Midiendo la tierra

1. A FILM DE
DETLEV BUCK
BasADO En eL bestsellER DE
DANIEL KEHLMANN
midiendoMidiendo
El MUNDOmundo
UNA COPRODUCCIÓN ALEMANA-AUSTRÍACA DE BOJE BUCK PRODUKTION Y LOTUS FILM CON WDR ARD DEGETO BR NDR SWR ORF (Film/Fernseh-Abkommen) Y A COMPANY
FLORIAN DAVID FITZ ALBRECHT ABRAHAM SCHUCH Y JÉRÉMY KAPONE VICKY KRIEPS KATHARINA THALBACH SUNNYI MELLES KARL MARKOVICS MICHAEL MAERTENS MAX GIERMANN DAVID KROSS ”MEASURING THE WORLD“ BASaDO EN LA NOVELA DE DANIEL KEHLMANN
GUIÓN DANIEL KEHLMANN DETLEV BUCK DANIEL NOCKE LINE PRODUCERS JAN BRANDT MARTIN ROHRBECK SONJA SCHMITT DESARROLLO DE GUIÓN WENKA VON MIKULICZ CASTING SIMONE BÄR CASTING HUMBOLDT EMRAH ERTEM DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA SłAWOMIR IDZIAK 2.CÁMARA JANA MARSIK
DISEÑO DE PRODUCCIÓN UDO KRAMER DISEÑO DE VESTUARIO THOMAS OLÁH MAQUILLAJE MONIKA FISCHER-VORAUER MICHAELA OPPL MONTAJE DIRK GRAU SONIDO PAUL OBERLE DISEÑO DE SONIDO CHRISTIAN CONRAD DOMINIK SCHLEIER MEZCLAS MARTIN STEYER MÚSICA ENIS ROTTHOFF
SUPERVISOR DE POSTPRODUCCIÓN DOMINIK BOLLEN SUPERVISOR DE EDICIÓN WDR MICHAEL ANDRÉ CO-PRODUCTORES ERICH LACKNER TOMMY PRIDNIG PETER WIRTHENSOHN PRODUCTORES CLAUS BOJE DETLEV BUCK UN film DE DETLEV BUCK
CON EL APOYO DE MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG MITTELDEUTSCHE MEDIENFÖRDERUNG FILMFERNSEHFONDS BAYERN GERMAN FEDERAL FILM FUND (DFFF) GERMAN FEDERAL FILM BOARD (FFA) FEDERAL GOVERNMENT COMMISSIONER FOR CULTURE AND THE MEDIA
WIRTSCHAFTLICHE FILMFÖRDERUNG MECKLENBURG-VORPOMMERN AUSTRIAN FILM INSTITUTE FILM LOCATION AUSTRIA (FISA) FILMFONDS WIEN LAND NIEDERÖSTERREICH MEDIA SLATE FUNDING AND MEDIA i2i AUDIOVISUAL
“Cuando empiezas una aventura...
nunca sabes cómo termina”
DETLEV BUCK

2. midiendoMidiendo
El MUNDOmundo
En 1799 dos jóvenes y apasionados científicos, el matemático
Carl Friedrich Gauss y el geógrafo y naturalista Alexander von
Humboldt se plantearon la extraordinaria tarea de descifrar y
medir el mundo.
Esta aventura desde dos trayectorias diferentes los llevará a
conocer la esclavitud, vaticinar el cambio climático y enfren-
tarse a la moralidad de la época en un afán por comprender y
cambiar el mundo
ALEXANDER VON HUMBOLDT
CARL FRIEDRICH GAUSS
AIMÉ BONPLAND
MAESTRO BUTTNER
JOHANNA GAUSS
ALBRECHT ABRAHAM SCHUCH
FLORIAN DAVID FITZ
JEREMY KAPONE
KARL MARKOVICS
VICKY KRIEPS
FICHA ARTÍSTICA
DETLEV BUCK
DANIEL KEHLMANN, DETLEV BUCK, DANIEL NOCKE
THOMAS OLÁH
SLAWOMIRT IDZIAK
PAUL OBERLE
ENIS ROTTHOFF
DIRK GRAU
CLAUS BOJE, DETLEV BUCK
DIRECCIÓN
GUIÓN
VESTUARIO
FOTOGRAFÍA
SONIDO
MÚSICA
MONTAJE
PRODUCTORES
FICHA TÉCNICA
ALEMANIA - COLOR - 123 MIN. - SCOPE
FILM BURÓ PROD. INT. - C/Sierra de Alcaráz, 21 - 28939 Arroyomolinos - Madrid
Tel.: 910.168.608 - info.filmburo@gmail.com