El boletín informa sobre la gestión municipal de Pegalajar entre 2007 y 2011, destacando proyectos realizados para mejorar la calidad de vida de los habitantes y generar empleo. Se mencionan obras como la rehabilitación de la plaza de toros, mejoras en el suministro de agua y alcantarillado, así como la construcción de un tanatorio y nuevas instalaciones deportivas. El documento refleja el compromiso del ayuntamiento por la transparencia y el desarrollo económico del municipio.

1. Ayuntamiento de Pegalajar
Boletín Informativo de Gestión Municipal 2007-2011
Pegalajar y febrero de 2011 (Nº 3)

3. Después de la buena acogida que tuvieron las anteriores
memorias, una vez más tenemos un boletín informativo de
Gestión Municipal en nuestras casas, con la pretensión de
informar puntualmente a nuestros vecinos, como herramienta de
consulta, que subraya la transparencia municipal y mostrando
las gestiones que desde nuestro ayuntamiento estamos
realizando. En esta edición se recoge el trabajo que el equipo de
gobierno ha realizado durante estos últimos 4 años. Durante
todo este tiempo hemos puesto todo nuestro esfuerzo para
sacar proyectos adelante. Siendo conscientes de que aún queda
mucho por hacer, voy a centrar mis esfuerzos en realizar
proyectos importantes para Pegalajar, sin olvidar la atención que
diariamente debo prestarle a los vecinos y vecinas que
requieren mi ayuda para intentar solucionar sus problemas.
En esta memoria podemos ver como se van finalizando proyectos y dando continuidad a
otros, todos ellos generando puestos de trabajo, importante para la situación en la que nos
encontramos, es una de nuestras preocupaciones la falta de trabajo y las necesidades
económicas que algunos de nuestros vecinos y vecinas están sufriendo en estos tiempos.
Desde el Ayuntamiento, y dentro de nuestras posibilidades, estamos intentando hacer el mayor
número de obras para crear puestos de trabajo, a su vez nos vamos acogiendo a todas las
ayudas de rehabilitación de viviendas, a los servicios de ayuda a domicilio,…, y todo ello de
una forma paralela crea puestos de trabajo en Pegalajar, con lo que cumple una doble
funcionalidad.
Vemos como se ha trabajado en actividades para nuestro pueblo con el prestigio que se
merece Pegalajar, siendo un referente en la Comarca y en la Provincia de Jaén.
El Ayuntamiento somos todos, es parte de nuestra vida, vivimos en un municipio que
diariamente recibimos infinidad de bienes y servicios públicos sin darnos cuenta de ello.
Gobernar nuestro pueblo es un trabajo apasiónate que diariamente nos vemos implicados todo
el equipo de gobierno, desde los concejales hasta la misma alcaldesa.
En estos cuatro años se ha trabajado mucho y ello se traduce en un trabajo diario, de
constancia, mirando las necesidades de nuestro pueblo, tomando decisiones positivas para
nuestros ciudadanos, mejorando la calidad de vida de toda la ciudadanía de Pegalajar, en
definitiva trabajando por Pegalajar y con un incuestionable deseo de mejorar continuamente.

4. PLAZA DE TOROS
Se ha culminado un proyecto que data de 1919, con el que se pone en valor una seña
de identidad de nuestro pueblo. Nuestra plaza de toros pronto será centenaria, y los
pegalajeños y pegalajeñas tenemos el orgullo de contar con la única plaza fija de nuestra
comarca, a la vez que tenemos el orgullo de ser un referente en la provincia de Jaén. La
realización de la obra supone la culminación del proyecto redactado en 1919 y que por diversas
circunstancias no llegó ha realizarse en su totalidad. El coste de la obra ha sido subvencionado
en un 100 % por la Junta de Andalucía.
La obra ha sido muy bien valorada y apreciada tanto por los aficionados y público en
general como por los profesionales que resaltan el nivel de seguridad que ha adquirido el ruedo
y la calidad de las dependencias con que se ha dotado a la plaza como son el callejón, el patio
de caballos, la enfermería, el desolladero, etc...
Igualmente, los medios de comunicación
han resaltado la belleza de la plaza, desde la
que se han retransmitido por televisión por
primera vez dos acontecimientos taurinos muy
seguidos dentro y fuera de nuestras fronteras,
que han permitido enseñar Pegalajar al mundo
entero.

5. IMPERMEABILIZACIÓN DE LA CHARCA
Debido al mal estado de conservación que presentaba nuestra Charca, se hizo precisa
una intervención en profundidad que garantizara la permanencia del agua en ella. Hemos de
recordar que desde su construcción, no se había acometido ninguna obra importante en ella,
limitándose a actuaciones puntuales que la parcheaban sin obtener grandes resultados, con la
consabida pérdida de agua que en los últimos tiempos era bastante acentuada. Una vez más,
gracias a una subvención concedida por la Consejería de Obras Públicas de la Junta de
Andalucía, se han acometido las tan necesarias obras de impermeabilización de la Charca,
siendo éstas sufragadas en su totalidad por la Junta de Andalucía, suponiendo un coste para
los ciudadanos de Pegalajar de 0’00 €.
Estado anterior del suelo
Momento de obras.
En la actualidad, la
Charca, presenta una
imagen bonita y limpia,
manteniendo el agua en
su interior y creando muy
poca suciedad si la
comparamos con tiempos
pasados.
Gracias al sistema
de oxigenación del agua,
se mantiene por mas
tiempo limpia.
MANTENER LA CHARCA LIMPIA ES TAREA DE TODOS
¡NO TIRES NADA A SU INTERIOR!

