El documento habla sobre la celebración de la Pascua de Resurrección y el comienzo de un nuevo período de clases. Alienta a los estudiantes a celebrar el misterio de la resurrección de Jesús y a contagiarse de la alegría de la vida que trae. También menciona algunas reflexiones y oraciones relacionadas con la fe cristiana.

1. 1

2. LUNES 8 DE ABRIL
¡FELIZ PASCUA DE RESURRECCIÓN!
Bienvenidos al colegio de nuevo. Mientras hemos estado de vacaciones hemos celebrado el
mayor acontecimiento universal: “Jesús ha Resucitado”.
En estas fechas nos solemos felicitar diciendo: ¡Feliz Pascua!, lo mismo que en Navidad
Por eso , ¡A celebrar!, a contagiarnos la alegría de la vida que se hace plena por el misterio de la
Pascua. Que no nos gane el apuro o la rutina. Detengamos el tiempo para celebrar el misterio que
está más allá de todo tiempo.
Son las fiestas pascuales, son las fiestas de la vida, es el misterio de la eternidad presente en
nuestras historias. Es Jesús resucitado que sale a nuestro encuentro y quiere festejar su vida con
nosotros.
Y por increíble que parezca vemos y descubrimos a nuestro alrededor montones de motivos
para soñar con un mundo mejor, todo está resurgiendo, siendo nuevo, también la luz del Resucitado
en nuestros corazones.
REFLEXIÓN.
Me doy cuenta de cómo regreso al colegio, cansado? Aburrido? Con pesadez de la rutina? Las
vacaciones han sido estupendas? O no lo que yo esperaba?........nos miramos en nuestro
interior………..
Pero de todos modos: Alleluia ¡!!!! ¡Feliz comienzo de clases y Feliz Pascua de Resurrección!
Hoy tambien se celebra la fiesta de la Anunciación de Maria, trasladada del 25 de
marzo.
Jesus Jauna! Sinisten dut Zu biztuera zarela. Sinesten dut Zuk betiko biziaren
oparia editen diguzula. Hiltzea onartu eta biztu zinen Hori, Jauna zara, eta Biziaren
Nagusia. Sinesten dut zure Bizian Jesus. Nik sinesten dut Zugan.
MARTES 9 DE ABRIL HOY CELEBRAMOS LA FIESTA DEL INVESTIGADOR
¿ERES TESTIGO DE JESÚS RESUCITADO?
Cuentan que, en cierta ocasión, llegó un misionero a un pueblo indígena.
Los habitantes del pueblo recibieron al misionero con grandes atenciones y se dispusieron a
escucharlo.
- Vengo a traerles una Buena Nueva, la noticia de un Dios Padre, que nos quiere a todos y desea
que vivamos como auténticos hermanos, sirviéndonos y ayudándonos unos a otros.
¿Van a aceptar la noticia que les traigo y a recibir en sus corazones a ese Dios Padre que nos
ama a todos como verdaderos hijos?
Calló el misionero y los indígenas permanecían en silencio.
- ¿Lo aceptan o no lo aceptan?- insistió desconcertado el misionero.
Al rato, se alzó serena la voz del cacique del lugar diciendo:
- Quédate a vivir con nosotros unos días y si en verdad vives lo que quieres enseñarnos,
entonces volveremos a escucharte.
Nos gustaría decirte, en medio de esta semana, que el vivir el mensaje de la Resurrección se
tiene que notar en nuestra vida diaria.
Debemos cambiar el derrotismo, la cara de vinagre, la mala baba que muchas veces tenemos,
por la alegría, la amistad sincera y el compromiso con los demás.
2

3. Siempre tenemos la ocasión para vivir en clave de Resurrección: no te hagas daño a ti mismo, no
se lo hagas a los demás y encuentra un rato de tu tiempo para escuchar y hablar con Dios.
Zure biztuera oroitzean, zuk bezala pozez-gainezka egin nahi dut.
Pozik nago, Zu ere pozik zaudelako, garaitu egin duzuelako eta Zurekin batera nik.
