cuando se llamaba
utilidad de los ejércitos en cen- leyes, impidiendo el desarrollo presidentes han co- sandinista, como para que les incluso algunos políticos de la
tro América (…) y la participa- de los procedimientos legales metido delitos no han pasemos por alto su historia de derecha se han atrevido a decir,
ción de los militares hondure- ordinarios? brutalidad. en una posición claramente an-
ños en la expulsión ilegal del
necesitado echarlos del tidemocrática, que esto no era
país de un funcionario público, Si antes del golpe en Hondu- país. Los han llevado a Si al menos hubiera seguridad más que un aviso a los políticos
en particular el Presidente de la ras se podía discutir sobre la juicio y les han puesto de que han aprendido después de izquierda en el poder. mejor
república, es algo que no debe conveniencia o no de militares las sanciones adecuadas. de tanto tiempo la lección del una centroamérica sin militares
pasarse por alto. en centroamérica, hoy creo respeto a las instituciones, a la que estar pendiente cada vez
que la balanza debe inclinar- eso se llama democracia y ci- democracia y a los Derechos que haya una crisis entre las éli-
¿necesitamos en centroamé- se hacia la ciudadanía para vilización, y no entrar rifle en Humanos, podríamos pensar en tes de hacia dónde se inclina el
rica ejércitos que puedan ser solicitar la eliminación de los alto en casa de un funcionario alguna modalidad de supervi- sable”.
+según La sicóLoga PiLar venDreLL
honDuras no es eL esLabón más
DébiL De centroamérica
escrito por: el mantenerse en resistencia que está haciendo el pueblo de edificios, en las calles, alimen- que de a miles”. La represen- como un ensayo para el resto de
María cubillo por más de dos meses, el mar-
char en las calles y perder el
Honduras, ellos (los golpistas)
intentaron encerrar a la pobla-
tando y participando como ac-
toras de primera línea. “Voy a
tante de Profesionales contra el
Abuso del Poder mencionó que
América Latina, ante este pun-
to Vendrell, indicó “que el me-
especial miedo a la policía y a las balas, ción, usarla como rehén y ni rescatar lo que dijo una mujer la tardanza en la resolución a jor camino para la región es la
golpe de estado es parte de las muestras de que siquiera la medida de toque de indígena: las mujeres también la crisis se deba, “a buscar una unión de los pueblos latinoame-
Honduras no es eslabón más queda les funcionó”, dijo Ven- parimos democracia”. salida elegante” por parte de los ricanos, el mantenimiento cons-
en honduras débil de centroamérica, “nos drell. golpistas. “o se marchan o van tante de la intercomunicación y
están dando una lección al resto Señaló que los militares están a tener que decidir, y esperemos la reafirmación de las creencias
de Latinoamérica”, dijo la sicó- Al referirse al trabajo de las siendo “manipulados por con- que no suceda, una represión éticas, políticas”.
loga Pilar Vendrell, de la Aso- mujeres, la sicóloga, aseguró dicionamiento”, sin embargo masiva, lo cual, en realidad, los
ciación de Profesionales contra que, en un país tan patriarcal, detalló que este tema está per- dejaría aún más solos”, enfati- “De ese modo también lograr
el Abuso de Poder en Argentina. resulta un esfuerzo enorme el diendo fuerza, ante la pujanza zó. acuerdos de cooperación econó-
que hacen las feministas que es- que está tomando la resistencia, mico-social que tienda a crear
“Valoramos en gran medida lo tán desde el comienzo, tomando “no es lo mismo matar de uno este golpe se ha mencionado una región independiente”.
8. A Mecate Corto - Septiembre 2009 l 8
+cLan facussé en honDuras
Dominio PoLítico y
económico DeL País
escrito por: una de las familias más pode- han usufructuado Honduras, CONTROLADORES detrás del golpe del 28 de junio.
