La Informática Jurídica Metadocumental es una rama de la Informática Jurídica que utiliza la computadora para organizar y facilitar el acceso a la información jurídica como leyes y jurisprudencia. Además de almacenar y buscar información, también puede corregir documentos para asegurar su calidad legal. Es importante para apoyar la toma de decisiones, educación e investigación jurídicas. Requiere de redes informáticas seguras para compartir recursos e información de manera simultánea.

1. Por: Valery Guerra Luque INFORMÁTICA JURÍDICA METADOCUMENTAL UN GRAN CAMBIO EN EL PROCESO JUDICIAL PERUANO

2. La Informática Jurídica, es la interrelación entre las materias informática y derecho que tiene como fin el análisis la estructuración lógica y ordenada, la interpretación y la deducción de la información jurídica a través de la utilización de la computadora para su efectivo y eficaz tratamiento, administración, recuperación, acceso y control, y cuyos alcances están predeterminados al auxilio en la toma de decisiones jurídicas las mismas que se clasifican en: Informática jurídica de control y/o gestión y/o administración. Informática jurídica de ayuda a la decisión y/o metadocumental y/o metadecisional.

3. La Informática Jurídica metadocumental plantea sus bases en la informática Jurídica y tiene como instrumento a la cibernética que es una ciencia de control y de la comunicación de los sistemas autocontrolables. Su objetivo es la ordenación y creación de instrumentos que permitan el acceso a la información utilizando la computadora como medio de abstracción rápido o eficiente. La cibernética y la informática son ciencias con objetos y finalidades distintas ellas se apoyan mutua e integralmente para desarrollar sus funciones. La Informática Jurídica Metadocumental constituye aquella rama de la informática jurídica que tiene un mayor significado de complejidad, por cuanto no se agota en la recopilación de textos documentarios, en la realización de documentos jurídicos, o control de asuntos, sino que es aún más profunda en su aplicación de la informática, extendiéndose al campo decisional, educativo, investigativo, entre otras cosas. Es decir este conjunto de normas y aplicaciones, procesos, relaciones jurídicas, conceptos jurídicos etc. Nacen de la interrelación del derecho informático que se presenta como un cambio social necesario en la actualidad.

4. La Informática Jurídica Metadocumentaria es sumamente importante para todas las áreas del campo del Derecho porque además de prestar un importante servicio de almacenamiento y búsqueda rápida y efectiva de la información de índole jurídico tal como normas, códigos, leyes, jurisprudencia, entre otros, trata también las posibles correcciones en la redacción del documento, referidas a redundancias, vacíos o errores legales, mal redacción, errores ortográficos y/o gramaticales, entre otras cosas, con la finalidad de conseguir como fin último la realización de un documento que llene todos los requisitos formales y materiales y es un importante apoyo en la decisión, educación, investigación, redacción y previsión del derecho. Es muy Importante e indispensable para la informática jurídica metadocumental contar con redes informáticas que son nodos interconectados para compartir recursos e información, esto es beneficioso para tener un acceso simultaneo a programas e información. Sin embargo debe contar con una seguridad informática basada en la confidencialidad, integridad y disponibilidad.Para concluir debemos señalar que la Informática Jurídica Metadocumental no es más que la percepción de la reacción de la Ciencia del Derecho ante la introducción de un nuevo elemento en las relaciones sociales y en nuestro país aun estamos en un lento avance por el camino de la transformación informática en el Derecho.