Un padre se enoja cuando ve las bajas calificaciones de su hijo en la reunión de padres y maestros. Golpea a su hijo y más tarde se da cuenta, gracias a una libreta especial de calificaciones para padres hecha por su hijo, que no ha estado dedicándole suficiente tiempo y atención. Arrepentido, abraza a su hijo pidiéndole perdón. El documento concluye enfatizando la importancia de valorar a la familia.