María cubillo rosas en Honduras tiene rela- durante muchos años, y para lo eduardo Facussé es ex presi-
Los Facussé controlan casi
ción a un apellido poco común cual ponen dinero en las cam- dente del consejo Hondureño
todo, una gama de productos
en Latinoamérica: Facussé. Sin pañas y aseguran una cuota de de la empresa Privada (co-
alimenticios, los medios de
embargo en Honduras, resultan poder desde las diferentes trin- HeP), el mayor grupo económi-
comunicación. Tienen mucha
ser dueños y potentados invo- cheras de los empresarios. co, que mueve los hilos políti-
influencia en las decisiones
lucrados en todos los sectores cos en el país.
políticas del país y en contro-
económicos y políticos. Ante el anuncio del congela-
lar los recursos naturales a su
miento de fondos por parte de Adolfo Facussé es presidente de
antojo. En Zacate Grande, los
en una entrevista publicada por algunos cooperantes interna- la Asociación nacional de in-
Facussé se han adueñado de
La Tribuna el 27 de julio, el cionales, Facussé aconsejó que dustriales de Honduras (AnDi),
las propiedades que por he-
empresario eduardo Facussé, “se asuma una conducta de aus- uno de los mayores opositores
rencia han pertenecido a los
vinculado, por sectores organi- teridad y considera que una vez al aumento al salario mínimo y
pobladores de la zona.
zados, con el golpe de estado, que se llegue a las elecciones uno de los financiadores de las
se expreso asi: todo esto va a cambiar”, estas ebert lo coloca entre los hom- marchas por la paz.
palabras se desnudan cuando se bres más poderosos de Hondu-
“es un efecto dominó amenaza a los trabajadores con ras. Daniel Facussé es presidente
que se podría producir el despido si no participan en de la Asociación Hondureña de
en todos aquellos países una marcha por la paz. Le fue otorgada, la orden mé- maquiladores (AHm), no pa-
Miguel Facussé Barjun. gan impuestos y no han hecho
que conforman la alter- rito a la Democracia por el Se-
conozcamos algo más de esta Honduras, 1998-2002. Antes efectivo un aumento justo para
nativa bolivariana para familia, una de las más nefas-
nado colombiano en 2004, y
las obreras de la maquila.
las américas (aLba), estuvo entre los fundadores de había sido ministro de la presi-
tas para el pueblo de Hondu- la AProH (Alianza para el Pro- dencia, congresista, presidente
como un revés al ré- ras. miguel Facussé barjum, del congreso, y jefe del Partido marcia Facussé es Segunda Vi-
greso de Honduras), organiza-
gimen dictatorial del inversor y agroindustrial, fundó ción anticomunista y pro-libre Liberal. cepresidenta Alterna del con-
presidente venezolano, el clan familiar. es uno de los empresa que operó durante los greso, presidente de la comi-
hugo chávez”. magnates del agro (palma de años ochenta. Ahora es dueño de Periódicos sión de la Familia y los niños
aceite) en centroamérica. y revistas, S.A., del diario La del congreso, y miembro de las
estas palabras, resultan sospe- carlos Flores Facussé, sobrino Tribuna, y Lithopress indus- comisiones de Telecomunica-
chosas viniendo de aquellos que La fundación alemana Friedrich de miguel, fue presidente de trial, además una de las mentes ciones y Finanzas.
+eLLos manDan en Los Paises De c.a.