MIÉRCOLES 10 DE ABRIL
APOSTAR POR EL AMOR
La Pascua nos habla de fe, de confianza,…
La Pascua es abrir el corazón y respirar hondo. Es volver a sonreír, porque ni siquiera la muerte
podrá vencernos.
La Pascua también es apostar por el Amor, como única arma para construir una nueva humanidad:
amar en vez de destruir y matar.
REFLEXIÓN.
Éste es el amor de Jesús, a pesar de todo nos sigue amando.
¿Seremos capaces de amar hasta llegar hasta el final? Esto es la Pascua un amor hasta el final,
sabiendo que el final es lo cotidiano, el compañero que tengo alado, el niño, el anciano….la persona
que me encuentro en la calle, en el semaforo, en el autobús….amar es no andar a empujones, ni
querer ser el primero, ¿qué hago yo?
BIZTU DA KRISTO, BERA DA GURE ESPERANTZA, GURE POSA, GURE JAIA, GURE ARTEAN
DAGO, JESUS GARAILE ZUGAN GARAITU DUGU HERIOTZA ETA BIZI BERRIA EMAN DIGUZU.
JUEVES 11 DE ABRIL
TIEMPO DE ESCUCHAR
FRANK ERA UN ESCRITOR QUE SE DEDICABA AL MUNDO DE LAS FINANZAS Y NOS DEJO UNA BUENA
ENSEÑANZA:
Procuro saber escuchar bien. Me he dado cuenta de que las personas que saben escuchar
son bien acogidas vayan donde vayan. (Frank Bettger)
REFLEXION: Cuando alguien me está hablando, escucho en realidad? O estoy pensando en
mi respuesta? O hago que oigo y ni me estoy enterando? Y si me lo hicieran a mí? Cómo
me sentiría? Ten en cuenta que es una cosa que se nota, cuando no nos escuchan, por muy
interesantes que puedan ser lo que le pueda contar.
Padre bueno, saber escuchar a los demás es tu mejor manera de hablarnos a través de ellos, enséñanos a
escucharte en la naturaleza y en las personas, en los fuertes y en los débiles para que podamos descubrirte
en todos ellos.
Zu ez zara, Jauna, urruneko Jainko. Urrun eta hurbil zaude une berean, baina, batez
ere, hurbi
Hainbeste hurbildu zara non gu bezalako egin baitzara eta gure artean bizi izan zara,
gurekin.
3

4. VIERNES 12 DE ABRIL
¿ES JESÚS DE NAZARET IMPORTANTE HOY EN EL MUNDO?
Jesús sigue hoy siendo noticia. Y después de más de 2000 años. Además, nos sigue invitando a
seguirle.
Han pasado veinte siglos y hoy es la figura central de la raza humana. Sigue estando en primera línea.
Si pusiéramos juntos todos los ejércitos que han marchado sobre la tierra, todas las armadas que han
surcado los mares, todos los parlamentos que han legislado, todos los reyes que han reinado, no han
influido en la vida del hombre como sólo este hombre.
Y los cristianos sabemos que Jesús ha resucitado, vive y nos acompaña en el día a día de nuestra vida,
dejemos a un lado las preocupaciones y abrámonos a las sorpresas de Dios, pues siempre nos
sorprende, no tengamos miedo a la novedad de Dios, a la novedad que transforma.
REFLEXIÓN.
¿Has pensado que tú puedes ser un aliado de la Resurrección, y generar vida a tu alrededor?
La condición es vivir unido a Jesús, sentirse su seguidor. Sin Él no podemos hacer nada. Aunque
digas que no crees , abréte a su novedad, porque si te acercas a Dios nunca quedarás defraudado.
Nire indarretan ez, baizik eta zuregan ipintzen dut nire uste ona, ni konturatu ere gabe, zu nirekin
zaude eta lagun zakizkit eta gerizatzen Nauru. Zu ondean zaitudala, zeren beldur izan naiteke?
LUNES 15 DE ABRIL
Sé con todos bondadoso. Cada persona que te encuentres está peleando una batalla.su
batalla.
