SlideShare una empresa de Scribd logo
ESENCIAL   E NE   PEMI C LLEC I N




                                    ESENCIAL
ESEN
             CIAL
             Vivimos tiempos excitantes, donde el valor del tiempo es
             cada vez más importante. Todo pasa muy deprisa; llega
                                                                           We live in exciting times, where the value of time is
                                                                           increasingly important. Everything happens very fast, it
             y con la misma celeridad, desaparece. Tenemos plena           comes and at the same speed, it disappears. We are
             consciencia del entorno que nos rodea, un entorno             fully aware of the surrounding environment, a changing
             cambiante lleno de sugerentes y ricas propuestas que
                                                                           environment filled with evocative and rich proposals
             llaman nuestra atención poderosamente, ocupando por
                                                                           which attract us strongly, taking in full all our senses. We
             entero todos nuestros sentidos. Vivimos constantemente
                                                                           live constantly on the edge of endless hesitation and it
             al filo de un sinfín de indecisiones y cada vez es más
             complicado ser uno mismo y conservar toda nuestra             becomes more and more difficult to be ourselves by
             integridad personal. ESENCIAL es una vuelta a los orígenes.   keeping all our personal integrity. ESENCIAL is a return
             Un regreso a lo esencial y básico. A todo aquello, sencillo   to origins. A return to the basics. To that simple things
             que nos hace felices. Un regreso a ser nosotros mismos,       which make us happy. A return to be ourselves, to have
             a tener una visión personal y completamente alejada de        a personal vision, completely away from convention.
             convencionalismos.
2 ESENCIAL                                                                                                                     ESENCIAL
NDICEINDE   ESENCIAL   Mesa DIN EL                    . 1,              .       , 0. 1
                        Mesa I IS 2 .                 , 0.
                        Mesa VE          NA 0 .11, 1 .21, 2 .2
                        Mesa 1000                 .        , 2.101, 10 .10
                        Mesa 2000 10 .111, 11 .122, 12 -12 , 1 2.1
                        Mesa 000 1                    .1     , 1 2.1                 , 1 0.1   ,1     -1
                        Mesa 000 1                    .1
                        Mesa 000 1                    .1     , 1 0.1
                        Mesa Consola ESCALA 1                                     .1 1
                        Mesa EV L             I N 1 2.1
                        Silla AL E           0.        , 0-
                        Silla ASAL                    2 .        ,           .   ,    .
                        Silla D PL           2 .2 ,                  .
                        Silla MIDAS 1 .1 , 22.2
                        Silla N V LA 1                      .1
                        Silla AMA 0 .1
                        Silla         1 2.1
                        Silla VES A          2.
                        Silla 11     1       .1         , 1 0.1 1
                        Silla 0      10 .11
                        Silla 1          .
                        Silla        1 2.1
                        Silla 00         .10
                        Silla 10 11 .12
                        Silla 20 1 0.1
                        Silla      0 1       .1 1
                        Silla      0 1       .1
                        Silla      0 12 .1 1



                         arifa t cnica y aca ados 1                                   .211




ESENCIAL                                                                                            ESENCIAL
ESENCIAL.                              N             LD.
Nuestra casa es más que un lugar donde descansar, dor-
mir o pasar el rato. Es nuestro refugio, donde disfrutamos
y no nos importa que el tiempo pase despacio. Donde
nos sentimos seguros y es el lugar donde compartimos
nuestra vida con nuestros amigos y familia. Nuestro em-
  lema y    aluarte más característico. Sin duda el lugar
donde nuestro espíritu es totalmente li re.


  ur house is more than a place to relax, sleep, or hang
out. It is our shelter,   here     e have fun and do not
mind that the time passes slo ly.        here    e feel safe
and     here   e share our lives   ith our friends and fami-
ly.   ur distinctive em lem and      astion. Definitely, the
place    here our spirit is completely free.




ESENCIAL                                                       ESENCIAL 0 .0
                                                                    ESENCIAL
Mesa VE                   NA. Silla AMA.
Diseño: Vicente Gallega




ESENCIAL                                   ESENCIAL 0 .0
                                                ESENCIAL
Mesa VE      NA. Silla AMA.




                               La mesa VE NA nos ofrece todo un mundo de
                               posi ilidades, además de su característico diseño
                               de pie central, tenemos dos ca ones en la ase de
                               la tapa que se a ren con un sencillo toque hacia
                               dentro, ocultándolos del mismo modo. La mesa está
                               provista de un extensi le de 0 cm. En esta página la
                               mostramos cerrada, en la anterior, a ierta. El detalle
                               metálico en la tapa es opcional.

                               VE NA ta le offers a orld of possi ilities, in addition
                               to its unique design ith t o legs crossed. here are
                               t o dra ers supporting the top hich open y a
                               gentle touch in ards, and close the same ay. he
                               ta le is equipped ith a 0 cm extension. n this
                               page, it is sho n closed, on the previous one open.
10 ESENCIAL                     he metallic details is optional.                         ESENCIAL 10.11
                                                                                             ESENCIAL 11
Silla AMA.
                  Característico y singular diseño que complementa a la
                  perfección con la mesa VE         NA, la silla AMA sim oliza
                  un espíritu inquieto y via ero. El respaldo, ligeramente
                  curvado, de formas suaves y redondeadas. En esta
                  página, realizada en aca ado Ceniza y tapizada en color
                  Gris Perla. En la página siguiente en dos aca ados más:
                  color Nogal y lanco.


                  Characteristic    and    unique     design    that   perfectly
                  complements the ta le VE          NA, AMA chair sym olizes
                  a restless and fond of travelling spirit. Slightly curved
                   ac    ith soft and rounded shapes.          n this page, Ash
                  finish and Pearl Gray upholstery.         n the next page
                    alnut and      hite finishes.




12 ESENCIAL
  12.1 ESENCIAL                                                        ESENCIAL 1
Silla AMA.                De e que sus invitados se rela en en una uena silla. La silla AMA cumple todas exigencias y no decepcionará. Su diseño elegante incita a sentarse
                           alrededor de la mesa y disfrutar de una uena charla. En la página de la izquierda mostramos este modelo en aca ado Nogal y tapizada en polipiel
 Diseño: Vicente Gallega
                           Marrón. a o estas líneas, la tenemos lacada en lanco y el asiento en tapizado Negro.


                           Let your guests relax in a good chair. he AMA chair meets all the requirements and       ill not disappoint you. Its smart design encourages you to
                           sit around the ta le and en oy a pleasant chat.   n the left page   alnut finish and ro n upholstery. nder these lines,   hite lacquered and lac
                           upholstered seat.




1 ESENCIAL                                                                                                                                                     ESENCIAL 1 .1 1
                                                                                                                                                                   ESENCIAL
Mesa VE     NA. Sillón MIDAS.




1 ESENCIAL                       ESENCIAL 1 .1 1
                                     ESENCIAL
Mesa VE                NA. Sillón MIDAS.
 En estas páginas mostramos otra opción de la mesa
 VE      NA, esta vez totalmente lacada en resplandeciente
 color lanco. am i n aquí, mostramos el sillón MIDAS
 con sus formas sugerentes y muy estilizadas. Este sillón
 propicia un descanso muy placentero, invitando a
 disfrutar del momento. apizada en color Gris.


  n these pages        e sho    another option of the ta le
 VE      NA, this time fully    right   hite lacquered. Also
 here,     e sho    the chair     ith armrests MIDAS     ith
 suggestive and highly slender forms. his armchair o ers
 a pleasant rest and invites you to en oy the moment.
  pholstery in Gray.




1 ESENCIAL                                                     ESENCIAL 1 .1 1
                                                                   ESENCIAL
Mesa VE               NA.
              Además de los aca ados mostrados en páginas anteriores: lanco, Ceniza y Nogal, tam i n ofrecemos otra opción incluso mucho más sugerente
              que resalta el elemento más significativo de esta mesa: sus patas, cada una de ellas con un aca ado diferente: lanco y Ceniza, resto de la mesa en
              Ceniza.


              In addition to the finishes sho n in previous pages:       hite, Ash and    alnut,   e also o er an even more suggestive option   hich highlights this
              ta le s main feature: its legs, each one   ith a di erent finish:   hite and Ash, and also Ash.




20 ESENCIAL                                                                                                                                          ESENCIAL 20.21
                                                                                                                                                         ESENCIAL 21
Sillón MIDAS.
                                                                                                                                              Diseño: Vicente Gallega




                  En estas páginas mostramos dos opciones del sillón MIDAS, en la página de la izquierda tenemos la opción lacada en o o con tapicería del mismo
                  color. So re estas líneas, aparece el sillón en color Ceniza y tapizado lanco. Como podemos apreciar, ideales tanto para am ientes selectos como
                  para am ientes más informales.


                   n these pages t o options of the MIDAS armchair are sho n, on the left page ed lacquered option      ith the same colour upholstery. A ove these
22 ESENCIAL
  22.2 ESENCIAL   lines, the armchair is Ash lacquered and   hite upholstery. As you can see, the est options oth for exclusive and informal atmospheres. ESENCIAL 2
Mesa VE   NA. Silla D PL .




                              tra propuesta de la mesa VE         NA, en esta
                             ocasión realizada en aca ado Nogal. En la
                             imagen de la derecha, mostramos la mesa
                             cerrada en un am iente cálido y acogedor, a la
                             izquierda mostramos el sistema de apertura de
                             la mesa con el fin de aumentar el tamaño de la
                             misma y poder acoger fácilmente a un n mero
                             mayor de comensales en torno a la mesa.


                             Another proposal of the ta le VE        NA, this
                             time made     ith   alnut finish.    n the right
                             picture, the closed ta le in a      arm and cozy
                             atmosphere, on the left, the ta le opening
                             system for enlarging it and accommodate more
                             guests around it.




                                                                                ESENCIAL 2 .2 2
                                                                                    ESENCIAL
Silla D PL .
                                                                                                                                                Diseño: Vicente Gallega




                  De e que sus invitados se rela en en una uena silla. La silla D PL cumple todas exigencias y no decepcionará. Su diseño elegante incita a sentarse
                  alrededor de la mesa y disfrutar de una uena charla. anto en la página de la izquierda como la derecha la mostramos en aca ado Nogal y tapizada
                  en color Marrón.


                  Let your guests relax in a good chair. he D PL     chair meets all the requirements and   ill not disappoint you. Its smart design encourages you to
2 2ESENCIAL
    .2 ESENCIAL   sit around the ta le and en oy a pleasant chat.   n the left and right pages   alnut finish and ro n upholstery.                          ESENCIAL 2
Mesa I IS. Silla ASAL                          .
 Esta com inación sin duda es muy acertada. En las
 páginas siguientes mostramos la Mesa I IS y la Silla
  ASAL       en todo su esplendor en su versión con la tapa
 en madera, a ierta con dos extensi les de          cm cada
 uno. El aca ado de la mesa es en color Ceniza.


  his com ination is certainly very successful.       n the
 next pages the ta le I IS and the chair      ASAL       are
 sho n in all its glory   ith   ooden top, open      ith t o
    cm extensions. he ta le finish is Ash colour.




2 ESENCIAL                                                     ESENCIAL 2 .2 2
                                                                   ESENCIAL
Mesa I IS. Silla ASAL              .
                               Diseño: Vicente Gallega




0 ESENCIAL
  0. 1 ESENCIAL                            ESENCIAL 1
Mesa I IS. Silla ASAL                           .
                Entre lo práctico y lo funcional, la elegante silla ASAL
                es la compañera ideal para cualquier am iente, pero
                especialmente para aquellos más selectos. Sus líneas
                puras conforman el espacio a su conveniencia. Aquí la
                ofrecemos en color Ceniza. El asiento, de color Negro.


                Practical and functional, the stylish ASAL     chair is the
                ideal partner for any environment, ut especially for the
                most selective ones. Its pure lines outline the space at
                your convenience.     ere it is in Ash colour. he seat is
                 lac colour.




2 ESENCIAL
  2. ESENCIAL                                                   ESENCIAL
Mesa de Centro I IS.
 tra opción de esta onita mesa cuadrada y rectangular.
Aquí la presentamos lacada en dos colores, que le
otorgan una nota de distinción y pureza. Sus formas
rectilíneas conforman el espacio sin paliativos.


Another option for this eautiful square and rectangular
ta le.   ere display lacquered in t o colours,           hich
gives it a touch of distinction and purity. Its straight lines
roundly shape the space.




                                                                 ESENCIAL .
                                                                     ESENCIAL
Mesa I IS. Silla ASAL   .




ESENCIAL                    ESENCIAL .
                                ESENCIAL
Mesa I IS. Silla ASAL                          .
En páginas anteriores y en estas, mostramos la ma estuosa mesa de comedor I IS
que se complementa a la perfección con la silla ASAL         . La tapa, de cristal de
color Negro, con detalles metálicos en lo más alto de las cuatro patas y dotada de
dos extensi les de     cm cada uno, con una longitud total de 2 0 cm a ierta. El
detalle metálico so re la patas es opcional.


In the previous pages and in these ones, the magnificent dining ta le I IS perfectly
complements the chair ASAL          . he lac glass top,   ith metallic details in the
four legs upper end, has t o        cm extensions and   hen open, it is 2 0 cm long.
 he metallic details is optional.




ESENCIAL                                                                                ESENCIAL .
                                                                                            ESENCIAL
Mesa Centro I IS.




La compañera ideal de su hermana mayor la tenemos
en estas líneas. La Mesa de Centro I IS tiene las mismas
características físicas que la mesa de comedor: cristal
Negro y detalles metálicos en patas, pero tam i n está
dotada de un espacio oculto al que se puede acceder
fácilmente, levantando la tapa como en la imagen de la
derecha. El detalle metálico so re las patas es opcional.


 his is the ideal companion to his oldest sister . he
Co ee ta le I IS has the same features as the dining
ta le:   lac   glass and metallic details up the legs.
Moreover, it has a easy-to-access hidden space y lifting
its top as it is sho n in the picture. he metallic detail
0 ESENCIAL                                                           ESENCIAL 0. 1 1
                                                                         ESENCIAL
a ove legs is optional.
Mesa I IS. Silla VES A.




2 ESENCIAL                ESENCIAL 2.
                              ESENCIAL
Mesa I IS. Silla VES A.
Estupenda y muy elegante mesa I IS, se integra
perfectamente      en am ientes selectos. De diseño
refinado y aca ados impeca les, a la derecha mostramos
en detalle el cristal Negro que descansa so re la tapa
de la mesa. Podemos ver la mesa sin detalle metálico.
Podemos apreciar los dos extensi les de         cm cada
uno. a o estas líneas, la mesa cerrada.


  onderful and very elegant ta le I IS suita le for
selective atmospheres. Elegant design and faultless
finishes, on the right it is the lac glass lying on the
ta le top. he ta le is sho n   ithout the metallic detail.
 here is the t o    cm extensions. elo    these lines, the
closed ta le.




