El documento presenta el programa de actividades para dos días de la Feria Internacional del Libro de Lima. Se detallan las presentaciones de libros, conferencias, talleres y otros eventos que tendrán lugar en diferentes salas y horarios. Se incluye información sobre los autores, editores y organizadores de cada actividad.
Dos antologías de poesía mexicana en España: edición, difusión y canonizaciónIGNACIO BALLESTER PARDO
Cuando nos debería de importar cómo nos llega un texto, de qué manera se nos presenta, cuál es la forma y especialmente el fondo que hay detrás de un libro, apenas advertimos un mínimo trabajo de edición, nula recepción y, paradójicamente, muchísima difusión. El estudio de las numerosas antologías, en este caso de poesía mexicana en España, nos permite advertir las relaciones entre Iberoamérica, los intereses del campo literario y la especulación canónica (Higashi, 2015). A través de la Antología. La poesía del siglo xx en México (Madrid, Visor, 2009) que coordina Marco Antonio Campos y Los reyes subterráneos. Veinte poetas jóvenes de México (Córdoba, La Bella Varsovia, 2015) que editan Elena Medel y Luna Miguel analizamos la difusión de un género literario, la poesía, y de un país, México, en una época, el tercer milenio. Para ello partimos de la conquista de América y hacemos un repaso de las antologías de poesía mexicana contemporánea que se publican fuera de México, de manera que las polémicas estudiadas explican un cambio de papeles en la colonización y la canonicidad entre las culturas hispánicas de América y Europa.
IX Coloquio de Africanías. Comunidades africanas y afrodescendientes en Latinoamérica. Experiencias de Resiliencia.
Fecha: 27 de septiembre de 2013
Lugar: Auditorio Jaime Torres Bodet del Museo Nacional de Antropología.
Dos antologías de poesía mexicana en España: edición, difusión y canonizaciónIGNACIO BALLESTER PARDO
Cuando nos debería de importar cómo nos llega un texto, de qué manera se nos presenta, cuál es la forma y especialmente el fondo que hay detrás de un libro, apenas advertimos un mínimo trabajo de edición, nula recepción y, paradójicamente, muchísima difusión. El estudio de las numerosas antologías, en este caso de poesía mexicana en España, nos permite advertir las relaciones entre Iberoamérica, los intereses del campo literario y la especulación canónica (Higashi, 2015). A través de la Antología. La poesía del siglo xx en México (Madrid, Visor, 2009) que coordina Marco Antonio Campos y Los reyes subterráneos. Veinte poetas jóvenes de México (Córdoba, La Bella Varsovia, 2015) que editan Elena Medel y Luna Miguel analizamos la difusión de un género literario, la poesía, y de un país, México, en una época, el tercer milenio. Para ello partimos de la conquista de América y hacemos un repaso de las antologías de poesía mexicana contemporánea que se publican fuera de México, de manera que las polémicas estudiadas explican un cambio de papeles en la colonización y la canonicidad entre las culturas hispánicas de América y Europa.
IX Coloquio de Africanías. Comunidades africanas y afrodescendientes en Latinoamérica. Experiencias de Resiliencia.
Fecha: 27 de septiembre de 2013
Lugar: Auditorio Jaime Torres Bodet del Museo Nacional de Antropología.
Catálogo para la exposición encuentro de la primera artista descolonial de Centroamérica, la nicaragüense Claudia Fuentes de Lacayo y el artista y curador tzutuhil (Guatemala), Marlon Puac. Además del diálogo entre la poetisa dominicana Agnes Imbert y el poeta guatemaltecto Pedro Chavajay, en el Lago de Atitlán, San Pedro la Laguna, en galería Samajib'al Achib'al.
La Revista Extremeña de Ciencias Sociales ALMENARA es la Revista oficial de la Asociación Extremeña de Sociología (ACISE)
CIENCIAS SOCIALES DE EXTREMADURA
En este número de la Revista Carta de España, editada por el Ministerio de Trabajo e Inmigración lo más destacado es Hermitage visita el Prado, los jóvenes se reúnen en Tucumán, El último pleno del V Mandato
Catálogo para la exposición encuentro de la primera artista descolonial de Centroamérica, la nicaragüense Claudia Fuentes de Lacayo y el artista y curador tzutuhil (Guatemala), Marlon Puac. Además del diálogo entre la poetisa dominicana Agnes Imbert y el poeta guatemaltecto Pedro Chavajay, en el Lago de Atitlán, San Pedro la Laguna, en galería Samajib'al Achib'al.
La Revista Extremeña de Ciencias Sociales ALMENARA es la Revista oficial de la Asociación Extremeña de Sociología (ACISE)
CIENCIAS SOCIALES DE EXTREMADURA
En este número de la Revista Carta de España, editada por el Ministerio de Trabajo e Inmigración lo más destacado es Hermitage visita el Prado, los jóvenes se reúnen en Tucumán, El último pleno del V Mandato
Edición Impresa del Periódico Impreso de la Insurgencia Cultural, que contiene un resumen de las actividades llevadas a cabo en todo el mundo en homenaje a Federico Garcia Lorca.
ACERTIJO DE CARRERA OLÍMPICA DE SUMA DE LABERINTOS. Por JAVIER SOLIS NOYOLAJAVIER SOLIS NOYOLA
El Mtro. JAVIER SOLIS NOYOLA, crea y desarrolla ACERTIJO: «CARRERA OLÍMPICA DE SUMA DE LABERINTOS». Esta actividad de aprendizaje lúdico que implica de cálculo aritmético y motricidad fina, promueve los pensamientos lógico y creativo; ya que contempla procesos mentales de: PERCEPCIÓN, ATENCIÓN, MEMORIA, IMAGINACIÓN, PERSPICACIA, LÓGICA LINGUISTICA, VISO-ESPACIAL, INFERENCIA, ETCÉTERA. Didácticamente, es una actividad de aprendizaje transversal que integra áreas de: Matemáticas, Neurociencias, Arte, Lenguaje y comunicación, etcétera.
ROMPECABEZAS DE ECUACIONES DE PRIMER GRADO OLIMPIADA DE PARÍS 2024. Por JAVIE...JAVIER SOLIS NOYOLA
El Mtro. JAVIER SOLIS NOYOLA crea y desarrolla el “ROMPECABEZAS DE ECUACIONES DE 1ER. GRADO OLIMPIADA DE PARÍS 2024”. Esta actividad de aprendizaje propone retos de cálculo algebraico mediante ecuaciones de 1er. grado, y viso-espacialidad, lo cual dará la oportunidad de formar un rompecabezas. La intención didáctica de esta actividad de aprendizaje es, promover los pensamientos lógicos (convergente) y creativo (divergente o lateral), mediante modelos mentales de: atención, memoria, imaginación, percepción (Geométrica y conceptual), perspicacia, inferencia, viso-espacialidad. Esta actividad de aprendizaje es de enfoques lúdico y transversal, ya que integra diversas áreas del conocimiento, entre ellas: matemático, artístico, lenguaje, historia, y las neurociencias.
Today is Pentecost. Who is it that is here in front of you? (Wang Omma.) Jesus Christ and the substantial Holy Spirit, the only Begotten Daughter, Wang Omma, are both here. I am here because of Jesus's hope. Having no recourse but to go to the cross, he promised to return. Christianity began with the apostles, with their resurrection through the Holy Spirit at Pentecost.
Hoy es Pentecostés. ¿Quién es el que está aquí frente a vosotros? (Wang Omma.) Jesucristo y el Espíritu Santo sustancial, la única Hija Unigénita, Wang Omma, están ambos aquí. Estoy aquí por la esperanza de Jesús. No teniendo más remedio que ir a la cruz, prometió regresar. El cristianismo comenzó con los apóstoles, con su resurrección por medio del Espíritu Santo en Pentecostés.
2. 44
VIERNES 18 DE JULIO
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
9:30
p.m.
Presentación del libro Lavarademando,
de Luis César Ramírez León (Organiza:
Fondo Editorial UNMSM)
Presentación del libro ElMisha de
Braulio Muñóz. Participan: Juan
Francisco Gasco, Fernando Cueto y César
Sánchez (Organiza: Municipalidad de
Nuevo Chimbote / Estruendomudo)
PresentacióndellibroCronologíade
lahistoriadelaiglesiaenelPerú de
ArmandoNietoyJoséAntonioBenito.
Participan:MonseñoresJoaquín
Martínez,SalvadorPiñeiroyLinoPanizza
(Organiza:UniversidadCatólicaSedes
Sapientiae)
Conferencia:“Autores chilenos de la
generación del 50: Enrique Lihn y
Alfonso Alcalde”. Participan: Cristian
Geisse y Daniel Rojas Pachas (Organiza:
Cinosargo Ediciones)
Recital poético:“Generación de los
90”(Organiza: Biblioteca Municipal de
San Luis)
LanzamientodelVIFestivalInternacional
de Narración Oral Déjame que te Cuente.
Participan: Ana Correa, Alfredo Alarcón,
Sonia Aguilar y Cucha del Águila
(Organiza: Asociación Déjame que te
cuente)
Homenaje a Carmen Ollé. Participan:
Rocío Silva Santisteban,Victoria
Guerrero, Marco Martos y Carmen Ollé
(Organiza: CPL)
Presentación de libro Suicidiología,
de ÁlvaroValdivia. Participan: Freddy
Vásquez y Leopoldo Caravedo
(Organiza: UPC)
Presentación del libro Diariodeun
mago de Jesús Alzamora. Participan:
Gustavo Rodríguez (Organiza: Grupo
Planeta)
Presentación de la novela Elenigmadel
convento de J. E. Benavides. Participa:
Fernando Ampuero (Organiza:
Alfaguara)
Antonio Skármeta: lectura de su obra
y conversación (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
Presentación del libro Lahuelgadelos
pájaros, de Isabel Mendez (Organiza:
Editorial Arcángel San Miguel)
Presentación del libro Labragueta
debronce de Luis Freire. Participa:
Juan Manuel Chávez y Lucho Zúñiga
(Organiza: J.C. Sáez Editor)
Conversatorio:“Maestros ejemplares.
Homenaje a maestros que dejaron
huella”(Organiza: Derrama Magisterial)
Presentación de los tomos I y II de la
colección AméricaLatinaenlahistoria
contemporánea,1808-1880. Participan:
Carlos Contreras, Manuel Chust y Javier
Bravo (Organiza: Alfaguara)
Presentación del libro Algunasformas
dedeciradiós, de Sergio Galarza.
Participa: Pierre Castro.
