El documento clasifica las sustancias peligrosas en 9 clases según su riesgo, como explosividad o inflamabilidad. Cada sustancia debe estar etiquetada con su clasificación y con un rombo indicando los riesgos para la salud, inflamabilidad, reactividad y específicos. Los riesgos se gradúan de 0 a 4. El documento proporciona información sobre primeros auxilios y medidas de seguridad para varias sustancias como la bencina blanca, ácido muriático y aguarrás.

1. DPTO. PREVENCIÓN DE RIESGOS

3. ¿Que son las sustancias peligrosas?
 Se entiende por sustancias peligrosas aquellas que puedan
significar un riesgo para la salud, la seguridad o el bienestar de
los seres humanos y animales. Dichas sustancias han sido
clasificadas según la NCh 2120/1-9 en las siguientes 9 clases;

4. NCh 2120/1-9
Clasificación de Sustancias
Peligrosas

5.  1.1 Sustancias con riesgo de explosión
 1.2 Sustancias con riesgo de proyección
 1.3 Sustancia con riesgo de incendio
 1.4 Sustancia que no presentan riesgo
 1.5 Sustancias muy estables

6.  2.1 Gases Inflamables ( Propano, Acetileno, hidrogeno, metano)
 2.2 Gases No Inflamables (Oxigeno, Argón, Nitrógeno)
 2.3 Gases Venenosos (Cloro, Amoníaco, Monóxido de carbono)

7.  3.1 Con Temperaturas de > 18°c
 3.2 Con Temperaturas entre 18° c y 23°c
 3.3 Con Temperaturas entre 23°c y 61°c

8.  4.1 Sólidos inflamables.(Parafina sólida, naftalina)
 4.2 Sust. con riesgos de combustión espontánea. (carbón vegetal
y mineral, fósforo blanco y rojo)
 4.3 Sust. con agua desprendimiento de gases inflamables. (Carburo
de sodio, hidruro de sodio, Hidruro de litio)

9.  5.1 Sustancias Comburentes
 5.2 Peróxidos Orgánicos (Peróxido de éter, de hidrógeno, de metil-
etil- cetona)

10.  6.1 Sustancias Venenosa (Malathion, aldrín, bromuro de metilo,
fosfina,acrilonitilo))
 6.2 Sustancias Infecciosas (Virus, bacterias, toxinas,
hongos)

11.  Sustancias Radiactivas (Uranio, cobalto, plutonio, torio)

12.  8 Sustancias Corrosivas
(Ácido sulfúrico, clorhídrico, perclórico, yodo, bromo, hidróxido de sodio)

13. 9.Sustancias Peligrosas Varias
 9. Sustancias Peligrosas Varias ( Imanes, computadores personales

14.  Cada una de las sustancias peligrosas
debe estar rotulada según su clasificación,
pero además tienen que tener otro rotulo
en forma de rombo que sirve para
identificar los peligros en base a 4
categorías;

15. RIESGOS SALUD (AZUL)
ROMBO DE SEGURIDAD SUSTANCIAS PELIGROSAS
INFLAMABILIDAD
RIESGOS DE INCENDIO (ROJO)
REACTIVIDAD (AMARILLO)
RIESGOS ESPECIFICOS (BLANCO)

16. *Estas tres primeras divisiones tienen una graduación
de 0 a 4 que indica la severidad del riesgo, siendo el
N°4 la severidad mayor.
La ultima categoría (color blanco), es para alguna
indicación especial de la sustancia: No usar agua,
material radiactivo, corrosivo, entre otros.

17. RIESGOS SALUD (AZUL)
INFLAMABILIDAD
RIESGOS DE INCENDIO (ROJO)
REACTIVIDAD (AMARILLO)
RIESGOS ESPECIFICOS (BLANCO)
4.-DEMASIADO PELIGROSO
3.-PELIGRO EXTREMO
2.-PELIGROSO.
1.-LIGERAMENTE PELIGROSO.
0.-MATERIAL NORMAL
TEMPERATURA DE INFLAMACION
4.-INFERIOR 23°C
3.-BAJO 38° C
2.-BAJO 93°C
1.-SOBRE 93°C
0.-NO ARDERA, NO SE QUEMARA
OXY...............................OXIDANTE
ACID..............................ACIDO
ALC...............................ALCALINO
COR...............................CORROSIVO
W...................................NO USE AGUA
4.-PUEDE DETONAR
3.-CHOQUE Y CALOR PUEDEN DETONAR
2.-CAMBIO QUIMICO VIOLENTO
1.-INESTABLE SI SE CALIENTA.
0.-ESTABLES

18. DILUYENTE DUCO
RIESGOS PARA LA SALUD
PRIMEROS AUXILIOS
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROTECCION PERSONAL REQUERIDA
3
0
1
Inhalación: Puede causar tos, nauseas y dolor de cabeza
Contacto con la Piel: Puede causar perdida de grasitud, enrojecimiento, irritación
Contacto con los ojos: Puede causar irritación y dolor .
Ingestión: Puede causar dolor abdominal
Efectos ante una sobre exposición crónica: el contacto prolongado con la piel
puede causar dermatitis.
Inhalación: sacar a la persona al aire fresco, mantener reposo y proporcionar asistencia
medica. Suministrar oxigeno en casos mas graves
Contacto con la Piel: Lavar con abundante agua y jabón
Contacto con los ojos: lavar inmediatamente con agua durante 15 Minutos. Solicitar
asistencia médica.
Ingestión: No inducir al vómito. No dar líquidos si el afectado esta consciente, buscar
ayuda medica.
Agente de extinción: Dióxido de carbono, espuma, Polvo químico seco, no usar agua
a chorro
LIQUIDO
INFLAMABLE
3
USOS
Dilucion de lacas, selladores y pinturas duco. Limpieza de grasas y aceites de
metales.