6. REMODELACIÓN DE REDES DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE,
ALCANTARILLADO Y ACONDICIONAMIENTO DE CALLES
Han sido un total de 26 calles las que se han intervenido para mejorar el suministro de
agua potable y saneamiento, y por consiguiente la mejora de la imagen del barrio hacia el
exterior.
Maquina asfaltando varias calles
Preparando saneamiento de la calle
Calles como Plaza de toros, Aljibes, Los Rosales, Vicente Aleixandre, Blas Infante, Carril
Alto, calle Carril Bajo, Andalucía, Calvario, Baja Fuente, Carnicería, Real, San Antonio, Relex,
Trascastillo, Cruz, Pozos, Donantes de Sangre, Virgen de las Nieves, entre otras han visto
como mejoraban su pavimento y servicios.
Pavimentación de Carril Bajo
Calle Cruz con adoquines nuevos

7. En este apartado se han llevado a cabo actuaciones en todas las calles del municipio,
bien mejorando su aspecto físico, con colocación y reparación de numerosas aceras, barandas,
cantones o bien mejorando su infraestructura con la reparación del alcantarillado o instalación
de nueva red de distribución de aguas.
Nuevo asfaltado de c/ Calvario
En las calles intervenidas, se ha
procedido a la instalación de
nueva red de saneamiento

8. CONSTRUCCIÓN DEL TANATORIO MUNICIPAL
Mucho se ha escrito y hablado sobre la construcción del tanatorio e incluso se ha llegado
a decir que en Pegalajar existen dos tanatorios. Pues bien, después la realidad es que el
edificio construido en las proximidades de la iglesia, nunca podría llegar a abrir sus puertas con
la función de tanatorio, tal y como especifica el Reglamento de Policía Sanitaria Mortuoria de
Andalucía.
Comprobando la ineficacia de la construcción y viendo la necesidad de los ciudadanos
de Pegalajar, este ayuntamiento toma la decisión de construir un edificio destinado a tanatorio,
que cumple todas las leyes y normativas de la materia. Situado en un lugar accesible, con
amplio aparcamiento, con instalaciones de primera calidad para ofrecer a los ciudadanos un
servicio acorde con sus necesidades y exigencias.
Fachada e interior de las instalaciones

9. CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS NICHOS.
Además de la construcción de nuevos
nichos, se ha adquirido con subvención de la Junta
de Andalucía, un terreno para la ampliación del
cementerio que pronto se comenzarán las obras de
adecuación del terreno con zonas verdes.
CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS INSTALACIONES DEPORTIVAS.
Se ha construido con fondos del plan de
instalaciones deportivas de la Diputación Provincial
de Jaén, una nueva pista polideportiva dotada de
aseos, vestuarios, duchas, sala de árbitros…

10. OBRAS DEL CAMPO DE FUTBOL.
Se ha firmado un convenio entre la Junta de Andalucía, la Diputación Provincial de Jaén y
el ayuntamiento de Pegalajar para la construcción de un Campo de fútbol. Obras que serán
sufragadas por la Junta de Andalucía en un 50%, y el resto a partes iguales entre Diputación
Provincial de Jaén y Ayuntamiento.
En este momento las obras ya han
comenzado y esperamos su apertura en
breve.
ECOparque
Se ha ampliado la zona de recreo del
parque con la instalación de mobiliario para
la práctica de ejercicios saludables,
ampliando así el sector de población que
accede a estas instalaciones.
También en la plaza de la Constitución se han
instalado aparatos de gimnasia y se ha
habilitado un espacio para juego infantil.

11. OBRAS DE ADAPTACIÓN DE UNIDAD DE ESTANCIA DIURNA.
La Unidad de Estancia Diurna será un
espacio donde nuestros mayores podrán estar
debidamente atendidos por personal cualificado.
Con los fondos procedentes de los Planes
Provinciales de la Diputación Provincial de Jaén, se
va a construir esta unidad de estancia diurna con
capacidad para veinte personas dependientes.
Mucho se ha hablado sobre la necesidad de construir una residencia de ancianos,
(proyecto al que no renunciamos) y creemos que el proyecto es de tal magnitud que debe de
ser estudiado con mucha tranquilidad y lejos de posturas demagógicas. No basta con empezar
la obra y luego abandonarla (como hicieron con el Centro Cultural). Hay que comenzarla,
acabarla y llenarla de contenido.
Estado actual de las obras

12. REHABILITACIÓN DEL MERCADO DE ABASTOS.
Estado Actual Estado anterior a la intervención
Otra de las actuaciones llevadas a cabo fue la restauración del mercado de abastos.
Lugar emblemático de nuestra localidad que presentaba un lamentable estado de abandono.
Esta obra ha consistido en la
reafirmación de la cimentación,
reparación de las cubiertas y
reparación general del recinto,
recuperando un lugar emblemático y
de desarrollo económico de la
localidad.
Estas obras han sido
sufragadas gracias al PLAN E.
Puesto en marcha por el gobierno
central y que ha permitido dotar de
infraestructura nuestros municipios y
generar puestos de trabajo. ( el coste
para el ayuntamiento ha sido 0’00 €)
PROMOCIÓN DE 7 VIVIENDAS DE VPO
Se han construido 7 viviendas de VPO.
Desde el Ayuntamiento y la Diputación
se han apoyado estas viviendas de
promoción, facilitando a la ciudadanía el
acceso a una vivienda.

13. CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO DEPÓSITO DE AGUA POTABLE 7 PILILLAS
Construcción de un nuevo depósito de agua
potable consiguiendo de este modo mejorar el
abastecimiento de agua a la ciudadanía de
Pegalajar.
Igualmente se construye una
nueva conducción de agua
potable que suministra a las
partes mas altas del pueblo
mejorando la presión en gran
parte del municipio.
Así mismo se ha invertido
mucho en la red de
abastecimiento actual y se han
modernizado los servicios de
tratamiento del agua, así como
su gestión.

14. REMODELACIÓN DEL ENTORNO DE LA FUENTE Y LA CHARCA
La obra de remodelación del entorno de la Fuente de la Reja, forma parte del Proyecto
diseñado por la Consejería de Obras Públicas y Vivienda, para la mejora del parque municipal
y la explanada por un importe total de 1.000.000 de Euros.
Esta primera fase ha sido
íntegramente sufragada con el
Plan Proteja de la Junta de
Andalucía. Corresponde a la
mayor parte de la aportación
municipal en dicho proyecto, por
lo que cuando concluyan las obras
el coste para el ayuntamiento
habrá sido prácticamente 0’00 €.
Queda pendiente de
ejecución la parte del
Parque Municipal y la
Explanada.
Momento de la firma del convenio con la
consejera de Obras Públicas y Urbanismo

15. OBRAS DE ADECUACIÓN DE LOS BAJOS DEL CONSULTORIO MEDICO
Con la construcción del nuevo Consultorio Médico, se generó un gran espacio en sus bajos
con entrada por la piscina municipal. En la actualidad se está trabajado en su adecuación para
futuros usos.
Interior de los bajos del Consultorio Médico
ACTUACIÓN EN EL BARRIO DE JESÚS
En la actualidad se está llevando a cabo una importante actuación en el barrio de Jesús
consistente en la adecuación funcional del espacio, así como la mejora en el sistema de
alcantarillado y saneamientos.