(Organiza: Íbero Librerías)
Presentación del libro JulioRamón
Ribeyroparaniños. Participan: Jorge
Coaguila, Raúl Jurado y Gladys Flores
(Organiza: Academia Peruana de la
Lengua)
Conferencia:“Leer en digital… los
ebooks de la PUCP”. Participan: Silvano
Gozzer y Lizbeth Alvarado (Organiza:
Fondo editorial de la PUCP)
Presentación del libro Participación
politicaindígenaenespacioslocales,
de Maritza Paredes (Organiza: Jurado
Nacional de Elecciones)
N o c h e d e C o l o m b i a : C h a b u c o M a r t í n e z
SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
3. 45
SÁBADO 19 DE JULIO
Taller de introducción a la historieta, con
Carlos Crisóstomo (Organiza: Gremio de
Historietistas del Perú)
Taller“Ilustración creativa”, con Marco
Tóxico (Bolivia) (Organiza: CPL)
Presentación del libro Lasmujeres
enlosprocesosdeindependenciade
AméricaLatina . Participan: Sara Beatriz,
Edgar Montiel, Claudia Rosas y Diana
Miloslavich (Organiza: Centro de la
mujer FloraTristán)
Presentación del libro Manualdel
Quechuaycuadernosdeejercicios de
Clodoaldo Soto. Participan: Rebeca
Linares, Pablo Landeo y JorgeVargas
Prado (Organoiza: IEP)
Presentación del libro ¿Quépiensan,
quédicen?Entrevistasconescritoresde
Ancash de Óscar Colchado. Participan:
Juan Francisco Gasco Barreto, César
Sánchez Lucero y Arthur Zevallos
(Organiza: Ciudad Editorial)
Presentación del II premio de novela
Altazor2014.Participan:CarlosCalderón
Fajardo, Luis Freire, Jorge Díaz Herrera
(Organiza: Ediciones Altazor)
Presentación del libro Chimocyel
supertraje y Show de las hermanas
Paz. Participan. Claudia y Andrea Paz
(Organiza: Librerías Crisol)
Presentación de los libros El
Resetcolectivo y Alimentaciónconciente
de Suzanne Powell (Irlanda) (Organiza:
Distribuciones Mediterráneo)
Presentación del libro UstedS.A. de
InésTemple. Participan: Patricia Del Río
(Organiza: Grupo Planeta)
Conversatorio:“La influencia de la
poesía oriental en la lírica peruana
del siglo XX”. Participan: Diego Alonso
Sánchez yVictor Ruiz (Organiza: CPL
Stand-up comedy:“Todo lo que siempre
quiso saber y su papá nunca le explicó”,
de Antonio Sanint (Col.) (Organiza:
Grupo Planeta)
Desmontando estereotipos sobre las
lenguas del Perú: 10 Cosas que debes
saber sobre las lenguas indígenas
peruanas y sus hablantes. (Organiza:
Ministerio de Cultura)
Presentación de la Ley de lenguas
traducida a 5 lenguas indígenas.
(Organiza: Ministerio de Cultura)
Presentación del libro Elescritorquese
equibocava de Jorge Eslava. Participan:
Claudia Cisneros, Pietro Sibille y Elisa
Cano (Organiza: Ediciones SM)
Conversatorio:“Introducción al nuevo
cómic boliviano”, con MarcoTóxico
(Bolivia) (Organiza: CPL)
Presentación de la novela Elmundode
afuera de Jorge Franco (Col.) Participa:
Alonso Cueto (Organiza: Alfaguara)
Presentación del libro Lapieldeun
escritor, de Alonso Cueto. Participa:
Jorge Eduardo Benavides (Organiza:
Fondo de Cultura Económica Perú)
Presentación de los libros Paltarealismo
e“Infertil”, de Cristóbal Gaete y Paolo
Astorga. Participa: Daniel Rojas Pachas
(Organiza: Cinsoargo Ediciones)
Encuentro de poesía Perú/Chile“Aquí
nadie se Haya”. Participan: Daniel Rojas
Pachas, Rodrigo Olavarría y Cristian
Geisse (Chile),Virginia Benavides,Teresa
Cabrera, John Martínez y JorgeVargas
Prado (Perú) (Organiza: Hanan Harawi)
Presentación de Basta:Abusoinfantil,
de Pía Barros (Chile) (Organiza: Invitado
de Honor Chile)
Presentación de la antología Escribiren
NuevaYork de Claudia Salazar Jiménez.
Participan: Mariela DreyfusVallejos y
Ernesto Carlín (Organiza: Grupo editorial
Caja Negra)
Presentación de la revista Buensalvaje
N°12 . Participan: CarlosYushimito y
Alejandro Neyra (Organiza: Solar)
Presentación de los libros Orarpadre
ymadre y Laizquierdaperuana:
Organizacionesytendencias, de Ricardo
Letts (Organiza: Editorial Persistiremos)
Presentación del libro Memoriasen
tinta. Participan: Lucero deVivanco,
MarcelVelásquez, Claudia Salazar
(Organiza: Ediciones Universidad
Alberto Hurtado)
Presentación del libro Memorialde
TierraVerdede Alfredo Pérez Alencart.
Participan: Ricardo GonzálezVigil,
Hector Ñaupari y Aldo Gutiérrez
(Organiza: LANCOM)
Conferencia: La Cultura Inmaterial de
la región de Antofagasta, con Domingo
Gómez Parra (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
Recital poético y lanzamiento del 5to
Concurso Scriptura. Participan: Carmen
Valdivia, Gloria Portugal, Ida Luz Solís
y Beckie Urbina (Organiza: Comisión de
Escritoras PEN)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
A r t e e n c u e r d a s y v o z ( C h i l e )
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
4. 46
12:00
12:50
p.m.
1:00
1:50
p.m.
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
Taller de dibujo bilingüe, con Javier
Ramos Cucho (Organiza: CPL)
Taller de autoedición, con MarcoTóxico
(Bolivia) (Organia: CPL)
Presentación del libro: Periodismo:
Problemasensuejercicioyrepercusión
ensuvaloración , de Miguel Jiménes
Torres y Paola RamosTuyro (Organiza:
Proverdad)
Presentación de Danzas Folklóricas.
Presentador: Miguel Gonzales Durán
(Organiza: C.E.P. Santa María de la
Providencia
Presentación del poemario Lomejorde
lomejor (Organiza: C.E.P. Santa María de
la Providencia)
Presentación del libro: Lucesenelarte
delsigloXVIII.JúbilosdeLima, de Sra.
Martha Irene BarrigaTello (Organiza:
Fondo Editorial UNMSM)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Mesa:“Tiene futuro el quechua”.
Participan:Virginia Zavala, Sócrates
Zuzunaga Huaita,YulyTacas y Jorge
Vargas Prado (Organiza: Ministerio de
Cultura Región Cusco)
Presentación del libro Pasiones .
Conversatorio y demostración de arte &
cocina en vivo. Participan: Gonzalo
Ferrand y MarceloWong (Organiza:
Distribuciones Mediterráneo)
Presentación del libro Cátedradel
tiempo , de Elizabeth Pereira (Organiza:
EdicionesVicio perpetuoVicio Perfecto)
Conferencia binacional sobre edición y
editoriales de Perú y Chile. Participan:
Daniel Rojas Pachas, Mauro Gatica,
Cristóbal Gaete, Juan Pablo Mejía y José
Córdova (Organiza: Cinosargo Ediciones)
Presentacion de Elcastilloextraño,
LamasenLimay Deicidiojuntoalas
rosas, de Alejandra Dermarini, Regina
Robles y Cosme Saavedra. Participan:
Miguel ÁngelVallejo, Luis Enrique
Tord (Organiza: Ediciones Altazor)
Presentación del libro Esperandoa
Javieryotroscuentos de Zelideth
Chávez (Organiza: Arteidea Editores)
DOMINGO 20 DE JULIO
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
5. 47
DOMINGO 20 DE JULIO
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación de revistas académicas
de la Universidad Científica del Sur.
Participan: Rubén Quiroz, Javier
Enciso y Miguel Ruiz Effio (Organiza:
Universidad Científica del Sur)
Taller de cómic, con MarcoTóxico
(Bolivia) (Organiza: CPL)
Conferencia:“Encuentro de
editoriales Perú – Chile”. Participan:
Juan Carlos Sáez, Leonardo Dolores
y Lucho Zúñiga (Organiza: Animal
de invierno)
Presentación de la novela Elretrato
de Borka Sattler. Participan: Domingo
de Ramos, Christian Reynoso
yVictoria Guerrero (Organiza:
IntermezzoTropical)
Presentación del libro Adiósamiga
mugre Yiddá Eslava
(Organiza: Editorial Estruendomudo)
Presentación del libro de historietas
Elcuy,todassusaventuras , de Juan
Acevedo. Participa: Claudia Cisneros y
Juan Gargurevich
(Organiza: Contracultura)
Presentación de colección de novelas
breves: Lágrimasartificiales/Daliay
losperros, Pálidocielo y Deseode
noche de Alonso Cueto. Participan:
Abelardo Sánchez León y Christian
Reynoso (Organiza: Ediciones Peisa)
Presentación de Kaddish (Anagrama),
de Allen Ginsberg. Participa: Rodrigo
Olavarría (Chile) (Traductor) y Gabriel
Ruiz Ortega (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
Presentación del libro Todolo
quesiemprequisosaberysupapá
nuncalecontó , de Antonio Sanint.
Participa: Mathías Brivio (Organiza:
Grupo Planeta)
Presentación del libro ElLugar
delOtro , de Pía Barros (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Panel“Basta: Contra el abuso
infantil”, con Pía Barros (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Presentación del libro Serfeliz
eraesto de Eduardo Sacheri
(Arg.). Participan: Enrique Planas
y Eduardo Adrianzén (Organiza:
Alfaguara)
Presentación del libro Alamedatras
lasrejas , de Rodrigo Olavarría (Chile).
Participa: Pedro Casusol (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Presentación del libroMemoriasde
amor , de Minna Hubeck. Participan:
José Alejandro Castaño, Jorge Kishi-
moto y Juan Ortiz (Organiza: La Casa
del LibroViejo)
Presentación del libro Llamadaperdida
de GabrielaWiener. Participa: Jeremías
Gamboa y JulioVillanueva Chang
(Organiza: Editorial Estruendomudo)
Presentación de Crimen,sicodeliay
minifaldas de CarlosTorres Rotondo
y José CarlosYrigoyen (Organiza:
Mutante)
Presentación del libro Kassandray
nuevementirasmenores de Sandro
Bossio. Participan: Juan Manuel
Chávez, Ricardo GonzálesVigil y
Anibal Paredes (Organiza: Editorial
San Marcos)
Presentación de la novela Lafrontera
de Jaime Begazo. Participa: Juan Carlos
Gambinazio (Organiza: Grupo Editorial
Caja Negra)
Presentación/Espectáculo: Dibujo
en acción alredor del libro Fujita,el
dibujante . Participan: Ricardo Fujita y
Manuel Munive (Organiza: Asociación
Peruano Japonesa)
Presentación de Megustaría
realmentequetequedaras, de Marcela
Robles. Participa: Enrique Sánchez
Hernani (Organiza: Grupo editorial
Mesa Redonda)
D a n i t s e
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
6. 48
N o c h e d e j a z z c o n C a r l o s E s p i n o z a y M a n u e l S á n c h e z
LUNES 21 DE JULIO
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
9:30
p.m.
IV Seminario para Profesores
IV Seminario para profesores
Presentación de la antología El
festíndeljaguar-Cienañosde
poesíadeChincha . Participa:
Víctor SalazarYerén, Alberto
Benavides Ganoza, César Panduro
Astorga, MaritaTroiano y JuanVelit
(Organiza: Carpe Diem)
Recitalyconversatorio:Presentación
de la plaqueta AD LIBITIUM.
Participan: Alberto Alarcón y Marita
Troiano.