Las famiLias más PuDientes
Detrás DeL goLPe De estaDo
Fuente: ¿Quiénes mandan en Guate- finanzas, comercio, agroindus- más pudientes controlan banca, Guatemala, el instituto centro-
mala, Honduras y el Salvador? tria y medios de comunicación, finanzas, industria, comercio, americano de estudios Políticos
redacción aMc ¿una vieja alianza de política y los Gutiérrez, en Guatemala, los alimentos, periódicos, tele- -ente no gubernamental guate-
negocios protegida por los ejér- cristiani, en el Salvador, y los visoras, radioemisoras, agro, malteco- calculó que las fami-
citos? Tras el golpe de estado Facussé, en Honduras, son las ganado, cervecería, vinos, lico- lias más ricas controlan cerca de
en Honduras, ejecutado por la familias más poderosas. res, minería, bebidas, cemen- 48% de la composición del Pro-
cúpula militar el 28 de junio pa- to, construcción, azúcar, café, ducto interno bruto en agricul-
sado para deponer al presidente contra “mel” hotelería, recreación, energía, tura, ganadería, minería, indus-
manuel Zelaya, y cuya autoría en Honduras, las familias acau- inmobiliaria, maquila, seguros, tria manufacturera, comercio,
intelectual se atribuye a fuerzas daladas “son el `lobby´ más po- pensiones, automotriz, trans- transporte, construcción, finan-
tradicionales de la oligarquía, deroso” y su expresión política porte, aeronáutica, construc- zas, servicios, inmobiliaria y
¿cuántos y cuáles son los influ- “es el secuestro y la captura del ción, pintura, muebles, quími- electricidad, entre otras ramas.
yentes apellidos que controlan estado”, dijo el analista políti- cos, fertilizantes, tejidos, hilos,
el frágil rumbo político y eco- co hondureño manuel Torres, Ricardo Maduro. fertilizantes, plásticos o calza- Pese a la guerra de Guatemala,
nómico en el “Triángulo norte” coautor de un libro sobre el po- do, en una larga lista. que se desarrolló entre 1960 y
de centroamérica? der fáctico de este país. 1996, la oligarquía guatemal-
a través de arena teca “nunca abandonó el poder
con un poder que empezaron a “es un modelo político que ha en el Salvador, las 14 familias ni vio seriamente en peligro sus
forjar a finales del siglo XIX y trabajado para la desigualdad y que tuvieron dominio político propiedades”, dijo la historiado-
que consolidaron en la centuria concentra el capital: 10% de la y económico desde finales del ra guatemalteca marta casaús,
anterior, unas 50 acaudaladas población obtiene alrededor del siglo XiX, y a las que se acusó profesora de la universidad Au-
familias y sus mezclas y rami- 51% de la renta nacional. De de provocar un conflicto social tónoma de madrid, en un estu-
ficaciones dominan el aparato ese 10%, menos del 3% recibe que derivó en 12 años de guerra, dio sobre linaje y racismo.
productivo y marcan el destino alrededor del 37% de la renta”, ahora están aglutinadas en ocho
de unos 27 millones de habi- declaró Torres a eL uniVer- grupos y en la derechista Alian- Las redes “no pierden, en sus
tantes en las tres naciones. con SAL. “La fusión de poder po- za republicana nacionalista sucesivas metamorfosis, su
reglas de favor y privilegio: fi- lítico y empresarial originó la (Arena), que este año perdió el memoria histórica ni olvidan
nancian partidos, compran vo- captura del estado en Hondu- control del gobierno. cerca del su forma de reproducción, ni
luntades políticas, dictan el rit- ras”, describió. Carlos Flores Facussé. 20% más rico de la población modifican su estructura inter-
mo económico y contienen las que son un soporte esencial del salvadoreña se queda con casi na”, adujo. Al igual que han
demandas sociales de más de 13 Por su parte, sin identificarlos, gobernante de facto, roberto 60% del ingreso y el 20% más hecho sus antepasados, la élite
especial millones de pobres. el presidente costarricense, ós- micheletti, rechazan restituir a pobre con poco más de 2%, se- desarrolla “mecanismos de su-
golpe de estado car Arias, mediador en la crisis manuel Zelaya. gún cifras oficiales. pervivencia como estirpe”, para
en honduras ya sea como importadores y hondureña, reveló que clanes mantener hegemonía, destacó.
exportadores o involucrados en empresariales de Honduras, en los tres países, las familias con datos del banco central de