BLog de Iluminación Argentino LuminArea << Liderando el Lighting Desing y su Difusión – Marco Teran desde Venezuela.

1. << Liderando el Lighting Desing y su
Difusión – Marco Teran desde Venezuela

2. LuminArea tiene el agrado de
entrevistar a Marco E.Teran Figueira,
Diseñador de iluminación de METF
Iluminación de Caracas, Venezuela.
LuminArea es un espacio
comprometido con la difusión del
arte/oficio de la Luminotecnia así
como de sus profesionales más
destacados.
.¿Qué es un Lighting Designer? Cuál es su
función y su aporte?
Un Lighting Designer para países que no hablan
el castellano o un Diseñador de iluminación. Es
aquel que con su preparación logra desarrollar
habilidades inimaginables en el campo de la
iluminación, creando solo o junto con los
Arquitectos del proyecto, espacios donde otros profesionales no llegan alcanzar esa magia de darle
vida a los elementos por medio de la iluminación y dándole hoy en día la importancia de la eficiencia
energética.

3. Un Diseñador de iluminación además de iluminar los espacios con las herramientas necesarias que
son los diferentes tipos de fuentes de luz (lámparas) y los artefactos de iluminación (luminarias)
también está facultado a diseñar según el proyecto que esté trabajando, cualquier tipo de artefactos
de iluminación (luminarias) adecuada para iluminar ese ambiente.
Es diseñar un elemento en el mundo inmaterial y hacerlo realidad en el mundo material y en el
proyecto que se está trabajando.
Este es el ejemplo de Seguros la Vitalicia de la oficina de arquitectura Alero Arquitectura.
Donde me propusieron la
iluminación del departamento de
pago de los clientes (Caja) donde,
querían que le iluminara ese
elemento para darle vida por medio
de la iluminación LED.
Me mandaron el plano en DWG para
estudiar el caso de la estructura y
ver qué tipo de LED sería el
recomendado para iluminar el fondo
de la estructura.
Lo único de exigencia, que fuera una
luz LED Blanca.
Detalle de la estructura ANTES

4. Toda la agencia de Seguros la Vitalicia es con tecnología LED y coloque la iluminación
En la pared, para evitar quitarle el protagonismo al diseño que me propusieron.
Detalle de la Estructura después.

5. También la participación de un
Diseñador de iluminación en un
proyecto puede asegurar los bajos
costos a largo plazo en equipos de
iluminación, gastos operacionales y
la reducción de costos energéticos
que benefician al cliente final.
Cuales son algunas de sus obras
más destacadas?
Mis obras más destacadas son las
que aparecen en mi página web.
Y van desde los 52.000 M2 hasta
los 84.000.M2
www.metf.com.ve

6. Cardiológico Infantil
Dr. Gilberto Rodríguez
Ochoa 2008. área de
52.000 Mts2.
Oficina de Arquitectura.
Arq. Carlos Pou y Lucas Pou.

8. Los planos que aparecen a continuación son de
los 4 Hospitales Maternos Infantiles que se
están construyendo en los actuales momentos
en Venezuela.
Cada uno tiene un área de 52.000 Mts2.
PROYECTO
Hospital General y Materno Infantil con Hotel
Residencia en Apure. 2008.
En construcción.
Hospital General de Toxicología y Oncología
con Hotel Residencia en Barinas. 2008.
En construcción.
Hospital General y de Nefro - Urología con
Hotel Residencia en Guárico. 2008.
En construcción.
Hospital General y de Gastroenterología con
Hotel Residencia en Mérida. 2008.
En construcción.
El 30 % de las Luminarias para este proyecto
no existen.
Fueron diseñadas por Mi, exclusivamente para
cumplir con las normas de iluminación y los
niveles de iluminación y asepsia para este
proyecto

9. Cuáles son las nuevas tendencias en iluminación comercial, corporativa y arquitectónica?
Sin duda alguna las nuevas tendencias para todas las áreas de la iluminación son los LED y los
OLED llamados también, LED orgánicos.
La iluminación LED a tenido buenos resultados para el campo automotriz, teatral y de espectáculos.
En el caso de la iluminación Arquitectónica, los Diseñadores de iluminación nos enfrentamos a la
mala calidad de los productos y a los falsos niveles de iluminación que presentan algunos
fabricantes provenientes de China y otros países asiáticos.

10. Otra de las tecnología que está creciendo es el 3D y 4D Mapping Projection que combina
iluminación con sonido y es el proyectar imágenes en tres y cuatro dimensiones sobre la fachada de
un edificio. El Video que más me gusta y que lo coloco siempre en las Redes Sociales es de una
persona que invirtió en la publicidad de su compañía.
El Diseñador Ralph Lauren.
The Official Ralph Lauren 4D Experience.
http://www.youtube.com/watch?v=E7ryMzZQICA
Que factores son los más importantes a tener en cuenta a la hora de realizar un proyecto
lumínico?
En mi caso, para realizar un proyecto de iluminación con LED, he tenido que realizar pruebas y
mediciones a todos los tipos de fuentes de luz (lámparas) LED y los artefactos de iluminación
(luminarias) LED, ya que todo lo aprendido con las fuentes de luz tradicionales cambian sus valores
y estamos expuestos a fracasar en un proyecto de iluminación si nos dejamos guiar por lo que existe
en los comercios.
Para Mi como les explico a mis clientes el LED es Arte, porque podemos crear lo inimaginable y
darle vida a los elementos inertes y aquellos elementos donde la luz jamás
pudo llegar.
Su tecnología avanza vertiginosa mente.

11. Que nuevas tecnologías están surgiendo?
Las nuevas tecnologías que estoy siguiendo son todas las tecnologías llamadas Verdes.
Una herramienta que está beneficiando a la iluminación y que además se complementan son la
automatización con la Domótica e Imótica, donde podemos controlar la iluminación y la incorporación al
equipamiento para la eficiencia energética.
La certificación LEED que beneficia a todos los Diseñadores de iluminación porque para avalar una
certificación LEED por medio de la iluminación y su eficiencia energética.
La energía eólica y solar donde la tecnología de iluminación LED beneficia a esas nuevas fuentes de
energía.
Gracias al equipo de EurolampWeb por la oportunidad que me dan para expresarme en este medio.
Yo al igual que Ustedes busco resaltar a los Diseñadores de iluminación de todas partes del Mundo. Si ves
en Mi Grupo de PROYECTOS DE ILUMINACION EFICIENCIA ENERGETICA Y DISEÑADORES DE
ILUMINACION
https://www.facebook.com/groups/proyectosdeiluminacion
Es parte de mi difusión a la Sociedad.
Cuando quieras puedes colocar la información que quieras y mantenerte informado.
Esta es tu casa.
Un Abrazo desde Venezuela
Marco E Teran F
Diseñador de iluminación
Lighting Designer
CEL +58 416 634 89 63
TEL +58 212 581 96 03
www.metf.com.ve