                                                             ESENCIAL .
                                                                 ESENCIAL
Silla VES A.
              Este modelo de silla resplandece con entidad propia. Su
              diseño se a usta con toda naturalidad al entorno más
              exigente y el hueco en la parte superior del respaldo,
              otorga una nota de singularidad. En esta página
              realizada en color Nogal y tapizada en color Negro. En la
              página siguiente la mostramos en todas sus posiciones.


               his chair model shines itself. Its design fits quite
              naturally the most demanding am iance. he gap at
              the top of the ac gives a note of individuality. In this
              page    alnut finish and lac upholstery. Next page it is
              sho n in all its positions.




ESENCIAL
 . ESENCIAL
Silla VES A.
Diseño: Vicente Gallega




 ESENCIAL                 ESENCIAL .
                              ESENCIAL
Mesa I IS. Silla AL E.




0 ESENCIAL 0. 1
 ESENCIAL                         ESENCIAL 1
Mesa I IS. Silla AL E.




     ESENCIAL 2.

2 ESENCIAL                        ESENCIAL
Silla AL E.               La silla AL E es una simpática propuesta de líneas redondeadas y generosas. El asiento, totalmente tapizado, nos invita a sentarnos y disfrutar de
                          esta, a la par, cómoda y onita silla. En estas páginas, tenemos la opción aca ado Nogal y tapizado Marrón.
Diseño: Vicente Gallega

                           he chair AL E is a nice proposal of round and gentle lines. he seat, fully upholstered, invites us to seat and en oy this pretty and comforta le chair.
                          In these pages the option of   alnut finish and ro n upholstery.




 ESENCIAL                                                                                                                                                          ESENCIAL 1 .
                                                                                                                                                                       ESENCIAL
ESENCIAL. I S IME                        C ANGE.
Constantemente nos hallamos tras la         squeda de
nuestro propio ienestar y conseguirlo es esencial para
sentirnos en paz con nosotros mismos. No o stante
tam i n añoramos ir en      usca de nuestros propios
sueños que a veces se ale an de ese confort. Caminar
sin miedo hacia adelante, haciendo nuestro propio
tiempo y nuestro propio hueco en el mundo.


  e are constantly see ing for o n        ell eing and
achieving this   ecomes a matter of      eing at peace
 ith ourselves. Yet   e also miss going for our o n
dreams     hich move sometimes a ay from that
comfort.   al ing ahead    ith no fear, living our times
and carving out a place in the   orld.




ESENCIAL                                                   ESENCIAL
Mesa DIN EL. Silla ASAL                                .
Si   uscamos una mesa que aune estilo y comodidad
entonces estamos ha lando de la mesa DIN EL. Sus
líneas convergentes, elegantes y so rias com inan
perfectamente con cualquier am iente refinado. Su
cristal Negro, otorga una nota de distinción que no
pasará por alto nadie. En esta página, realizada en
aca ado Ceniza.


If   e are loo ing for a ta le   hich com ines style   ith
comfort then      e are thin ing of the ta le DIN EL. Its
so er, elegant and converging lines fit into any stylish
atmosphere. Its lac glass gives a remar a le touch of
distinction. In this page, Ash finish.




 ESENCIAL                                                    ESENCIAL .
                                                                 ESENCIAL
Mesa DIN EL. Silla ASAL              .
                                 Diseño: Vicente Gallega




0 ESENCIAL 0. 1
 ESENCIAL                                    ESENCIAL 1
Silla ASAL                    .
                                                                                                                                                   Diseño: Vicente Gallega




                De líneas rectas y precisas, la silla ASAL    es sin duda una propuesta de so ria elegancia para su salón comedor. En esta imagen, la mostramos en
                aca ado color Ceniza. El asiento, tapizado en color Negro. So re estas líneas, en color Nogal.


                Straight and exact lines, the chair ASAL      is certainly a proposal of so er elegance to your dining room. In this picture, Ash finish. he seat is lac
2 ESENCIAL 2.
 ESENCIAL       upholstered. elo     these lines,   alnut finish.                                                                                              ESENCIAL
Mesa DIN EL. Silla D PL .




                            ESENCIAL   .
Mesa DIN EL. Silla D PL .
La pureza de las líneas de la mesa DIN EL se
complementa a la perfección con am ientes ecl pticos,
extremadamente personales. La tapa, está compuesta
de un cristal lanco, lacado en el mismo color para el
resto de esta mesa. A la derecha, mostramos la silla
D PL    lacada en lanco y tapizada en color Gris.


 he ta le DIN EL pure lines fit perfectly in eclectic and
extremely personal atmospheres.       hite glass top and
the rest of the ta le is lacquered in the same colour.   n
the right, the chair D PL   is   hite lacquered and Gray
upholstered.




                                                             ESENCIAL .
                                                                 ESENCIAL
Mesa DIN EL. Silla D PL .




ESENCIAL
 . ESENCIAL                       ESENCIAL
Mesa Centro DIN EL.




Complementando la estancia de su salón, proponemos la
mesa de centro DIN EL. En esta ocasión toda la estructura
es de madera lacada en lanco. La tapa se puede elevar
de ido a un sencillo sistema, descu riendo un espacio
destinado a guardar pequeños o etos.


  e suggest selecting the co ee ta le DIN EL for your
living-room.   his time the     ooden frame is          hite
lacquered. he top can e lifted than s to a simple system,
0 ESENCIAL                                                                 ESENCIAL 0. 1 1
                                                                               ESENCIAL
the room inside is for eeping little household items.
Mesa DIN EL. Silla C   N .




2 ESENCIAL                   ESENCIAL 2.
                                 ESENCIAL
Mesa DIN EL. Silla C       N .




   . ESENCIAL
ESENCIAL                               ESENCIAL
Silla C           N .     La silla C    N , de líneas más atrevidas, destaca sin duda del con unto como un elemento de gran protagonismo en el salón comedor, con una
                          est tica muy actual. Aquí la mostramos lacada en color lanco. El asiento, tapizado en Negro, ofrece una poderosa nota de contraste.
Diseño: Vicente Gallega

                           he chair C     N S, of sinuous lines stands out the living-room as an element of great charancer,   ith a trendy aesthetic. It is   hite lacquered. he
                          seat is lac upholstered and it o ers a really po erful contrast touch.




 ESENCIAL                                                                                                                                                          ESENCIAL .
                                                                                                                                                                       ESENCIAL
Sillón C            N .
                                                                                                                                          Diseño: Vicente Gallega




              En los mismos aca ados que en su versión anterior, mostramos el sillón C          N , que sin duda es el compañero ideal de su homóloga la silla
              del mismo nom re. Al igual que el resto de sillas y sillones, este modelo se puede fa ricar en diversos colores, como Nogal o Ceniza.


               he chair C   N ,    ith the same finish as its previous version, it is certainly its ideal companion. his model can e manufactured in different
              colours, such as    alnut or Ash, the same as the rest of chairs and armchairs.
ESENCIAL
 . ESENCIAL                                                                                                                                           ESENCIAL
Mesa de Centro DIN EL.
De líneas sencillas y ecl cticas, la Mesa de Centro DIN EL
enca a ien en todo tipo de am ientes, pero su sencillez
no es ó ice para que cumpla su función de mesa
auxiliar, que como el resto de sus compañeras, tam i n
está provista de tapa eleva le y espacio a o la misma.
En estas páginas la mostramos en color Nogal.


Simple lines and eclectic. he co ee a le DIN EL fits
 ell in any atmosphere,        ut its simplicity does not
prevent it from fulfilling its role li e the rest of the side
ta les. It has also a lifting top and some storage space
under it. In these pages,   alnut lacquered.




                                                                ESENCIAL 0. 1 1
                                                                    ESENCIAL
ESENCIAL. IN L VE                         I        Y        .
Como el primer día y disfrutando con intensidad de
cada minuto de nuestra vida como si fuera el           ltimo.
Con nuestra persona amada. Con nuestra familia y en
nuestro entorno. Sin añorar tiempos pasados. Al calor
de nuestro hogar y so re todo y especialmente en días
y noches frías donde una caricia nos reconforta más que
una cálida y suave manta.


As the first day and en oying intensely every minute in
our life as it   as the last one.    ith our loved person.
  ith our family and in our am iance.         ithout missing
the times past. In our   arm home and a ove all in cold
days and nights      here a caress ma es us feel       etter
rather than a    arm, soft lan et.




2 ESENCIAL                                                      ESENCIAL
Mesa 1000. Silla 1 .
              Gran Mesa de Comedor 1000 de tapa gruesa, que se apoya
              so re sus cuatro ro ustas patas. Los dos extensi les de
                 cm cada uno, la convierten en una mesa de grandes
              proporciones: 2 0 cm de largo, que además impone por
              su presencia. Lacada en color lanco, la mostramos en
              la siguiente página acompañada de la silla de singular
              diseño 1 , tam i n lacada en color lanco y tapizada en
              color lanco.


              Large dining-ta le 1000 of thic top lying on its four strong
              legs. he t o     cm extensions ma e it quite remar a le
              due to its 2 0 cm long. his is   hite lacquered and it goes
               ith the peculiar chair    1 , also    hite lacquered and
                hite upholstered.




ESENCIAL
 . ESENCIAL                                               ESENCIAL 1 .
                                                              ESENCIAL
Mesa 1000. Silla 1 .
Diseño: Vicente Gallega




 ESENCIAL                 ESENCIAL .
                              ESENCIAL
Silla 1 .                 La silla 1 irrumpe con renovadas energías con su característico diseño. Sólamente para am ientes muy personales, se erige como la protagonista
                          indiscuti le del salón comedor. En estas páginas la mostramos en color Nogal y asiento tapizado en color Negro. En la página anterior, lacada en lanco
Diseño: Vicente Gallega
                          y con asiento tapizado, tam i n en este mismo color.


                           he chair 1 turns up       ith rene al energy than s to its peculiar design.   nly for personal am iances, it stands up as the indisputed main character.
                          In these pages, it is   alnut finish and its seat is lac upholstered. In the previous page,   hite lacquered and the seat upholstered in the same colour.




 ESENCIAL                                                                                                                                                            ESENCIAL 1 .
                                                                                                                                                                         ESENCIAL
Silla AL E.
Esta silla pretende ser un modelo que se fundamenta
en la innovación y una total comodidad. Con asiento
y respaldo de espuma tapizado en color Gris. Con
armazón y patas en sólida madera color Ceniza. En esta
imagen la presentamos en aca ado color Ceniza. Sin
duda la silla AL E será el lugar ideal donde entusiastas
conversaciones se darán lugar en torno a una mesa.


 his chair intends to   e a model     ased on innovation
and full comfort.   ith foam seat and     ac ,   oth Gray
upholstered.    ith frame and legs made of solid         ood
of Ash colour. In this picture      e present it in Ash
finish.   ndou tedly the chair AL E    ill inspire and    ill
participate in enthusiastic discussions around the ta le.




0 ESENCIAL                                                      ESENCIAL 0. 1
                                                                   ESENCIAL
Mesa 1000. Silla AL E.
Diseño: Vicente Gallega




2 ESENCIAL                ESENCIAL 2.
                              ESENCIAL
Mesa 1000. Silla AL E.
La com inación es perfecta: elegancia,      uen gusto y
sentido práctico. De formas rotundas, vemos la ro ustez
de las patas de la mesa 1000. En la imagen de la derecha,
apreciamos uno de los dos extensi les de         cm cada
uno con lo que se puede ampliar hasta una longitud
total de 2 0 cm. A a o, o servamos el detalle metálico
que rodea la tapa superior, unto a las patas. Este detalle
es opcional.


 he com ination is perfect, elegance, good taste and
 ighly functional. Categorical forms,     e see the legs
strength of the ta le 1000. In the right picture,   e see
one of t o       cm extensions     hich ma e it enlarge
up to 2 0 cm long. elo ,      e   atch the metallic detail
around the upper top next to the legs.       he metallic
detail is optional.




 ESENCIAL
  . ESENCIAL                                                 ESENCIAL .
                                                                 ESENCIAL
Mesa Centro 1000. Silla AL E.
              El tapizado Gris de la imagen en la página de la
              izquierda deslum ra con luz propia. En esta página,
              a a o, mostramos la Mesa de Centro 1000 de id nticas
              características que la mesa para salón comedor y en
              la opción que mostramos a a o, la ofrecemos sin
              detalle metálico y en color Ceniza. El detalle metálico
              es opcional.


               he Gray upholstery on the left page picture shines
              itself.   elo   in this page,    e sho   the Coffee a le
              1000 of identical features to the dining-room.          he
              option sho n       elo , it is   ithout the metallic detail
              and in Ash colour. he metallic detail is optional.




ESENCIAL
 . ESENCIAL                                                    ESENCIAL
Mesa 1000. Silla 00.




ESENCIAL               ESENCIAL .
                           ESENCIAL
Mesa 1000. Silla 00.




   100.101 ESENCIAL
100 ESENCIAL                       ESENCIAL 101
Silla 00.     La silla es como un soplo de aire fresco que inunda la estancia y la llena de vida y color. La sinuosidad de sus líneas arranca una sonrisa. El rayado
               horizontal promete ienestar, calma, quietud. La convergencia de sus formas es a soluta y muy práctica. Aquí la mostramos en lacado lanco. El
               asiento, tapizado en color Negro.


                he chair is li e a fresh air reath filling the room   ith life and colour. Its sinuous lines ma e you smile. he horizontal stripes promise   ell eing and
               calmness. Its shapes convergence is a solute and very practical. It is sho n       hite lacquered. he seat is lac upholstered.




102 ESENCIAL                                                                                                                                            ESENCIAL 102.10
                                                                                                                                                             ESENCIAL 10
Mesa de Centro 1000.
De sólido aspecto, la Mesa de Centro 1000 es el fiel re e o
de la mesa para salón comedor: con sus ya características
anchas patas rayadas. En estas páginas, el color Nogal
se integra plenamente y con total naturalidad con el
am iente hogareño. A a o, vemos la tapa eleva le.


Solid appearance, the Co ee         a le 1000 is a true
re ection of a dining ta le:    ith its striped   ide legs.
In these pages, the    alnut colour is fully and naturally
integrated in a cozy home. elo ,the lifting top.




