1. SARRERA.
Kaixo lagunok. Gaur jai eguna da. Igande honetan ospatzen dugu JESUS, UNIBERTSUKO
ERREGEAren jaia; honekin esan nahi duguna zera da, Jesusek bere jarraitzaile garen
guztiekin famili handi bat osatu nahi duela. Gutako bakoitza maitatua eta errespetatua
izango den familia, elkarri laguntzen diona, elkarren artean banatu eta ospatzen duen
familia.
Jesusek erakutsi zigun PAKEZALE izaten, JUSTIZIA egiten eta MAITASUNEZ bizitzen.
Amigos, os anunciamos que hoy es un día de fiesta. En este domingo celebramos la fiesta
de JESUS, REY DEL UNIVERSO, con esto queremos decir que Jesús quiere formar con
todos los que le seguimos una gran familia. Una familia en la que todos y cada uno somos
queridos, respetados y en la que nos ayudamos mutuamente: nos acompañamos,
compartimos y celebramos.
Jesús nos enseño a llevar la PAZ, a ejercer la JUSTIFCIA y a vivir el AMOR
Canto
Perdón
Oso zoriontsuak gara, maitasuna jasotzen dugu, eskolara joaten gara, egunero jaten dugu,
familia bat daukagu eta gustora egoteko etxe bat dugu.
Triste gaudenean hobeto sentitzeko lagunak ditugu baina………………......…… batzutan
eskerrak ematea ahazten zaigu eta bai hurbil bai urruti dauden gu bezalako haurrak gure
laguntza behar dutela ez gara konturatzen.
BARKATU JESUS
Tenemos la suerte de recibir mucho cariño, de poder ir al cole, de poder comer todos los
días, de tener una familia y una casa calentita donde vivir a gusto.
Tenemos amigos para jugar, para consolarnos pero……....……………. a veces se nos olvida
agradecerlo y no nos acordamos de que muchos niños como nosotros, los que están lejos y
los que están cerca necesitan de nuestra ayuda.
Lecturas
Peticiones
1.- Gure familian dauden gaixoak laguntzeko prest egon gaitezen
ESKA DIEZAIOGUN JAUNARI
2.- Gaizki pasatzen ari diren gure auzoko familia guztiengatik eskatzen dizugu
ESKA DIEZAIOGUN JAUNARI
3.- Gudengatik, goseagatik edo ta maitasunaren faltagatik sufritzen ari diren haurrengatik
eskatzen dizugu
ESKA DIEZAIOGUN JAUNARI
1.- Te pedimos por nuestros familiares enfermos para que les sepamos ayudar y acompañar
TE LO PEDIMOS JESUS
2.- Te pedimos por todas las familias de nuestro barrio que lo están pasando mal
TE LO PEDIMOS JESUS
3.- Te pedimos por los niños que sufren por las guerras, por el hambre o por la falta de
cariño
TE LO PEDIMOS JESUS
2. Ofertorio:
Denok, ZORIONTSUAK izan nahi dugu, Zoriontasuna da bilatu nahi dugun altxorrik
handiena. Ba Jesusek, altxor hori aurkitzeko zer egin behar den erakutsi zigun, Altxor
guztiak ezkutatua izaten bait dira. Eta, guk, zer egin behar dugu altxor hori aurkitzeko?
Lehenengo gauza, bilatu nahi izatea da, gero, horretan jartzea edo begiak ongi zabaltzea,
eta piskanaka piskana aurkitzen joango gara. Altxor mota asko dago, adibidez: laguntza
ematea, adiskidetasuna edo denontzako Barkamena; bada beste altxor handi bat Pakea,
gure barruan duguna eta handituz joan daitekena.
Todos buscamos ser FELICES, esto es para todos el mayor tesoro. Jesús nos enseñó a
descubrirlo, porque todos los tesoros están escondidos. Algo tendremos que hacer nosotros.
Lo primero querer buscarlo, luego ponerse en camino o abrir bien los ojos y poco a poco se
nos va descubriendo. Hay tesoros de compasión, hay tesoros de servicio, hay tesoros de
amistad, hay tesoros de perdón para todos. Hay una paz muy grande que crece en nuestro
corazón.
Caja/cofre: con palabras:
SERVICIO – AMISTAD – PERDON – PAKEA – MAITASUNA – LAGUNTASUNA.
Santo
Paz: Salen unos niños/as a dar la Paz a las personas que estén en el pasillo
Nuestro mundo necesita PAZ
Gure herria PAKEAren bila dabil
Nuestras familias construyen la PAZ
Gure bihotza poztu egiten da PAKEAREKIN
Canto de Comunión.