Este documento describe varias herramientas tecnológicas útiles para abogados. Menciona los documentos inteligentes que pueden organizar y generar documentos rápidamente a partir de plantillas. También habla de aplicaciones especializadas que permiten consultar jurisprudencia y legislación, así como grabar llamadas y transcribir dictados. Por último, se refiere a los software de aplicación legal que permiten controlar todas las actividades de una oficina legal como el seguimiento de casos, alertas y generación de informes.

1. Herramientas
Tecnológicas Para
Abogados
JULIA L. MATA ADRIANO

2. Herramientas Tecnológicas
Para Abogados
 El utilizar solamente herramientas digitales como word, excel y powerpoint
para el trabajo legal diario, muchas veces no es suficiente. Hoy en día,
existen miles de aplicaciones que tienen como objetivo ayudar a gestionar
y optimizar las tareas operativas, para que los abogados puedan
concentrarse en temas que demanden mayor análisis y estrategia.
 Dentro de la corriente del “Legaltech” o tecnología aplicada al derecho,
encontramos múltiples soluciones para hacer más eficiente el trabajo
diario de un abogado.

3. Los Documentos Inteligentes
 Estos tienen la capacidad de organizar cientos
o miles de folios que pueden generarse para
un solo caso, digitalizan y automatizan
archivos a partir de plantillas interactivas que,
integradas con fuentes de datos, permiten
ensamblar y configurar documentos en tan
solo unos segundos.

4. Apps Especializadas
 Entre una gran variedad, estas aplicaciones tienen infinidad de
usos como la facilidad de consultar jurisprudencia, legislación y
acceder a resúmenes y análisis de los acontecimientos jurídicos.
Otras muy usadas por los abogados son las grabadoras de
conversaciones de llamadas y las transcriptoras de dictados que
funcionan convirtiendo la voz en textos al estilo de una eficiente
secretaria virtual.

5. Los Software de Aplicación Legal
 Estas poderosas herramientas que permiten controlar de manera
inteligente todas las actividades de una oficina legal, como la trazabilidad
sobre las actuaciones de sus casos, alertas, agendamiento y
escalonamientos sobre el vencimiento de términos.
 Entre las más usadas en el país se encuentra LegisOffice, que además de
permitir el seguimiento de procesos genera informes automáticos, tiempos
de trabajo, asignaciones y estadísticas, entre muchas otras
funcionalidades que tiene.