16. Porque la Formación es clave fundamental para la consecución de empleo, numerosos
han sido los cursos de formación impulsados desde el Ayuntamiento, dirigidos a diversos
grupos sociales. Un total de 8 Cursos para desempleados, formación para empleados,
mujeres, sectores desfavorecidos, mayores…, son los que se han llevado a cabo en el
municipio, de los que se han beneficiado 120 alumnos.
Momento de la entrega de Diplomas
Convenio con la Diputación en el programa de
Proempleo V. Con remuneración y prácticas de
empresa a 45 personas, aumentando la
empleabilidad de los y las ciudadanos/as de
Pegalajar.
Se han puesto en marcha 2 talleres de
empleo, un total de 20 personas en formación.

17. ALGUNOS DE LOS TRABAJO REALIZADO POR LOS TALLERES DE EMPLEO
Artesonado del Ayuntamiento y uno de los
sillones del Salón De Plenos
Restauración de las puertas del Ayuntamiento, la iglesia y la
ermita.
Los trabajos realizados por los alumnos han servido para recuperar y engrandecer el
patrimonio de Pegalajar.

18. La Junta de Andalucía apuesta por la creación de empleo en Pegalajar con la
construcción de un Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial.
El edificio se encuentra en el polígono industrial y pronto abrirá sus puertas para
potenciar el desarrollo empresarial de nuestro pueblo.
Varias han sido las iniciativas llevadas a cabo para la creación de puestos de trabajo.
Entre otras, cabe mencionar:
Convenio Memta con la Junta de Andalucía dando trabajo directo a 10
personas de nuestro municipio.
Aumento del servicio de Ayuda Domiciliaria a través de los Servicios Sociales,
que además de ayudar a personas necesitadas, ha creado puestos de trabajo,
contando en la actualidad con 21 personas trabajando en este servicio.
Desarrollo del “Plan E” del Estado y “Proteja” de la Junta de Andalucía que a la
vez de mejorar nuestras infraestructuras, ha dado la posibilidad de obtener trabajo
muchas empresas del municipio y por tanto ha generado trabajo a muchos de
nuestros vecinos.
Asistencia empresarial: La Red Territorial de Apoyo a Emprendedores dispone en
Pegalajar de un CADE, ofreciendo servicios de asesoramiento y asistencia
técnica en la elaboración del plan de negocio para la constitución de una
empresa, así como información sobre las ayudas a las que puede optar el
emprendedor. Asimismo, presta formación a través de la realización de cursos y
seminario. Todo ello con el objetivo de impulsar la cultura emprendedora y
fomentar la consolidación de las empresas.

19. Entrega de Cartas de Turismo
sostenible a Empresarios; Potenciando
el turismo empresarial en Pegalajar a
toda la Comunidad Andaluza.
Desde el ayuntamiento se potenció la utilización del Telecentro para la formación de
trabajadores a través de la realización de numerosos cursos dirigidos a distintos grupos de
población.
Sala del centro cultural
especialmente equipada para
impartir cursos de formación.
Dotada con mas de una veintena de
ordenadores personales todos ellos
conectados a internet, donde el
alumno desarrolla su actividad con
total independencia.

20. COLABORACIÓN EN EL ARREGLO DE CAMINOS: Varios han sido los intentos por parte del
Ayuntamiento de poner de acuerdo a los propietarios de los caminos rurales para su arreglo
definitivo. No obstante ésta es una labor que no damos por abandonada y que seguimos
trabajando en ella.
Además han sido innumerables las veces que desde el Ayuntamiento se ha colaborado
con los agricultores en el arreglo de los caminos, con la aportación gratuita de zahorra.
Actualmente se está impulsado el proyecto de
arreglo del camino de la “Fuente de la Teja”,
gestionado con una importante subvención
procedente de la Consejería de Agricultura y
Pesca. Con una importante inversión de
250.000 €.
Momento de la reunión con la comunidad del Camino de la
“Fuente de la Teja”.
Tras las intensas lluvias del año pasado, a través de la Delegación de Agricultura se
solicitaron ayudas para el arreglo de caminos rurales. Maquinas de la Consejería actuaron en
la reparación urgente de muchos de nuestros caminos.

21. Acondicionamiento del sendero de la Serrezuela de Pegalajar.
COLABORACIÓN CON LOS AGRICULTORES
Desde el ayuntamiento seguimos apoyando a los agriculturos de nuestro municipio, atendiendo
y colaborando en sus peticiones dentro de nuestras competencias. Ejemplo de ello es la
colaboración en la organización de cursos de Manipulación de Productos Fitosanitarios,
reutilización de las aguas depuradas para riego, facilitar al agricultor la I.T.V. de sus vehículos
industriales, etc...

22. Promoviendo el uso de las energías alternativas y sensibilización con el Medio Ambiente
Sensibles con el medio ambiente, el Ayuntamiento quiere potenciar la utilización de
energías renovables en edificios públicos. Por tal motivo, ha solicitado una caldera de
biomasa para el C.P. Nuestra Señora de las Nieves que supondrá un importante ahorro de
energía a la vez que contribuimos a la conservación del medio ambiente.
Igualmente nos hemos adherido
a la red de Puntos Limpios de la
Diputación de Jaén para el tratamiento
de residuos.
Se ha creado un proyecto del Parque Natural de Sierra Mágina en el que se han llevado
a cabo distintas actividades como senderismo, educación medioambiental, protección del
entorno.
Momento de la presentación del Proyecto
por parte de la Directora del Parque Natural
de Sierra Mágina.