Señor Jesús,
Tu nos enseñas a acercarnos a los demás reconociendo que son personas valiosas a pesar de las luchas
internas que su proceso de vida les esté haciendo librar. Ayúdanos a vencer en nuestras batallas
personales para que podamos entender y ayudar a los demás en sus necesidades.
REFLEXION: Bondad, ¿sé lo que significa? ¿es importante en mi vida? ¿o sólo espero que sean bondadosos
conmigo?
Sinónimo de bodadoso: afable, bienhechor, indulgente, benévolo, propicio, suave,…………..
Jauna, irazas iezaguzu geurekoiak ez izaten, guretarrak bakarrik, maitatzearekin ez konformatzen,
maite ez gaituztenei maitasuna ez ukatzen.
MARTES 16 DE ABRIL
La mejor limosna consiste en tender la mano al hombre a fin de que pueda colocarse en
situación de no necesitar limosna.
Señor Jesús, al comenzar este día ayúdanos a descubrir que nuestros estudios pueden servir para que en el
futuro haya menos personas que tengan que pedir limosna para sobrevivir. Enséñanos a no desperdiciar
estas oportunidades que tenemos.
4

5. Jauna, ez gaitzazu utzi lasai eta bakean sufritzen duenik dagoen bitartean, herri zapalduak dauden
bitartean, herri zapalduak dauden bitartean, goseak sufritzen duen jenderik dagoen bitartean,
langabeturik, bazterturik, bertan behera utzitakorik dagoen bitartean.
MIERCOLES 17 DE ABRIL
Cuando estamos de mal humor y acuden a nosotros, ayudanos Señor
Cuando vienen los problemas y nos encerramos cada vez mas, ayudanos Señor
Cuando creemos no necesitar a nadie ayudanos Señor
Cuando creemos que no podemos ser útiles a los demás, ayudanos Señor
Cuando el que nos necesita ni quiere ni se atreve a pedirnoslo, ayudanos Señor
Umore txarra daukagunean eta gugana jotzen dutenean, lagun egiguzu, Jauna
BuruHausteak datozkigunean eta geure baitan Ixtln garenean, lagun egiguzu, Jauna.
Inoren beharrik ez yugula uste dugunean; lagun egiguzu, Jauna
Gure beharra duenak eskatzera ausartu ez edota nahi ez duenean, lagun egiguzu, Jauna
JUEVES 18 DE ABRIL
Seguimos avanzando en el tiempo de Pascua, en ese salir al encuentro de Jesús, que le encontraremos
en cualquier esquina, casi sin darnos ni cuenta por eso te pedimos esta mañana:
Enséñanos a desprendernos de las cosas que nos estorban, a repartir las que no necesitamos, a
compartir las necesarias, para ayudar a los hermanos, aunque quedemos como tontos ante los demás.
Enséñanos a usar bien las cosas, sin empobrecer a los otros, sin poner en ellas el corazón, para que no
seamos consumidores, sino seres humanos, hermanos de todas las personas.
REFLEXION: ¿me doy cuenta en algún momento de que hay otras personas a mi alrededor? Que tal vez
necesiten algo que yo tengo? No lo que me sobra, sino algo que compartir?
Irakas iezaguzu, gauzak ongi erabiltzen, besteak txirotu gabe, haietan bihotza jarri gabe,
kontsumatzaile ez, baizik gizakiak izan gaitezen, pertsona guztien senideak.
VIERNES 19 DE ABRIL
El fin de semana asoma ya, que no nos haga despistarnos a lo largo de éste día, de nuestra misión de
estudiar, de formarnos, de ir adquiriendo esa sabiduría que nos va a llevar a ser mejores hijos, amigos,
compañeros…….
De cara a estos días vamos a tener en cuenta las palabras de Goethe
“Todos los días debiéramos de preocuparnos por escuchar buena música, leer hermosos
poemas, extasiarnos en lindas pinturas y hablar palabras razonables (Goethe)”
5

6. Padre bueno, ayúdanos a construirnos internamente disfrutando del arte, de la música, de la
poesía y de todo lo que el ser humano produce para ensanchar su espíritu. Haz que sepamos
hacer sitio al Espíritu
Irakas iezadazu, Jauna, nire bizitzako une guztiak alaitasunez bizitzen, jakin dezadala
gauza guztietan Zu aurkitzen eta izan nadila gauza zure testigu izateko ezpainetan
irribarre goxo batekin.