Conferencia:“Imagen y memoria de
la democracia en el Perú Republicano”
conMiguelArturoSeminarioOjeda(Or-
ganiza:Jurado Nacional de Elecciones)
Conferencia:“El diario Ojo y sus
46 años”. Participa:Victor Ramirez
(Organiza: EPENSA)
Presentación del libroMedios,memoria
yviolencia. Participa: Rocío Silva
Santisteban (Organiza: Fondo Editorial
UARM)
Presentación del libro Ellasdicen, de
Natsumi Fukuhara. Participan: Luciana
Olivares y Erick Iriarte (Organiza: Grupo
Editorial Mesa redonda)
Presentación del poemario La
desmineralizacióndelosárboles, de
JuliaWong. Participan:RocíoSilva
Santistevan,LuchoZúñiga y Juan Pablo
Mejía (Organiza: Paracaídas Editores)
Presentación del libro Un
mundoincierto.Historiauniversal
contemporánea de Antonio Zapata.
Participan: José García Belaunde y
Cynthia Sanborn (Organiza: Fondo
Editorial PUCP)
Entrevista a Marco Cassini sobre su libro
Erratas,diariodeuneditorincorregible.
Participa: Emiliano Sbaraglia (Organiza:
Instituto Italiano de Cultura)
Mesa redonda:“Panorama de revistas
regionales del Perú”. Participan: Nicolás
Matayoshi, Luis Pacho, Mario Guevara
Paredes y Javier Garvich (Organiza: Casa
de la Literatura Peruana)
Presentación de las novelas Random
y LosNortes,quéhayenelnorte , de
Daniel Rojas Pachas y Fernando Navarro
(Organiza: Cinosargo Editores)
Conferencia:“Genealogíayconstelaciones
familiares.Reparatupasadoparaconstruir
tu futuro”, con Stephen Campbell
(Organiza: Distribuciones Mediterráneo)
Presentación del libro ElPerúdelsigloXX
de Juan Luis Orrego. Participan: Martín
Tanaka y Pablo Quintanilla (Organiza:
Fondo Editorial PUCP)
Entrevista en vivo a Joao Paulo Cuenca,
por IvánThays (Organiza: CPL)
Presentacióndellibro Economíayciudades
delconocimiento deWilliamZavaleta.
Participan:AlvaroMontaño,Alfonso
López-ChauNava(Organiza:Editorialdela
UniversidadNacionaldeIngeniería)
Presentación del libro Madreymuerta
inmortal:Género,poética,ypolítica
desdelostextosdeCésarVallejo, de
Enrique Bruce. Participan: Camilo
Fernández Cozman y Jim Anchante
Arias (Organiza: Fondo Editorial USIL)
Presentación de la revista LosBárbaros
(Organiza: Solar)
PresentacióndellibroPoesíaReunida
(1966-2013) deRosinaValcárcel.
Participan:JorgeEspinoza,WillyGómez,
RocíoSilvaSantisteban(Organiza:Fondo
EditorialCulturaPeruana)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
7. 49
MARTES 22 DE JULIO
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
IV Seminario para profesores
IV Seminario para profesores
Presentación del libro Los
sonidosdeEros,unrecorridopor
laobradeChabucaGranda de
Ani Bustamante. Participan:
Laura Benetti, Claudia Salazar
y Christian Estrada (Organiza:
Independiente)
PresentacióndellibroTutela
cautelarymedidasautosatisfactivas
enelprocesocivildeRolando
Martell.Participan:OscarPeñay
JoséDíasVallejos(Organiza:La
Casadellibroviejo)
Presentación del libro Eléxitoestá
entusmanos, de GiselaValcárcel.
Participa: Mávila Huertas (Organiza:
Grupo Planeta)
Mesa:“Los últimos años de Raquel
Jodorowsky”. Participan: Paola
Andrade, Luis Alberto Medina,
Ana María Intilli y Blanca Segura
(Organiza: Grupo Parasomnia)
Presentación del libro Criba de Julián
Pérez - Premio Copé de Novela 2013
(Organiza: Petroperú)
Mesa redonda:“Los 50 años deTodas
las Sangres, de José María Arguedas”.
Participan: Claudia Salazar y Lucho
Nieto (Organiza: CPL)
Presentacióndellibro Representaciones
sobreelmaltratodelosniñoslimeñosy
andinosatravésdesusdibujos,deLupe
Jara(Organiza:ANR)
Presentacióndellibro Reflexiones
(Organiza:IndustrialSolutions)
Homenaje a Octavio Paz. Participan:
Alberto Ruy Sánchez, Cristina Rascón,
Camilo Fernández Cozman (Organiza:
Embajada de México / CPL)
Presentación del libro 80añosde
eleccionespresidencialesenelPerú.
Participan: Dr. FranciscoTávara
Córdova (Organiza: Jurado Nacional
de Elecciones)
Presentación del libro LosSwedeBears,
de Solveig Nilsson Bretoneche (Organ-
iza: Independiente)
Conferencia:“Una mirada a la literatura
Latinoamericana”, con Marco Cassini
(Italia) (Organiza: CPL)
Conversatorio:“La educación en el Perú.
Análisis de la Colección Pensamiento
Educativo Peruano”(Organiza: Derrama
magisterial)
Presentación del libro Entrelosríos.
JavierHeraud1942-1963, de Cecilia
Heraud. Participan: Ricardo Gonzáles
Vigil (Organiza: Fondo Editorial PUCP)
Conferencia:“El arte delTai Chi”, por
JuanVasquez (Organiza: Embajada
de China)
Presentación del libro Descubríel
PerúenlaSegundaGuerraMundial.
Participa: Ernesto Pinto (Organiza:
Librerías Crisol)
Conferencia:“Devolución de Chile
a Perú del Patrimonio Cultural
(Artístico) desaparecidodurantela
GuerradelPacífico”.Participación:
Maura Brescia, César Rosales-
Miranda, José Donayre y JorgeOrtiz
(Organiza:ALAAinEUImmigration)
Presentación del libro Dioses,
mundosyotrosvillanos de Jorge Bar.
Modera: David Pérez. Participan: José
Güich y Martín Roldán (Organiza:
Munay Editores)
H o m e n a j e a J o s é M a r í a A r g u e d a s c o n D a n z a n t e s d e t i j e r a s
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
9:30
p.m.
8. 50
L o s c o m e t a s d e L i n c e - T r i b u t o a L o s S a i c o s
MIÉRCOLES 23 DE JULIO
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
IV Seminario para profesores
Conferencia:“El idioma hebreo”.
Participa: Anat KehatiTrahtembere
(Organiza: Embajada de Israel)
IV Seminario para profesores
Presentación del libro Prisiónpreventiva
-desdelaperspectivaconstitucional
dogmáticaydelcontrolconvencional
deWilliam Quiróz. Participan: Alfredo
Araya y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del
LibroViejo)
Presentación de los libros Elgallo
gallina y Lacasamuerta de Oswaldo
Reynoso y Alina Gadea. Participa: Carlos
Rengifo (Organiza: Ediciones Altazor)
Presentación del libro: Indumentaria,
tocadosyadornosenlaspoblaciones
nativasdelaamazoníaperuana, de Dra.
JudithVivar Anaya (Organiza: Fondo
Editorial UNMSM)
Mesa redonda:“El momento de las
bibliotecas en el Perú. ¿Qué políticas
existen para que el ciudadano peruano
acceda al libro y la lectura?”. Participan:
Pedro Pablo Alayza, MitchellTejada,
CésarCastroyJavierArévalo(Organiza:CPL)
Presentación del libro RelatosMágicos
delPerú3 , Participan: Javier Zapata
Innocenzi, Carlos Carlín y Armando
Millan (Organiza: Malabares)
Presentación del libro Qapaq Ñan,el
sistemavialinkaico de John Hyslop
(Organiza: Petroperú)
Mesa redonda:“Pasado y futuro del
rock en el Perú”. Participan: CarlosTorres
Rotondo, Carlos“Boui”Magan, Kimba
Vilis y Julio Montero (Organiza: CPL)
Presentacióndellibro: Chachapoyasen
laindependencia, deWaldemarEspinoza
(Organiza:DerramaMagisterial)
Conferencia:“Laactituddelelectoryel
procesoelectoral”(Organiza:ONPE)
PresentacióndelarevistaArtesdeMéxico
deAlbertoRuySánchez(Mex.)(Organiza:
FondodeCulturaEconómicaPerú)
Presentación del libro RoomServices-La
escandalosavidadelasestrellasderock
de Sergio Marchi (Arg.). Participa: Raúl
Cachay y Oscar García (Organiza: Grupo
Planeta)
Presentación del libro Tambores
invisiblesde Fernando Ampuero.
Participa: Gabriel Ruiz Ortega (Organiza:
Ediciones Peisa)
Conferencia:“La medicina tradicional
china”(Organiza: Embajada de China)
Presentación del libro Alargoplazo.
Microficción de Germán Atoche.
Participan: Christiane FélipVidal y
Carlos Morales Falcón (Organiza: El gato
descalzo)
Presentacion del libro Vallejo/Brecht.
Dospoéticasparaelteatroperuano de
Rafael Hernández. Participan: Marco
Martos y Jorge Sarmientos (Organiza:
Universidad Inca Garcilaso de laVega)
Presentación del libro Diplomáticos
peruanoscautivosduranteelrégimen
nazi, de Alexis Rolando Arévalo-Verga-
ra. Participan: José Agustín de la Puente,
Fernán Altuve y Juan Ortiz (Organiza: La
Casa del LibroViejo)
Conferencia:“Aquellos años del boom”,
con Xavi Ayén (Esp.) (Organiza: CPL)
Conferencia:“El principio de generación
enTomás de Aquino”por Jorge Oliva
Navarro (Organiza: Fondo Editorial
Universidad Católica Sedes Sapientiae)
Reunión de Club de Fans“Blue Jeans”
(Organiza: Grupo Planeta)
Presentación del libro Lafenomenología
comoafirmacióndeunnuevo
humanismo (Organiza: Fondo Editorial
USIL)
Conferencia:“Minificción y poesía
japonesa”, con Cristina Rascón (Mex.)
(Organiza: Embajada de México)
Presentación del libro Ladiosamortal
de Enrique Serrano (Col.) (Organiza:
Grupo Planeta)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
9. 51
JUEVES 24 DE JULIO
IV Seminario para profesores
IV Seminario para profesores
Presentación del libro Ladimensión
arquitectónicadelritualenlasiglesiasde
LimadelsigloXX de Miguel ÁngelVidal.
Participan: RafaelVega-Centeno y José
García Bryce (Organiza: Fono Editorial
de UNI)
Presentación del libro Décimasy
poemasdeNicomedesSantaCruz
(Organiza: Ediciones El Nocedal)
Conferencia:“Nuevas tecnologías
aplicadas al servicio ciudadano”.
Participa:Victoria Echeandía Heredia
(Organiza: Jurado Nacional de
Elecciones)
Presentación de los libros de la
ColeccióndeCompendiosAcadémicos.
