Este documento presenta varias historias y artículos sobre el cómic chileno y sus creadores. Se habla de Gonzalo Ordóñez, un artista chileno que trabaja para Marvel Comics; de Jimmy Scott, un destacado dibujante chileno; y de Claudio Bergamin, un ilustrador italo-chileno radicado en Londres. También se menciona a C.B. Cebulski, editor de Marvel, quien visitó Chile y estará nuevamente en el evento Expo-Comic 2014.

1. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
Nuestra portada
dibujada por
GONZALO ORDÓÑEZ
(Fantasy art)
EXPOCOMIC®
AÑO 4 - N° 20
EL MÁS IMPORTANTE DEL CÓMICS DE AMÉRICA LATINA
EXPOCOMIC
EXPOCOMIC
EVENTO DE CATEGORÍA MUNDIAL
En este número
Stan Lee
El súper Stan
cumple 91 años
Claudio Bergamin
AQUÍ INGLATERRA
On
Line
On
Line

2. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 2
Por Miguel Ortiz
UN COMIQUERO CHILENO
GONZALO ORDONEZ
Gonzalo tiene otra visión del cómic actual,
lo que le ha valido elogios y
se ha ganado un lugar en las grandes ligas.
Gonzalo Ordóñez
E
~
l cómics en Chile
se termina de raíz
en una época os-
cura para nuestro país.
Pero las semillas quedan,
y la Editorial Zig Zag
estuvo exportando cómic
chileno al cono sur, al
Caribe y también a Miami.
Pero no quiero hacer
historia de un tema para
todos súper conocido, quiero
hablardelassemillas, espe-
cificamente de una. Me
refiero a Gonzalo Ordóñez:
él creció añorando lo que
fue el boom del cómics en
Chile, y se esforzó para ser
un artista del Noveno Arte.
Lo conozco personalmen-
te: es un hombre tranquilo,
buenaondayungranartista
de esta nueva generación.
Yo driría que el cómics
es una cosa curiosa,
unos se van pero llegan
otros con nuevas ideas y
estilos diferentes. Ahí está
Gonzalo, quien llega con
ideas frescas y otra visión
del cómics actual, lo que le
ha valido elogios, premios
y se ha ganado un lugar en
las grandes ligas.
Los primeros dibujos
de Gonzalo fueron las
mangas, pero vió que
se estaba encasillando
en un estilo en que no
conseguiría desarrollarse
profesionalmente en el
cómics actual. Por lo
tanto fue cambiando
paulatinamente su arte
hasta encontrarse de reojo
con el Fantasy Art y el
cómics convencional.
Hoy, Gonzalo trabaja para
la Marvel, Europa, Japón y
Chile.
Eléxitonolehaembriagado
eso le vino solo, y no haré
alarde de ello. Además, les
quiero dar una noticia a los
seguidoresdelcómics,enla
próxima Expo-Comic 2014
y Multimedia lo tendrán
nuevamente en persona.n
Esta ilustración le valió a Gonzalo Ordóñez ser nominado en Inglaterra como el mejor dibujante 2013.
´

3. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 3
Tito Ahumada
Por Humberto Ahumada (“Tito Norte”)
D
Cachupín con sus gracias hacia que el lector se sintiera atraido en primer lugar por Cachupín.
PRECURSORDELCOMICDEDEPORTES
“CACHUPIN”
´
esde que apareció el primer nú-
mero en 1941 con el arquero
Hernán Fernández en la portada,
la revista “Estadio” pasó a constituirse en
primer referente periodístico del deporte
nacional.
La jerarquía de sus plumas (Renato
González (Mister Huifa), Antonino Vera
(Aver), Julio Martínez (Jota Eme), Carlos
Guierrero (Don Pampa), José María Nava-
Renato Andrade, “Nato”, su
autor fue uno de los celebrados
personajes que dieron vida a
la revista “Estadio”.
´
sal(PepeNava),AlbertoBuccicardi,Charles
Bown, entre otros, y de sus fotografías con
Eugenio García, Luis Jaramillo y Hernán
Morales a la cabeza, junto a la visión de
Alejandro Jaramillo, su director y dueño,
le otorgaron una calidad inigualada hasta
nuestros días. Posteriormente se sumaron
jóvenes como Edgardo Marín y Julio Salviat
para mantener el nivel. Tuvo algunos
colaboradores entre los que, con orgullo,
me cuento.
Tampoco faltaba en ese plantel estelar el
rubro comic –término acuñado bastante
después- asumido por una historieta de
cuatro cuadros que todos aguardábamos
con similar interés al de sus comentarios
y notas. Era “Cachupín”, un personaje que
interpretaba al hincha común y corriente,
en años en que la violencia no se aparecía
por tribunas o graderías. Semana a semana
“Cachupín” aportaba su graciosa versión de
algún hecho saliente en esos días o alguna
talla atemporal o le sucedía algún percance
chancero. Como su página estaba junto a
los“Sorbitos”,brevesexpresionesdelhumor
deportivo nacional, inmediatamente detrás
de los sesudos editoriales, por lo general
optábamos por preferir lo que acontecía
con el protagonista en comento.
El autor de esta historieta semanal era
Renato Andrade, quien firmaba como
“Nato” y a quien tuve el privilegio de
conocer años después. Renato marcó
una época con estos dibujos en los
que resumía y entregaba su visión
del acontecer deportivo y de lo que
significaba el deporte en sí. Porque era
un humor sano, incluso orientador para
el hincha, ya que estaba alejado de toda
doble intención.
“Nato”, además, ilustraba la página de
cierre de la revista donde aparecían las
aguardadas “Migajas”, en que los autores
de la publicación transferían las anécdotas
recogidas en los diversos escenarios
deportivos adornadas, obviamente, con
apuntes personales. Con sus pinceladas,
“Nato” complementaba una visión humo-
rística de los hechos que provocaba las
risas de los lectores y se convertía en tema
de muchas conversaciones.
Obviamente, Renato Andrade fue cola-
borador de otras revistas, dada su reco-
nocida maestría como dibujante, pero en el
deporte chileno me parece que marcó una
época que, sin embargo, no recibió nunca
el reconocimiento y la recompensa que
merecía.
Vayan estas líneas como recuerdo y
modesta reparación.n

4. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 4
Cuando me mostraron una
foto de C.B. vi de inmediato
que era buena persona por
lo que además al conocerlo
se siente que es “un gringo
buena onda”.
Su presencia en Expo-
Comic 2013 le dió una
categoría a lo que quiero
que sea Expo-Comic: de
categoría mundial. Él estuvo
en todos los escenarios
del evento, vio carpetas,
habló con los dibujantes
emergentes y los pequeños
editores de cómics, firmó
autógrafos en la Librería
Antártica, recibió una
condecoraciónporpartedel
Instituto Cultural Chileno-
Japonés, dio charlas, entre-
vistas, se tomó fotos con
el público, conversó con
nuestras artistas mujeres,
le gustó la organización así
que además lo tendremos
C.B. CEBULSKI
nuevamente en Expo-
Comic 2014.
Conoció todas la picadas
de Santiago. Visitó Origo
Editores, comiquerías y
El Hoyo, un restaurant
de comida típica chilena
donde venden el trago
apodado “el terremoto”.
A C.B. le gustó todo eso.
Por lo demás, hicimos
en conjunto con Shazam
Comics un asado para los
invitados internacionales.
Mi amigo C.B. quedó muy
contento con todo. Me
ofreció algunas sorpresas
deMarvelparaExpo-Comic
2014. Aquí lo esperamos
junto a la cantidad de gente
admiradora del “gringo
buena onda”.n
UN GRINGO BUENA ONDA
Por Miguel Ortiz
C.B. Cebulski demostró con creces que es un buen
representante de Marvel Comics.
C.B. Cebulski
Su presencia en Expo-Comic 2013
le dió una categoría a lo que quiero
que sea Expo-Comic.
Me ofreció algunas sorpresas
de Marvel para Expo-Comic 2014.

5. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 5
Stan Lee
En una oportunidad Stan
se avergonzó de ser
guionista de cómics.
A Stan lo han identificado con Spider Man, que,
al parecer, es su personaje favorito.
Por Miguel Ortiz
EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
L
Por Miguel Ortiz
EL SUPER STAN CUMPLE 91 ANOS
STAN LEE
˜
os cómics de Stan
Lee los conozco
desde muchacho.
Dinero que caía a mis
manos lo gastaba rápi-
damente en los cómics
de este gran creador de
ilusiones y aventuras súper
entretenidas.
En esta fecha cumple 91
años y no se ha divorciado
del cómic, es su vida, una
larga fantasía que contagia
a millones de per-sonas,
ese es Stan Lee.
En una oportunidad a Stan
lo invitaron a un programa
de TV junto a un refinado
grupo de escritores norte-
americanos, los cuales
usaban un rebuscado
lenguaje y sacaban a re-
lucir palabras y términos
desconocidos para Stan. Él
cuenta que se quería morir,
pero antes que le tocara a
él se retiró del set y se fue
para su casa. Recuerda
que en esa época no quiso
decir que era guionista y
menos de cómics.
Pero alguien se habrá
preguntado¿Cuántoslibros
ha vendido alguno de esos
escritores contra millones
de cómics de Stan Lee que
circulan en todo el mundo?
Stan vendió su empresa
(Marvel) a la Disney, pero
jamás podra desprenderse
de ella: el público y sus
superhéroes lo reclaman.
Stan Lee es un súper-
grande, que sigue traba-
jando en el Noveno Arte.
Recién perdió la vergüenza
de pertenecer a una clase
aparte, me refiero al cómics.
“Stan, sigue adelante, tus
seguidores están contigo,
en eso me incluyo yo”.n
Stan Lee es el hombre que
ha vendido más millones
de cómics en el mundo.
´

6. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL
EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 6
Jimmy Scott
Sus primeros trabajos
fueron publicados
en el Diario
El Sur de Concepción.
Algunas ilustraciones diarias que hace para
El Mercurio.
Por Miguel Ortiz
C
Por Miguel Ortiz
UN ARTISTA CONSUMADO
JIMMY SCOTT
En 1988, El Mercurio
lo tienta y lo trae de
regreso a su patria.
uando conocí en
Zig Zag a Jimmy,
él era considerado
unniñoprodigio,puespartió
como todos los colegas
dibujando a muy temprana
edad.
Santiago Arturo Scott
Rojas, Jimmy Scott, es
actualmente viudo, con una
hija. Nació el 5 de enero de
1936 en Santiago, Chile.
Estudió en la Escuela de
Artes y Oficios y en la
Escuela de Artes Aplicadas
de la Universidad de Chile.
Sus primeros trabajos fue-
ron publicados en el Diario
ElSurdeConcepción,luego
trabajó para la editorial Zig
Zag para la revistas Topaze
y El Pinguino, donde pu-
blicó una tira simple pero
muy divertida: “Entre Mi-
crobios”. Después público
en una gran cantidad de
revistas, destacándose por
sus diseños que hizo en
los textos escolares para
Editorial Universitaria y Li-
brería Francesa.
Viaja a Brasil y dibuja para
el periódico más importante
de ese país, me refiero a O’
Globo de Río de Janeiro.
Allí trabaja para el Mad de
Brasil y otras publicaciones
muy importantes, lo que
lo hace notorio en todo el
país.
En 1988, El Mercurio lo
tienta y lo trae de regreso
a su patria. Ha sido con-
decorado por Japón y otras
instituciones que ven en él
a un hombre valioso y como
un gran ejemplo para las
nuevas generaciones de
dibujantes de cómics.n

7. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 7
En la foto de arriba, Claudio, muestra a un motociclista en su estilo tan
característico; abajo, su afición por el fantasy art.
Por Miguel Ortiz
aqui inglaterra
claudio bergamin
Claudio Bergamin
C
Director: Miguel Ortiz.
Columnista y Corrección de Estilo:
Humberto Ahumada.
Fotos: Rodrigo Ortiz G.
miguelortizsandoval@yahoo.com
´
laudio Bergamin
esunhombreitalo-
chileno. De Italia
sacó lo del arte y de
su parte chilena lo pati
perro (dicho chileno): hace
aproximadamente unos
10 años que Claudio se
fue de Chile; su destino:
Italia donde trabajó de
paparazzi, y cuando juntó
dinero suficiente viajó al
Reino Unido y se radicó en
Londres.
Claudio Bergamin estudió
en la Escuela de Bellas
Artes de Valparaiso, Chile.
En Londres deja a medias
la fotografía mientras
busca trabajo de artista
e ilustrador, una famosa
casa disquera contrata
sus servicios y le pide que
haga trabajos fuera de lo
convencional.
Claudio encontró al fin la
horma de sus zapatos y
echó a andar su imagina-
ción de tal manera que
pronto se hizo famoso no
solamente en el Reino
Unido sino en toda
Europa.
Sus trabajos están en la
categoría de fantasy art.
Actualmente está de
En sus inicios fue paparazzi
en Roma, Italia.
regreso en Chile, de aquí
envíasustrabajosalexterior,
además su opera prima
es una no-vela gráfica:
Tricentenario, la cual ha
obtenido muy buena crítica
en el extranjero. Claudio
estará en la Expo-Comic
2014 junto a los mejores
dibujantes del mundo que
han engrandecido este
magnífico evento.n

8. EXPO-COMIC ON LINE WWW.EXPOCOMICONLINE.CL Pág. 8
nuestro
cosplay
Fotos: Rodrigo Ortiz La Mujer Maravilla, Miguel Ortiz y
el Pato Donald.
Una fanática del cómic posa
con un cosplay. Batman junto a Bati Chica.
Dos personajes del cómic muy
bien interpretados.
La Super Girl presente en
Expo-Comic.
Un grupo de super héroes raptan
a Miguel Ortiz.
Una foto histórica del primer Expo-
Comic 2009, apoyados por super héroes.