Este documento presenta el taburete y banco TURTLE diseñados por Pablo Torrent para la compañía Farell. El taburete y banco TURTLE tienen un diseño minimalista inspirado en el caparazón de las tortugas y están disponibles en una variedad de colores vivos. El banco TURTLE es una versión alargada del taburete diseñada para compartir con más personas. Ambos productos son ideales para espacios interiores y exteriores.

1. Farell TURTLE Stool & Bench

2. Stool
Taburete
Bench
Banco
(p.5)
(p.11)
(p.5)
(p.11)
Farell TURTLE Stool & Bench

3. ABOUT FARELL
FARELL was founded in 2017 by David Farell in Barcelona with the
clear intention to create selected pieces of contemporary furniture
and design objects, with a marked influence on recent design icons.
Refined aesthetics, careful details or giving value to the touch of
materials like wood or natural fabrics, are some of the pieces
features that we elaborate with tecno-artisan production in
Barcelona. We control with the maximum delicacy every detail and
finish, taking care of the environment with a conscious production
way. Our passion for contemporary architecture and design
aesthetics, with Barcelona’s modernism singularity, give us the
opportunity to inspire ourselves constantly, reducing the scale of
every idea tailored to furniture context. The pieces made in FARELL
always seek to maintain a sober, functional and elegant style.
Pieces of design and unique character to harmonize in
contemporary spaces.
ACERCA DE FARELL
FARELL fue fundada en 2017 por David Farell en Barcelona con la
clara intención de crear piezas seleccionadas de mobiliario
contemporáneo y objetos de diseño, con una marcada influencia en
los iconos de diseño más recientes. Estética refinada, detalles
cuidadosos o dar valor al tacto de materiales como madera o tejidos
naturales, son algunas de las premisas de las piezas que elaboramos
con la producción tecno-artesanal en Barcelona. Controlamos con
la máxima delicadeza todos los detalles y acabados, a la vez que
cuidando el medio ambiente mediante una producción sostenible.
Nuestra pasión por la arquitectura contemporánea y la estética del
diseño, con la singularidad del modernismo de Barcelona, nos da la
oportunidad de inspirarnos constantemente, reduciendo la escala
de cada idea y adaptándola al contexto del mobiliario. Las piezas
realizadas en FARELL siempre buscan mantener un estilo sobrio,
funcional y elegante. Piezas de diseño y carácter único para
armonizar en espacios contemporáneos.
HEADQUARTERS · OFICINAS
Avda. de Cerdanyola, 75-77 1ª planta
08172 Sant Cugat del Vallès,
Barcelona, Spain
+34 936887639
info@farelldesign.com

4. TURTLE Stool
· Taburete TURTLE

5. TURTLE
Stool · Taburete
ENG The TURTLE stool is a purely
minimalist design with a visual freshness,
ideal for fun and informal moments. A
design inspired by the shell of the turtles,
which invites a different and improvised use
of the stool. For both indoor and outdoor,
the TURTLE stool inspires creativity with its
range of fresh and contemporary colors. A
stool with an original touch and colors full
of life, for trendy and minimalist environ-
ments.
Design by Pablo Torrent
ESP El taburete TURTLE es un diseño
puramente minimalista con una
frescura visual ideal para momentos
divertidos e informales. Un diseño
inspirado en el caparazón de las tortugas,
que invita a un uso diferente e improvisado
del taburete. Tanto para interiores como
para exteriores, el taburete TURTLE inspira
creatividad con su gama de colores
frescos y contemporáneos. Un taburete con
un toque original y colores llenos de vida,
para ambientes de tendencia y minimalistas.
Diseño de Pablo Torrent
5

6. FARELL — TURTLE Marine Blue | 15.15 Pink | 15.18 STOOL — TABURETE 7 8

7. 9 10 FARELL — TURTLE Electric Green | 15.12 Brick | 15.17 STOOL — TABURETE

8. 11
TURTLE
Bench · Banco
ENG The TURTLE bench is the long
version of the stool, designed to share with
more people in a fun way. With the same
initial design of the stool, the bench shows
an elongated visual perspective, which even
gives it an upper point of minimalism than
the stool. Available in light and dark tones,
more serious and very fun, the
TRUTLE bench is ideal for outdoor, interior
and crowded spaces, marking with
character its special design.
Design by Pablo Torrent
ESP El banco TURTLE es la versión larga
del taburete, diseñado para compartir con
más personas de una manera divertida.
Con el mismo diseño inicial del taburete,
el banco muestra una perspectiva visual
alargada, que incluso le otorga un punto de
minimalismo superior al taburete.
Disponible en tonos claros y oscuros, más
serio y muy divertido, el banco TRUTLE es
ideal para espacios exteriores, interiores
y concurridos, marcando con carácter su
diseño especial.
Diseño de Pablo Torrent