23. Desde la llegada al ayuntamiento del equipo municipal actual, una de las principales
prioridades ha sido y sigue siendo la recuperación del agua de la Fuente de la Reja. En tal
sentido se ha trabajado y se sigue trabajando para que el aspecto actual de la Charca sea una
realidad continuada en el tiempo.
Gracias a las medidas adoptadas en el Plan de Ordenación de Extracciones del Acuífero
y a las lluvias que han recargado de forma natural el acuífero, la Fuente de la Reja derrama
agua de manera continuada.
Listado de medidas del P.O.E. de la unidad 05.19 (Pegalajar-Mancha Real) y coste
estimado de las mismas.
Medida presupuesto
1 Incrementar el abastecimiento de Pegalajar desde el 1,8 M. Euros
acuífero de Almadén/Hoyo de la Sierra (externo a la
unidad)
2 Rehabilitación de las fuentes de Pegalajar (incluyendo 0,8 M Euros
análisis de viabilidad y ambiental).
3 Incremento del abastecimiento a Mancha Real desde el 0,6 M. Euros
Ac. De los charcones
4 Incremento del abastecimiento a Mancha Real desde el 1,2 M. Euros
flanco Noroccidental
5 Dejar como abastecimiento de emergencia el sondeo de 0,9 M. Euros
Canteras
6 Control y estudio de las pérdidas en redes de los 1,6 M. Euros
municipios (Pegalajar Mancha Real)
7 Utilización por parte de Pegalajar de las aguas de la 0,18 M. Euros
Fuente de la Reja, y para ello adecuación de la Charca.
8 Puesta en práctica de programas de gestión integrada de 0,15 M. Euros
la demanda (ahorro, concienciación, información,
eficiencia, tarificación…), que consigan al menos un 20%
de reducción del consumo actual.
9 Mejorar las redes de medidas para conocer la evolución 0,5 M. Euros
del sistema
10 Mantener el acuífero Mioceno de Mancha Real en un nivel 0,1 M. Euros
de explotación acorde con los recursos renovables y como
reserva estratégica
11 Dar continuidad a las reuniones de esta mesa.
TOTAL DE LA INVERSIÓN ESTIMADA……………………….. 7,83 Millones de Euros.

24. A pesar de lo que otros quieran decir, este ayuntamiento seguirá en la línea de trabajo que tan
buenos frutos ha dado, trabajando de forma seria y continuada, en coordinación con otras
administraciones y lejos de enfrentamientos y posturas intolerantes que no conducen a nada.
Ayudar a mantener el agua en la “Fuente de la Reja” es tarea de todos, por eso
debemos seguir las siguientes recomendaciones:
1, Mientras te lavas, ¡no dejes correr el agua!, mejor coloca un tapón en el lavabo y
llénalo. Si quieres agua tibia, tampoco dejes correr el agua mientras se va calentando;
debes colocar el tapón y comenzar a llenar el lavabo con el agua que al principio sale
fría, cuando ya salga caliente, ambas temperaturas se mezclarán y el agua se templará,
sin desperdicio.
2, Cierra la llave de agua mientras te cepillas los dientes; de esta manera, una familia
de 5 personas puede ahorrar hasta 40 litros de agua al día.
3, Enjuaga y limpia tu cuchilla de afeitar en un recipiente. No lo hagas con agua
corriente.
4, No utilices el WC como basurero para tirar cigarros, toallitas, algodón u otros
objetos. Mejor deposítalos en un cesto para la basura.
5, Toma duchas más breves y cierra las llaves mientras te enjabonas o aplicas
champú. Si te gusta cantar mientras te bañas, elige una melodía corta.
6, Instala algunos de los dispositivos ahorradores de agua que existen en el mercado.
Los hay de diferentes tipos: reductores o economizadores de flujo para duchas, llaves
diseñadas para bajar el consumo, mezcladoras para cocina, herrajes para inodoros,
aereadores, uniones para tuberías, etc. Ojo: Observa tu consumo de agua. Compara
tus recibos de pago y procura reducir tu consumo.

25. 7, No permitas goteo al cerrar las llaves; recuerda que “gota a gota, el agua se agota”.
8, Remoja y enjabona todo de una vez, sin tener la llave abierta, y solo ábrela para el
enjuague final.
9, Deja una botella de agua en el frigorífico, así podrás tomar agua fría sin tener que
dejar correr el agua hasta que salga fresca.
10, Al lavar verduras usa recipiente lleno y lava de una vez todas las que vas a
limpiar. Si las lavas en el fregadero coloca el tapón.
11, No uses agua corriente para arrastrar cáscaras o residuos por el fregadero. Ponlos
en el bote de “basura” orgánica.
12, Usa lavadora de ropa sólo con cargas completas, a menos que tenga ajustes para
usar menos agua.
13, Riega el jardín sólo cuando sea necesario. Hazlo muy temprano o después de
que se ponga el sol, para evitar la evaporación. Riega justo de manera que el agua
alcance a infiltrarse hasta las raíces de las plantas. Por un lado, los riegos demasiado
ligeros se pierden rápidamente por vaporación, y por otro lado, riegos exagerados
producen encharcamientos inútiles. Aprovecha el agua de lluvia diseñando captaciones
adecuadas. Esta es la mejor agua para las plantas.
14, Al regar con aspersores, ubícalos y ajusta los grados de giro para no regar partes
pavimentadas o que no lo necesiten. Emplea mangueras con boquilla ajustable y si las
dejas solas usa un sistema de control por tiempo.
15, Repara o avisa de cualquier fuga que observes en la casa, calle u oficina.
16, Vigila que las llaves de agua queden siempre bien cerradas después de usarlas.
17, Enseña a todos los miembros de la familia estas medidas de uso eficiente del
agua.

26. Mucho se ha criticado la visita de distintos representantes del Estado para ver la
evolución de la Fuente y de la Charca. Pero la verdad es que gracias al compromiso y al
trabajo de las distintas administraciones y sus representantes, ha sido posible elaborar,
desarrollar y comprobar los resultados del Plan Ordenación de Extracciones del acuífero. Lo
menos que debemos hacer es mostrar nuestro agradecimiento a estas personas e instituciones
en lugar de criticarlos y hasta en muchos casos insultarlos.
Visita de altos cargos de la administración para comprobar in
situ la evolución de la Fuente de la Reja.