Participan: Carlos Caycho yYulissa
Alvitres (Organiza: AFINED)
Presentación del libro Esperanzaen
losAndes, de Klaus Dieter. Participan:
John yVivianaVelie (Organiza: Editorial
JUCUM)
Presentación de la colección Archivo
Vallejo. Participa: Marco Martos, Antonio
González, Miguel Angel Huamán,
Stephen Hart y Gladys Flores (Organiza:
Academia Peruana de la lengua)
Presentacióndellibro Uncolorpara
Munay,deCeciliaLázaroCabanillas
(Organiza:Independiente)
PresentacióndellibroElclásico, de
JaimePulgarVidal.Participan:Abelardo
SánchezLeónyEloyJauregui(Organiza:
FondoEditorialMesaredonda)
Presentacióndellibro Entrelas
calandrias.UnensayosobreJoséMaría
Arguedas.Participan:RamónMujica,
GustavoGutiérrez,CarmenPinillay
RolandoAmes(Organiza:BNP)
Presentación del libro 50añospensando
elPerú,unareflexióncrítica . Homenaje
CPL al IEP. Participan: Maruja Barrig y
Santiago Pedraglio. Moreda: Martín
Tanaka (Organiza: IEP/CPL)
Presentacióndeloslibros Camposde
BatallaySara,fogoyhielo,deCarlosde
laTorreySergioBarandarián.Participan:
DimasArrietayLeninSolano(Organiza:
EditorialAltazor)
Presentacióndellibro Aprismoyjuventud
conprólogodeAlanGarcía(Organiza:
LibreríasCrisol)
PresentacióndelanovelaQuintetode
Mogador deAlbertoRuySánchez(Mex.)
Participa:Oumama Aouad(Organiza:Fondo
deCulturaEconómicaPerú/Alfaguara)
Homenaje a Augusto Roa Bastos.
Participa: Antonio Carmona, Alcibiades
González delValle, Lourdes Espinola,
Claude Castro-Gimenez (Organiza:
Embajada de Paraguay)
Conferencia:“El libro como factor de
liberación.Venezuela pueblo lector”con
William Osuna (Organiza: Embajada de
Venezuela)
Presentación del libro Graciasporllegar
hastaaquí del padre Pablo Larrán.
Participa: Carlos Rainusso (Organiza:
Distribuciones Mediterráneo)
Víctor Bórquez presenta antologia de
su obra literaria (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
Conferencia en torno al libro:
CementerioGeneral deTulio Mora
(Organiza: LANCOM)Participa: Omar
Aramayo
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
T e a t r a l i z a c i ó n d e “ M a l d i t a T e r n u r a ”
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
10. 52
A l i d a n z a ( C h i l e )
VIERNES 25 DE JULIO
IV Seminario para profesores
IV Seminario para profesores
Presentacióndelarevista Propósitos
yrepresentaciones,Revistade
EducaciónPsicológica.Participan:
JorgeRodríguezyNormaReátegui
(Organiza:FondoeditorialUSIL)
Presentación del libro ganador
Lucha Libro 2013: Eternoretornoy
otroscuentos, de Estefanía Jacobs.
Participa: DanteTrujillo (Organiza:
Solar)
Presentación del libro Entrejuego
yfugas, de José Rodríguez Sigua.
Participa: Ana Molina Campodónico
(Organiza:Tierra Nueva)
Recital de poesía venezolana, con
William Osuna yWinston Orrillo (Ven.)
(Organiza: Embajada deVenezuela)
Presentación del libro Elexpediente
Prado deVíctor A. Belaunde (Organiza:
Fondo Editorial USMP)
Presentación del libro Poliantea de
Marco Aurelio Denegri. Participan:
Fernando Hurtado Ganoza (Organiza:
Universidad Inca Garcilaso de laVega)
Presentación de Laredinútil y
Lecturaanimada, de Richard
Rodríguez y Gloria Idrogo. Participan:
Roger Antón y JorgeTume (Organiza:
Editorial Altazor)
Presentación del libro Amazoníay
Perú, de Roxana Barrantes y Manuel
Glave. Participan: Fabiola Muñoz,
MarianaVarese y GonzaloTamayo
(Organiza: IEP)
Víctor Bórquez:Visualizacion de la
identidad chilena en el cine chileno
(Organiza: Invitado de Honor Chile)
Presentación del libro LaComuna
dePiurayChalaco.Montoneras1883
de Miguel Maticorena (Organiza:
Petroperú)
V Seminario de bibliotecólogos
Presentación del libro: Lashijasde
Nikas, de Mónica Savulescu (Rum.)
Participan: Miahela Radulescu, Stefan
Nicolae y Alicia Saco (Organiza:
Embajada de Rumanía / Editorial
Estruendomudo)
Conferencia:“Hablando con los apus”,
con Alfonsina Barrionuevo. Participa:
Victoria Cano (Organiza: Independiente)
Presentación del libro Lavidaaplazosde
DonJacoboLerner, de Isaac Goldemberg.
Participan: Alexis Iparraguirre y
Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial
Casatomada)
Conferencia:“Integridad”. Participan:
Lucas Leys, Carlos Augusto Alván Parodi,
Samuel Asenjo Alvarado y Juan Chang
(Organiza: Sociedad Bíblica Peruana)
Mesa redonda:“Mujeres peruanas, el
otro lado de la historia”. Participan: Sara
Beatriz Guardia, Eda Zamudio, Claudia
Rosas y Diana Miloslavich (Organiza:
Centro de la mujer FloraTristán)
Presentación Antología Voces-30
Latinoamericanos. Participan: Claudia
Apablaza, Diego Zúñiga, Javier
Sepúlveda (Chile) y Pedro Casusol
(Organiza: Ebooks Patagonia)
Presentación de los libros Elpordiosero
delafortuna, de PercyVilchez y“Los
caminos de la vida”, de JaimeVásquez.
Participan: LuisTafur Rengifo y José
Rodríguez (Organiza:Tierra nueva)
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
11. 54
SÁBADO 26 DE JULIO
11:00
11:50
a.m.
12:00
12:50
p.m.
1:00
150
p.m.
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
Charla:“Historia de la historieta en el
Perú”, con Carla Sagástegui (Organiza:
CPL)
Taller de dibujo con grafito, con Susana
Villegas (Organiza: CPL)
Presentación del libro Laagoníade
Nuria de Óscar Araujo León. Participa:
JorgeValenzuela y Jorge Ramos Cabezas
(Organiza: Editorial San Marcos)
Geniogramistas del Comercio
(Organiza: El Comercio)
Geniogramistas del Comercio
(Organiza: El Comercio)
Geniogramistas del Comercio
(Organiza: El Comercio)
Geniogramistas del Comercio
(Organiza: El Comercio)
Presentación:Libro-tarjetaenla
nutriciónmental, del Dr. Luis Pérez
Alvela (Organiza: Los libros más
pequeños del mundo)
Conversatorio“Información sobre los
pueblos indígenas del Perú, avances y
desafíos”, con MayuVelasco (Organiza:
Ministerio de Cultura)
Conversatorio“Larecuperacióndelenguas
en peligro, la respuesta del Estado ysu
importanciacomopatrimoniocultural
del Perú”, con Agustin Panizo Lingüista
delaDLI.(Organiza:MinisteriodeCultura)
Presentación de la colección: Húmedo
tactodefuego. Participan: John
López, AndrésTorres, Ronal Marcelo,
Juan López. Modera: Ricardo Ayllón
(Organiza: Festival Cielo Abierto)
Presentación de los libros Laevolución
dePaulina (Organiza: Librería Inestable)
Presentación del libro Ellos, de Mónica
Cabrejos. Participa: José María“Chema”
Salcedo (Organiza: LANCOM)
Presentación de la novela Tragedia
enlosAndes, de Julián Rodríguez
(Organiza: Editorial Crecer)
Presentación de ebooks: La Cultura
Peruana en Digital. Participan: Fietta
Jarque, Enrique Planas y Rodolfo
Hinostroza (Organiza: PLibros)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
12. 55
SÁBADO 26 DE JULIO
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
A l i d a n z a y A n k a l y ( C h i l e )
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación del poemario Elmaren
mí de Alexis García. Participan: Elloy
Jáuregui y Maynor Freire (Organiza:
LANCOM)
Presentación del libro Metodologíay
diseñodelainvestigacióncientíficade
José Amiel Pérez. Participan: Gunther
Balarezo y Miguel Ruiz Effio (Organiza:
Universidad Científica del Sur)
Presentación de libro
(Organiza: Embajada deVenezuela)
Taller para jóvenes:“Hágase poeta en
24 horas”conWilliam Osuna (Ven.)
(Organiza: Embajada deVenezuela)
Ceremonia de entrega delVI Premio de
Novela Breve CPL
Mesa redonda:“El efecto Francisco”y
presentación musical. Participan: Pedro
Hidalgo, Milagros Leiva, Abel Mercado y
Luis Enrique Ascoy (Organiza: Sociedad
San Pablo)
Presentación del libro Elpoderde
escucharde Ismael Cala
(Organiza: SBS)
Homenaje a Javier Sologuren.
Participan: Ana María Gazzolo, Eduardo
Chirinos y Carlos López Degregori
(Organiza: CPL)
Presentación de la antología poética
Kloaca compilada por Zachary de los
Dolores (Organiza: Librería Inestable)
Mesa redonda:“La situación del teatro
en el Perú”. Participación: Mariana de
Althaus y Eduardo Adrianzén (Organiza:
CPL)
Presentación de la novela Memoriadel
engaño de JorgeVolpi (Col.) Participa:
IvánThays (Organiza: Alfaguara)
Presentación de la novela Camanchaca
, de Diego Zúñiga. Participa: Gabriel
Ruiz Ortega (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
Presentaciónde Mástevale,mastodonte
.Participan:MicaelaChirif,IssaWatanabe
yFelipeAburto(Organiza:Fondode
CulturaEconómicaPerú)
Conversatorio de Gustavo Faverón
(Organiza: Ediciones Peisa)
Entrevista en vivo a Jeremías Gamboa.
por MaríaTeresa Cárdenas (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Conferencia: Latraducciónliteraria.
Participa: Rodrigo Olavarría (Chile)
(Organiza: CPL)
Presentación del libro Yllegóel
Centenario de Juan Luis Orrego
(Organiza: Librerías Crisol)
Presentación de la muestra de poesía
dedicada a Charly García“Fogata
eterna”. Participan: John Martínez,
KarinaValcárcel y Juan José Sandoval
(Organiza: Hanan Harawi)
Conferencia:“Distopías a la pantalla
grande”. Participan: SusúVicuña y
LuceroVargas (Organiza: BF Perú SAC /
Librerías Crisol)
Presentación del libro ElSímbolo de
Darlene Bernaola. Participan: Mauricio
Fernandini, Eloy Jauregui y Mónica
Delta (Organiza: Grupo Editorial Mesa
Redonda)
13. 56
DOMINGO 27 DE JULIO
12:00
12:50
p.m.
1:00
150
p.m.
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
75 años de Marvel. Presentación de
los libros Selección MarvelParábola
ymitos y conversatorio“Guardianes
de la Galaxia“ (Organiza: Phoenix
Comix/Toma Uno/Zeta Bookstore)
Presentación del libro: Alto
espionaje, de Alberto Benavides.
Participan: Fernando Carvallo y
Domingo de Ramos (Organiza:
Antares)
Charla:“El cómic en los medios
de publicación impresa”, con
Carla Sagástegui , SusanaVillegas
(Bolivia) y Juan Acevedo (Organiza:
CPL)
Conversatorio:“¿Qué historias se
escribe en Cuba?”, con Oscar Zanetti.
