El documento describe los pasos para realizar el mantenimiento de un analizador. Incluye limpiar y reemplazar varias piezas como tuberías, sellos de pipetas, la celda de medición y más. El proceso toma varios pasos para garantizar que el analizador funcione correctamente.

1. MAINTENANCE

2. STEP 1: Consultar al cliente sobre problemas del analizador, de ser así
imprimir o verificar errores.
Verificar que no tengas daños el analizador. Y apagar el
sistema y retirar las cubiertas del analizador. (15 min).
Se procede a realizar el cambio de repuestos del
mantenimiento.
Realizar backup del sistema. (10 min).
Para realizar el backup se debe tener un USB extraíble vacío.
Ingresar en “Utilidades” / “Sistema” / “Almacenamiento de datos”.
Seleccionar “Grabar” / “Externo” / Realizar.
Finalizado en el USB se crea una carpeta “e411” en el USB, donde
está todo el backup del equipo.
STEP 2: Apagar el sistema y realizar el mantenimiento.

3. STEP 3

4. Reemplazar el tubo de la pipeta 510. (llamada manguera P).
- Retirar el la cubierta de la manguera.
- Retirar la manguera.
- El momento del retiro de la manguera, prevenir no caiga liquido
ya sea en los circuitos o placas.
- Realizar el procedimiento inverso para colocar la manguera. En
este caso realizar la figura de la letra P para la instalación.
- Conectar en el P-Sensor Assy y Joint 2.
- Mover la pipeta S/R continuamente para establecer estabilidad
en la manguera
S/R Pipetter Prime(10 ciclos)

5. Reemplazar tubería 465
- Remover la cubierta de la pipeta.
- Retirar manguera y tener en cuenta el goteo al momento de retirar, evitar
caída de liquido en analizador y placas.
- Retirar la maguera de las poleas.
- Retirar de JOINT y la boquilla de la pipeta.
- Al retirar se debe realizar el procedimiento inverso al colocar manguera.
- Al colocar nueva mangueras, ser muy persistente de movimientos en las
poleas para tener fijación de la manguera.
- Mover hacia arriba y abajo constantemente y verificar que no se salga de
las poleas.
S/R Pipetter Prime(10 ciclos)

6. Reemplazar la tubería de la válvula de manguito.
Las mangueras desgastadas permiten la fuga de liquido, lo que afecta la
precisión de los volúmenes de pipeteo y limpieza de la celda de medición.
TUBE FOR PINCH (2PCS / 180 MM) (03731596001)
Cambio de manguera por usuario en cada mes.
Cambio de mangueras:
- Se retira las mangueras ubicadas en la parte posterior.
- Retirar el deposito de agua y colocar papel en los pies de la zona
pipeteadora.
- Colocar las mangueras a los accesorios correctamente.
- Para realizar purga:
Ingresar a “Mantenimiento” luego “Intercambio de celda de medición”
luego “iniciar”.
Sipper Pipetter Prime(10ciclos)

7. Cambio de sellos de pipetas.
Un sello desgastado permite fuga de liquido y afecta la
precisión de volúmenes de pipeteo.
Sello pipeta S/R: 741-1302
Sello pipeta siper: 741-1303
Llave inglesa: 741-0919
- Se retiro la manguera de la parte superior de la
jeringa, es roscable.
- Retirar también la manguera de delante de la
jeringa, es roscable. Procurar cada acción tener un
trapo o pasa para evitar goteos de agua.
- Retirar el tornillo de bloqueo en la parte posterior
- Extraer el conjunto de la pipeta cuidadosamente, de
preferencia ubicarlo en un lugar plano para el retiro
de sus componentes.
- Retirar el vidrio y ubicarlo en un lugar seguro.
- Tener presente la junta tórica en cada jeringa.

8. Exponer el sello de la pipeta.
- Usar llave inglesa para aflojar el tornillo en la parte debajo de la
pipeta.
- Retirar conjunto de la pipeta de la base atornillable.
Reemplazar el sello de la pipeta.
- Retirar pieza de sellado, pieza de presión, resorte y tornillo de
retención del embolo.
- Limpieza del émbolo.
- Retirar sello y colocar el nuevo sello.

9. Reemplazar pipeta.
- Ya formada el conjunto de la pipeta. Se verifica la junta tórica que esté bien o en todo
caso se reemplaza.
- Limpieza del vidrio.
- Ubicar el vidrio en el conjunto de la pipeta y ubicarla en la base.
- Tener precaución al centrarla, ubicarla bien en la musca en forma de U y centrar en la
parte superior de la jeringa.
- Tener presente que esté centrado parte superior e inferior.
- Desplazar la muesca U para verificar que esté centrada.
- Luego colocar las mangueras superior e inferior de la pipeta.
“Mantenimiento” – “Measuring Cell Preparation”

10. Intercambio de empaques de sipper y jeringas para pipetas(10-15 min)
- Retirar la manguera superior de la jeringa. Tener precaución con trapo o gasa para evitar goteo de
agua.
- Verificar que el empaque esté operativo sino en todo caso cambiar.
- Retirar cuidadosamente y evitar que se doble la manguera superior.
- Cambiar el empaque por una nueva.
Preparar las pipetas.
- Se realiza las purgas de ambas pipetas,para evitar que esté con aire.
- Realizar “S/R Pipetter Primer” y “Sipper Pipetter Prime”.