                                                              ESENCIAL 10 .10
                                                                   ESENCIAL 10
Mesa 2000. Silla 0 .
 La mesa de comedor 2000 mantiene un parecido físico
 con su otra compañera, la mesa 1000. Si       ien toda su
 estructura es identica y tam i n el rayado horizontal en
 sus patas, excepto su tapa, que en este modelo pasa a
 convertirse en un cristal Negro. Con la aportación de un
 detalle metálico como elemento decorativo entre los
 pies de la mesa y la tapa. Este detalle es opcional.


  he dining ta le 2000 has a physical resem lance to
 its partner the ta le 1000. Although its structure and
 horizontal lines on legs are identical, its top has a lac
 glass. It contains a metallic detail as decorative element
  et een its legs and its top.       his metallic detail is
 optional.




10 ESENCIAL                                                   ESENCIAL 10 .10
                                                                   ESENCIAL 10
Mesa 2000. Silla 0 .
                           Diseño: Vicente Gallega




10 ESENCIAL .10
  ESENCIAL 10                         ESENCIAL 10
Mesa 2000. Silla 0 .




   110.111 ESENCIAL
110 ESENCIAL                       ESENCIAL 111
Silla 0 .                 De difícil catalogación, la silla 0 se autoerige como representante de lo singular y personal. Sus líneas interiores, controvertidas y perfectas, a la
                           vez, forman un mosaico simpático. Aquí tenemos el modelo en color Ceniza. El asiento, tapizado en color lanco.
 Diseño: Vicente Gallega

                           Di cult to catalogue, the chair 0    ecomes a representative of the unique and personal o ects. Its controversial and perfect inner lines form a nice
                           mosaic. ere, the model is Ash coloured. he seat is     hite upholstered.




112 ESENCIAL                                                                                                                                                    ESENCIAL 112.11
                                                                                                                                                                     ESENCIAL 11
Mesa de Centro 2000.
 pción auxiliar para su salón comedor de gran elleza.
La Mesa de Centro 2000 cuadrada, impone sus criterios
de uniformidad y uen gusto más que so radamente.
Aquí la mostramos en color Nogal. En com inación con
cristal de color Negro y detalle metálico como elemento
de separación entre la madera y el cristal. El detalle
metálico es opcional.


Auxiliary option of great     eauty for your living room.
 he square Co ee a le 2000 imposes its uniformity
criteria of good taste.   ere it is   alnut lacquered. lac
glass com ined      ith the metallic detail as a dividing
element    et een     ood and glass. he metallic detail
is optional.




                                                             ESENCIAL 11 .11
                                                                  ESENCIAL 11
ESENCIAL. INSPI A I N                              M.
 El entorno que nos rodea nos inspira de manera
 inequívoca. No de emos de ar las cosas al azar. uscar
 un equili rio que sea capar de hacernos transmitir
 sensaciones inolvida les, calor de hogar. No sólo un
 lugar donde descansar, sino un lugar donde cada
 minuto que pasemos con los nuestros se conviertan en
 momentos esenciales y muy felices.


  he environment inspires us unequivocally.     e must
 not trust things to chance.   e loo for a alance   hich
 transmits us unforgetta le sensations,       armth of
 home. Not ust a place to rest, ut a place   here every
 minute    e spend     ith our people    ecome happy
 essential moments.




11 ESENCIAL                                                ESENCIAL 11
Mesa 2000. Silla 10.
 Sólida mesa para salón comedor de líneas y formas
 contundentes. Sus ro ustas patas son el sím olo de
 su grandeza. La mesa 2000, además de poseer dos
 extensi les de        cm cada uno, tiene so re su tapa
 un cristal    lanco. En la página siguiente la vemos en
 su versión cerrada, no o stante puede alcanzar una
 longitud de 2 0 cm.


     ell- uilt dining room ta le of forceful lines and shapes.
 Its sturdy legs are the sym ol of its greatness. he ta le
 2000, apart from having t o            cm extensions, has
 a    hite glass on the top. In the next page, the closed
 version ho ever, it can reach 2 0 cm long.




11 ESENCIAL                                                      ESENCIAL 11 .11
                                                                    ESENCIAL 11
Mesa 2000. Silla 10.




120 ESENCIAL
  120.121 ESENCIAL                 ESENCIAL 121
Mesa 2000. Silla 10.
               La silla 10 tiene en sus líneas una gran similitud con el modelo 00, sus formas sinuosas y atractivas son similares, exceptuando el cristal lanco
               colocado en la parte superior del respaldo. Con este pequeño detalle, adquiere, sin lugar a dudas, prestancia. A a o de estas líneas, ofrecemos la
               versión en color Ceniza. A la izquierda, detalle de uno de los dos extensi les de la mesa 2000.


                he chair 10 has similar lines to the model 00, its sinuous and attractive shapes are similar, except the      hite glass placed on top of the ac . his
               little detail adds excellence. elo   these lines, the Ash coloured version.   n the left, detail of one of the t o ta le 2000 extensions.




122 ESENCIAL                                                                                                                                           ESENCIAL 122.12
                                                                                                                                                            ESENCIAL 12
Mesa 2000. Silla                       0.
 La mesa 2000 en aca ado        lanco con estructura en
 liso y en com inacion con cristal       lanco en la tapa
 formando un con unto muy elegante. En esta ocasion
 com inando a la perfeccion con la silla       0, de lineas
 sencillas y aca ada como la mesa en lacado          lanco.
  apizado del asiento en color lanco.


  he ta le 2000    ith   hite finish,   ith plain structure,
   ith a   hite glass on the top forming an elegant
 com ination. his time it perfectly matches the chair
   0 of simple lines and    hite lacquered li e the ta le.
  he seat is   hite upholstered.




12 ESENCIAL                                                    ESENCIAL 12 .12
                                                                    ESENCIAL 12
Mesa 2000. Silla            0.
                             Diseño: Vicente Gallega




12 ESENCIAL
  12 .12 ESENCIAL                       ESENCIAL 12
Mesa 2000. Silla       0.




   12 .12 ESENCIAL
12 ESENCIAL                        ESENCIAL 12
Silla         0.          La silla    0 es una silla sencilla y sin mayor pretensión que ser la compañera silenciosa de su salón comedor. Su diseño so rio y elemental con respaldo
                           dividido en cuadrados y rectángulos. Asequi le y ligera. Aquí la presentamos en aca ado color Nogal y con asiento tapizado en color marrón.
 Diseño: Vicente Gallega

                            he chair     0 is simple and discreet   ith the only purpose of   eing silently in your living-room. Its design is so er and essential   ith a ac divided
                           into squares and rectangles. A orda le and light. Sho n      ith   alnut finish and   ith ro n upholstered seat.




1 0 ESENCIAL                                                                                                                                                          ESENCIAL 110.1 1 1
                                                                                                                                                                       ESENCIAL .1 1
                                                                                                                                                                           ESENCIAL
Mesa de Centro 2000.
   omóloga de su hermana mayor, la mesa de centro
 2000, tiene, como es natural, las mismas líneas y detalles
 que su originaria: cristal lanco en la tapa como el resto
 de las mesas de centro de esta colección, tam i n es
 eleva le, poniendo a su disposición un espacio de a o
 para guardar pequeños o etos. El detalle metálico es
 opcional.


 Similar to its original version, the co ee ta le 2000 has
 the same lines and details:   hite glass on the top as in
 the rest of the co ee ta les in this collection. oom for
  eeping your little items. he metallic detail is optional.




1 2 ESENCIAL                                                  ESENCIAL 1 2.1 1
                                                                   ESENCIAL
Mesa 000. Silla                      0.
    De diseño sencillo y clásico, la mesa 000 nos ofrece
    so riedad y sentido práctico. Es sin duda, una mesa
    versatil que se puede adaptar fácilmente a su salón
    comedor. En la página siguiente la vemos totalmente
    a ierta, ya que está dotada de dos extensi les de 0 cm
    cada uno, conformando una longitud total de 2 0 cm.
    En estas páginas mostramos la versión en Nogal.


    Simple and classic design.     he ta le   000 o ers you
    so er lines and functional use. It is certainly a versatile
    ta le   hich can adapt itself to your living-room. In the
    next page it is fully open. It has t o 0 cm extensions,
    reaching 2 0 cm long. In these pages,     alnut version.




1     ESENCIAL                                                    ESENCIAL 1 .1 1
                                                                       ESENCIAL
Mesa 000. Silla      0.




1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Silla          0.
    La silla    0 es una de esas sillas que no pasan de moda.
    Su diseño, atemporal y contemporáneo a la vez, se
    vincula elegantemente con otros elementos de la casa.
    Su tapizado en asiento y respaldo en color Negro, la
    convierten en un modelo cómodo. El armazón y resto
    de la silla está fa ricado en madera de aya.


     he chair      0 is one of those chairs   hich do not go
    out of fashion. Its timeless and contemporary design
    matches      ith other elements in the house. Its seat and
     ac are lac upholstered so they ecome comforta le.
     he chair frame is made of eech      ood.




1     ESENCIAL                                                   ESENCIAL 1 .1 1
                                                                      ESENCIAL
Silla         0.           tra versión de esta magnífica silla. En esta ocasión, la presentamos en un impeca le lacado lanco y como hemos apuntado anteriormente, tanto
                           el asiento como el respaldo, están tapizados en color lanco.        s rvese en la página de la izquierda el detalle del respaldo en su parte trasera,
 Diseño: Vicente Gallega
                           tam i n tapizado en lanco.


                           Another version of this magnificent chair.   n this occasion,   e present it in a perfect   hite lacquer and as said efore, oth the seat and ac are
                             hite upholstered. Note in the left page the ac detail at the rear, also upholstered in     hite.




1 0 ESENCIAL                                                                                                                                                   ESENCIAL 1 0.1 1 1
                                                                                                                                                                    ESENCIAL 1
Mesa 000. Silla        .




1 1 ESENCIAL
  2 2.1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Mesa Centro 000. Silla                               .
En estas páginas ofrecemos un claro e emplo de
adaptación a diferentes estilos de interiores. La mesa
 000 aparece muy ien acompañada con la silla         , que
al igual que la   0, está provista de respaldo tapizado.
A a o, mostramos la mesa ideal y complementaria de su
salón comedor: La Mesa de Centro 000.


 hese pages o er a clear example of adaptation to
di erent interior styles.   he ta le   000 appears in
good company      ith the chair    ,   hich also has an
upholstered ac li e the chair     0. elo ,   e sho       the
ideal ta le for your living room: he Co ee a le 000.




                                                               ESENCIAL 1 .1 1
                                                                    ESENCIAL
Silla            .
 Diseño: Vicente Gallega




 Modelo de gran personalidad, la silla         no pasa desaperci ida y además tiene la gran virtud de tampoco pasar de moda, de ido a sus formas
 sugerentes. Independientemente de su aca ado, es sin lugar a dudas, una silla muy atractiva. a o estas líneas la ofrecemos en color Nogal. A la
 derecha, en color Ceniza.


 Model of great personality, the remar a le chair          has also the great virtue of not going out easily of fashion than s to their suggestive shapes.
1 Apart from having an excellent finish, it is an attractive chair.
   ESENCIAL                                                           nder these lines,   alnut finished.   n the right, Ash finished.                       ESENCIAL 1 .1 1
                                                                                                                                                                  ESENCIAL
ESENCIAL. EN Y SIMPLE LIVING.
    De todos es sa ido que la felicidad consiste en disfrutar
    de los pequeños placeres que la vida nos ofrece y que
    prácticamente están al alcance de todos.         acerlo es
    casi de o ligado cumplimiento y no de ar pasar ni uno
    de ellos, así como la posi ilidad de vivirlos, es esencial
    para sentirnos    ien con nosotros mismos y transmitir
    ese espíritu generoso a los nuestros.


    It is no n that happiness means to en oy the little
    pleasures    hich life offers us and they are availa le for
    everyone.    e are all forced to ta e advantage of all of
    them, living them is essential to ma e us feel good and
    pass that generous spirit to our people.




1     ESENCIAL                                                    ESENCIAL 1
Mesa 000. Silla 20.
                     Sin duda, la mesa 000 es un e emplo de total adaptación
                     al medio. En el aca ado que mostramos en estas páginas:
                     Ceniza, ensalza la estancia con una nota de elegancia. El
                     detalle metálico en las patas, no hace sino resaltar a n
                     más esta evidencia. Este detalle es opcional. Acompañada
                     excelentemente por la silla      20, tam i n en Ceniza y
                     tapizada en color lanco.


                      he ta le 000 is certainly an example of total adaptation
                     to any atmosphere. he Ash finish sho n in these pages
                     enhances the room ith a touch of elegance. he metallic
                     detail on the legs, highlights this evidence. his detail is
                     optional. It matches perfectly   ith the chair 20, also Ash
                     lacquered and    hite upholstered. he ta le can go      ith
                     the chair 20.




1 1 ESENCIAL
  0 0.1 1 ESENCIAL                                                  ESENCIAL 1 1
Mesa 000. Silla 20.




1 1 ESENCIAL
  2 2.1 ESENCIAL                ESENCIAL 1
Silla 20.   Este modelo se ale a de planteamientos ecl cticos para internarse en el mundo de la singularidad. De gran representación artística, evocando un surrealismo
                contenido en sus formas diseminadas a lo largo del respaldo. A la izquierda la vemos en color Nogal y asiento tapizado en lanco. En esta misma página,
                representada en lanco lacado y asiento en color Negro.


                 his model moves a ay from eclectic approaches to get into the       orld of singularity. Artistic representation   hich evo es the surrealism of its shapes
                spread across the ac . n the left,   alnut finished and   hite upholstered seat. In these pages,   hite lacquered and the seat is lac upholstered.




1    ESENCIAL                                                                                                                                              ESENCIAL 1 .1 1
                                                                                                                                                                ESENCIAL
Mesa Centro 000.




    E emplo de presteza y         uen gusto, la Mesa de
    Centro    000, armoniza magníficamente con la mesa
    de comedor. Arri a, podemos apreciar con mayor
    claridad el detalle metálico so re las patas. Este detalle
    es opcional. Y como en el resto de mesas de centro,
    tam i n viene provista de un espacio       a o la tapa al
    que se puede acceder levantándola. Aca ado de la
    mesa: Ceniza.


    Example of excellence and good taste, the Coffee a le
     000 a solutely matches the dining ta le. A ove         e
    can clearly see the metallic detail on the legs.       his
    detail is optional. And, as in the rest of Coffee a les,
    there is also some storage room under its lifting top.
1     ESENCIAL                                                           ESENCIAL 1 .1 1
                                                                              ESENCIAL
     a le    ith Ash finish.
Mesa 000. Silla      0.