Presentación del libro:“Esplendor y
decadencia del azúcar en las Antillas
hispanas”, de Óscar Zanetti. Participa:
Adalberto Hernández (Organiza:
Cámara Cubana del Libro)
Lectura del cuento ElDelfín de Sergio
Bambarén. Participa: Percy Chumbe
(Organiza: Ediciones Peisa)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Presentación del poemario
Despedesencuentrosyesperencuentos,
de Rigoberto Zúñiga. Participan:Tulio
Mora y EnriqueVerástegui (Organiza:
FELIZH)
Presentación de Poemasdeoficina, de
Fernando Cuya (Organiza: EditorialVicio
perpetuoVicio perfecto)
Presentación de la revista Campo
Letrado(Organiza: Campo Letrado
Editores)
Presentación del poemario Los
paraísosdePiero, de Pedro Perales
García (Organiza: Biblioteca Municipal
de San Luis)
Conversatorio sobre el libro-película
Bajolamismaestrella. Participan:
Mariela Cervantes y Julio César Zavala
(Organiza: Íbero Librerías)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
14. 57
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación del libro Celebrandola
biodiversidaddelaIslaSanLorenzo.
Participa: María del Pilar Fortunic
Olivera (Organiza: Universidad Peruana
Cayetano Heredia)
Taller:“Community management y
redes sociales para los negocios”de
JoséWilliam García (Organiza: Editorial
Macro)
Presentación de la novela Gooyelamor,
de Claudia Apablaza. Participa: Czar
Gutiérrez (Organiza: La Calabaza del
Diablo)
Presentación de la revista Cuadernos
Literarios. Participan: Eduardo Chirinos,
Miguel Ángel Malpartida y Manuel
Vejarana (Organiza: Universidad Católica
Sedes Sapientiae)
Presentación del libro Unnuevo
amanecerde LaTigresa del Oriente.
Participa: Carlos Carlín (Organiza:
Editorial Altazor)
Conferencia:“Cómo conocer el cáncer”,
con el Dr. Elmer Huerta (Organiza:
Ediciones Zeta)
Panel por los 100 años de Nicanor Parra.
Participan: Diego Zúñiga, MaríaTeresa
Cárdenas, Marcelo Porta y Alonso Rabí
(Oganiza: Invitado de Honor Chile)
Mesa redonda: Encuentro de escritores
latinoamericanos. Con JorgeVolpi, Czar
Gutiérrez, Selva Almada, Diego Zúñiga
(Organiza: CPL)
Presentación del libro Padresenapuros
de Javier Echeverría (Organiza: Editorial
Panamericana)
Mesa redonda:“Roberto Bolaño
infrarrealista”, conValerie Miles y
Gustavo Faberón (Organiza: CPL)
Presentación de la revista Granta
enespañol. Participa:Valerie Miles
(Organiza: CPL)
Presentación del libro Podemosser
héroes, de Martín Roldán. Participan:
Miguel Gutiérrez y JorgeValenzuela
(Organiza: Editorial Estruendomudo)
Presentación del libro Cuando el cielo
se viste de negro de Rubén Jungbluth
(Organiza: Zeta Bookstore)
Presentación del libro Elmisteriodela
orquídeacalavera de Elmer Mendoza
(Organiza: Grupo Planeta)
Presentación del libro ChicasMuertas
de Selva Almada (Argentina) Participa:
Alina Gadea (Organiza: CPL)
Presentación del libro Réquiem
habaneroporFidel, de Juan Jesús
Armas Marcelo. Participan: Alonso
Cueto y Fernando Ampuero (Organiza:
Alfaguara)
Presentación del libro Isabeldelos
mares,granembajadoradeAmérica
de Ernesto Pinto Basurto (Organiza:
Librerías Crisol)
Presentación de libro Buscandoal
gigante de Horst Klaus Honninger.
Participan: Federico Kauffmann yWalter
Wust (Organiza: Editorial San Marcos)
Presentación del libro JulioRamón
Ribeyroportiempoindefinido.
Participan: Marco Martos, Antonio
González, Jorge Coaguila y Javier
Morales
(Organiza: Academia Peruana de la
Lengua)
Homenaje a Juan José del Solar.
Participan: Ivana Suito, Julio César
Zavala, Pedro Escribano (Organiza: Casa
de la Literatura Peruana/Íbero/CPL)
C o c a í n a : “ 1 4 B a l a d a s ” , m u s i c a l i z a c i ó n d e u n p o e m a d e J o r g e P i m e n t e l
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
DOMINGO 27 DE JULIO
15. 58
LUNES 28 DE JULIO
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Mesa:“Elcuerpo:¿símbolodeidentidad
enlaescritura?”Modera:Christiane
Félip.Participan:SophieCanal,Violeta
Barrientos,TaniaRomero,PatriciaTauma,
LauraRosales,IsabelMatta,RocíoFuentes
(Encuentrodeescritoras)
Mesa:“Creación, crítica y gestión
cultural”. Modera: Claudia Salazar.
Participan:YolandaWestphalen,
Francesca Denegri, Lis Arévalo, Judith
Paredes, Bethsabe Huamán, Matilde
Granados (Encuentro de escritoras)
Mesa:“Ruptura e iniciación literaria:
el impulso de escribir”. Modera: Erika
Rodríguez. Participan: Ana Falconí,
Mixha Zizek, Mary Soto, Gabriela
Cuba, Ana María García, Liliana
Miranda, Urpi Corzo (Encuentro de
escritoras)
Mesa:“Disputasyrebeldíasen
nuestrasescrituras”.Modera:Mary
Soto.Participan:ChristianeFélip, Erika
Rodríguez,VirginiaBenavides, Zelideth
Chávez,ReginaLimo,TilsaOtta,
CarmenOllé(Encuentrodeescritoras)
Mesa:“Narrativaperuana:Presentey
perspectivas”.Modera:YenivaFernández.
Participa:AlinaGadea,KarinaPacheco,
ClaudiaSalazarJiménez,GabrielaWiener
(Encuentrodeescritoras)
Presentación del libro Tratadodela
delincuencia de Roberto Arlt. Modera:
Edwin Chávez. Participan: Germán
Gacio, David Pérez y Dennis Laza
(Organiza: Colmena Editores)
Presentación de la antología Un
muerto camina entre nosotros. Cuentos
peruanos sobre zombies , de Germán
Atoche. Participan: Rashid Rabí, Jorge
Castilla Lozano, Daniel Salvo y Germán
Atoche (Organiza: El gato descalzo)
Presentación del libro Cuentos
Completos de Augusto Higa (Organiza:
Campo Letrado Editores)
Presentación del libro Unolvidado
asombro, de Marco García Falcón.
Participan: Ricardo GonzálezVigil y
Javier Ágreda (Organiza: Fondo de
Cultura Económica Perú)
Mesa redonda:“El nuevo cuento
peruano”. Participa: Ricardo González
Vigil, Juan Manuel Robles y Alexis
Iparraguirre (Organiza: CPL)
Presentación de la nueva edición
de Yomismosoy de Richard Chávez.
Participan: Manuel Suárez, César Aquije,
Nelson García, Rosa Corrales y Anibal
Paredes (Organiza: Editorial San Marcos)
Presentacióndellibro Lavoz,elvientoyla
escritura.Representaciónymemoriaenlos
primerostestimoniosdemujeresenelPerú
deEduardoHuaytán.Participan:Camilo
FernándezCozmanyRichardLeonardo
(Organiza:FondoEditorialUSIL)
Presentación del libro CaligrafíaChina
de Marco Martos. Participan: Juan
Felipe Robledo y Saúl Peña (Organiza:
Editorial Peisa)
Presentación del libro Milbosquesen
unabellota deValerie Miles (Organiza:
CPL)
Presentación del libro de cuentos
Lassietebestias de Chris Gutiérrez-
Rodriguez. Participa: Gabriel Ruiz
Ortega (Organiza: Animal de Invierno)
Presentación del poemario Bagazo -
Poemas Íberos de Santiago Mendez
Alpizar. Participa: Alexis García
(Organiza: LANCOM)
Presentación del libro Elmisterioso
libroperdidodeloscuentos de Antonio
Morales. Participan: Sandro Bossio y
Héctor Meza (Organiza: Editorial San
Marcos)
Presentación del libro Unratitocon
Dios, del cura Carlos Russel de Almeida.
Participa: Jorge Antonio Benito
(Organiza: Hijas de San Pablo)
Presentación de la colección Saluden
PalabrasSencillas de Javier Antonio
Cieza. Participan: Luis Estremadoyro
y AldoVivar (Organiza: Universidad
Peruana Cayetano Heredia)
Presentación del libro Tumalacanallada
de Eloy Jáuregui. Participa: Oswaldo
Reynoso, Bruno Macher y Aldo Gutiérrez
(Organiza: LANCOM)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
P e ñ a L a O f i c i n a
Presentación de los libros Cholitoy
eltigrederayasblancas y Cholito,el
chullachaquiyloslavaderosdeoro
(Organiza: Pájaro de Fuego)
Espectáculo poético musical: Lorca
en el corazón (Organiza: Danao
Teatro)
Presentación del libro Cualquier
tiempopasado de Alberto Rincón y
Elohim Monard. Participa: Susana
Villarán de la Puente (Organiza:
Mitin Editores)
Presentación de los ganadores
del concurso de poesía FELIZH.
Participan: Alcalde de Huancayo,
Lic. Dimas Aliaga Castro, Enrique
Contreraz, Fidel Chaparro, Isabel
Matta yYoni Príncipe (Organiza:
FELIZH)
Presentación del libro Buen
Provecho, de Frieda Holler
(Organiza: Grupo Editorial Mesa
Redonda)
16. 59
MARTES 29 DE JULIO
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación del libro Animalde
lejanías, de Marco Martos (Organiza:
Universidad Peruana Unión)
Presentación del poeta Fernando
Corredor (Organiza: Fundación Ann
Sullivan / Embajada de Panamá)
Presentacióndeloslibros Migrafitigermany
ManekiNeko, de César Rosales-Miranda
y Raúl Quiroz. Participa: JorgeTume y
Leonardo Caparrós (Organiza: Ediciones
Altazor)
Presentación del libro Retornoala
creatura de Pablo Guevara. Participan:
Eduardo ReymeWendell,VictorVich,
Mario Montalbetti y Marco Martos
(Organiza:Vivirsinenterarse)
Presentación del libro GregorioCondori-
AsuntaHuamán:Autobiografíaenquechua
ycastellano. Participan: Carmen Escalante,
RicardoValderrama, Karina Pacheco y Alina
Gadea (Organiza: Ceques Editores)
Presentación del libro: IChing:
DevelandoelMisteriodelasLíneas,
de Joseph Cruz Soriano (Organiza:
Embajada de China)
Presentación del álbum ilustrado“Las
pequeñas aventuras de Juanito y su
bicicleta amarilla”, de LuigiValdizán
e IssaWatanabe. Participan: Jorge
Miranda y banda invitada (Organiza:
Polifonía)
Presentación de catálogo de poesía de
Paracaídas Editores 2014 (Organiza:
Paracaídas editores)
Presentación del libro: Lasleyesde
lafrontera, de Javier Cercas (Esp.)