LUNES 22 DE ABRIL. DIA DE LA TIERRA
iniciamos una nueva semana, nuestros animos? Ilusiones? Cómo siguen? Qué cosas están ocupando mi
mente en estos momentos? Me llevan a distraerme? O a tratar de buscar o mejor conectar con todo lo
bello que hay a mi alrededor?
El Día de la Tierra es un día celebrado en muchos países . Su promotor, el senador
estadounidense Gaylord Nelson, instauró este día para crear una conciencia común a los
problemas de la superpoblación, la producción de contaminación, la conservación de la
biodiversidad y otras preocupaciones ambientales para proteger la Tierra.
“Solo despues de que el último árbol sea cortado.
Solo despues de que el último río sea envenenado.
Solo despues de que el último pez sea apresado.
Solo entonces sabrás que el dinero no se puede comer"
"La tierra no es del hombre, el hombre es de la tierra."
Omnipotente, altísimo, bondadoso Señor, tuyas son la alabanza, la gloria y el
honor;
tan sólo tú eres digno de toda bendición, y nunca es digno el hombre de hacer de ti
mención.
Y por la hermana tierra, que es toda bendición,la hermana madre tierra, que da en
toda ocasión
las hierbas y los frutos y flores de color, y nos sustenta y rige: ¡loado mi Señor!
San Francisco de Asís
Bake. Adiskidetasun eta senidetasunaren ereileak izan gaitezen, emaiguzu bihotz zabala.
MARTES 23 DE ABRIL DIA MUNDIAL DEL LIBRO
Tal día unió la muerte a dos de los literatos más famosos que ha conocido la humanidad: Miguel de
Cervantes y William Shakesperare.
Por ello, hoy os vamos a presentar buenas razones para que leas ya que se celebra el día mundial del
libro, también el de los derechos de autor.
6

7. La lectura: iniciamos nueva semana, nuestros animos? Ilusiones? Cómo siguen? Qué cosas están
ocupando mi ment en estos momentos? Me llevan a distraerme?
1- Contribuye al enriquecimiento personal al descubrir conocimientos y conductas reflejadas en la vida
de los personajes, de ahí la importancia de la imitación en la posible identificación entre el lector y los
personajes.
2- La lectura ejercita la capacidad crítica de los lectores -, Alimenta también la capacidad imaginativa y
creativa
3.- Facilita la exposición de los pensamientos y posibilita la capacidad de pensar, de ahí que pueda
considerarse un instrumento extraordinario para el trabajo intelectual.
Y tambien nos lleva a que nuestra mente se expanda arrastrando al corazón en ello, en cosas
bellas, armoniosas………………..y desde ahí te pedimos Jesús Resucitado que nos ayudes a estar
atentos para descubrir al que está triste, para que podamos entender y estar cercano al que nadie
hace caso, o se siente menospreciado, atacado de alguna manera….
Adi eta erne Egon gaitezen triste dagoenaz jabetzeko, emaiguzu bihotz zabala.
Inork kasorik egiten ez dionari ulertu eta lagundu ahal izateko, emaiguzu bihotz zabala.
MIÉRCOLES 24 DE ABRIL BUENAS NOTICIAS SOBRE LA IGLESIA
Probablemente estéis hartos, como yo, de acudir de vez en cuando a la TV o la radio para escuchar
las últimas noticias que se suceden por el mundo y ver que casi todo gira alrededor de desastres,
muertes, guerras, corrupciones, paro, despidos… y una larga lista.
¿Es que no hay noticias buenas en nuestro mundo? Sí las hay pero no se dan a conocer porque tal vez
no “interesan”.
Y sobre la Iglesia normalmente, solo dan las noticia negativas.