1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Mesa 000. Silla                        0.
La mesa 000 tiene la particularidad de poder enca ar
en un gran espectro de am ientes y espacios. En la
página anterior la mostramos en un am iente reducido
con el fin de ver su versatilidad. En color Nogal y
con su característica más peculiar: sus tres cristales,
rectangulares de color Negro contorneados con metal
y colocados en el centro de la tapa.


 he ta le 000 has the a ility to fit into a      ide range
of atmospheres and spaces. In the previous page              e
sho   it in a reduced room in order to see its adapta ility.
  alnut finish and      ith its main feature: its three
rectangular lac glasses are edged       ith metallic trim.




                                                                 ESENCIAL 1 0.1 1 1
                                                                      ESENCIAL 1
Silla         0.
 Modelo de gran personalidad, la silla      0 no pasa desaperci ida y además tiene la gran virtud de tampoco pasar de moda, de ido a sus formas
 sugerentes. Independientemente de su aca ado, es sin lugar a dudas, una silla muy atractiva. En la página anterior, la mostramos en color Nogal y
 asiento tapizado en Negro. En esta página, lacada en lanco y asiento en color Marrón.


 Great personality model, the chair       does not go unnoticed and also has the great virtue of not going out of fashion ecause of its suggestive
 shapes. egardless its finish, it is certainly a very attractive chair. In the previous page,   alnut coloured and the seat is lac upholstered.   n this
 page,   hite lacquered and the seat is ro n upholstered.




1 2 ESENCIAL                                                                                                                                               ESENCIAL 1 2.1 1
                                                                                                                                                                ESENCIAL
Mesa Centro 000.




     onita mesa de centro 000 con las mismas similitudes
    que la mesa para salón comedor: los tres cristales
    rectangulares de color Negro en el centro de la tapa.
    Esta mesa está dotada de tapa eleva le con espacio
    oculto en su interior.    s rvese el detalle metálico que
    aparece en lo alto de las patas. Este detalle es opcional.


     eautiful co ee ta le     000   ith the same similarities
    as the dining room ta le: the three      lac rectangular
    glasses on the top centre. a le       ith lifting top. See
    the metallic detail appearing on the top of its legs. his
1     ESENCIAL                                                           ESENCIAL 1 .1 1
                                                                              ESENCIAL
    metallic detail is optional.
Mesa 000. Silla 11 .




1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Mesa de Centro 000.
Mesa de centro cuadrada 0x 0, fi a con dos cristales
 lancos. El aca ado de esta mesa es Ceniza.


Fixed square co ee ta le 0x 0,   ith t o      hite glasses.
 his ta le finish is Ash.




                                                              ESENCIAL 1 .1 1
                                                                   ESENCIAL
Silla 11 .
               Elegante. Funcional. Distinguida. La silla 11 es un modelo imprescindi le en cualquier hogar de hoy. Sus líneas evocan romanticismo y modernidad
               al mismo tiempo, con ugados con exquisito acierto. La curvatura de su respaldo es de suma elleza. En esta página, mostramos el modelo en
               aca ado Nogal y tapizado del asiento en color lanco.


               Elegant. Functional. Illustrious. he chair 11 is a must in present homes. Its lines evo e oth romanticism and modernity, com ined   ith exquisite
               accuracy. Its curved ac is extremely eautiful. In this page,   alnut finish and its seat upholstery is   hite.




1 0 ESENCIAL                                                                                                                                  ESENCIAL 1 0.1 1 1
                                                                                                                                                   ESENCIAL 1
ESENCIAL. EA                     IF L          INGS.
   acer de lo más sencillo lo más hermoso. uscando la
 excelencia en cosas cotidianas. Creando detalles que
 nos arranquen una sonrisa y llenando nuestra casa de
 elementos personales que contri uyan hacernos sentir
 me or y que con ellos, seamos capaces de transmitir
 armonía. Conci iendo un espacio donde nuestras
 emociones se mezclen con el entorno.


 Ma e it oth simple and eautiful. Loo ing for excellence
 in everyday things. Creating details that provo e a smile
 and filling our home    ith personal items   hich help us
 to feel etter and transmit harmony. Creating a space to
 fill the atmosphere    ith our emotions.




1 2 ESENCIAL                                                 ESENCIAL 1
Mesa 000. Silla N V LA.
    La com inación entre la mesa 000 y la silla N V LA es
    muy sugerente y atractiva. Los colores oscuros, como el
    aca ado Ceniza, con untandos con el cristal de la tapa
    superior de la mesa y los detalles metálicos de la silla nos
    proporcionan una      rillante con unción de elementos
    vivos de decoración. El detalle metálico en las patas es
    opcional.


     he com ination of the ta le         000     ith the chair
    N V LA is very suggestive and attractive. Dar colours,
    such as the Ash finish, com ined     ith the glass top ta le
    and the metallic details give us a rilliant composition
    of lively decoration elements. he metallic detail a ove
    legs is optional.




1     ESENCIAL                                                     ESENCIAL 1 .1 1
                                                                        ESENCIAL
Mesa 000. Silla N V LA.




1    ESENCIAL                 ESENCIAL 1 .1 1
                                   ESENCIAL
Silla N V LA.             El diseño de la silla N V LA es sutil y refinado. El respaldo de la silla es de color Nogal com inado con el tapizado en   lanco que descansa
                              so re estructura metálica de acero cromado. A a o, el respaldo en color Nogal y en la página de la izquierda en lacado lanco.
    Diseño: Vicente Gallega

                               he chair N V LA design is su tle and stylish. Its     ac is   alnut coloured com ined      ith   hite upholstery. It remains on the metallic
                              structure of chromed steel. elo , the Nogal finished ac and on the left page,      hite lacquered.




1     ESENCIAL                                                                                                                                              ESENCIAL 1 .1 1
                                                                                                                                                                 ESENCIAL
Mesa Centro 000.
                      onita propuesta de mesa auxiliar en dos aca ados.
                     A la izquierda, la mesa de centro cuadrada        000 en
                     color lanco. So re la tapa superior y como la mesa de
                     comedor, tenemos un cristal de color Negro. So re las
                     patas y semi oculto, los cuatro detalles metálicos. A a o,
                     mesa de centro rectangular en color Ceniza.


                      eautiful proposal of auxiliary ta le in t o finishes.   n
                     the left, the square co ee ta le 000       hite lacquered.
                      here is a lac glass on the top as in the dining ta le.
                      he four metallic details semi hidden on the legs. elo ,
                     rectangular auxiliary ta le in Ash finished.




1 1 ESENCIAL
  0 0.1 1 ESENCIAL                                                  ESENCIAL 1 1
Mesa 000. Silla        .




1 1 ESENCIAL
  2 2.1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Mesa 000. Silla        .




1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1
Silla              .
                   Diseño: Vicente Gallega




                   Evocadora, elegante, diferente. La silla     transgrede las normas y no de a indiferente a nadie. Su diseño con in uencias Art-Decó nos remite a un
                   tiempo intermedio entre lo contemporáneo y el más irresisti le modernismo. En la página de la izquierda vemos una propuesta en color Nogal y
                   asiento tapizado en Negro. So re estas líneas el aca ado es el color Ceniza y el asiento en color lanco.


                   Evocative, elegant and di erent. he chair       Y goes against the rules and leaves no one indi erent. Its Art Deco in uences ta e us ac to a time
                    et een the Contemporary Art and irresisti le Modernism Art.        n the left page there is a proposal of   alnut finish and lac upholstered seat.
1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL   A ove these lines the finish is Ash colour and the seat is   hite upholstered.                                                          ESENCIAL 1
Mesa Consola ESCALA.
Nadie podría asegurar que este mue le auxiliar se puede convertir en una gran mesa de comedor en la que se pueden sentar hasta diez
comensales. Su sistema de apertura es muy sencillo consulte la tarifa t cnica donde aparecen todos los detalles . En la página siguiente puede
ver la mesa consola totalmente a ierta. En estas imágenes, realizado en color Ceniza.


No one could ensure that this auxiliary unit can turn itself into a large dining ta le at    hich up to 10 diners can sit. Its opening system is very
simple see all the details on the technical list . In the next page, the ta le is open. Ash finished.




                                                                                                                                                        ESENCIAL 1 .1 1
                                                                                                                                                             ESENCIAL
Mesa Consola ESCALA.




1 1 ESENCIAL
  0 0.1 1 ESENCIAL                 ESENCIAL 1 1
Mesa EV L                 I N.
                   No existe mesa en el mercado que pueda competir
                   con la versatilidad de la Mesa EV L           I N. Sus
                   m ltiples aplicaciones cu ren un sinfín de usos en
                   cualquier hogar, pudi ndose utilizar como consola,
                   mesa auxiliar, mesa V, mesa para salón comedor, etc.
                   Consultenos todas las posi ilidades que ofrece esta
                   increi le mesa todo-en-uno. A la izquierda, lacada en
                   color lanco. a o estas líneas en color Ceniza.


                    here is no ta le in the mar et     hich can compete
                    ith the versatility of the ta le EV L      I N. It has
                   multiple applications at any home, it can     e used as
                   a console, a side ta le, a V ta le, a dining ta le, etc.
                   As a out all the possi ilities of this all-in-one ta le.
                    n the left,   hite lacquered.   elo   these lines Ash
                   finished.




1 1 ESENCIAL
  2 2.1 ESENCIAL
Mesa EV L                  I N.
En la do le página siguiente la mostramos en todo
su esplendor: a ierta en toda su extensión. Con
una capacidad para que ocho comensales disfruten
cómodamente en torno a la mesa. A la derecha, la
mostramos cerrada, donde poder servir un almuerzo o
cena para cuatro comensales.      a o estas líneas, como
mesa de centro. odas lacadas en color lanco.


 he dou le next pages sho         it in all its splendor:
completely open.      he ta le holds comforta ly eight
guests around the ta le.      n the right, it is closed, a
lunch or dinner can    e served for four people. elo , as
a co ee ta le. All of them,   hite painted.




                                                             ESENCIAL 1 .1 1
                                                                  ESENCIAL
Mesa EV L     I N.




1 1 ESENCIAL
     .1 ESENCIAL               ESENCIAL 1
ESENCIAL   A IFA   CNICA EC NICAL LIS




1   ESENCIAL                         ESENCIAL 1
A IFA          CNICA EC NICAL LIS                                                                                                                                                                  A IFA              CNICA EC NICAL LIS


                                                            API ADA EN ELA DEL CA L G                     API ADA EN ELAS ESPECIALES                                                      API ADA EN ELA DEL CA L G                     API ADA EN ELAS ESPECIALES
                                                             P E API ADAS Y ELA CLIEN ES              P    LS E ED I SPECIAL FA ICS                                                        P E API ADAS Y ELA CLIEN ES              P    LS E ED I SPECIAL FA ICS
                                                          P LS E ED I CA AL G E FA ICS,                                                                                                 P LS E ED I CA AL G E FA ICS,
                                                         P E P LS E ED C S ME S FA IC                                                                                                  P E P LS E ED C S ME S FA IC
 L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE   S                                                                                                      L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE   S
   ESE LIS P ICES A E NE                            P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG ,      ESE LIS P ICES A E NE                P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG ,
                                                      CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...  CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...                                            CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...  CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...
                                                        VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE    VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE                                              VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE    VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE
                                                         CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S        CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S                                                  CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S        CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S
                                                       S A C ES C L  S                           S A C ES C L  S                                                                     S A C ES C L  S                           S A C ES C L  S




                     Mod. ama o le o aya                  262	                  278	                  287	                   303                               Mod. 1                   435	                  450	                  460	                   475




                     Mod. Midas o le o aya                381	                  400	                  410	                   429                               Mod. 00                   395	                 411	                  420	                   436




    1
                     Mod. Duplo o le o aya                391	                  407	                  416	                   432                               Mod. 0                   430	                  445	                  455	                   470
        0




    1
                     Mod. asalto o le o aya               377	                  393	                  402	                   418                               Mod. 10                  395	                  411	                  420	                   436
        0




    1
                     Mod. Vesta o le o aya                391	                  407	                  416	                   432                               Mod.       0             185	                  201	                  210	                   226
        0




   1
                     Mod. Aloe                            405	                  421	                  453	                   469                               Mod.       0             395	                  411	                  445	                   461
        2




                     Mod. Crono o le o aya                358	                  374	                  383	                   399                               Mod.                     405	                  420	                  430	                   440




                                                                                                                                              1
                     Sillón Mod. Crono o le o aya         381	                  405	                  415	                   439                               Mod. 20                  385	                  401	                  410	                   426

200 ESENCIAL                                                                                                                                                                                                                                                 ESENCIAL 201
A IFA          CNICA EC NICAL LIS                                                                                                                                                                                                          A IFA              CNICA EC NICAL LIS


                                                         API ADA EN ELA DEL CA L G                     API ADA EN ELAS ESPECIALES
                                                          P E API ADAS Y ELA CLIEN ES              P    LS E ED I SPECIAL FA ICS                                                                                     MEDIDA DE MESAS A LES MEAS       ES                                  P N      S P IN S
                                                       P LS E ED I CA AL G E FA ICS,
                                                      P E P LS E ED C S ME S FA IC                                                                                                                                               MEDIDA DE     MEDIDA DE MESA    MEDIDA DE MESA    P LIMEN AD EN     LACAD S LANC ,
 L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE   S                                                                                                   L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE                  S                                     MESA CE ADA    A IE A C N N      A IE A C N D S      C L ES DE         NEG , PLA A Y
   ESE LIS P ICES A E NE                         P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG ,      ESE LIS P ICES A E NE                                                                 CL SED A LE      E ENSI LE         E ENSI LES         CA L G            C AMP N...
                                                   CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...  CA L G Y M ES A       PLA A Y C AMP N...                                                                                                              PEN A LE       PEN A LE I         Y M ES AS             I E, LAC ,
                                                     VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE    VA NIS ED I           I E, LAC , SILVE                                                                                                               I   NE            E ENSI NS    VA NIS ED I            SILVE
                                                      CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S        CA AL G E        C AMPAGNE LAC E S                                                                                                               E ENSI N                           CA AL G E           C AMPAGNE
                                                    S A C ES C L  S                           S A C ES C L  S                                                                                                                                                                     S A C ES C L S         LAC E S


                                                                                                                                             MESA MOD. MODELO VERONA
                                                                                                                                                                     1 0

                     Mod.       0 o le o aya           415	                  431	                  440	                   456

                                                                                                                                                                                              Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            210x 0                            3.096	             3.186