Participa: Jeremías Gamboa (Organiza:
CPL)
Presentación del libro Viajealasemilla
de Dasso Saldívar. Participa: Alonso
Cueto (Organiza: Grupo Planeta)
Presentación de la revista Gaceta
cultural. Participa: Diana Álvarez
Calderón, Ministra de Cultura
(Ministerio de culura)
Conferencia:“Tu alimento, tu
medicamento. Gastronomía Peruana
Saludable”de Nancy Chávez (Organiza:
Importadores y distribuidores)
Presentación del libro 100lugarespara
tomarseunpiscoenLima de Katherine
Contreras. Participan: Hans Hillburg
(Organiza: Grupo Planeta)
Presentación del libro AriasdeDon
Giovanni, de Arturo Arias (Guatemala).
Participan: Paolo de Lima y Rocío
Ferreira (Organiza: CPL)
Lanzamiento de la Asociación de
Editoriales Independientes del Perú
(Organiza: AEIP)
Presentación del libro Siesbonitovivir
enpareja,¿porquéestandifícil? de
Rosario Martínez. Participan: Kelly
Espinal, Mirtha Rojas, Edith Jara y
Mónica Cabrejos (Organiza: Editorial
San Marcos)
Conversatorio:“Narrar en Cuba”, con
Anna LidiaVega Serova. Presentación
de los libros“Ánima fatua”(Novela) y
“Estirpe de papel”(Cuentos). Participa:
Alpidio Alonso (Organiza: Cámara
Cubana del Libro)
Presentación la antología poética
Infrarrealistas/Poetas. Participa:
GermánGacio(Arg.)(Organiza:Corredor
SurEditores)
Presentación del libro Arequipa,
lámparaincandescentede Oswaldo
Reynoso (Organiza: Independiente)
Elvira Hernández: presentación de su
obra poética y conversatorio (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Lectura de cuentos de Etgar Keret.
Participa: André Silva (Organiza:
Embajada de Israel)
Conferencia:“¿Para qué publicar un
libro digital?”, con Fietta Jarque
(Organiza: Plibros)
Presentación de la revista Bolívar
(Organiza: Embajada deVenezuela)
Actividad:“Cántame una historia”
con Manuel Cayao y Andreu Otiniano
(Organiza: Editorial Arkabas)
Mesa“Una noche boca arriba. Cortázar
y yo”. Modera: Gabriel Rimachi.
Participan: Juan Manuel Chávez,
Gonzalo Málaga, Marco García Falcón
(Organiza: Editorial Casatomada)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
N o c h e d e g u i t a r r a s a n d i n a s
17. 60
MIÉRCOLES 30 DE JULIO
Presentación del libro Cómosalir
triunfantedeunainfidelidad.Basado
encasosdelavidareal de Alejandra
Hubeck. Paricipan: Leyla Jiménez
(Organiza: La Casa del LibroViejo)
Presentación del libro: Porfueradela
muerte,deManuelMartinet.Participan:
César Rosales-Miranda, Miguel Angel
Vallejo y José Donayre (Organiza: ALAA
in EU Immigration)
Presentación de la trilogía El
fantásticoviajedeHellenHaiffiII.La
rebelióndelosAtlantis, de Beatriz
Ontaneda. Participan: Daniel Salvo y
Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial
Casatomada)
Conferencia:“La autoedición digital”,
con Fietta Jarque (Organiza: Plibros)
Conversatorio:“La poesía en Cuba. Una
conversación con Alpidio Alonso Grau”.
Presentación de sus libros“Idas”,“País
de los viernes”y de la revista“Amnios:
Poemas, poetas, poéticas”. Participa:
Anna LidiaVega Serova (Organiza:
Cámara Cubana del Libro)
Presentación del libro: Diálogospóstu-
mos, de Juan Andrés Gómez (Organiza:
EdicionesVicio PerpetuoVicio Perfecto)
Presentación del libro Obrasganadoras
delPremioCopédePoesía2013 (Organ-
iza: Petroperú)
Presentación de Los Guardianesdel
Cacao de Astrid Gutsche y Homenaje
a los productores de cacao (Organiza:
Grupo Planeta)
Presentación de Corazónindígena, de
Larry Gutiérrez Gonzales (Organiza:
Apogeo)
Presentación de la novela KokoShijam,
EllibroandantedelMarañón deWalter
Lingan (Organiza: LaTravesía Editora)
Conversatorio con Senel Paz sobre
Gabriel García Márquez y su relación con
Cuba y la escuela de cine San Antonio de
los Baños (Organiza: CPL)
Mesa redonda:“Vida y obra de Julio
Ramón Ribeyro”, con Fernando Carvallo,
CarlosYushimito yVíctor Ruíz (Organiza:
CPL)
Presentación del libro Lamuertedepapi
de Johnny Payne. Participa: Leonardo
Dolores (Organiza: Animal de Invierno)
Presentación del libro Minería,conflicto
socialydiálogo (Organiza: Fondo Edito-
rial UARM / Prodiálogo)
Presentación de la novela Elcaminode
laluna, de Pablo Ramos (Arg.) Participa:
Eliezer Budasoff (Organiza: Embajada de
Argentina / Alfaguara)
Conferencia sobre editoriales, con
Patricia Casanueva (Organiza: Invitado
de Honor Chile)
Conferencia:“Poesía y guerra interna en
el Perú”, de Paolo de Lima
(Organiza: Independiente)
Presentación del libro Objetivoscon
sentidocomúnyvaloragregadode
Óscar Matos (Organiza: Importadores y
distribuidores)
Presentación del libro Laluztrasla
memoria.Artículosperiodisticossobre
literaturaycultura:1945-1965 de
Sebastián Salazar Bondy. Participan:
Eduardo Lores y Alejandro Susti (Organ-
iza: Íbero Librerías)
Lectura del cuento Misericordia y
proyección de su versión audiovisual.
Participan: Anna LidiaVega Serova
y Alpidio Alonso (Organiza: Cámara
Cubana del Libro)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
L o s P r o t o n e s
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
18. 61
JUEVES 31 DE JULIO
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación de la revista
IberoamericanaInternational
Magazine (Organiza: Iberoamericana
Internacional)
Presentación de“Yo por lo menos lo
intento”y“La negociación oculta”,
de Gabriel Figueroa y Luis Arbulú
(Organiza: Ediciones Altazor)
Conferencia:“Risale-I Nur”colección
del Corán. Participan: Ibrahim Enes
Abidoglu, Hasan Karadas y Mehmet
Yuceli. (Organiza: Sozler Publicaciones)
Presentación del libro Cómopiensan
losartistas de Fietta Jarque (Organiza:
Fondo de Cultura Económica Perú)
Recital poético (Organiza: Pájaro de
fuego)
Conferencia:“Sistema electoral en las
elecciones regionales y municipales”.
Participa:Virgilio Hurtado Cruz (Organ-
iza: Jurado Nacional de Elecciones)
Conferencia:“La Literatura y el Cine”, con
Senel Paz (Cuba) Participa: Giovanna
Pollarolo. (Organiza: CPL)
Presentación de In-sufridofuego, la
obra reunida de Domingo de Ramos
(1988 - 2011). Participan: José Antonio
Mazzotti, Riccardo Badini, Ulises
Zevallos y RafaelTapia (Organiza: Ed.
Dorada Apokalypsis)
Presentación del libro Relatosehistorias
ancestrales (Organiza: Embajada de
Ecuador)
Tertulia internacional con IreneVasco
(Colombia), Sergio Andricaín (Cuba),
Manuel Peña Muñoz (Chile), Oscar Col-
chado y Jorge Eslava, Jessica Rodríguez
(Organiza: Panamericana)
Presentación del libro Pareceuna
agonía, de María Luisa del Río. Partici-
pan: Carla García y Beto Ortiz (Organiza:
Estruendomudo Editorial)
Presentación del libro Losdientesdel
dragón de Humbert Lanssiers. Participa:
Fernando Carvallo (Organiza: Petroperú)
Presentación de Motivos, de José María
Eguren. Participan: Alberto Benavides
y Ricardo Silva Santistevan (Organiza:
Heraldos Negros)
Entrevista en vivo a Javier Cercas (Esp.),
por Diego Salazar (Organiza: CPL)
Conferencia:“Libros para sanar el
alma”, de Fernando Araya (Organiza:
Distribuciones Mediterráneo)
Presentación del libro Planeamiento
EstratégicoRazonado de Fernando
D’Alessio. Participación: Dante Antonioli
(Organiza: Centrum)
Presentación de Ellibrodelcapitán,
de Jorge Eslava (Organiza: Editorial
Arcángel San Miguel)
Presentación del libro Conciliación
Extrajudicial,TeoríayPráctica, de Oscar
Peña. Participan: Edgar Merino, Licely
Ruíz y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del
LibroViejo)
Presentación del libro Lanaciónpor-ve-
nir, de SergioTejada (Organiza: Fondo
Editorial PUCP)
Presentación libro TierrasBravas.Cine
PeruanoyLatinoamericano, de Isaac
León Frías (Organiza: Universidad de
Lima)
L a n o c h e d e J a p ó n
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
19. 62
VIERNES 1 DE AGOSTO
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Presentación del libro cómic Spawn.
Participan: José AntonioVilca y Daniel
Acevedo (Organiza: Íbero Librerías)
Taller de de lectura y escritura para
docentes de Manuel Peña Muñóz
(Organiza: Panamericana)
Presentación de Pesadilladeamor
(Microficción), de Ana María Intilli. Par-
ticipan: Juan Rivera Saavedra y Germán
Atoche (Organiza: El gato descalzo)
Presentación del libro Eldoctorsangre
y Elprimerperuanoenelespacio de
Carlos Calderón Fajardo y Daniel Salvo.
Participan: Elton Honores y José Donayre
(Organiza: Ediciones Altazor)
Conferencia:“Literatura de las
nacionalidades indígenas de Ecuador”,
con Catalina Álvarez (Organiza:
Embajada de Ecuador)
Conferencia:“El derecho a la libre
circulación”, con Pedro Pablo Delgado
(Organiza: Fondo de Cultura Económica
Perú)
Homenaje a Gabriel García Márquez.
Participan: Dasso Saldívar, Jaime Abello,
Giovanna Pollarolo (Organiza: CPL)
Presentación de la nueva edición de Ave
Soulde Jorge Pimentel. Participa:Victor
Ruiz y banda Cocaína (Organiza: Lustra
Editores)
Presentación del libro Alguiensoñará
connosotros, de Mauricio Electorat. Par-
ticipa: Pablo Alonso Cotrina (Organiza:
Universidad CésarVallejo).
Recital: Maestros poetas (Organiza:
Derrama Magisterial)
Presentación de novela de Hernán
Rivera Letelier (Organiza: Invitado de
Honor Chile)
“Crónica y método”. Entrevista en vivo
a Susan Orlean”, por JulioVillanueva
Chang (Organiza: Embajada de EE. UU.
/ CPL)
Presentación del libro Entredeseos
yrealidades.Participaciónpolítica
electoralyrepresentaciónindígenaen
Amazonas (Organiza: Jurado Nacional
de Elecciones)
Presentación de Enlasaguasdela
noche, de Ina María Salazar. Participan:
Giovanna Pollarolo, Alejandro Susti y
Juan Pablo Mejía (Organiza: Paracaídas
Editores)
Presentación de la novela gráfica Virus
Tropical de Power Paola. Participa:
Amadeo Gonzales y Sheila Alvarado
(Organiza: Madriguera)
Presentación del libro de cuentos
ganador del premio de la Municipalidad
de LaVictoria (Organiza: Municipalidad
de LaVictoria)
Presentación del libro Cusco,espejo
decosmografías.Antologíadecuento
iberoamericanos, de Karina Pacheco.