19. ACIDO MURIATICO
RIESGOS PARA LA SALUD
PRIMEROS AUXILIOS
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROTECCION PERSONAL REQUERIDA
0
2
3
Inhalación: Quemaduras, tos, edema pulmonar.
Contacto con la Piel: Quemaduras, Ulceración
Contacto con los ojos: Quemaduras, daños a la vista, ceguera.
Ingestión: Quemaduras
Efectos ante una sobre exposición crónica: Dermatitis, contacto con los ojos;
daños a la vista, ceguera.
Inhalación: Trasladar al aire fresco, si no respira administrar respiración artificial.
Mantener a la victima abrigada y en reposo.
Contacto con la Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados, lavar la zona afectada
con abundante agua y jabón x 15 minutos.
Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 Minutos. Si presenta
irritación solicitar asistencia médica.
Ingestión: No inducir al vómito. Enjuagar la boca y dé a beber abundante agua. Solicitar
ayuda medica.
Agente de extinción: Dióxido de carbono, espuma, Polvo químico seco, no usar agua.
USOS
Se utiliza como tratamiento de neutralización para superficies alcalinas como
cemento, hormigón. Limpiador para superficies de cerámica y ladrillos. Util para la
remoción de sarro de tuberías, etc.

20. BENCINA BLANCA
RIESGOS PARA LA SALUD
PRIMEROS AUXILIOS
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROTECCION PERSONAL REQUERIDA
3
0
1
Puede causar vértigo, somnolencia, dolor de cabeza, náuseas
Inhalación: Pérdida del conocimiento
Contacto con la Piel: Puede causar perdida de grasitud, enrojecimiento, irritación
Contacto con los ojos: Puede causar irritación.
Ingestión: Puede causar tos, diarrea, dolor de garganta, vómitos.
Efectos ante una sobre exposición crónica: El contacto prolongado o repetido con
la piel puede producir dermatitis. El producto contiene un ingrediente que puede
causar neumonitis
Inhalación: Sacar a la persona al aire fresco. Mantener reposo y proporcionar asistencia
médica. Suministrar oxígeno en caso extremo. Solicitar ayuda médica.
Contacto con la Piel: Lavar la zona afectada con abundante agua. Retirar ropa
contaminada. Si la irritación persiste consultar con un médico.
Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua a lo menos por 15
minutos. Acudir al médico.
Ingestión: Solicitar ayuda médica de inmediato. NO inducir vómitos.
Agente de extinción: Polvo químico seco, dióxido de carbono, espuma resistente al
alcohol. No usar agua en chorro.
LIQUIDO
INFLAMABLE
3
USOS
Es un disolvente que posee múltiples aplicaciones en el hogar y la industria. En el
hogar para limpiar, desmanchar alfombras, tapices, puertas, ventanas, paredes y
pisos. Para diluir pinturas al óleo y esmaltes sintéticos.

21. FIN DE OBRA
RIESGOS PARA LA SALUD
PRIMEROS AUXILIOS
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROTECCION PERSONAL REQUERIDA
0
0
2
PRODUCTO CORROSIVO EN TODAS LAS PARTES DEL CUERPO
Inhalación: Los vapores del producto pueden causar leve irritación en las mucosas.
Contacto con la Piel: contacto prolongado con el producto concentrado puede causar
irritación o resequedad a la piel.
Contacto con los ojos: Altas concentraciones de producto pueden generar irritación
ocular.
Ingestión: Causa irritación al tracto digestivo.
Efectos ante una sobre exposición crónica: el contacto prolongado con la piel
puede causar dermatitis.
Inhalación: Se debe desplazar a la victima hacia un lugar donde haya aire fresco y
proveer atención medica
Contacto con la Piel: Retirar la ropa contaminada, se debe lavar con abundante agua
en la zona afectada por 15 min.
Contacto con los ojos: Se debe lavar con abundante agua al menos 15 minutos
manteniendo el parpado levantado y separado para asegurar la completa remoción del
producto
Ingestión: No inducir al vómito. No dar líquidos si el afectado esta consciente, buscar
ayuda medica.
Agente de extinción: En caso de incendio en el entorno, usar el agente extintor según
el tipo de incendio alrededor. Todo agente extintor esta disponible
USOS
Limpiador liquido especializado en remover suciedad de productos a base de
cemento, en superficies no sensibles al acido.

22. AGUARRÁS
RIESGOS PARA LA SALUD
PRIMEROS AUXILIOS
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROTECCION PERSONAL REQUERIDA
3
0
2
Inhalación: Puede producir dolor de cabeza, vértigo, irritación de las membranas
mucosas y tracto respiratorio
Contacto con la Piel: Puede producir irritaciones y en algunos casos dermatitis seca
Contacto con los ojos: Puede causar irritación leve.
Ingestión: puede producir dolor de cabeza, narcosis, nauseas. Si una pequeña parte
del producto o parte del vomito ingresa a los pulmones puede producir bronco
pulmonía o un edema pulmonar.
Efectos ante una sobre exposición crónica puede afectar al sistema nervioso
central.
Inhalación: : Proporcionar al afectado protección respiratoria y sacar del área de
exposición. Llamar al médico.
Contacto con la Piel: Lave con abundante agua y jabón
Contacto con los ojos: Lave con abundante agua durante 15 minutos con los parpados
abiertos, si hay irritación llame al médico
Ingestión: : No induzca al vómito, pida atención médica
Agente de extinción: Dióxido de carbono, espuma, Polvo químico seco, no usar agua
a chorro
LIQUIDO
INFLAMABLE
3
USOS
Disminuye la viscosidad de barnices y pinturas