                                                                                                                                                                                  0
                     Mod. N V LA o le o aya            425	                  441	                  450	                   466               ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M
                                                                                                                                                EN LA APA Y EN C APA DE AYA, LE N GAL
                                                                                                                                              IS M DEL IS MADE I        I    C MED DE AIL
                                                                                                                                                N E P AND F EEC , A          ALN VENEE


                                                                                                                                             MESA MOD. IRIS TAPA CRISTAL                      Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1        x 0   2 0x 0             3.134	             3.224
                                                                                                                                                             1 0-1 0
                                                                                                                                                                                      0
                     Mod. u í o le o aya               286	                  302	                  311	                   327                                                                 Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1 0x 0         210x 0             3.096	             3.186

                                                                                                                                                                                              Mesa centro eleva le                   110x 0x 0                                      1.477	             1.557

                                                                                                                                                             1 0-110
                                                                                                                                                                                              Mesa centro fi a                           0x 0x 0                                    1.286	             1.366
                     Mod. 11        o le o aya         385	                  401	                  410	                   426               ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M
                                                                                                                                                   EN LA PA A Y EN C APA DE AYA    LE
                                                                                                                                              IS M DEL IS MADE I         I     C MED DE AIL
                                                                                                                                                    N E P AND F EEC           A VENEE
                                                                                                                                                                                              Mesa rincón fi a                           0x 0x 0                                    1.143	             1.223

                                                                                                                                             MESA MOD. IRIS TAPA MADERA                       Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1        x 0   2 0x 0             3.039	             3.129
                                                                                                                                                             1 0-1 0
                                                                                                                                                                                      0
                                                                                                                                                                                              Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1 0x 0         210x 0             3.000	             3.090

                                                                                                                                                                                              Mesa centro eleva le                   110x 0x 0                                      1.405	             1.485

                                                                                                                                                             1 0-110
                                                                                                                                                                                              Mesa centro fi a                           0x 0x 0                                    1.239	             1.319
                                                                                                                                            ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M
                                                                                                                                                   EN LA PA A Y EN C APA DE AYA    LE
                                                                                                                                              IS M DEL IS MADE I
                                                                                                                                                    N E P AND F EEC
                                                                                                                                                                         I     C MED DE AIL
                                                                                                                                                                              A VENEE
                                                                                                                                                                                              Mesa rincón fi a                           0x 0x 0                                    1.072	             1.152

                                                                                                                                           MESA MOD. DINTEL TAPA CRISTAL                      Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1        x 0   2 0x 0             2.953	             3.043

                                                                                                                                                                      1 0-1 0
                                                                                                                                                                                              Mesa comedor con extensi le       1 0x 0            1        x 0   220x 0             2.915	             3.005

                                                                                                                                                                                              Mesa centro eleva le                   110x 0x 0                                      1.424	             1.504

                                                                                                                                                        1 0-110                   0           Mesa centro fi a                           0x 0x 0                                    1.286	             1.366

                                                                                                                                             ES E M DEL SE FA ICA EN C APA DE AYA    LE
                                                                                                                                                   IS M DEL IS MADE IN EEC   A VENEE          Mesa rincón fi a                           0x 0x 0                                    1.143	             1.223
202 ESENCIAL                                                                                                                                                                                                                                                                                            ESENCIAL 20
Mesas y sillas Esencial.
Mesas y sillas Esencial.
Mesas y sillas Esencial.
Mesas y sillas Esencial.
Mesas y sillas Esencial.
Mesas y sillas Esencial.

Más contenido relacionado

Destacado

Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren Eredura
Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren EreduraIkastetxeen Heldutasun Teknologikoaren Eredura
Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren EreduraJuan Pedro Rodríguez
 
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
Ulda Isabel Caballero
 
Presentacion Temas Disec
Presentacion Temas DisecPresentacion Temas Disec
Presentacion Temas Disecnazhlycote
 
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-ArrelsRECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
Punt Omnia JIS/ARRELS
 
FSECURE
FSECUREFSECURE
FSECURE
Klara Morocho
 
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
Francisco J. Estrada Vásquez
 
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlab
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlabEtfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlab
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlabKatia Pozos
 
Epi oder Prometheus
Epi oder PrometheusEpi oder Prometheus
Epi oder Prometheus
Leo Hemetsberger
 
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
Amaia Arriola Etxeberria
 
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
K-12 STUDY CANADA
 
Promo '87 Cristo Rey - Cajamarca
Promo '87 Cristo Rey - CajamarcaPromo '87 Cristo Rey - Cajamarca
Promo '87 Cristo Rey - Cajamarca
cgadget
 
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
Tzeitel Topel
 
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporteCRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
Sociedad Española de Cardiología
 
Final grupo
Final grupoFinal grupo
Final grupoivanex89
 
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATO
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATOMMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATO
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATOAdrian Figueroa
 
Quadri elettrici Calpeda
Quadri elettrici CalpedaQuadri elettrici Calpeda
Quadri elettrici Calpeda
Calpeda
 

Destacado (17)

Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren Eredura
Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren EreduraIkastetxeen Heldutasun Teknologikoaren Eredura
Ikastetxeen Heldutasun Teknologikoaren Eredura
 
El Jornal nº 3
El Jornal nº 3El Jornal nº 3
El Jornal nº 3
 
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
REVISTA MULPORTE - EDICIÓN 1
 
Presentacion Temas Disec
Presentacion Temas DisecPresentacion Temas Disec
Presentacion Temas Disec
 
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-ArrelsRECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
RECEPTARI DE PATATA 2016 del PO Jis-Arrels
 
FSECURE
FSECUREFSECURE
FSECURE
 
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
Programas en medio libre, Fundación Tierra de Esperanza, Temuco, enero 2009
 
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlab
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlabEtfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlab
Etfu homework 3_berlin_bcn_kabuapowerlab
 
Epi oder Prometheus
Epi oder PrometheusEpi oder Prometheus
Epi oder Prometheus
 
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
Unit6likesanddislikes 110924052817-phpapp01
 
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
(2012) Supplement: A Resource Tour of Canada’s Arctic
 
Promo '87 Cristo Rey - Cajamarca
Promo '87 Cristo Rey - CajamarcaPromo '87 Cristo Rey - Cajamarca
Promo '87 Cristo Rey - Cajamarca
 
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
Initial ideas and study to a rebuilding of El Periódico's site, a venezuelan ...
 
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporteCRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
CRM y otras técnicas de imagen en cardiología del deporte
 
Final grupo
Final grupoFinal grupo
Final grupo
 
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATO
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATOMMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATO
MMH 8FGU25 FSV4800 - FORMATO
 
Quadri elettrici Calpeda
Quadri elettrici CalpedaQuadri elettrici Calpeda
Quadri elettrici Calpeda
 

Más de Mueblipedia

Muebles Comedores Modernos Torga
Muebles Comedores Modernos TorgaMuebles Comedores Modernos Torga
Muebles Comedores Modernos Torga
Mueblipedia
 
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos MmomaMuebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
Mueblipedia
 
Dormitorios Natura-Cuomo
Dormitorios Natura-CuomoDormitorios Natura-Cuomo
Dormitorios Natura-CuomoMueblipedia
 
Dormitorios Duero-Miño
Dormitorios Duero-MiñoDormitorios Duero-Miño
Dormitorios Duero-MiñoMueblipedia
 
Dormitorios Valira
Dormitorios  ValiraDormitorios  Valira
Dormitorios ValiraMueblipedia
 
Dormitorios Keops
Dormitorios KeopsDormitorios Keops
Dormitorios KeopsMueblipedia
 
Dormitorios Elegance chic
Dormitorios Elegance chicDormitorios Elegance chic
Dormitorios Elegance chic
Mueblipedia
 
Armarios Espacio y orden
Armarios Espacio y ordenArmarios Espacio y orden
Armarios Espacio y ordenMueblipedia
 
Dormitorios Xapa
Dormitorios XapaDormitorios Xapa
Dormitorios XapaMueblipedia
 
Ampliación Xapa.
Ampliación Xapa.Ampliación Xapa.
Ampliación Xapa.Mueblipedia
 
Composiciones muebles de comedor modernos.
Composiciones muebles de comedor modernos.Composiciones muebles de comedor modernos.
Composiciones muebles de comedor modernos.Mueblipedia
 
Muebles armarios modernos.
Muebles armarios modernos.Muebles armarios modernos.
Muebles armarios modernos.Mueblipedia
 
Muebles dormitorios matrimonio modernos.
Muebles dormitorios matrimonio modernos.Muebles dormitorios matrimonio modernos.
Muebles dormitorios matrimonio modernos.
Mueblipedia
 
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIAMuebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
Mueblipedia
 
Dormitorios contemporáneos (SELENE)
Dormitorios contemporáneos (SELENE)Dormitorios contemporáneos (SELENE)
Dormitorios contemporáneos (SELENE)
Mueblipedia
 
Dormitorios contemporáneos (Satin)
Dormitorios contemporáneos (Satin)Dormitorios contemporáneos (Satin)
Dormitorios contemporáneos (Satin)
Mueblipedia
 
Comedores contemporáneos (Penélope)
Comedores contemporáneos (Penélope)Comedores contemporáneos (Penélope)
Comedores contemporáneos (Penélope)
Mueblipedia
 
Dormitorios contemporáneos (NORA)
Dormitorios contemporáneos (NORA)Dormitorios contemporáneos (NORA)
Dormitorios contemporáneos (NORA)
Mueblipedia
 
Muebles comedores contemporáneos (NILO)
Muebles comedores contemporáneos (NILO)Muebles comedores contemporáneos (NILO)
Muebles comedores contemporáneos (NILO)
Mueblipedia
 

Más de Mueblipedia (20)

Muebles Comedores Modernos Torga
Muebles Comedores Modernos TorgaMuebles Comedores Modernos Torga
Muebles Comedores Modernos Torga
 
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos MmomaMuebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
Muebles Dormitorios Matrimonio Modernos Mmoma
 
Comedores Denon
Comedores DenonComedores Denon
Comedores Denon
 
Dormitorios Natura-Cuomo
Dormitorios Natura-CuomoDormitorios Natura-Cuomo
Dormitorios Natura-Cuomo
 
Dormitorios Duero-Miño
Dormitorios Duero-MiñoDormitorios Duero-Miño
Dormitorios Duero-Miño
 
Dormitorios Valira
Dormitorios  ValiraDormitorios  Valira
Dormitorios Valira
 
Dormitorios Keops
Dormitorios KeopsDormitorios Keops
Dormitorios Keops
 
Dormitorios Elegance chic
Dormitorios Elegance chicDormitorios Elegance chic
Dormitorios Elegance chic
 
Armarios Espacio y orden
Armarios Espacio y ordenArmarios Espacio y orden
Armarios Espacio y orden
 
Dormitorios Xapa
Dormitorios XapaDormitorios Xapa
Dormitorios Xapa
 
Ampliación Xapa.
Ampliación Xapa.Ampliación Xapa.
Ampliación Xapa.
 
Composiciones muebles de comedor modernos.
Composiciones muebles de comedor modernos.Composiciones muebles de comedor modernos.
Composiciones muebles de comedor modernos.
 
Muebles armarios modernos.
Muebles armarios modernos.Muebles armarios modernos.
Muebles armarios modernos.
 
Muebles dormitorios matrimonio modernos.
Muebles dormitorios matrimonio modernos.Muebles dormitorios matrimonio modernos.
Muebles dormitorios matrimonio modernos.
 
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIAMuebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
Muebles dormitorios contemporáneos VALENCIA
 
Dormitorios contemporáneos (SELENE)
Dormitorios contemporáneos (SELENE)Dormitorios contemporáneos (SELENE)
Dormitorios contemporáneos (SELENE)
 
Dormitorios contemporáneos (Satin)
Dormitorios contemporáneos (Satin)Dormitorios contemporáneos (Satin)
Dormitorios contemporáneos (Satin)
 
Comedores contemporáneos (Penélope)
Comedores contemporáneos (Penélope)Comedores contemporáneos (Penélope)
Comedores contemporáneos (Penélope)
 
Dormitorios contemporáneos (NORA)
Dormitorios contemporáneos (NORA)Dormitorios contemporáneos (NORA)
Dormitorios contemporáneos (NORA)
 
Muebles comedores contemporáneos (NILO)
Muebles comedores contemporáneos (NILO)Muebles comedores contemporáneos (NILO)
Muebles comedores contemporáneos (NILO)
 

Último

diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptxdiagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
gabriel guaicara
 
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
EduardoBalbi3
 
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACIONEl sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
rarespruna1
 
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdfFolleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
loypa08
 
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásicoBitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
al050121044
 
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arteUnidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
fusiongalaxial333
 
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
ntraverso1
 
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
LIZBETHVALENCIA12
 
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
DayanaVsquezReyes
 
Artistic Experience - Una idea innovadora
Artistic Experience - Una idea innovadoraArtistic Experience - Una idea innovadora
Artistic Experience - Una idea innovadora
martinez012tm
 
imagenes cultura paracas para exposicion
imagenes cultura paracas para exposicionimagenes cultura paracas para exposicion
imagenes cultura paracas para exposicion
SedeBelisario
 
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAAARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
andrea Varela
 
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
CamilaIsabelaRodrigu
 
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdfD Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
gersonroman5
 
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptxPortafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
ivandavidalarconcata
 
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRESESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
elizabethaldaz60
 
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEFTanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
ntraverso1
 
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jkZona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
MonicaCatan
 
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A
 
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
MarwinSuarez
 

Último (20)

diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptxdiagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
diagrama de flujo de hackeo de almeida edgar.pptx
 
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
Mito de Teseo y Ariadna Mito de Teseo y Ariadna.
 
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACIONEl sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
El sistema solar y sus planetas.PRESENTACION
 
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdfFolleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
Folleto tríptico informativo datos sida vih sencillo rosa rojo blanco.pdf
 
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásicoBitácora de historia: barroco y neoclásico
Bitácora de historia: barroco y neoclásico
 
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arteUnidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
Unidad_2_B8_Land_Art.(1).pptx land art fotografia arte
 
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
5.2 MODULO DE FOTOGRAFIA Medico Legal.pdf
 
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX...
 
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
9. GEOGRAFÍA FÍSICA DEL PERÚFFFFFFFF.pdf
 
Artistic Experience - Una idea innovadora
Artistic Experience - Una idea innovadoraArtistic Experience - Una idea innovadora
Artistic Experience - Una idea innovadora
 
imagenes cultura paracas para exposicion
imagenes cultura paracas para exposicionimagenes cultura paracas para exposicion
imagenes cultura paracas para exposicion
 
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAAARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
ARQUITECTURA PALEOCRISTIANA Y BIZANTINAA
 
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
Arquitectura Paleocristiana y bizantina.
 