27. Muchas han sido las actuaciones que se han llevado a cabo en dentro de este área:
Ampliación de la plantilla de Policía Local.
Activación del sistema de tramitación de multas en convenio con la Diputación.
Adquisición de vestuario y motos para la Policía Local, mejorando así su movilidad.
Adhesión al Consorcio Metropolitano de Jaén, beneficiándose los vecinos de descuentos en los
servicios de transporte.
Creación de una nueva línea de autobús para estudiantes adaptada a sus horarios.
Plan de Movilidad del Municipio de Pegalajar.
Implantación de una línea de autobuses en la feria de San Lucas. Evitando así
desplazamientos de riesgo.

28. Dentro de esta área se ha colaborado con las distintas peñas y asociaciones culturales de
nuestra localidad, potenciando sus actividades y éstas a su vez colaborando con el
ayuntamiento en la programación de eventos que le son propios. Así mismo se ha seguido
dotando a diversas asociaciones de locales para el desarrollo de su actividad.
Trabajo con las Peñas
Taurinas existentes en el
municipio, sintiéndonos
orgullosos de su existencia y
patrocinando cuantas
actividades culturales se
organizan.
Organización del concurso de
Cante Flamenco para aficionados
“Francisco Almagro”
El concurso ha adquirido fama a nivel
nacional, alcanzando un número de
participantes cercano a la centena y con un
alto nivel de calidad.

29. Colaboración con la Asoc. Cultural Amigos de la Música en la organización de
Certámenes de Bandas.
Y colaboración para puesta en marcha de la
Semana Cultural, que este año cumple la 5ª
edición.
Celebración del Certamen anual de Pintura “JUAN ALMAGRO” en el que participan pintores de
todos los rincones de nuestro pais.

30. Colaboración con la Asociación de
Mujeres Oriental en la Certamen de
Aguinaldos, certamen que año tras
año va siendo más arraigado en
nuestra localidad, y que este año ha
celebrado su 20º aniversario.
Puesta en marcha del proyecto
“Museo puertas Abiertas”, con el
que se pretende contar con una
amplia gama de exposiciones.
DIVERSAS ACTIVIDADES CULTURALES DIRIGIDAS A DISTINTOS SECTORES DE LA
POBLACIÓN.
Cine de verano, en colaboración
con la Diputación Provincial de
Jaén. Con la proyección de
películas de extreno.
Multiples actuaciones en el Auditorio Municipal

31. Extensa programación cultural durante las
fiestas navideñas.
Equipamiento de la biblioteca
municipal, dotándola con un gran fondo
bibliográfico, así como ordenadores
conectados a internet para facilitar el
estudio y conocimiento de la población.
En colaboración con el AMPA del colegio, se han puesto en marcha los talleres de
lectura en la Biblioteca Municipal. Y se ha creado el Club de la Lectura, potenciando la cultura
entre los más pequeños.

32. Se ha completado la decoración del escenario del salón de actos del centro cultural, con la
incorporación de telón y la creación de un espacio escenico para la representación de
obras de teatro, conciertos, conferencias, etc...
A lo largo de este
tiempo se han desarrollado infinidad
de actividades culturales en este
espacio: representaciones de teatro,
conciertos, conferencias, la
celebración del carnaval, certamen
de aguilandos, celebraciones y
conmemoraciones como el día de
Andalucía, 30 años de
ayuntamientos democráticos,
reuniones de trabajo, ...
Adaptación de una sala del centro
cultural dedicada a la memoria de
nuestro paisano Francisco Almagro.

33. Todo los años se celebra el mes de la Juventud durante el cual se desarrollan distintas
actividades especificas para este sector de la población, atendiendo sus demandas.
Encuentros jovenes, viajes, charlas
formativas, son solo algunas de las
actividades llevadas a cabo.

34. FORMACIÓN Y EMPLEO PARA LOS JOVENES
Por que nos preocupa la formación y el empleo de nuestros jóvenes, desde el ayuntamiento se
ha impulsado la realización de diversos cursos de formación especialmente dirigidos a ellos y
encaminados a completar su formación y ampliar conocimientos para un mejor acceso al
mercado laboral.
Igualmente se han desarrollado otro tipo de
cursos y talleres como retoque fotográfico,
comida saludable, reciclaje, ...
Para facilitar el acceso a la educación y al estudio, se ha creado una nueva línea de
autobús Pegalajar – Jaén para estudiantes adaptada a sus horarios.
Así mismo, se habilitó una sala de estudio dentro del centro cultural para uso de los
estudiantes.
Firma del convenio de colaboración con la Universidad de Jaén sobre las becas
Erasmus e Icaro. Con estas becas nuestros universitarios tienen la oportunidad de viajar al
extranjero y realizar prácticas de empleo.
Momento de la firma de las becas
Erasmus.

35. Colaboración con los distintos clubes y asociaciones deportivas en la organización de
múltiples eventos en el municipio.
Contar con una red asociativa tan extensa en Pegalajar es verdadera fuente de riqueza.
Han sido muchas las propuestas de actividades que por parte de estos clubes y asociaciones
se nos ha hecho llegar y gracias al trabajo de éstas se ha enriquecido el pueblo.
Organización de pruebas ciclistas.
Campeonatos de Futbol sala, baloncesto, tenis … Maratón de Futbol Sala y Open de
Balonesto.
Carreras Urbanas de Atletismo. Con una importante participacion de atletas de toda la
provincia.
Concentración Motera en Pegalajar, con el Club Balleneros a la que asistieron diversos
clubes.
Son sólo algunos ejemplos de la enorme actividad desarrollada por estas asociaciones
junto con el Ayuntamiento.

36. SE HAN POTENCIADO LAS ESCUELAS MUNICIPALES DEPORTIVAS
Más de 250 niños y niñas
practican deporte con profesorado
cualificado, teniendo en cuenta en todo
momento la participación de los niños
e inscribiéndoles en distintas
competiciones comarcales y
provinciales.
Momento de la Gala del Deporte
Con la creación de la Gala del Deporte se
pretende reconocer el trabajo de todos los
participantes en las distintas actividades deportivas
desarrolladas a lo largo del año.