Aquí te doy algunas para que si no las has oído nunca sepas que existen y si las sabes para que las des
a conocer y sean motivo de conversación de vez en cuando.
1- ¿Sabías que la Iglesia, tan criticada en nuestro país, tiene 5.141 centros de enseñanza que le
ahorran al estado alrededor tres millones de euros por centro?
2- ¿Sabías que tiene 107 hospitales que ahorran al estado 50 millones de euros por hospital al año?
3- ¿Sabías que hay 1.004 entre ambulatorios, dispensarios, asilos, centros de minusválidos, de
transeúntes y de enfermos terminales de SIDA que ahorran al estado 4 millones de euros por centro
al año?
4- ¿Sabías que 365 centros de reeducación social para personas marginadas como ex-prostitutas, ex-
presidiarios, ex–toxicómanos ahorran al estado medio millón de euros por centro?
No te voy a marear con más cifras, pero que sepas que esto existe y que llevando todo esto hay miles
de voluntarios cuyo trabajo sería impagable.
Esto sí que son buenas noticias para un telediario o programa informativo, ya que las televisiones no
lo dan , lo damos nosotros.
Nos quedamos con el siguiente refran para el día de hoy “Dios ayuda, a los que se ayudan.
(Refrán)”
7

8. Dios es el mísmo, aunque tenga mil nombres; pero tienes que escoger uno para llamarlo.
(Paulo Coelho)
JUEVES 25 de ABRIL
El año 1945 se constituyó la ONU.
También se celebra San Marcos Apostol, patrono de los
carniceros.
ENSEÑANZA BUDISTA
Un gran sabio budista solía andar cubierto únicamente con una túnica gastada y raída. Vivía de forma
austera y muy pobre. Pero, aunque parezca absurdo, llevaba siempre consigo un pequeño plato de oro
que le había regalado el rey, el cual en otro tiempo fue su discípulo.
El maestro de sabiduría portaba aquel plato como recuerdo, pero su corazón no era esclavo de aquel
pedazo de oro.
Una noche, estaba a punto de acostarse para dormir entre las ruinas de un antiguo monasterio cuando
observó la presencia de un ladrón escondido detrás de una de las columnas.
- “Ven aquí y toma esto”, le dijo el maestro de sabiduría mientras le ofrecía el plato de oro.
-“Así no me molestarás una vez que me haya dormido y podré gozar de este rato de paz que es el
descanso”.
El ladrón agarró con ansia el plato y salió corriendo. Pero a la mañana siguiente regresó hasta el
maestro de sabiduría con el plato... y con una petición:
-“Cuando anoche te desprendiste con tanta facilidad de este plato pensé que me hacías
inmensamente rico y feliz. Ahora quiero que me enseñes esa riqueza interior que te hace tan
desprendido y otorga tanta paz”.
ORACIÓN:
Señor, enséñame a ser generoso. No tengo muchas cosas para dar, pero he recibido
muchos dones y los puedo compartir con los demás.Enséñame a no ser egoísta, y a pensar
primero en los demás. Que no me guarde las cosas para mí, sino que aprenda a ofrecerlas,
para que todos puedan disfrutar con lo que yo he recibido. No tengo muchas cosas para dar
pero lo poco que tengo se puede multiplicar si lo comparto.
VIERNES 26 DE ABRIL SAN ISIDORO
Puede ser una figura interesante para este mundo nuestro: la persona de SAN ISIDORO DE SEVILLA.
Sus restos mortales están depositados desde la invasión de los musulmanes de la Península Ibérica en
León, en una iglesia que es una de las joyas mundiales del arte románico.
Estamos en el año 560, el año en que Isidoro nació. Los tiempos, -como los de ahora y los de siempre-
no eran fáciles.
Por motivos políticos su familia tiene que huir desde Cartagena a Sevilla. En esta ciudad hace sus
estudios y llega a ser el hombre más sabio de su tiempo.
Con el paso de los años llega a ser Obispo de Sevilla y es cuando más trabajó. Llegó a dominar el latín,
el griego y el hebreo.
Tuvo que defender la doctrina católica contra los ataques que llegaban de otras corrientes religiosas.