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdfD Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
D Agostino Antonio Teoria Musical Moderna.pdf
 
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptxPortafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
Portafolio final comunicación y expresión ll - ivan alarcon .pptx
 
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRESESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
ESTUDIOS SOCIALES LIBRO DE OCTAVO DESDE LA UNIDAD TRES
 
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEFTanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
Tanatologia y Tanatopraxia Instituto CEF
 
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jkZona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
Zona_Sur_ODONTOLOGIA pdf 2024 mayo kin jk
 
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
39. OLIMPIA, LOS JUEGOS OLÌMPICOS EN LA ANTIGUA GRECIA
 
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
Actividad de Educación Física Unidad2 Tarea1
 

Mesas y sillas Esencial.

  • 1.
  • 2. ESENCIAL E NE PEMI C LLEC I N ESENCIAL
  • 3. ESEN CIAL Vivimos tiempos excitantes, donde el valor del tiempo es cada vez más importante. Todo pasa muy deprisa; llega We live in exciting times, where the value of time is increasingly important. Everything happens very fast, it y con la misma celeridad, desaparece. Tenemos plena comes and at the same speed, it disappears. We are consciencia del entorno que nos rodea, un entorno fully aware of the surrounding environment, a changing cambiante lleno de sugerentes y ricas propuestas que environment filled with evocative and rich proposals llaman nuestra atención poderosamente, ocupando por which attract us strongly, taking in full all our senses. We entero todos nuestros sentidos. Vivimos constantemente live constantly on the edge of endless hesitation and it al filo de un sinfín de indecisiones y cada vez es más complicado ser uno mismo y conservar toda nuestra becomes more and more difficult to be ourselves by integridad personal. ESENCIAL es una vuelta a los orígenes. keeping all our personal integrity. ESENCIAL is a return Un regreso a lo esencial y básico. A todo aquello, sencillo to origins. A return to the basics. To that simple things que nos hace felices. Un regreso a ser nosotros mismos, which make us happy. A return to be ourselves, to have a tener una visión personal y completamente alejada de a personal vision, completely away from convention. convencionalismos. 2 ESENCIAL ESENCIAL
  • 4. NDICEINDE ESENCIAL Mesa DIN EL . 1, . , 0. 1 Mesa I IS 2 . , 0. Mesa VE NA 0 .11, 1 .21, 2 .2 Mesa 1000 . , 2.101, 10 .10 Mesa 2000 10 .111, 11 .122, 12 -12 , 1 2.1 Mesa 000 1 .1 , 1 2.1 , 1 0.1 ,1 -1 Mesa 000 1 .1 Mesa 000 1 .1 , 1 0.1 Mesa Consola ESCALA 1 .1 1 Mesa EV L I N 1 2.1 Silla AL E 0. , 0- Silla ASAL 2 . , . , . Silla D PL 2 .2 , . Silla MIDAS 1 .1 , 22.2 Silla N V LA 1 .1 Silla AMA 0 .1 Silla 1 2.1 Silla VES A 2. Silla 11 1 .1 , 1 0.1 1 Silla 0 10 .11 Silla 1 . Silla 1 2.1 Silla 00 .10 Silla 10 11 .12 Silla 20 1 0.1 Silla 0 1 .1 1 Silla 0 1 .1 Silla 0 12 .1 1 arifa t cnica y aca ados 1 .211 ESENCIAL ESENCIAL
  • 5. ESENCIAL. N LD. Nuestra casa es más que un lugar donde descansar, dor- mir o pasar el rato. Es nuestro refugio, donde disfrutamos y no nos importa que el tiempo pase despacio. Donde nos sentimos seguros y es el lugar donde compartimos nuestra vida con nuestros amigos y familia. Nuestro em- lema y aluarte más característico. Sin duda el lugar donde nuestro espíritu es totalmente li re. ur house is more than a place to relax, sleep, or hang out. It is our shelter, here e have fun and do not mind that the time passes slo ly. here e feel safe and here e share our lives ith our friends and fami- ly. ur distinctive em lem and astion. Definitely, the place here our spirit is completely free. ESENCIAL ESENCIAL 0 .0 ESENCIAL
  • 6. Mesa VE NA. Silla AMA. Diseño: Vicente Gallega ESENCIAL ESENCIAL 0 .0 ESENCIAL
  • 7. Mesa VE NA. Silla AMA. La mesa VE NA nos ofrece todo un mundo de posi ilidades, además de su característico diseño de pie central, tenemos dos ca ones en la ase de la tapa que se a ren con un sencillo toque hacia dentro, ocultándolos del mismo modo. La mesa está provista de un extensi le de 0 cm. En esta página la mostramos cerrada, en la anterior, a ierta. El detalle metálico en la tapa es opcional. VE NA ta le offers a orld of possi ilities, in addition to its unique design ith t o legs crossed. here are t o dra ers supporting the top hich open y a gentle touch in ards, and close the same ay. he ta le is equipped ith a 0 cm extension. n this page, it is sho n closed, on the previous one open. 10 ESENCIAL he metallic details is optional. ESENCIAL 10.11 ESENCIAL 11
  • 8. Silla AMA. Característico y singular diseño que complementa a la perfección con la mesa VE NA, la silla AMA sim oliza un espíritu inquieto y via ero. El respaldo, ligeramente curvado, de formas suaves y redondeadas. En esta página, realizada en aca ado Ceniza y tapizada en color Gris Perla. En la página siguiente en dos aca ados más: color Nogal y lanco. Characteristic and unique design that perfectly complements the ta le VE NA, AMA chair sym olizes a restless and fond of travelling spirit. Slightly curved ac ith soft and rounded shapes. n this page, Ash finish and Pearl Gray upholstery. n the next page alnut and hite finishes. 12 ESENCIAL 12.1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 9. Silla AMA. De e que sus invitados se rela en en una uena silla. La silla AMA cumple todas exigencias y no decepcionará. Su diseño elegante incita a sentarse alrededor de la mesa y disfrutar de una uena charla. En la página de la izquierda mostramos este modelo en aca ado Nogal y tapizada en polipiel Diseño: Vicente Gallega Marrón. a o estas líneas, la tenemos lacada en lanco y el asiento en tapizado Negro. Let your guests relax in a good chair. he AMA chair meets all the requirements and ill not disappoint you. Its smart design encourages you to sit around the ta le and en oy a pleasant chat. n the left page alnut finish and ro n upholstery. nder these lines, hite lacquered and lac upholstered seat. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 10. Mesa VE NA. Sillón MIDAS. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 11. Mesa VE NA. Sillón MIDAS. En estas páginas mostramos otra opción de la mesa VE NA, esta vez totalmente lacada en resplandeciente color lanco. am i n aquí, mostramos el sillón MIDAS con sus formas sugerentes y muy estilizadas. Este sillón propicia un descanso muy placentero, invitando a disfrutar del momento. apizada en color Gris. n these pages e sho another option of the ta le VE NA, this time fully right hite lacquered. Also here, e sho the chair ith armrests MIDAS ith suggestive and highly slender forms. his armchair o ers a pleasant rest and invites you to en oy the moment. pholstery in Gray. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 12. Mesa VE NA. Además de los aca ados mostrados en páginas anteriores: lanco, Ceniza y Nogal, tam i n ofrecemos otra opción incluso mucho más sugerente que resalta el elemento más significativo de esta mesa: sus patas, cada una de ellas con un aca ado diferente: lanco y Ceniza, resto de la mesa en Ceniza. In addition to the finishes sho n in previous pages: hite, Ash and alnut, e also o er an even more suggestive option hich highlights this ta le s main feature: its legs, each one ith a di erent finish: hite and Ash, and also Ash. 20 ESENCIAL ESENCIAL 20.21 ESENCIAL 21
  • 13. Sillón MIDAS. Diseño: Vicente Gallega En estas páginas mostramos dos opciones del sillón MIDAS, en la página de la izquierda tenemos la opción lacada en o o con tapicería del mismo color. So re estas líneas, aparece el sillón en color Ceniza y tapizado lanco. Como podemos apreciar, ideales tanto para am ientes selectos como para am ientes más informales. n these pages t o options of the MIDAS armchair are sho n, on the left page ed lacquered option ith the same colour upholstery. A ove these 22 ESENCIAL 22.2 ESENCIAL lines, the armchair is Ash lacquered and hite upholstery. As you can see, the est options oth for exclusive and informal atmospheres. ESENCIAL 2
  • 14. Mesa VE NA. Silla D PL . tra propuesta de la mesa VE NA, en esta ocasión realizada en aca ado Nogal. En la imagen de la derecha, mostramos la mesa cerrada en un am iente cálido y acogedor, a la izquierda mostramos el sistema de apertura de la mesa con el fin de aumentar el tamaño de la misma y poder acoger fácilmente a un n mero mayor de comensales en torno a la mesa. Another proposal of the ta le VE NA, this time made ith alnut finish. n the right picture, the closed ta le in a arm and cozy atmosphere, on the left, the ta le opening system for enlarging it and accommodate more guests around it. ESENCIAL 2 .2 2 ESENCIAL
  • 15. Silla D PL . Diseño: Vicente Gallega De e que sus invitados se rela en en una uena silla. La silla D PL cumple todas exigencias y no decepcionará. Su diseño elegante incita a sentarse alrededor de la mesa y disfrutar de una uena charla. anto en la página de la izquierda como la derecha la mostramos en aca ado Nogal y tapizada en color Marrón. Let your guests relax in a good chair. he D PL chair meets all the requirements and ill not disappoint you. Its smart design encourages you to 2 2ESENCIAL .2 ESENCIAL sit around the ta le and en oy a pleasant chat. n the left and right pages alnut finish and ro n upholstery. ESENCIAL 2
  • 16. Mesa I IS. Silla ASAL . Esta com inación sin duda es muy acertada. En las páginas siguientes mostramos la Mesa I IS y la Silla ASAL en todo su esplendor en su versión con la tapa en madera, a ierta con dos extensi les de cm cada uno. El aca ado de la mesa es en color Ceniza. his com ination is certainly very successful. n the next pages the ta le I IS and the chair ASAL are sho n in all its glory ith ooden top, open ith t o cm extensions. he ta le finish is Ash colour. 2 ESENCIAL ESENCIAL 2 .2 2 ESENCIAL
  • 17. Mesa I IS. Silla ASAL . Diseño: Vicente Gallega 0 ESENCIAL 0. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 18. Mesa I IS. Silla ASAL . Entre lo práctico y lo funcional, la elegante silla ASAL es la compañera ideal para cualquier am iente, pero especialmente para aquellos más selectos. Sus líneas puras conforman el espacio a su conveniencia. Aquí la ofrecemos en color Ceniza. El asiento, de color Negro. Practical and functional, the stylish ASAL chair is the ideal partner for any environment, ut especially for the most selective ones. Its pure lines outline the space at your convenience. ere it is in Ash colour. he seat is lac colour. 2 ESENCIAL 2. ESENCIAL ESENCIAL
  • 19. Mesa de Centro I IS. tra opción de esta onita mesa cuadrada y rectangular. Aquí la presentamos lacada en dos colores, que le otorgan una nota de distinción y pureza. Sus formas rectilíneas conforman el espacio sin paliativos. Another option for this eautiful square and rectangular ta le. ere display lacquered in t o colours, hich gives it a touch of distinction and purity. Its straight lines roundly shape the space. ESENCIAL . ESENCIAL
  • 20. Mesa I IS. Silla ASAL . ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 21. Mesa I IS. Silla ASAL . En páginas anteriores y en estas, mostramos la ma estuosa mesa de comedor I IS que se complementa a la perfección con la silla ASAL . La tapa, de cristal de color Negro, con detalles metálicos en lo más alto de las cuatro patas y dotada de dos extensi les de cm cada uno, con una longitud total de 2 0 cm a ierta. El detalle metálico so re la patas es opcional. In the previous pages and in these ones, the magnificent dining ta le I IS perfectly complements the chair ASAL . he lac glass top, ith metallic details in the four legs upper end, has t o cm extensions and hen open, it is 2 0 cm long. he metallic details is optional. ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 22. Mesa Centro I IS. La compañera ideal de su hermana mayor la tenemos en estas líneas. La Mesa de Centro I IS tiene las mismas características físicas que la mesa de comedor: cristal Negro y detalles metálicos en patas, pero tam i n está dotada de un espacio oculto al que se puede acceder fácilmente, levantando la tapa como en la imagen de la derecha. El detalle metálico so re las patas es opcional. his is the ideal companion to his oldest sister . he Co ee ta le I IS has the same features as the dining ta le: lac glass and metallic details up the legs. Moreover, it has a easy-to-access hidden space y lifting its top as it is sho n in the picture. he metallic detail 0 ESENCIAL ESENCIAL 0. 1 1 ESENCIAL a ove legs is optional.
  • 23. Mesa I IS. Silla VES A. 2 ESENCIAL ESENCIAL 2. ESENCIAL
  • 24. Mesa I IS. Silla VES A. Estupenda y muy elegante mesa I IS, se integra perfectamente en am ientes selectos. De diseño refinado y aca ados impeca les, a la derecha mostramos en detalle el cristal Negro que descansa so re la tapa de la mesa. Podemos ver la mesa sin detalle metálico. Podemos apreciar los dos extensi les de cm cada uno. a o estas líneas, la mesa cerrada. onderful and very elegant ta le I IS suita le for selective atmospheres. Elegant design and faultless finishes, on the right it is the lac glass lying on the ta le top. he ta le is sho n ithout the metallic detail. here is the t o cm extensions. elo these lines, the closed ta le. ESENCIAL . ESENCIAL
  • 25. Silla VES A. Este modelo de silla resplandece con entidad propia. Su diseño se a usta con toda naturalidad al entorno más exigente y el hueco en la parte superior del respaldo, otorga una nota de singularidad. En esta página realizada en color Nogal y tapizada en color Negro. En la página siguiente la mostramos en todas sus posiciones. his chair model shines itself. Its design fits quite naturally the most demanding am iance. he gap at the top of the ac gives a note of individuality. In this page alnut finish and lac upholstery. Next page it is sho n in all its positions. ESENCIAL . ESENCIAL
  • 26. Silla VES A. Diseño: Vicente Gallega ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 27. Mesa I IS. Silla AL E. 0 ESENCIAL 0. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 28. Mesa I IS. Silla AL E. ESENCIAL 2. 2 ESENCIAL ESENCIAL
