El documento describe cómo el uso de palabras en inglés se ha vuelto cada vez más común en la Argentina, a expensas del idioma español. Se dan numerosos ejemplos de palabras cotidianas que ahora se dicen en inglés en lugar de español, como "shopping" en lugar de "centro comercial", y "slip" o "boxer" en lugar de "calzoncillos". El autor sugiere que este cambio en el lenguaje ha influido en las costumbres y el aspecto de los argentinos, volviéndolos más "modernos" pero también