37. Cursos de natación dirigidos a todas
las edades.
Actividades recreativas especialmente
dirigidas a los más jóvenes.
Promoción de la práctica del parapente en el paraje de las Siete Pilillas, con la creación en
breve de una escuela de vuelo subvencionado en su totalidad por la Diputación Provincial de
Jaén.

38. Con la promoción de este deporte y la realización de prueba como los que se han venido
celebrando: Campeonatos de España, Campeonatos Regionales, Ligas, exibiciones, etc ..., se
ha conseguido entre otras cosas la promoción turística de Pegalajar, ya que en la actualidad
está considerado como uno del los mejores lugares para la práctica de este deporte a nivel
nacional, y son muchos los que se acercan cada fin de semana a nuestra localidad a practicar
este deporte o simplemente a contemplar como otros lo practican, con el consabido beneficio
que esto reporta sobre todos a nuestros hosteleros.
Igualmente se han potenciado otros aspectos con el fin de dar a conocer nuestro pueblo
mas allá de nuestras fronteras.
Retransmisiones de programas de televisión
realizados desde nuestra localidad
Embellecimiento y puesta en valor de un
punto de atracción turística tan importante
como es la Charca
Promoción de Pegalajar en distintos foros
Celebración de encuentros con
empresarios de turismo de otras zonas de
Andalucía.

39. Dentro de nuestras fiestas son diversos los actos a destacar, como el Pregón de Fiestas y su
Tradicional Fiesta de la
Espuma, que se han
convertido en uno de los
acontecimientos más
esperados por los ciudadanos
y ciudadanas de Pegalajar y
por la cantidad de visitantes
que recibimos en esos días.
Se han programado
actividades para todos los
públicos.
Momento de la actuación de
Sandra Arco
Momento de la actuación de
Apache

40. Divertidos pasacalles animaron nuestras
fiestas.
El Festival de Cante Flamenco ha seguido siendo uno de los platos fuertes de las fiestas de
Pegalajar. Con la organización por parte de la peña flamenca y la colaboración y patrocinio del
Ayuntamiento, de la Diputación Provincial de Jaén y de la Delegación de Cultura de Jaén,
artistas de reconocido prestigio han dado muestras de su arte en el escenario de Pegalajar.
Momento de la actuación de Aurora
Vargas con Moraito

41. La noche de los fuegos artificiales, se
ha convertido en uno de los momentos
más esperados y mágicos de las
fiestas. En torno a la Charca se dan cita
infinidad de personas venidas de
diversos lugares para ver este
espectaculo único por su belleza, donde
se conjugan la luz, el sonido y el agua
creando un ambiente realmente
inigualable.
La fiesta de los toros ha sido otro de los
espectáculos potenciados en nuestra
localidad. La nueva imagen de la plaza,
junto con la gestión directa por parte del
ayuntamiento, han permitido la
organización de numerosos
acontecimientos taurinos en nuestra
localidad, con la colaboración de las
peñas taurinas existentes.
Gran Cabalgata de Reyes
magos que hace la ilusión de los
más pequeños.

42. Los alumnos del taller de empleo dedicado a la carpintería hicieron posible que Pegalajar
cuente con carrozas propias para la cabalgata de Reyes Magos. Muy pocos pueblos pueden
presumir de ello.
El centro cultural se llena de ilusión con la visita
de los Reyes Magos.
Igualmente se han potenciado otras
tradiciones como son la LUMBRE DE SAN
ANTON Y EL CARNAVAL, haciendo
participes a todos.

43. Como ya indicamos
anteriormente, la Unidad de
Estancia Diurna será un espacio
donde nuestros mayores podrán
estar debidamente atendidos por
personal cualificado.
Con los fondos procedentes
de los Planes Provinciales de la
Diputación Provincial de Jaén, se
va a construir esta unidad de
estancia diurna con capacidad
para veinte personas
dependientes.
PROGRAMACIÓN DE DIVERSAS ACTIVIDADES
Celebración del dia del mayor, organizando durante ese día actividades dirigidas
especialmente a este sector de la población, instaurando oficialmente su celebración los
primeros días del mes de mayo.
Organización de viajes culturales, tanto para jóvenes como para mayores.
Programación deportiva dirigida a
personas mayores y con problemas de
movilidad.
Plan de adaptación a personas con
movilidad reducida.

44. Charlas en el día del Mayor.
Asesoramiento por parte de nuestra unidad de
trabajo social para la solicitud de ayudas a
termalismo social, adaptación de aseos y
rehabilitación de viviendas
El servicio de ayuda a domicilio ha ido creciendo día a día en nuestro domicilio, contando en la
actualidad con un total de 206 personas atendidas, lo que ha supuesto igualmente la creación
de puestos de trabajo.
Desarrollo en nuestra localidad de la
Ley de Dependencia, de la que se han
beneficiado muchas familias.
Adquisición de diverso material para equipamiento y mejora de la Guardería Municipal.
La compra de este material está
subvencionada al 100% por la Diputación
Provincial de Jaén.

45. EL CENTRO GUADALINFO AMPLIA SUS INSTALACIONES
Nuevas instalaciones para el centro Guadalinfo mucho mas amplias y dotadas de la
última tecnología. Todo ello puesto al servicio del ciudadano.
Inauguración del Centro por parte del Delegado
de Innovación, Ciencia y Empresa.
El número de usuarios se ha incrementado de forma espectacular y en el se imparten infinidad
de cursos de formación, todos ellos encaminados a la divulgación y enseñanza de las nuevas
tecnologías.
Guadalinfo se convierte en una herramienta imprescindible de conocimiento en la nueva era de
la comunicación y presta infinidad de servicios al ciudadano como entidad expendedora de
certificado digital en el municipio.
Desde el Centro Guadalinfo se ha dado cobertura inalámbrica, teniendo todo el Centro
Cultural de Pegalajar como edificio de acceso público a Internet.