8

9. Publica abundantes obras sobre astronomía, geografía, biografías de personajes ilustres. Pero su obra
cumbre es “Las etimologías”, monumental enciclopedia que refleja la evolución del conocimiento
desde la edad antigua hasta el siglo VII. Y todo esto vivido desde el evangelio de Jesús.
Es considerado doctor de la Iglesia por su sabiduría y escritos.
Para algunos, ya dando los últimos toques al curso, Isidoro de Sevilla puede ser un gran ejemplo de
vida: fue un gran trabajador y estudioso, a la vez que organizaba su vida según el ejemplo de Jesús y
sus enseñanzas, recogidas en el Evangelio.
Zu zara, bizi berriaren Jauna, egin gaitzazu gizaki berri. Biztu gaitzazu gu ere, Jaun berbiztu horrek,
Jaikierazi gaitzazu, heriotzatik ez bada ere, daramagun biziera txepeletik, indiferentziatik .
LUNES 29 DE ABRIL ALGUIEN TIENE QUE ROMPER LA CADENA
Seguro que hay días en que tienes la sensación de que todo te sale mal. Piensas que desde el momento
que te levantas de la cama, preferirías no haberte levantado.
Eso te genera mal humor que muchas veces padecen los demás. Ojalá que esta pequeña historia te haga
reflexionar un poco.
Un importante ejecutivo gritó al director de su empresa, porque estaba enojado en ese momento.
El director llegó a su casa y gritó a su esposa, acusándola de que estaba gastando demasiado, porque
había una comida demasiado abundante en la mesa.
Su esposa gritó a la empleada porque rompió un plato.
La empleada dio un puntapié al perro porque la hizo tropezar.
El perro salió corriendo y mordió a una señora que pasaba por la calle y le estaba obstaculizando su
salida por la puerta.
Esa señora fue al hospital para ponerse la vacuna y que le curaran la herida, y gritó al joven médico,
porque le dolió cuando le puso la vacuna.
El joven médico llegó a su casa y gritó a su madre, porque la comida no era de su agrado.
Su madre, tolerante y un manantial de amor y perdón, acarició sus cabellos diciéndole:
- "Hijo querido, prometo que mañana haré tu comida favorita. Tú trabajas mucho, estás cansado y
necesitas una buena noche de sueño. Voy a cambiar las sábanas de tu cama por otras limpias y
perfumadas, para que puedas descansar en paz. Mañana te sentirás mejor".
Bendijo a su hijo y abandonó la habitación, dejándolo solo con sus pensamientos...
En ese momento, se interrumpió LA CADENA DEL MAL HUMOR, porque chocó con la TOLERANCIA, la
DULZURA, el PERDÓN y el AMOR.
Si tú eres de los que ingresaron en esa cadena, acuérdate que puedes romperlo con tolerancia, dulzura,
perdón y amor.
Gure egoismotik irteten laguntzen diguzulako: aintza ta gorespen zuri, jauna. Laguntza eskatzen
digunari laguntzako gauza harelako, aintza ta gorespen zuri jauna.
MARTES 30 DE ABRIL
mañana celebramos la fiesta del trabajo, y recordamos a San Jose Obrero, que junto a
Jesus, trabajaban para vivir, como tantas personas,posiblemente tendrían sus dificultades
para vender los muebles, o buscar suministros……nos lo imaginamos?
Y también damos la bienvenida a mayo, el mes de María…..,
9

10. María Madre nuestra, tú que tienes la sabiduría de una mujer fuerte ayúdanos a reconocer nuestros errores
y defectos para que podamos acoger los de los demás y procurar mejorar aquello que a los demás les
pueda molestar de mi.
Maria, egizu gure bizitza maitasun testigantza izan dadila, ez gaitezela zuzengabeak izan, zuk ulertzen
diguzu, ez gaitezela geurekoiak izan, zuk arnas egiten baitiguzu; goizarekin, geure burua emateko prest
eta etengabeko ahaleginerako gertu gaudelarik, has dezagula egun berri bat.
10