  • 29. Silla AL E. La silla AL E es una simpática propuesta de líneas redondeadas y generosas. El asiento, totalmente tapizado, nos invita a sentarnos y disfrutar de esta, a la par, cómoda y onita silla. En estas páginas, tenemos la opción aca ado Nogal y tapizado Marrón. Diseño: Vicente Gallega he chair AL E is a nice proposal of round and gentle lines. he seat, fully upholstered, invites us to seat and en oy this pretty and comforta le chair. In these pages the option of alnut finish and ro n upholstery. ESENCIAL ESENCIAL 1 . ESENCIAL
  • 30. ESENCIAL. I S IME C ANGE. Constantemente nos hallamos tras la squeda de nuestro propio ienestar y conseguirlo es esencial para sentirnos en paz con nosotros mismos. No o stante tam i n añoramos ir en usca de nuestros propios sueños que a veces se ale an de ese confort. Caminar sin miedo hacia adelante, haciendo nuestro propio tiempo y nuestro propio hueco en el mundo. e are constantly see ing for o n ell eing and achieving this ecomes a matter of eing at peace ith ourselves. Yet e also miss going for our o n dreams hich move sometimes a ay from that comfort. al ing ahead ith no fear, living our times and carving out a place in the orld. ESENCIAL ESENCIAL
  • 31. Mesa DIN EL. Silla ASAL . Si uscamos una mesa que aune estilo y comodidad entonces estamos ha lando de la mesa DIN EL. Sus líneas convergentes, elegantes y so rias com inan perfectamente con cualquier am iente refinado. Su cristal Negro, otorga una nota de distinción que no pasará por alto nadie. En esta página, realizada en aca ado Ceniza. If e are loo ing for a ta le hich com ines style ith comfort then e are thin ing of the ta le DIN EL. Its so er, elegant and converging lines fit into any stylish atmosphere. Its lac glass gives a remar a le touch of distinction. In this page, Ash finish. ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 32. Mesa DIN EL. Silla ASAL . Diseño: Vicente Gallega 0 ESENCIAL 0. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 33. Silla ASAL . Diseño: Vicente Gallega De líneas rectas y precisas, la silla ASAL es sin duda una propuesta de so ria elegancia para su salón comedor. En esta imagen, la mostramos en aca ado color Ceniza. El asiento, tapizado en color Negro. So re estas líneas, en color Nogal. Straight and exact lines, the chair ASAL is certainly a proposal of so er elegance to your dining room. In this picture, Ash finish. he seat is lac 2 ESENCIAL 2. ESENCIAL upholstered. elo these lines, alnut finish. ESENCIAL
  • 34. Mesa DIN EL. Silla D PL . ESENCIAL .
  • 35. Mesa DIN EL. Silla D PL . La pureza de las líneas de la mesa DIN EL se complementa a la perfección con am ientes ecl pticos, extremadamente personales. La tapa, está compuesta de un cristal lanco, lacado en el mismo color para el resto de esta mesa. A la derecha, mostramos la silla D PL lacada en lanco y tapizada en color Gris. he ta le DIN EL pure lines fit perfectly in eclectic and extremely personal atmospheres. hite glass top and the rest of the ta le is lacquered in the same colour. n the right, the chair D PL is hite lacquered and Gray upholstered. ESENCIAL . ESENCIAL
  • 36. Mesa DIN EL. Silla D PL . ESENCIAL . ESENCIAL ESENCIAL
  • 37. Mesa Centro DIN EL. Complementando la estancia de su salón, proponemos la mesa de centro DIN EL. En esta ocasión toda la estructura es de madera lacada en lanco. La tapa se puede elevar de ido a un sencillo sistema, descu riendo un espacio destinado a guardar pequeños o etos. e suggest selecting the co ee ta le DIN EL for your living-room. his time the ooden frame is hite lacquered. he top can e lifted than s to a simple system, 0 ESENCIAL ESENCIAL 0. 1 1 ESENCIAL the room inside is for eeping little household items.
  • 38. Mesa DIN EL. Silla C N . 2 ESENCIAL ESENCIAL 2. ESENCIAL
  • 39. Mesa DIN EL. Silla C N . . ESENCIAL ESENCIAL ESENCIAL
  • 40. Silla C N . La silla C N , de líneas más atrevidas, destaca sin duda del con unto como un elemento de gran protagonismo en el salón comedor, con una est tica muy actual. Aquí la mostramos lacada en color lanco. El asiento, tapizado en Negro, ofrece una poderosa nota de contraste. Diseño: Vicente Gallega he chair C N S, of sinuous lines stands out the living-room as an element of great charancer, ith a trendy aesthetic. It is hite lacquered. he seat is lac upholstered and it o ers a really po erful contrast touch. ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 41. Sillón C N . Diseño: Vicente Gallega En los mismos aca ados que en su versión anterior, mostramos el sillón C N , que sin duda es el compañero ideal de su homóloga la silla del mismo nom re. Al igual que el resto de sillas y sillones, este modelo se puede fa ricar en diversos colores, como Nogal o Ceniza. he chair C N , ith the same finish as its previous version, it is certainly its ideal companion. his model can e manufactured in different colours, such as alnut or Ash, the same as the rest of chairs and armchairs. ESENCIAL . ESENCIAL ESENCIAL
  • 42. Mesa de Centro DIN EL. De líneas sencillas y ecl cticas, la Mesa de Centro DIN EL enca a ien en todo tipo de am ientes, pero su sencillez no es ó ice para que cumpla su función de mesa auxiliar, que como el resto de sus compañeras, tam i n está provista de tapa eleva le y espacio a o la misma. En estas páginas la mostramos en color Nogal. Simple lines and eclectic. he co ee a le DIN EL fits ell in any atmosphere, ut its simplicity does not prevent it from fulfilling its role li e the rest of the side ta les. It has also a lifting top and some storage space under it. In these pages, alnut lacquered. ESENCIAL 0. 1 1 ESENCIAL
  • 43. ESENCIAL. IN L VE I Y . Como el primer día y disfrutando con intensidad de cada minuto de nuestra vida como si fuera el ltimo. Con nuestra persona amada. Con nuestra familia y en nuestro entorno. Sin añorar tiempos pasados. Al calor de nuestro hogar y so re todo y especialmente en días y noches frías donde una caricia nos reconforta más que una cálida y suave manta. As the first day and en oying intensely every minute in our life as it as the last one. ith our loved person. ith our family and in our am iance. ithout missing the times past. In our arm home and a ove all in cold days and nights here a caress ma es us feel etter rather than a arm, soft lan et. 2 ESENCIAL ESENCIAL
  • 44. Mesa 1000. Silla 1 . Gran Mesa de Comedor 1000 de tapa gruesa, que se apoya so re sus cuatro ro ustas patas. Los dos extensi les de cm cada uno, la convierten en una mesa de grandes proporciones: 2 0 cm de largo, que además impone por su presencia. Lacada en color lanco, la mostramos en la siguiente página acompañada de la silla de singular diseño 1 , tam i n lacada en color lanco y tapizada en color lanco. Large dining-ta le 1000 of thic top lying on its four strong legs. he t o cm extensions ma e it quite remar a le due to its 2 0 cm long. his is hite lacquered and it goes ith the peculiar chair 1 , also hite lacquered and hite upholstered. ESENCIAL . ESENCIAL ESENCIAL 1 . ESENCIAL
  • 45. Mesa 1000. Silla 1 . Diseño: Vicente Gallega ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 46. Silla 1 . La silla 1 irrumpe con renovadas energías con su característico diseño. Sólamente para am ientes muy personales, se erige como la protagonista indiscuti le del salón comedor. En estas páginas la mostramos en color Nogal y asiento tapizado en color Negro. En la página anterior, lacada en lanco Diseño: Vicente Gallega y con asiento tapizado, tam i n en este mismo color. he chair 1 turns up ith rene al energy than s to its peculiar design. nly for personal am iances, it stands up as the indisputed main character. In these pages, it is alnut finish and its seat is lac upholstered. In the previous page, hite lacquered and the seat upholstered in the same colour. ESENCIAL ESENCIAL 1 . ESENCIAL
  • 47. Silla AL E. Esta silla pretende ser un modelo que se fundamenta en la innovación y una total comodidad. Con asiento y respaldo de espuma tapizado en color Gris. Con armazón y patas en sólida madera color Ceniza. En esta imagen la presentamos en aca ado color Ceniza. Sin duda la silla AL E será el lugar ideal donde entusiastas conversaciones se darán lugar en torno a una mesa. his chair intends to e a model ased on innovation and full comfort. ith foam seat and ac , oth Gray upholstered. ith frame and legs made of solid ood of Ash colour. In this picture e present it in Ash finish. ndou tedly the chair AL E ill inspire and ill participate in enthusiastic discussions around the ta le. 0 ESENCIAL ESENCIAL 0. 1 ESENCIAL
  • 48. Mesa 1000. Silla AL E. Diseño: Vicente Gallega 2 ESENCIAL ESENCIAL 2. ESENCIAL
  • 49. Mesa 1000. Silla AL E. La com inación es perfecta: elegancia, uen gusto y sentido práctico. De formas rotundas, vemos la ro ustez de las patas de la mesa 1000. En la imagen de la derecha, apreciamos uno de los dos extensi les de cm cada uno con lo que se puede ampliar hasta una longitud total de 2 0 cm. A a o, o servamos el detalle metálico que rodea la tapa superior, unto a las patas. Este detalle es opcional. he com ination is perfect, elegance, good taste and ighly functional. Categorical forms, e see the legs strength of the ta le 1000. In the right picture, e see one of t o cm extensions hich ma e it enlarge up to 2 0 cm long. elo , e atch the metallic detail around the upper top next to the legs. he metallic detail is optional. ESENCIAL . ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 50. Mesa Centro 1000. Silla AL E. El tapizado Gris de la imagen en la página de la izquierda deslum ra con luz propia. En esta página, a a o, mostramos la Mesa de Centro 1000 de id nticas características que la mesa para salón comedor y en la opción que mostramos a a o, la ofrecemos sin detalle metálico y en color Ceniza. El detalle metálico es opcional. he Gray upholstery on the left page picture shines itself. elo in this page, e sho the Coffee a le 1000 of identical features to the dining-room. he option sho n elo , it is ithout the metallic detail and in Ash colour. he metallic detail is optional. ESENCIAL . ESENCIAL ESENCIAL
  • 51. Mesa 1000. Silla 00. ESENCIAL ESENCIAL . ESENCIAL
  • 52. Mesa 1000. Silla 00. 100.101 ESENCIAL 100 ESENCIAL ESENCIAL 101
  • 53. Silla 00. La silla es como un soplo de aire fresco que inunda la estancia y la llena de vida y color. La sinuosidad de sus líneas arranca una sonrisa. El rayado horizontal promete ienestar, calma, quietud. La convergencia de sus formas es a soluta y muy práctica. Aquí la mostramos en lacado lanco. El asiento, tapizado en color Negro. he chair is li e a fresh air reath filling the room ith life and colour. Its sinuous lines ma e you smile. he horizontal stripes promise ell eing and calmness. Its shapes convergence is a solute and very practical. It is sho n hite lacquered. he seat is lac upholstered. 102 ESENCIAL ESENCIAL 102.10 ESENCIAL 10
  • 54. Mesa de Centro 1000. De sólido aspecto, la Mesa de Centro 1000 es el fiel re e o de la mesa para salón comedor: con sus ya características anchas patas rayadas. En estas páginas, el color Nogal se integra plenamente y con total naturalidad con el am iente hogareño. A a o, vemos la tapa eleva le. Solid appearance, the Co ee a le 1000 is a true re ection of a dining ta le: ith its striped ide legs. In these pages, the alnut colour is fully and naturally integrated in a cozy home. elo ,the lifting top. ESENCIAL 10 .10 ESENCIAL 10
  • 55. Mesa 2000. Silla 0 . La mesa de comedor 2000 mantiene un parecido físico con su otra compañera, la mesa 1000. Si ien toda su estructura es identica y tam i n el rayado horizontal en sus patas, excepto su tapa, que en este modelo pasa a convertirse en un cristal Negro. Con la aportación de un detalle metálico como elemento decorativo entre los pies de la mesa y la tapa. Este detalle es opcional. he dining ta le 2000 has a physical resem lance to its partner the ta le 1000. Although its structure and horizontal lines on legs are identical, its top has a lac glass. It contains a metallic detail as decorative element et een its legs and its top. his metallic detail is optional. 10 ESENCIAL ESENCIAL 10 .10 ESENCIAL 10
  • 56. Mesa 2000. Silla 0 . Diseño: Vicente Gallega 10 ESENCIAL .10 ESENCIAL 10 ESENCIAL 10
  • 57. Mesa 2000. Silla 0 . 110.111 ESENCIAL 110 ESENCIAL ESENCIAL 111
  • 58. Silla 0 . De difícil catalogación, la silla 0 se autoerige como representante de lo singular y personal. Sus líneas interiores, controvertidas y perfectas, a la vez, forman un mosaico simpático. Aquí tenemos el modelo en color Ceniza. El asiento, tapizado en color lanco. Diseño: Vicente Gallega Di cult to catalogue, the chair 0 ecomes a representative of the unique and personal o ects. Its controversial and perfect inner lines form a nice mosaic. ere, the model is Ash coloured. he seat is hite upholstered. 112 ESENCIAL ESENCIAL 112.11 ESENCIAL 11
  • 59. Mesa de Centro 2000. pción auxiliar para su salón comedor de gran elleza. La Mesa de Centro 2000 cuadrada, impone sus criterios de uniformidad y uen gusto más que so radamente. Aquí la mostramos en color Nogal. En com inación con cristal de color Negro y detalle metálico como elemento de separación entre la madera y el cristal. El detalle metálico es opcional. Auxiliary option of great eauty for your living room. he square Co ee a le 2000 imposes its uniformity criteria of good taste. ere it is alnut lacquered. lac glass com ined ith the metallic detail as a dividing element et een ood and glass. he metallic detail is optional. ESENCIAL 11 .11 ESENCIAL 11
  • 60. ESENCIAL. INSPI A I N M. El entorno que nos rodea nos inspira de manera inequívoca. No de emos de ar las cosas al azar. uscar un equili rio que sea capar de hacernos transmitir sensaciones inolvida les, calor de hogar. No sólo un lugar donde descansar, sino un lugar donde cada minuto que pasemos con los nuestros se conviertan en momentos esenciales y muy felices. he environment inspires us unequivocally. e must not trust things to chance. e loo for a alance hich transmits us unforgetta le sensations, armth of home. Not ust a place to rest, ut a place here every minute e spend ith our people ecome happy essential moments. 11 ESENCIAL ESENCIAL 11
  • 61. Mesa 2000. Silla 10. Sólida mesa para salón comedor de líneas y formas contundentes. Sus ro ustas patas son el sím olo de su grandeza. La mesa 2000, además de poseer dos extensi les de cm cada uno, tiene so re su tapa un cristal lanco. En la página siguiente la vemos en su versión cerrada, no o stante puede alcanzar una longitud de 2 0 cm. ell- uilt dining room ta le of forceful lines and shapes. Its sturdy legs are the sym ol of its greatness. he ta le 2000, apart from having t o cm extensions, has a hite glass on the top. In the next page, the closed version ho ever, it can reach 2 0 cm long. 11 ESENCIAL ESENCIAL 11 .11 ESENCIAL 11