Participan: Javier Cercas (España), Carlos
Herrera, CarlosYushimito y Jerónimo
Pimentel (Organiza: Ceques Editores)
Presentación del libro ElABCdelos
monstruosde Álvaro Casalino.
Participa: Daniel Zúñiga-Rivera
(Organiza: Editorial Arkabas)
PresentacióndelN°79delaRevista
deCríticaLiterariaLatinoamericanay
conversatoriosobrelacríticaliterariaen
elPerú.Participan:JoséAntonioMazzoti,
CarlosGarcíaBedoya,RubénQuirozÁvila
yEnriqueCortez(Orgahinza:Revistade
CríticaLiterariaLatinoamericana/Casa
delaLiteraturaPeruana)
Presentación del libro Laotramuerte
deldoctorde JavierVásconez. Participa:
Fernando Ampuero (Organiza:
Alfaguara)
C l a u d i a L o r c a y L o s T r o v a d o r e s d e l s o l
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
20. 63
G r u p o P u n a h u e y H e r n á n R i v e r a L e t e r i e r ( C h i l e )
SÁBADO 2 DE AGOSTO
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
09:30
p.m.
Taller de ilustración autobiográfica, con
Power Paola (Organiza: CPL)
Presentación de la obra literaria de
IreneVasco
(Organiza: Editorial Panamericana)
Presentación de la obra literaria de
Sergio Andricaín (Organiza: Editorial
Panamericana)
Presentación del poemario Desdeuna
aparenteserenidad de Juan Cristobal
(Organiza:Tribal Ediciones)
Presentación del libro Cómovender
ideasliberales de José LuisTapia
(Organiza: Fondo Editorial USMP)
Mesa redonda“Panorama del cómic
e ilustración regional”, con Sheila
Alvarado, Power Paola y Avril Filomeno
(Organiza: CPL)
Recitalpoético:“Lanzamientodelcongreso
internacionaldeescritoresyartistas:Por
lasrutasdelBicentenariodelPerúysu
Independencia”(Organiza:AEADO)
Presentación del libro infantil Felíz
cumpleaños,Pollito y show de la
hermanas Paz. Participan: Claudia y
Andrea Paz (Organiza: Librerías Crisol)
Conferencia“Felicidad, educación, salud
y democracia”, con Luis Solari y Julio
La Rosa (Organiza: Fondo de Cultura
Económica Perú)
Presentación del libro: Laverdadera
historiadeWendySulca, deWendy Sulca
(Organiza: Help!)
Conferencia y presentación documental
José Donoso, de Carlos Flores (Organiza:
Invitado de Honor Chile)
Homenaje a José Donoso. Participan:
Sonia Montecino, Carlos Flores, Enrique
Planas (Organiza: Invitado de Honor
Chile)
Conversatorio“Los derechos lingüísticos
y la implementación de la ley de
lenguas”José AntonioVásquez Medina
(Organiza: Ministerio de Cultura)
Presentación del libro Unaaventuraen
miniaturade Olney Goin. Participan:
Isabel Menendez y Elisa Cano (Organiza:
Ediciones SM)
Presentación del libro ElComplejo
Materno, de Horacio Grecco (Organiza:
Distribuciones Mediterráneo)
“Anatomía del personaje”. Entrevista
en vivo a Susan Orlean”, por Gabriela
Wiener (Organiza: Embajada de EE.
UU. / CPL)
Presentación de los libros Efecto
inverdadero de Mario Bellatín y Vox
Horrísonade Luis Hernández (Organiza:
Petroperú)
Presentación de la novela Lasoberbia
juventud, de Pablo Simonetti. Presenta:
Gustavo Rodríguez (Organiza: Invitado
de Honor Chile)
Presentación del libro Espírituletra , de
José Dellepiane (Organiza: Industrial
Solutions)
Presentación del libro Figuritas
repetidas de Pedro Canelo. Participan:
Juan Aurelio Arévalo, FernandoVivas y
Paco Bardales (Organiza: Universidad
Inca Garcilazo de laVega)
Presentación del libro Yotambién
cambiopañales de José Muck (Organiza:
Grupo Planeta)
Presentación de Patrimonioalimentario
deChile:Productosypreparaciones
delaregióndeValparaíso de Sonia
Montecino. Participa: Isabel Álvarez
(Organiza: Invitado de Honor Chile)
Entrevista en vivo a Jaime Abello
sobre la Fundación Nuevo Periodismo
Iberoamericano, por Juan Manuel
Robles (Organiza: CPL)
Presentacióndelpoemario Ventanasy
habitaciones.1969-1972,deAbelardo
SánchezLeón.Participan:CarlosCalderón
Fajardo,VictoriaGuerreroyJuanPablo
Mejía(Organiza:ParacaídasEditores)
Presentación del libro Elorfelinato, de
Abraham Zaparra (Organiza: Cosmos)
Encuentro“Soy Booktuber”.
Participantes:Yi Ly Bohorquez,
Marcio Callo, Joel Bustos, Laly Arce,
BrendaVelasquez, Elizabeth Gonzales
(Organiza: Comunidad Literaria
Booktube)
Conversatorio:“Los 110 años de la
muerte de Antón Chejov”. Participan:
Carlos Calderón Fajardo, Julio César
Zavala y Juan Casamayor (Organiza:
Íbero Librerías)
Presentación del libro Cuandolos
cuentoscrecende Evelyn Ugalde
Barrantes. Participan: Javier Zapata
Innocenzi yTeresita Borge (Organiza:
Editorial Malabares)
Presentación el libro MachuPicchu.
Sortilegioenpiedra, de Federico
Kauffmann Doig (Organiza: Universidad
Alas Peruanas)
Conversatorio con CarlosYushimito
(Organiza: Editorial Peisa)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
21. 64
DOMINGO 3 DE AGOSTO
Charla:“Proyectos culturales
autogestionados”, con Angélica Parra
(Organiza: CPL)
Taller creación de fanzines, con Amadeo
Gonzales (Organiza: CPL)
Presentación del catálogo poético de La
Caída (Organiza: La Caída Editorial)
Conferencia:“Presentación de Ediciones
Pictorama y el rol del comic de autor en
el Perú”. Participan: Jerónimo Pimentel,
Giancarlo Román, EduardoYaguas,
Rodrigo La Hoz y Manuel Gómez Burns
(Organiza: Pictorama)
Charla:“Novela gráfica y realidad”,
con Jesús Cossio y Jorge Pérez-Ruibal
(Organiza: CPL)
Presentación de la revista literaria
EGOísmo Revista Acéfala N°5.
Participan: Lenin, Marx y Mao (Organiza:
Centro de Altos Estudios Patafísicos de
Lima y el Partido Anarquista del Perú)
Taller de creación de personajes, con
Carlos Crisóstomo (Organiza: Gremio de
Historietistas Peruanos)
Taller con estudiantes y jóvenes sobre
lenguas originarias (Organiza: Ministerio
de Cultura)
Presentación del Manualparaelempleo
delQuechuaChankaenlaadministración
dejusticia, conWilfredo Ardito, Anahi
Durand y equipo de traductores
(Organiza: Ministerio de Cultura)
Homenaje a José Eduardo Eielson.
Participan: Rodolfo Hinostroza, Carlos
Estela. Modera:Víctor Ruíz (Organiza:
CPL)
Conferencia de Óscar Limache sobre
el libro Elreversodelascosasde Carlos
Drummond de Andrade (Organiza:
Embajada de Brasil)
Presentación del libro Gaijinde Augusto
Higa. Participa: Jeremías Gamboa y
Humberto Rodríguez Pastor (Organiza:
Animal de Invierno)
Presentación del libro Porquénadiemás
havenido.Antologíadenuevenarradores
puneñosdelos90’s, deWalter Bedregal.
Participan: Omar Aramayo, Leoncio
Luque y Darwin Bodoya (Organiza: Hijos
de la lluvia)
Presentación del libro Puntodefuga de
Jeremías Gamboa. Participan: Gabriela
Wiener y Jaime Rodríguez Z. (Organiza:
Alfaguara)
Presentación del libro: Lamentadade
madre , del Dr. Eduardo Aroyo (Organiza:
Fondo Editorial San Marcos)
Conferencia:“¿Qué terapia necesito? El
mundo de las terapias alternativas”, con
Carla Giraldi (Organiza: Mediterráneo)
Recital:“Al otro lado del verso”.
Participan: Alfredo Coello, Luis Alberto
Medina, Efraín Altamirano, Blanca
Segura, Karla Romero, Richard Alejos
(Organiza: Grupo Parasomnia)
Conferencia:“Los derechos sexuales
hoy”, con Pablo Simonetti (Organiza:
Invitado de Honor Chile /CPL)
Presentación del libro Elorigendel
miedo.MitosytradicionesdeIca, de la
escritora Leydy Loayza. Presenta: Eloy
Jáuregui, Modera: Gabriel Rimachi Sialer
(Organiza: Editorial Casatomada)
Encuentro con jóvenes escritores de
Cusco. Participan: Jorge Alejandro
Vargas Prado,Willini Dávalos y Maru
Delgado (Organiza: Dragostea)
1:00
150
p.m.
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
pm
Recital de poesía:“Poesía en el parque”
(Organiza: Independiente)
Conferencia:“Jorge Carrera Andrade
y su poesía de las cosas”(Organiza:
Embajada de Ecuador)
Presentación del libro Elpoderdelayuno
del Dr. Pérez Alvela (Organiza: Editorial
Planeta)
Conferencia:“Los viajes en el tiempo o
los círculos de la maldad”, de CarlosVera
Scamarone. Participa: Gabriel Rimachi
(Organiza: Editorial Casatomada)
Mesa redonda:“Novela negra en el
Perú”. Participan: Fernando Ampuero,
Gabriel Ruiz Ortega, Aldo Pancorbo y
Christ Gutiérrez-Rodríguez (Organiza:
Paracaídas Editores)
Recital: Encuentro de poesía peruana.
Participan: Bruno Polack, Miguel
Ildefonso, Ana María Falconí, Carlos
Mendoza, DenisseVega, Laura Rosales,
Mario Morquencho y AlessandraTenorio.
(Organiza: CPL)
Conferencia:“Literatura infantil: La
narrativa de Juana Neira: personajes
y relación con el público infantil”
(Organiza: Embajada de Ecuador)
Presentación del catálogo poético de La
Caída (Organiza: La Caída Editorial)
Conferencia:“Reforma de la Salud”.
Participan: AldoVivar y César Lip Licham
(Universidad Peruana Cayetano Heredia)
Presentación de“Intimidad de la creación”.
Participan: Gaby Rodríguez Larraín, Ana
María Echeverría y Germán Coronado
(Organiza: Editorial Peisa / Scotiabank)
Presentación del libro Técnicasde
litigaciónoral de Óscar Peña. Participan:
Víctor Prado, Pablo Sánchez y Juan Ortiz
(Organiza: La Casa del libro viejo)
Presentación del poemario Viajea
sirenasdeBrunoMorder de Marco Fonz.
