El documento presenta una serie de citas y enseñanzas atribuidas a Lao-Tsé y Confucio. Lao-Tsé enfatiza la importancia de conocerse a uno mismo, vencer los propios deseos antes que a otros, y encontrar la paz interior. Confucio habla sobre la importancia de seguir el camino correcto a través del aprendizaje constante, imitar a los hombres buenos y examinar los propios errores. Ambos filósofos enfatizan valores como la sabiduría, la virtud y el autoconocimiento.

1. Lao-Tsé 老子 ‏ 570 a.C - 490 a.C Quien conoce a los hombres es inteligente. Quien se conoce a sí mismo es iluminado. Quien vence a los otros posee fuerza. Quien se vence a sí mismo es aún más fuerte. Quien se conforma con lo que tiene es rico. Quien obra con vigor posee voluntad. Quien se mantiene donde encontró su hogar, perdura largamente. Morir y no perecer, es la verdadera longevidad.

2. Un viaje de mil millas comienza con el primer paso. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

3. El hombre realmente culto no se averg ü enza de hacer preguntas a los menos instruidos. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

4. Si das pescado a un hombre hambriento, le nutres durante una jornada. Si le enseñas a pescar, le nutrirás toda su vida. (Lao-Tsé 老子 )

5. Quien conoce su ignorancia revela la m á s profunda sabidur í a. Quien ignora su ignorancia vive en la m á s profunda ilusi ón . (Lao-Tsé 老子 ) ‏

6. Paga el mal con el bien, porque el amor es victorioso en el ataque e invulnerable en la defensa. (Lao-Tsé 老子 )

7. El alma no tiene secreto que el comportamiento no revele. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

8. El sabio se distingue sin exhibirse. Renuncia a s í mismo y jam á s será olvidado. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

9. Quien quiere humillar a alguien, debe primero engrandecerlo. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

10. Cuando me despojo de lo que soy, me torno en lo que podr í a ser. (Lao-Tsé 老子 )

11. Para ganar conocimiento, agrega algo todos los d í as. Para ganar sabidur í a, elimina algo todos los d í as. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

12. Las grandes realizaciones son posibles cuando se da importancia a los peque ñ os comienzos. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

13. El coraz ón del hombre puede estar deprimido o alterado. En cualquiera de los dos casos el resultado puede ser fatal. (Lao-Tsé 老子 )

14. Reacciona inteligentemente a ún frente a un trato no inteligente. (Lao-Tsé 老子 )

15. Todo deseo inc ó modo e inquieto se disuelve en el amor a la verdadera filosof í a. (Lao-Tsé 老子 )

16. La liberaci ón del deseo conduce a la paz interior. (Lao-Tsé 老子 )

17. Es fácil borrar las huellas: difícil es caminar sin pisar el suelo. (Lao-Tsé 老子 ) ‏

18. Confucio 孔夫子 Cuando tenía 15 años, puse mi corazón en el aprendizaje; a los 30, estaba firmemente establecido; a los 40 no tenía más dudas; a los 50 sabía el designio del Cielo; a los 60 estaba dispuesto a escucharlo; a los 70 podía seguir lo que mi corazón me indicaba sin transgredir lo que es correcto. 28 de septiembre de 551 a. C. - 479 a. C.

19. El sabio teme al cielo sereno; porque, cuando viene la tempestad, él camina sobre las olas y desaf í a el viento. (Confucio 孔夫子 ) ‏

20. El hombre de bien exige todo de s í mismo; el hombre mediocre espera todo de los otros. (Confucio 孔夫子 )

21. Elije un trabajo que ames y no tendrás que trabajar ni un solo d í a de tu vida. (Confucio 孔夫子 )

22. Lo que oigo, olvido. Lo que veo, recuerdo. Lo que hago, aprendo. (Confucio 孔夫子 )

23. Saber qué es lo correcto y no hacerlo, es la peor cobard í a. (Confucio 孔夫子 )

24. La naturaleza de los hombres es la misma, sólo sus hábitos los separan. (Confucio 孔夫子 )

25. No sólo son las hierbas las que sofocan al grano, sino la negligencia del cultivador. (Confucio 孔夫子 ) ‏

26. No procuro saber las respuestas, procuro comprender las preguntas. (Confucio 孔夫子 ) ‏

27. Cuando veas a un hombre bueno, intenta imitarlo; cuando veas a un hombre malo, exam í nate a ti mismo. (Confucio 孔夫子 )

28. La música genera un tipo de placer del cual la naturaleza humana no puede prescindir. (Confucio 孔夫子 )

29. El ser humano tiene la perversa tendencia de transformar lo que le es prohibido en tentaci ón . (Confucio 孔夫子 ) ‏

30. Si examinamos los errores de un hombre, conocemos su carácter. (Confucio 孔夫子 )

31. ¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir. (Confucio 孔夫子 )

32. Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad. (Confucio 孔夫子 ) FIN