46. UN AYUNTAMIENTO CADA VEZ MAS CERCA DEL CIUDADANO
Desde el Ayuntamiento seguimos apostando por el mantenimiento de la web municipal
aportando contenido informativo al ciudadano y haciéndola cada vez mas dinámica y atractiva,
ordenando su contenido por materias de fácil acceso para el ciudadano.
Apertura del nuevo servicio telemático del
Ayuntamiento de Pegalajar, desde el cual podrá
acceder a una amplia gama de servicios que
presta el Ayuntamiento sin salir de casa.

47. ALGUNAS ACTUACIONES LLEVADAS A CABO
Creación de un Centro de
Interpretación de la Cominería.
Un lugar de recreo para los
vecinos de La Cerradura
Ampliación y mejora de muchos espacios

48. Debido al paso del tiempo, sedimentos de cal han ido obstruyendo la tubería de abastecimiento
de agua potable de la pedanía. Por ello fue necesaria una intervención urgente en la red de
abastecimiento, que supuso la sustitución total de dicha red.
Dada la envergadura del trabajo
realizado, y el estado de necesidad,
puede parecer que los trabajos se
han demorado en el tiempo, pero
podemos asegurar que no pasó ni
un solo día en que no se estuviera
trabajado para resolver de la forma
más rápida posible este problema.

49. Para dar solución inmediata al problema de la recepción de señal de televisión, se instalación
de placas fotovoltaicas y generadores de corriente.
En la actualidad, con fondos del plan Proteja,
se está llevando a cabo la instalación de una
nueva red eléctrica.
Se han potenciado las fiestas locales con la introducción de nuevas actividades como la fiesta
de la espuma, nueva orientación de la verbena, programación de actividades deportivas

50. Un reflejo de la gran actividad de esta legislatura han sido las numerosas visitas
oficiales de dirigentes provinciales, regionales e incluso nacionales a nuestro pueblo,
interesándose por nuestros problemas y aportando soluciones a nuestras demandas.
Visita del Presidente de la Diputación
Provincial de Jaén acompañado de la
Diputada de infraestructuras, con
motivo de la Inauguración de nuestro
Tanatorio Municipal.
Visita del Delegado de Innovación,
Ciencia y Empresa, con motivo de la
entrega de distintas ayudas a empresas.
Visita del Delegado de Agricultura.
Interesándose por nuestra localidad
y las distintas ayudas rurales.

51. El Presidente de la Agencia Andaluza del
Agua junto con el Delegado de Medio
Ambiente y la Delegada de Cultura
Visita del Delegado de Vivienda con
motivo de las ayudas a vivienda Joven.
Visita de la Consejera de la
Presidencia al Instituto

52. Visita de la Delegada de Salud al
Consultorio Médico
Altos cargos de la Agencia Andaluza
del Agua junto con la Delegada de
Cultura
Visita del Consejero de la Presidencia,
acompañado de la Delegada del
Gobierno, la Delegada de Cultura y el
Delegado de Vivienda con motivo de
la inauguración de las Obras realizadas
en la Fuente de la Reja, exponiendo el
proyecto de remodelación del parque y
su entorno.

53. Nos visita el Secretario de Estado de
Cooperación Territorial, con motivo
de la reinauguración del mercado de
Abastos, y seguidamente visitó las
inmediaciones de la Charca.
Visita de la Delegada de Empleo
Visita de la Delegada de Turismo

54. ACTUACIONES
de la
JUNTA DE ANDALUCÍA
en
PEGALAJAR
OBRAS DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA EN PEGALAJAR
DATOS BÁSICOS
• Un total de 34 proyectos vivos o de obra viva o de actuaciones ejecutadas y
finalizadas en la actual legislatura municipal.
• Por valor de más de 5 millones de euros. No están incluidos los más de 6.9
millones de la Ayuda Pago Único y Olivar, ni más de 1 millón en la aplicación de la
Ley de Dependencia.
• Otros 3 proyectos por más de 3.1 millones de euros no iniciados en distintas
situaciones, que están en proceso de licitación, o del visto bueno definitivo por los
servicios centrales, etc.
Consejería de Gobernación y Justicia.
Presupuesto Total: 861.000 euros
Inversiones Realizadas:
La adquisición de maquinaria y equipamiento para servicios municipales.
Fotocopiadora.
Acondicionamiento de la plaza de toros.
Mejora del albergue e temporeros.
La adquisición de terrenos para cementerio municipal.
La adquisición remisor isofrecuencia con paneles de antena tv.
Proteja 2009
Presupesto Total: 68.153.33 EUROS
Inversiones Realizadas:
Sustitución del pavimento alcantarillado y red de abastecimiento en C/ Cruz y
C/ Carril.

55. Proteja 2010
Presupuesto Total: 18.880 EUROS
Inversiones Realizadas:
la electrificación repetidor TV en La Cerradura
la reposición de pavimento en Casco Urbano en Pegalajar
JUZGADO DE PAZ Y POLICIA LOCAL
Presupuesto Total: 741 EUROS
Inversiones Realizadas:
Adquisición de maquinaria de aire acondicionado para los despachos del
juzgado de paz y policía local.
Consejería de Economía, Innovación y Empresa.
INNOVACIÓN.
Presupuesto Total: 52.588 euros
Inversiones Realizadas:
Mantenimiento del Centro Guadalinfo.
INCENTIVO A EMPRESA.
Presupuesto Total: 9.556 euros
Inversiones Realizadas:
Programa de Fomento del Empleo Asociado.
Consejería de Obras Públicas y Vivienda.
Adaptación del PGOU
Presupuesto Total: 28.470 euros
Inversiones Realizadas:
Para conseguir un crecimiento ordenado de las ciudades. En este sentido, la
Junta de Andalucía colabora con los municipios en la redacción de los
Planes Generales de Ordenación Urbana (PGOUs).