11. Estación de lavado limpias para sonda S/R, Sipper y mezcladora.
- Ubicar las pipetas y mezclador muy aparte a sus estaciones de enjuagues.
- Quitar con una jeringa el agua de la estación de enjuague del mezclador.
- Limpiar las puntas de las pipetas S/R y Sipper con alcohol isopropílico.
- Volver a colocar agua limpia destilada a la estación de enguaje(50-100ml).
- Nuevamente retirar el agua de enguaje y volver a colocar agua limpia.
- De preferencia usar dos jeringas diferentes.

12. Limpiar al sonda sipper.
- Abrir el cobertor de seguridad.
- Desplazar la pipeta en un lugar seguro para
la limpieza.
- Realizar limpieza de pipeta con alcohol
isopropílico al 70%.
Limpiar la pipeta S/R.
- Desplazar la pipeta en un lugar seguro para la
limpieza.
- Realizar limpieza de la pipeta con agua destilada
o si sigue sucia realizar limpieza con alcohol
isopropílico al 70%.

13. Bomba principal del filtro de agua limpia
- Retirar el contenedor de agua del sistema.
- Retirar la tapa del sistema de agua.
- Girar el filtro de agua para drenar agua y desechar en un deposito.
- Retirar el filtro y retirar boquilla del filtro.
- Realizar limpieza del filtro.
- Volver a colocar el filtro y ajustarlo moderadamente.

14. Contenedor de agua del sistema limpio.
Un contenedor contaminado puede afectar el rendimiento del analizador.
- Retirar el contenedor y desechar el contenido.
- Realizar limpieza con agua destilada o desionizada al contenedor.
- Retirar la válvula de la parte inferior del contenedor y realizar limpieza con agua
destilada.
- Limpiar la entrada de aspiración para el suministro de agua.
- Colocar el contenedor adecuadamente y llenar con agua desionizada.

15. Contenedor de residuos líquidos limpios.
Un contenedor de desechos liquidos lleno puede generar una alarma. Se sugiere vaciar el
contenido de ser necesario.
- Retiro del contenedor es desplazar hacia usted y luego levantarlo, se sugiere tapar el
contenedor, para evitar salpicaduras del residuo.
- Colocar papel o trapo en la salida de residuos, para evitar goteos.
- Realizar limpieza con agua desionizada , si es necesario limpiar con alcohol
isopropilico. Finalmente limpieza profunda con agua desionizada.
- AGREGAR UN AGENTE GERMINICIDA CON UN PH -9.
- Colocar nuevamente el contenedor ya limpio.

16. Limpiar compartimientos de Procell y CleanCell.
Los compartimientos de los reactivos se debe limpiar para eliminar derrames de reactivos
al analizador.
- Abre la cubierta de seguridad del dispensador.
- Desplazar la pipeta sipper y retirar los reactivos.
- Realizar limpieza de los compartimientos.
- Tener precaución con los fotosensores de los compartimientos.
- Finalizado la limpieza, volver a colocar los reactivos y cerrar la cubierta de seguridad.

17. Limpie el disco y el compartimiento de los reactivos.
Limpiar disco de reactivos.
- Retirarla tapa de reactivos, sacar los tornillos de mano negros, tapar los reactivos y
retirarlos.
- Retire el reactivo disco del compartimiento.
- Limpieza interior y exterior del disco de reactivos. Realizar limpieza con agua desionizada o
en todo caso con alcohol isopropilico.
Limpiar el compartimiento del disco de reactivos.
- Realizar la limpieza con agua desionizada o alcohol isopropilico, luego limpiar con gasa o
trapos seco.
- Volver a colocar el compartimiento.
- Colocar el disco de reactivos, este mismo esta codificado por un pasador para mayor
estabilidad.

18. Revisa los tubos de drenaje para ver si están contaminados y cámbielos si es
necesario.
- Retirar la cubierta y retirar el tubo de drenaje.
- Retirar el tubo de drenaje.
- Tambien retirar el tubo de drenaje de la estación de enguaje.
- Procurar no realice goteo ya sea con gasa o trapo.
- Volver a colocar los tubos de drenaje.

19. STEP 4

20. Measuring Cell (0.7mm)
Cambio cada 12 meses o en todo caso medir 50000
pruebas.
- Acondicionar el electrón con Procell.
- Retirar la cubierta.
- Al tener presente el marco de la CELDA en la
unidad de detección.
- Retirar la celda de medición del marco.
- Al colocar una nueva celda procurar colocar
centrada y no a la vista de la luz.
- Al colocar las tuberías procurar realizar con
monofilamento 0.7mm para tener mas
estabilidad.

