Este documento presenta varios ejemplos de lenguaje figurado y frases hechas, y pide que se interpreten de forma literal. Incluye expresiones comunes que utilizan metáforas y comparaciones para transmitir significados más allá de su sentido literal, como "ya rugió el jefe" para referirse a alguien enojado o "Grecia tira la toalla" para decir que ya no seguirá luchando. También contiene actividades para explicar de forma literal frases como "Esa decisión lo colocó entre la espada y la pared" o "

1. Lenguaje figurado
Algunosejemplos:
 Si alguiendice “ya rugió el jefe“,enunaoficina,daa entenderasus compañerosnoque
esté imitandoal león,sinoque estáenfadado,enfurecido,autoritario,etc.
 Es muy habitual que losperiodistas,parallamarla atenciónde loslectores,titulensus
noticiasconusos muyalejadosde loshabituales,porejemploenlafrase “Greciatira la
toalla“. Que quiere decir,que yanova seguirluchando.
 En el ámbitoliterario,podemosencontrar “ sucabelloera de oro” (sucabelloerade color
rubio).
Actividad: Interpretaestasfrasesalenguaje literal.
1. Esa decisión locolocóentre laespaday lapared
2. Llegóa tocar el cielocon lasmanos.
3. Su hermanolailuminóconsussabios consejos.
4. Su abueloeraunpozo de sabiduría.
5. El tiempovale oro.
6. Soloel tiempolodirá.
7. El chicoestá hechopolvo.
8. Tienesque ponerte laspilasparaestudiar.
9. Has perdido untornillo.
10. Esos buitresme vana dejarsinblanca.
11. Descanse enpaz sualma.
12. Te quedaunlargo caminopara crecer.
13. Tiene el ánimoporlossuelos.
14. Estás enla primaverade lavida.
15. Perdiólacabezapor esamujer.

2. 16. Mi corazón estáen llamas.
17. Estoy locopor ella.
18. Sintióel flechazoese díaal mirarla.
19. Le ha roto el corazón.
20. Siente lasmariposas enel estómago.
21. Está enlas nubes desde que conocióaaquel chico.
22. Mi corazón saltade alegría.
23. Su corazónestá a puntode estallar.
24. No esoro todolo que reluce.
25. Cada lococon su tema.
26. Del dichoal hechohaymucho trecho.
27. No sólode pan vive el hombre.
28. No hayrosa sinespinas.
29. Poderoso caballeroesdondinero.
30. Aunque lamonase vistade seda, monase queda.
31. Donde menosse piensa, saltalaliebre.
32. Quiensiembravientos recoge tempestades.
33. No se pueden pedirperasal olmo.
34. Un clavo saca a otro clavo.
35. Ojosque no ven, corazónque no siente
36. En casa del herrero, cuchillode palo.