En 'Don Quijote vencido en Barcelona', el gran caballero es derrotado por el caballero de la blanca luna, quien lo obliga a abandonar sus andanzas durante un año. Sancho Panza, su escudero, expresa su lealtad y reflexiona sobre la locura de su amo al hacerse caballero andante. Además, el documento aborda temas como la situación social y económica de La Mancha, la biografía de Felipe II y el clima actual.