21. Cambiar tubo B para MC.
Se realiza cambio de tubo por cada cambio del MC.
- Se retira la cubierta.
- Retirar el tubo B, procurar evitar goteos colocando
trapo o gasa.

22. Cambiar el tubo B por sipper con junta de boquilla.
- Ubicar el Tubo B del sipper.
- Desconectar el lado del tubo B ubicado en el sipper , tener cuidado en
que se caiga el sello.
- Al desconectar mangueras siempre procurar colocar trapo o gasas
para evitar goteos.
- Desconectar tubo B en la unidad de detección.

23. Cambio de tubo B por la jeringa sipper.
- Retirar cubierta.
- Retirar tubo B del lado del MC.
- Retirar el tubo B que va hacia el conjunto de la
jeringa Sipper.
- Colocar nuevo tubo B.

24. En caso de cambio de MC: Realice una limpieza de flujo de liquido con los nuevos
tubos (solución SysClean 11298500) LFC

25. STEP 5

26. Limpieza de la pipeta del mixer.
- Limpieza de la pipeta con gasa o trapo.
Chequear/Limpiar gripper.
- Limpieza de las pinzas del gripper ya sea con
isopo con alcohol isopropilico.
Limpieza de sensores ópticos y mecanismos.
Cambio de resorte del gripper

27. Aplicar grasa en la Guía de la línea P(Z)2::
[06646891001]
- Retirar la cubierta.
- Primero limpiar y pasar grasa a los rieles y poleas de
la guía P(Z).
- Realizado lo anterior desplazar constantemente la
pipeta S/R para que se diluya mejor la grasa.

28. Limpiar incubadora y estación de aspiración.
- Limpiar la incubadora con gasa o trapo con
agua desionizada o alcohol isopropílico.
- Limpiar loa agujeros de la incubadora.
Limpieza de la ventana BCR y el disco de
reactivos de la ventana.
- Limpieza de BCR con gasa o trapo.
- Limpieza de la ventana del disco de
reactivos.

29. Limpieza de los peltiers.
- Retirar tapa de reactivos, retirar reactivos a
refrigerar.
- Retirar el disco de reactivos.
- Limpieza de peltiers del disco de reactivos.
Cambiar correa del Mixer.
- Ubicar el mixer en un lugar seguro.
- Destapar la cubierta superior del mixer.
- Retirar correa, hacer limpieza de las poleas
y colocar nueva correa.

30. STEP 6

31. Unidades de temperatura.
Las temperaturas en el monitor de temperatura deben
verificarse para cumplir con los siguientes temperaturas:
- Disco de reactivos : 20° C.
- Incubadora : 37° C.
- Unidad de detección : 28° C.
- Reactivos del sistema : 28° C.

32. STEP 7

33. Descripción Limite de tolerancia Monitor de línea principal
Pipeta LLD Sensor Pipeteador en punto muerto
superior sin Punta < 1.5V
El voltaje debe aumentar
con la punta alrededor de
0,8 V a 1,5 V.
S/R Probe LLD
Sensor Presion Después de S/R prime 1,8 V
± 1,3 (sensor P 2)
Pressure Sensor
Sipper LLD Sipper en punto muerto
superior < 3.5V
Sipper Sensor
VOLTAJE MONITOR

34. STEP 8

35. Borrar datos de calibración.
- Seleccionar la opción 3.13 Delete Calibration Data.
- Se cambio de color los reactivos de en medio a amarillo.
- Seleccionar 3.11 Cell Test Counter Reset(se borra conteo de muestras de celda).
- Para verificar el conteo es Pag 3/3- Función especial.
- Seleccionar 1.7 Cambio Celula Medición.

36. Preparación de celda de medición.
- Colocamos 2 juegos nuevos de botellas de ProCell y CleanCell.
- Asegurarnos que el contenedor de desechos líquidos y sólidos (puntas y copas) esté
vacío.
- Preparar Agua fresca 3Lt de agua + 30 ml de SysWash.
- Colocar puntas y copas nuevas.
- Limpiar pipetas S/R y Sipper.
- Cebar pipetas.
- Verificar el Voltaje lld.
- Procedemos a preparar la celda
Utilidades → Mantenimiento → Measuring Cell Preparation unos 40 ciclos max

37. Se procede a tener un reactivo de BlankCell
BlankCell en disco de reactivos (N 02)
Colocar un rack con 3 copas Hitachi vacias.
Primera bandeja de copas y puntas llenas.
Dar en Mantenimiento/Chequeo/Chequeo Instrumento/seleccionar.
Opción de “High Voltage”
Verificar resultados en “Trabajo/Revision de resultados “.
Al tener resultados el primer valor descartar por ser primer resultado.
La calibración se obtiene en el manual del BlankCell (en un caso es 86 000).
Se regula con su potenciómetro ubicado por la parte superior de la celda. Con un perillero
cerámico.
3.422 V TP1 – TP4 Se regula con el potenciómetro.