9. 13 14 FARELL — TURTLE Green | 16.13 Marine Blue | 16.15 BENCH — BANCO

10. 15 16 FARELL — TURTLE Pink | 16.18 Electric Green | 16.12 BENCH — BANCO

11. 15 16 FARELL — TAU 1800 X 900mm. | Green Pasty | Black top 2200 X 900mm. | Green Pasty | Black top TABLE — MESA

12. FARELL — TURTLE TECHNICAL SPECIFICATIONS · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 7
STRUCTURE
All wood and derivatives are from
responsible sources by FSC® Certified
(Forest Stewardship Council). All structural
metal material comes from recycled sources.
Slight variations in colors may occur.
FINISHES
All wood finishes and treatments are
solvent-free and we use the raw
materials environment-friendly.
Mostly renewable materials.
We try to not use synthetic materials
and, if necessary, that to be as respectful
with the environment as possible.
All varnish and paint are tested and
EU certified to “safe for toys”
and “saliva and perspiration proof”.
ESTRUCTURA
Toda la madera y derivados provienen de
fuentes responsables FSC® Certified. Todo
el material metálico estructural proviene de
fuentes recicladas. Pueden existir ligeras
variaciones en las tonalidades.
ACABADOS
Todos los tratamientos y acabados de
madera están libres de disolventes y
utilizamos materias primas respetuosas con
el medio ambiente. En su mayoría materiales
renovables. Intentamos no utilizar
materiales sintéticos y, si es necesario, sean
lo más respetuosos posible con el medio
ambiente. Todos los barnices y pinturas son
probados y certificados en UE para “seguro
para juguetes” y “prueba de sudor y saliva”.
TECHNICAL SPECIFICATIONS · ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MEASUREMENTS · MEDIDAS
COLOR GUIDE
· GUÍA DE COLOR
*Farell reserves the right
to modify the products
and the components in
this catalogue, without
any prior notice.
*Farell se reserva el
derecho de modificar los
productos y los compo-
nentes de este catálogo,
sin previo aviso.
Green Pasty
Electric Green
Green
Green Grey
Pink
Brick
Marine Blue
Black Soft
All paint is in matt finish
· Toda la pintura está en
acabado mate
17 18
TURTLE STOOL · TABURETE
TURTLE BENCH · BANCO

13. COLOPHON · CRÉDITOS
GRAPHIC DESIGN
Morros, Architecture Information
& Brand Narratives.
© Farell 2018, All rights reserved, including the
right of reproduction in whole or in any form.
Specifications are subject to change.
All intellectual property rights, such as
trademarks, patents and copyrights are reserved.
Nothing contained in this catalogue may be
reproduced without written permission. Some
products shown in this catalogue may not be
in the Farell product listing. Modifications and
improvements to products could vary from the
solutions presented. Farell holds the exclusive
manufacturing and distribution rights worldwide.
DISEÑO GRÁFICO
Morros, Architecture Information
& Brand Narratives.
© Farell 2018, Todos los derechos reservados,
incluido el derecho de reproducción en
su totalidad o en cualquier forma. Las
especificaciones están sujetas a cambios. Todos
los derechos de propiedad intelectual, como
marcas comerciales, patentes y derechos de
autor están reservados. Nada de lo contenido
en este catálogo puede reproducirse sin
permiso por escrito. Es posible que algunos
productos que se muestran en este catálogo
no estén en la lista de productos de Farell.
Las modificaciones y mejoras a los productos
pueden variar de las soluciones presentadas.
Farell posee los derechos exclusivos de
fabricación y distribución en todo el mundo.
19

14. Farell Design
Avda. Cerdanyola, 75-77 1ª Planta 08172 Sant Cugat del Vallès, BARCELONA
+34 936 887 639 info@farelldesign.com https://farelldesign.com