56. Programas de Rehabilitación de vivvienda.
Presupuesto Total: 205.000 EUROS
Inversiones Realizadas:
Actuaciones en materia de rehabilitación que han beneficiado de alguna
manera a cerca de 53 viviendas.
Las obras han ido desde la instalación de ascensores nuevos hasta la
sustitución de la bañera por el plato de ducha pasando por la eliminación de
barreras arquitectónicas, el arreglo de tejados o la eliminación de
humedades.
Consejería de Empleo.
Realización de Formación: con una inversión de 128.495,6 EUROS.
Programas de ayudas a desempleados para ejecución de proyectos y
servicios de interés general y social con una inversión de 61.175,24 EUROS.
Solicitud de un ALPE con una aportación municipal de 5.000 Euros.
Consejeria de Comercio, Turismo y Deportes.
Recuperación del Sendero la Serrezuela. Con una inversión de 13.000,00
Euros.
Acondicionamientos de acceso y despegues de la zona de vuelo siete pilillas
con una inversión de 19.980 €.
Centro de interpretación de la caminería en La Cerradura, con una inversión de
62.510,66 €.
Equipamiento de Escuelas Deportivas: 8.500 Euros.
Construcción de un campo de Fútbol, encontrándose en ejecución, y contando
con una inversión de la Junta de Andalucía de 475.000 Euros.
Consejería de Igualdad y Bienestar Social.
Ayudas a mujeres y jóvenes con una inversión de 27.000 Euros.
Atención a Personas Dependientes.
Atención socioeducativa a niños menores de 3 años y equipamiento. Se han
invertido 78.000 Euros.
Consejería de Cultura.
Se financia el Festival Flamenco y para la Asociación Cultural Amigos de la
Música su proyecto “IV Semana Cultural de Pegalajar” en este año 2010 con
una ayuda de 8.500 Euros.

57. Adquisición de materiales para la biblioteca municipal con una cantidad de
6.258,42€.
Consejería de Medio Ambiente.
Se han invertido y se invierten en la actualidad casi 6.000 euros en la
adecuación de coladas, cañadas y vías pecuarias, bien actuando de oficio bien
por el interés de particulares interesados.
Actuaciones de selvicultura dirigidas a favorecer el establecimiento del mayor
número de tipos de vegetación, mediante la restauración y la creación de
nuevos hábitats aptos para la fauna silvestre y la ganadería con una inversión
de 221.175 EUROS.
ACTUACIONES
Con la diputación provincial de Jaén.
AREA DE INFRAESTRUCTURAS MUNICIPALES
2007: Construcción del Tanatorio Municipal con una inversión de 155.000 €.
2008: Red de alcantarillado y depuración de aguas en el Cerrillo de La Cerradura por un
importe de 137.147’73 €.
2009: Adaptación de Unidad de Estancia Diurna, Centro de Día con una inversión de
137.147’73 €.
2010: Red de Abastecimiento de Agua potable a La Cerradura contando con un importe de
137.147’73 €
ACTUACIONES P.F.E.A. 2007 – 2009: se han realizado 6 obras que han supuesto una
inversión (material y mano de obra) de 452.257’34 €
Instalaciones deportivas: En enero de 2010 se firmo un convenio de colaboración entre
Diputación y el Ayuntamiento para la financiación de la construcción de un campo polideportivo
en Pegalajar, en el que Diputación sufraga el 25%, (237.500) de total de la inversión 950.000 €
(25% ayuntamiento y 50% Junta de Andalucía.
Fondo extraordinario de inversión municipal: se ha subvencionado por importe de
67.118’78 €, destinado a la obra de “Renovación de la red de abastecimiento de las Calles
Trascastillo y Pozos, siendo la aportación del Ayuntamiento de 19.200’68 € (14%).
ACTUACIONES DE LA EMPRESA PROVINCIAL DE VIVIENDA Y SUELO DE JAÉN,
S.A.: EMPROVI – JAÉN: se ha suscrito convenio para la promoción de 7 viviendas
unifamiliares con garajes vinculados en régimen general con una inversión prevista de
545.268’30 €.

58. AREA DE CULTURA Y DEPORTES
ACTUACIONES EN CULTURA:
Conceptos subvenciones: convenio cultural, programa comarcalización, acción cultural y
deportiva, cineverano, etc...
Total inversión Cultura 2007-2010: 98.757’25 €
ACTUACIONES EN DEPORTE:
Conceptos subvenciones: campaña deporte para todos, plan local actividades deportivas.
En 2007 se colaboró con 33.270 € en la organización de CAMPEONATO DE ESPAÑA DE
PARAPENTE Y OPEN FAI ACTIVAJAEN MAGINA
Total inversión Deportes 2007-2010: 55.713’43 €
TOTAL ACTUACIONES EN EL AREA DE CULTURA Y DEPORTES: 154.470’68 €
AREA DE TURISMO Y DESARROLLO LOCAL SOSTENIBLE
SUBVENCIONES AL AYUNTAMIENTO:
AYUNTAMIENTO DE PEGALAJAR
OBJETO SOLICITADO CONCEDIDO
Creación de un de un Ecoparque: 28.500 Euros.
Programa de sensibilización medioambiental: 3.000 Euros.
DESARROLLO LOCAL:
Proempleo V, con un total de Subvención de 10.500 Euros.
IGUALDAD Y BIENESTAR SOCIAL:
TOTAL ACTUACIONES Y SUBVENCIONES POR IMPORTE DE 230.065’43 €
Las actuaciones y conceptos subvencionados han sido:
AYUDAS EMERGENCIA SOCIAL
EQUIPAMIENTO HOGAR DELJUBILADO
EQUIPAMIENTO UNIDAD TRABAJO SOCIAL
EQUIPAMIENTO GUARDERÍA TEMPORERA

59. EQUIPAMIENTO ALBERGUE INMIGRANTES
INTERVENCIÓN SOCIAL CON INMIGRANTES
ATENCIÓN A HIJOS TRABAJADORES TEMPOREROS
GIMNASIA DE MANTENIMIENTO
SERVICIO DE AYUDA A DOMICILIO
AYUDAS ECONOMICAS EN EQUIPAMIENTOS FAMILIARES
PROYECTOS EN EJECUCIÓN O APROBADOS PENDIENTES DE EJECUCIÓN
Actuaciones en el Barrio de Jesús
Creación de una Escuela De Vuelo en Siete Pilillas
Captación de las Conducciones de Bercho
Remodelación del parque
Embellecimiento de la Plaza de la Laguna

60. Excmo. Ayuntamiento de Pegalajar