Participan:VictorVimos y Germán Gacio
(Organiza: Matapalo Cartonera)
HORA AUDITORIO CÉSARVALLEJO SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS SALA BLANCAVARELA SALA CIRO ALEGRÍA SALA CLORINDA
MATTO DETURNER
23. 66
ABRAHAM VALDELOMAR
HORA VIERNES 18 DE JULIO SÁBADO 19 DE JULIO DOMINGO 20 DE JULIO MIÉRCOLES 23 DE JULIO VIERNES 25 DE JULIO
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Show infantil de Parragón (Organiza:
Grupo Planeta)
Intérpretes de lenguas originarias.
Participan: Juan Agustin (Comunidad
Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo
Yine) (Org: Ministerio de Cultura)
Concieto acústico de Danitse (Organiza:
CPL)
Mickey Disney Magic English (Organiza:
Magic Editores)
Intérpretes de lenguas originarias.
Participan: Juan Agustin (Comunidad
Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (puebloYine)
(Organiza: Ministerio de Cultura)
“Atrapa una estrella… con tijeras y
acuarelas, y llévala de regreso a casa:
Oliver Jeffers”(Organiza: Fondo de Cultura
Económica Perú)
Presentación del libro“Canta, Rinono, canta”,
de LuisValle Goicochea y taller musical
sobre la obra. Participan: SeleneTinco y
Omar Camino (Organiza: Revista Caballito de
Madera y Casa de la literatura Peruana)
Presentación del libro“Abril y el secreto de
las catacumbas”y“Teo y yo”, deVedrino
Lozano y Antonio Gazís. Participan: Cosme
Saavedra y Percy Galindo (Organiza:
Ediciones Altazor)
Conferencia:“Los cuentos infantiles hoy”.
Participan: Alejandra Stevenson, Beatriz
García Huidobro y Jorge Eslava (Organiza:
Re-Crea Libros)
“Cuenta conmigo Perú”, con el grupo GINO
(Organiza:Trilce)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller de creación de criaturas, con Rafael
Lanfranco y Alonso Saavedra (Organiza:
CPL)
Presentación del libro“Teresita, duérmete
ya”de Javier Arévalo. Participa: Hinde
Pomeraniec (Organiza: Norma)
Presentación de los libros“La calle canta”
y“Ando, ando fabulando”con el narrador
José Antonio Núñez (Organiza: Instituto
Cultural Peruano Norteamericano)
Actividad“Mundial de cuentos”. (Organ-
iza: El grupo de narración oral Cuentos
con patas)
Caritas pintadas Disney Magic English
(Organiza: Magic Editores)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Manualidades Disney Magic English
(Organiza: Magic Editores)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Batman Day: Concurso de dibujo del
hombre murciélago (Organiza: Phoenix
Comix / Zeta Bookstore)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
AUDITORIO INFANTIL
24. 67
HORA SÁBADO 26 DE JULIO DOMINGO 27 DE JULIO LUNES 28 DE JULIO MARTES 29 DE JULIO MIÉRCOLES 30 DE JULIO
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Capac Ñan (Organiza: Ministerio de
Cultura)
Manualidades Disney Magic English
(Organiza: Magic Editores)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Abuelos cuentacuentos. Participan: Cecilia
Linares Pastor,Víctor Hugo Romero Manrique
y Leoncio Mendivel (Organiza: Casa de la
literatura Peruana)
Taller“Las máquinas de El Capitán”, con Fito
Espinoza. (Organiza: Polifonía)
Presentación del libro“Pichicuchi”de Samuel
Cavero. Participan: Zelideth Chávez y Carlos
Llanos (Organiza: AEADO)
Presentación de“A Cristóbal no le gustan
los libros”, de Eduardo Chirinos (Organiza:
Editorial Arcángel San Miguel)
“De sangre y vampiros”con Papo
Cuentacuentos (Organiza: Independiente)
Intérpretes de lenguas originarias. Partic-
ipan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba),
Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (puebloYine)
(Org: Ministerio de Cultura)
Narración de cuentos conYiddá Eslava
(Organiza: Estruendomudo Editorial)
Actividad:“Imagina y crea. El libro de los
garabatos:Tato Gomi”(Organiza: Fondo
de Cultura Económica Perú)
Taller: Haciendo cosas jocosas con las her-
manas Paz. Participan: Claudia y Andrea
Paz (Organiza: Ediciones SM)
Narración de la saga“Mondragó”. Partici-
pan: Denisses Pineda y Mariela Cervantes
(Organiza: Íbero Librerías)
Presentación de la novela infantil“Fer
y Marn detectives de mascotas”, de
Julio Cabrejos. Participan: Inti Cabrejos
y Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial
Casatomada)
Intérpretes de lenguas originarias.
Participan: Juan Agustin (Comunidad
Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo
Yine) (Org: Ministerio de Cultura)
Taller de dibujo de animales, con
SusanaVillegas (Organiza: CPL)
Presentación del libro“Los miedos de
Joaquín”de Rubén Silva. Participa:
Fanuel Díaz (Organiza: Grupo Editorial
Norma)
Presentación del libro de cuentos
infantiles“Por qué a mí”de Óscar
Prieto (Organiza: Importadores y
distribuidores)
Presentación de libro“La Montaña
Enamorada”de ZoilaTassara.
Participa: Giovanna Marruffo Acosta
y Claudia Ramírez Rojas (Organiza:
Grupo Editorial Caja Negra)
Presentación del libro“Compartir
es más divertido”y“El viento de
Purcaya”, de Nancy Plazolles y Alberto
Alarcón. Participan: Cuentacuentos
y Ángel Gavidia (Organiza: Grupo
Editorial Altazor)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Abuelos cuentacuentos. Participan:
Sonia Monterrey, Ricardo Pflücker
Castro y Delia Palomino Huamani
(Organiza: Casa de la Literatura
Peruana)
Presentación del libro“El avión que
partió de un tren”de María Chloe
Garrido-Lecca (Organiza: Industrial
Solutions of Perú )
Presentación de“Kantu y Quenti”,
de Braddy Romero. Participa: Jorge
AlejandroVargas Pardo (Organiza:
Rondinela)
Taller infantil (Organiza: Laz Artes)
Presentación de“El ronsoco azul”,
“Supernar: Un héroe más”y“El
imaginario mundo de Pollo Fashion”,
de Carlos Cavero, Harold Pinedo y
Daniel Maguiña. Participan: Raúl Rivera
Escobar, Martín Espinoza Díaz y Carlo
Gonzáles (Organiza: Ediciones Altazor)
25. 68
HORA JUEVES 31 DE JULIO VIERNES 1 DE AGOSTO SÁBADO 2 DE AGOSTO DOMINGO 3 DE AGOSTO
2:00
2:50
p.m.
3:00
3:50
p.m.
4:00
5:15
p.m.
5:30
6:45
p.m.
7:00
8:00
p.m.
8:15
9:15
p.m.
Intérpretes de lenguas originarias.
Participan: Juan Agustin (Comunidad
Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (puebloYine)
(Organiza: Ministerio de Cultura)
Espectáculo:“Historias mágicas”conTeresita
Borge (Organiza: Malabares)
Conferencia:“Lectura sin límites”, con
Érika Álvarez, CarlosWatanabe y Manuel
Rodríguez. Participan: Benjamín Blass,
Nicolás Baca yYenifer Núñez del Prado
(Organiza: Biblioteca Nacional del Perú)
Pijamada. Presentación del libro“Peku
vino en una caja”de Rubén Silva y Christian
Vargas (Organiza: Grupo Editorial Norma)
Taller de construcción de historietas, con
Power Paola (Organiza: CPL).
Taller de ilustración y quechua, con Jorge
Vargas y Sheila Alvarado (Organiza:
Ministerio de Cultura - Región Cusco)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)
Presentación del libro“Azhael y vivezo”, de
Roberto Hipólito Gómez Baca (Industrial
solutions)
Actividad artísitica“Supervamp”con
Olney Goin (Organiza: Grupo Editorial
Norma)
Presentación del libro“Cuando la
primavera tarda”de Jorge Díaz Herrera.
Participan: Luis EnriqueTord y Anibal
Paredes (Organiza: Editorial San Marcos)
Presentación del libro:“Vallejito”,
“Ribeyrito”y“Hamlet en el Perú”, de
Carlos Lavida, Uilmer Fashé y Cayo
Rodríguez. Participan: Gonzalo del
Rosario, Miguel ÁngelVallejo y Nicolás
Yerovi (Organiza: Ediciones Altazor)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Taller / Actividad lúdica (Organiza:
CPL)
Marvel 75 años: Concurso de dibujo
Spider-Man (Organiza: Phoenix
Comix / Zeta Bookstore)
Presentación del libro“Las tiernas
tardes y orejudas”, de Patricia
Colchado. Participa: Roberto Rosario
(Organiza: Editorial San Marcos)
Presentación del libro“Summum
Duendes Buenos”de Jorge Díaz
Herrera. Participan: Arturo Corcuera
y Pedro Escribano (Organiza: Editorial
San Marcos)
Abuelos cuentacuentos. Participan:
Zelma Chávez Mayorga,Teresa Moran
y Rosa Farro (Organiza: Casa de la
Literatura Peruana)
Intérpretes de lenguas originarias.
Participan: Juan Agustin (Comunidad
Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka),
Marisol y Shunita Samaniego (pueblo
Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo
Yine) (Organiza: Ministerio de Cultura)
Taller de creación de personjes, Roger
Hoyos (Organiza: CPL)
Taller de súperhéroes, con Guillermo
Palacios (Organiza: CPL)
Presentación del libro“Reciclemos”,
de belén de los Heros y Mateo Alayza.
Participa: Nalda Loli (Organiza:
Rondinela)
Presentación de la edición bilingüe
de“Corazón de algodón, de la coneja
poeta”, Sheila Alvarado. Participa: Jorge
Vargas Prado (Organiza: Paracaídas
Editores)
Presentación del libro“La vicuña
de ocho patas”(Edición en inglés),
de Hernán Garrido Lecca (Organiza:
Industrial Solutions)
26. 69
MUNICIPALIDAD
DE JESÚS MARÍA
BIBLIOTECA INFANTIL
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES CULTURALES
Viernes 18
Función
de Títeres
5:00 p.m.
Lunes 21
Función de
títeres
5:00 p.m.
Domingo 27
Show
Infantil
4:00 p.m.
Sábado 02
Taller de
manualidades
4:00 p.m.
Martes 22
Función de
títeres
5:00 p.m
Lunes 28
Show
Infantil
4:00 p.m.
Domingo 03
Show Infantil
4:00 p.m.
Miercoles 23
Función de
títeres
5:00 p.m.
Martes 29
Cuenta cuentos
4:00 p.m.
Jueves 24
Función de
títeres
5:00 p.m.
Miercoles 30
Taller de
manualidades
4:00 p.m.
Viernes 25
Cuenta Cuento
4:00 p.m.
Jueves 31
Función de
títeres
5:00 p.m.
Sábado 26
Función de
títeres
4:00 p.m.
Viernes 01
Cuenta
cuentos
4:00 p.m.
Sábado 19
Taller de
manualidades
4:00p.m.
Domingo 20
Show
Infantil
4:00 p.m.
Julio
AGOSTO