  • 62. Mesa 2000. Silla 10. 120 ESENCIAL 120.121 ESENCIAL ESENCIAL 121
  • 63. Mesa 2000. Silla 10. La silla 10 tiene en sus líneas una gran similitud con el modelo 00, sus formas sinuosas y atractivas son similares, exceptuando el cristal lanco colocado en la parte superior del respaldo. Con este pequeño detalle, adquiere, sin lugar a dudas, prestancia. A a o de estas líneas, ofrecemos la versión en color Ceniza. A la izquierda, detalle de uno de los dos extensi les de la mesa 2000. he chair 10 has similar lines to the model 00, its sinuous and attractive shapes are similar, except the hite glass placed on top of the ac . his little detail adds excellence. elo these lines, the Ash coloured version. n the left, detail of one of the t o ta le 2000 extensions. 122 ESENCIAL ESENCIAL 122.12 ESENCIAL 12
  • 64. Mesa 2000. Silla 0. La mesa 2000 en aca ado lanco con estructura en liso y en com inacion con cristal lanco en la tapa formando un con unto muy elegante. En esta ocasion com inando a la perfeccion con la silla 0, de lineas sencillas y aca ada como la mesa en lacado lanco. apizado del asiento en color lanco. he ta le 2000 ith hite finish, ith plain structure, ith a hite glass on the top forming an elegant com ination. his time it perfectly matches the chair 0 of simple lines and hite lacquered li e the ta le. he seat is hite upholstered. 12 ESENCIAL ESENCIAL 12 .12 ESENCIAL 12
  • 65. Mesa 2000. Silla 0. Diseño: Vicente Gallega 12 ESENCIAL 12 .12 ESENCIAL ESENCIAL 12
  • 66. Mesa 2000. Silla 0. 12 .12 ESENCIAL 12 ESENCIAL ESENCIAL 12
  • 67. Silla 0. La silla 0 es una silla sencilla y sin mayor pretensión que ser la compañera silenciosa de su salón comedor. Su diseño so rio y elemental con respaldo dividido en cuadrados y rectángulos. Asequi le y ligera. Aquí la presentamos en aca ado color Nogal y con asiento tapizado en color marrón. Diseño: Vicente Gallega he chair 0 is simple and discreet ith the only purpose of eing silently in your living-room. Its design is so er and essential ith a ac divided into squares and rectangles. A orda le and light. Sho n ith alnut finish and ith ro n upholstered seat. 1 0 ESENCIAL ESENCIAL 110.1 1 1 ESENCIAL .1 1 ESENCIAL
  • 68. Mesa de Centro 2000. omóloga de su hermana mayor, la mesa de centro 2000, tiene, como es natural, las mismas líneas y detalles que su originaria: cristal lanco en la tapa como el resto de las mesas de centro de esta colección, tam i n es eleva le, poniendo a su disposición un espacio de a o para guardar pequeños o etos. El detalle metálico es opcional. Similar to its original version, the co ee ta le 2000 has the same lines and details: hite glass on the top as in the rest of the co ee ta les in this collection. oom for eeping your little items. he metallic detail is optional. 1 2 ESENCIAL ESENCIAL 1 2.1 1 ESENCIAL
  • 69. Mesa 000. Silla 0. De diseño sencillo y clásico, la mesa 000 nos ofrece so riedad y sentido práctico. Es sin duda, una mesa versatil que se puede adaptar fácilmente a su salón comedor. En la página siguiente la vemos totalmente a ierta, ya que está dotada de dos extensi les de 0 cm cada uno, conformando una longitud total de 2 0 cm. En estas páginas mostramos la versión en Nogal. Simple and classic design. he ta le 000 o ers you so er lines and functional use. It is certainly a versatile ta le hich can adapt itself to your living-room. In the next page it is fully open. It has t o 0 cm extensions, reaching 2 0 cm long. In these pages, alnut version. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 70. Mesa 000. Silla 0. 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 71. Silla 0. La silla 0 es una de esas sillas que no pasan de moda. Su diseño, atemporal y contemporáneo a la vez, se vincula elegantemente con otros elementos de la casa. Su tapizado en asiento y respaldo en color Negro, la convierten en un modelo cómodo. El armazón y resto de la silla está fa ricado en madera de aya. he chair 0 is one of those chairs hich do not go out of fashion. Its timeless and contemporary design matches ith other elements in the house. Its seat and ac are lac upholstered so they ecome comforta le. he chair frame is made of eech ood. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 72. Silla 0. tra versión de esta magnífica silla. En esta ocasión, la presentamos en un impeca le lacado lanco y como hemos apuntado anteriormente, tanto el asiento como el respaldo, están tapizados en color lanco. s rvese en la página de la izquierda el detalle del respaldo en su parte trasera, Diseño: Vicente Gallega tam i n tapizado en lanco. Another version of this magnificent chair. n this occasion, e present it in a perfect hite lacquer and as said efore, oth the seat and ac are hite upholstered. Note in the left page the ac detail at the rear, also upholstered in hite. 1 0 ESENCIAL ESENCIAL 1 0.1 1 1 ESENCIAL 1
  • 73. Mesa 000. Silla . 1 1 ESENCIAL 2 2.1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 74. Mesa Centro 000. Silla . En estas páginas ofrecemos un claro e emplo de adaptación a diferentes estilos de interiores. La mesa 000 aparece muy ien acompañada con la silla , que al igual que la 0, está provista de respaldo tapizado. A a o, mostramos la mesa ideal y complementaria de su salón comedor: La Mesa de Centro 000. hese pages o er a clear example of adaptation to di erent interior styles. he ta le 000 appears in good company ith the chair , hich also has an upholstered ac li e the chair 0. elo , e sho the ideal ta le for your living room: he Co ee a le 000. ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 75. Silla . Diseño: Vicente Gallega Modelo de gran personalidad, la silla no pasa desaperci ida y además tiene la gran virtud de tampoco pasar de moda, de ido a sus formas sugerentes. Independientemente de su aca ado, es sin lugar a dudas, una silla muy atractiva. a o estas líneas la ofrecemos en color Nogal. A la derecha, en color Ceniza. Model of great personality, the remar a le chair has also the great virtue of not going out easily of fashion than s to their suggestive shapes. 1 Apart from having an excellent finish, it is an attractive chair. ESENCIAL nder these lines, alnut finished. n the right, Ash finished. ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 76. ESENCIAL. EN Y SIMPLE LIVING. De todos es sa ido que la felicidad consiste en disfrutar de los pequeños placeres que la vida nos ofrece y que prácticamente están al alcance de todos. acerlo es casi de o ligado cumplimiento y no de ar pasar ni uno de ellos, así como la posi ilidad de vivirlos, es esencial para sentirnos ien con nosotros mismos y transmitir ese espíritu generoso a los nuestros. It is no n that happiness means to en oy the little pleasures hich life offers us and they are availa le for everyone. e are all forced to ta e advantage of all of them, living them is essential to ma e us feel good and pass that generous spirit to our people. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 77. Mesa 000. Silla 20. Sin duda, la mesa 000 es un e emplo de total adaptación al medio. En el aca ado que mostramos en estas páginas: Ceniza, ensalza la estancia con una nota de elegancia. El detalle metálico en las patas, no hace sino resaltar a n más esta evidencia. Este detalle es opcional. Acompañada excelentemente por la silla 20, tam i n en Ceniza y tapizada en color lanco. he ta le 000 is certainly an example of total adaptation to any atmosphere. he Ash finish sho n in these pages enhances the room ith a touch of elegance. he metallic detail on the legs, highlights this evidence. his detail is optional. It matches perfectly ith the chair 20, also Ash lacquered and hite upholstered. he ta le can go ith the chair 20. 1 1 ESENCIAL 0 0.1 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 1
  • 78. Mesa 000. Silla 20. 1 1 ESENCIAL 2 2.1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 79. Silla 20. Este modelo se ale a de planteamientos ecl cticos para internarse en el mundo de la singularidad. De gran representación artística, evocando un surrealismo contenido en sus formas diseminadas a lo largo del respaldo. A la izquierda la vemos en color Nogal y asiento tapizado en lanco. En esta misma página, representada en lanco lacado y asiento en color Negro. his model moves a ay from eclectic approaches to get into the orld of singularity. Artistic representation hich evo es the surrealism of its shapes spread across the ac . n the left, alnut finished and hite upholstered seat. In these pages, hite lacquered and the seat is lac upholstered. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 80. Mesa Centro 000. E emplo de presteza y uen gusto, la Mesa de Centro 000, armoniza magníficamente con la mesa de comedor. Arri a, podemos apreciar con mayor claridad el detalle metálico so re las patas. Este detalle es opcional. Y como en el resto de mesas de centro, tam i n viene provista de un espacio a o la tapa al que se puede acceder levantándola. Aca ado de la mesa: Ceniza. Example of excellence and good taste, the Coffee a le 000 a solutely matches the dining ta le. A ove e can clearly see the metallic detail on the legs. his detail is optional. And, as in the rest of Coffee a les, there is also some storage room under its lifting top. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL a le ith Ash finish.
  • 81. Mesa 000. Silla 0. 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 82. Mesa 000. Silla 0. La mesa 000 tiene la particularidad de poder enca ar en un gran espectro de am ientes y espacios. En la página anterior la mostramos en un am iente reducido con el fin de ver su versatilidad. En color Nogal y con su característica más peculiar: sus tres cristales, rectangulares de color Negro contorneados con metal y colocados en el centro de la tapa. he ta le 000 has the a ility to fit into a ide range of atmospheres and spaces. In the previous page e sho it in a reduced room in order to see its adapta ility. alnut finish and ith its main feature: its three rectangular lac glasses are edged ith metallic trim. ESENCIAL 1 0.1 1 1 ESENCIAL 1
  • 83. Silla 0. Modelo de gran personalidad, la silla 0 no pasa desaperci ida y además tiene la gran virtud de tampoco pasar de moda, de ido a sus formas sugerentes. Independientemente de su aca ado, es sin lugar a dudas, una silla muy atractiva. En la página anterior, la mostramos en color Nogal y asiento tapizado en Negro. En esta página, lacada en lanco y asiento en color Marrón. Great personality model, the chair does not go unnoticed and also has the great virtue of not going out of fashion ecause of its suggestive shapes. egardless its finish, it is certainly a very attractive chair. In the previous page, alnut coloured and the seat is lac upholstered. n this page, hite lacquered and the seat is ro n upholstered. 1 2 ESENCIAL ESENCIAL 1 2.1 1 ESENCIAL
  • 84. Mesa Centro 000. onita mesa de centro 000 con las mismas similitudes que la mesa para salón comedor: los tres cristales rectangulares de color Negro en el centro de la tapa. Esta mesa está dotada de tapa eleva le con espacio oculto en su interior. s rvese el detalle metálico que aparece en lo alto de las patas. Este detalle es opcional. eautiful co ee ta le 000 ith the same similarities as the dining room ta le: the three lac rectangular glasses on the top centre. a le ith lifting top. See the metallic detail appearing on the top of its legs. his 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL metallic detail is optional.
  • 85. Mesa 000. Silla 11 . 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 86. Mesa de Centro 000. Mesa de centro cuadrada 0x 0, fi a con dos cristales lancos. El aca ado de esta mesa es Ceniza. Fixed square co ee ta le 0x 0, ith t o hite glasses. his ta le finish is Ash. ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 87. Silla 11 . Elegante. Funcional. Distinguida. La silla 11 es un modelo imprescindi le en cualquier hogar de hoy. Sus líneas evocan romanticismo y modernidad al mismo tiempo, con ugados con exquisito acierto. La curvatura de su respaldo es de suma elleza. En esta página, mostramos el modelo en aca ado Nogal y tapizado del asiento en color lanco. Elegant. Functional. Illustrious. he chair 11 is a must in present homes. Its lines evo e oth romanticism and modernity, com ined ith exquisite accuracy. Its curved ac is extremely eautiful. In this page, alnut finish and its seat upholstery is hite. 1 0 ESENCIAL ESENCIAL 1 0.1 1 1 ESENCIAL 1
  • 88. ESENCIAL. EA IF L INGS. acer de lo más sencillo lo más hermoso. uscando la excelencia en cosas cotidianas. Creando detalles que nos arranquen una sonrisa y llenando nuestra casa de elementos personales que contri uyan hacernos sentir me or y que con ellos, seamos capaces de transmitir armonía. Conci iendo un espacio donde nuestras emociones se mezclen con el entorno. Ma e it oth simple and eautiful. Loo ing for excellence in everyday things. Creating details that provo e a smile and filling our home ith personal items hich help us to feel etter and transmit harmony. Creating a space to fill the atmosphere ith our emotions. 1 2 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 89. Mesa 000. Silla N V LA. La com inación entre la mesa 000 y la silla N V LA es muy sugerente y atractiva. Los colores oscuros, como el aca ado Ceniza, con untandos con el cristal de la tapa superior de la mesa y los detalles metálicos de la silla nos proporcionan una rillante con unción de elementos vivos de decoración. El detalle metálico en las patas es opcional. he com ination of the ta le 000 ith the chair N V LA is very suggestive and attractive. Dar colours, such as the Ash finish, com ined ith the glass top ta le and the metallic details give us a rilliant composition of lively decoration elements. he metallic detail a ove legs is optional. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 90. Mesa 000. Silla N V LA. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 91. Silla N V LA. El diseño de la silla N V LA es sutil y refinado. El respaldo de la silla es de color Nogal com inado con el tapizado en lanco que descansa so re estructura metálica de acero cromado. A a o, el respaldo en color Nogal y en la página de la izquierda en lacado lanco. Diseño: Vicente Gallega he chair N V LA design is su tle and stylish. Its ac is alnut coloured com ined ith hite upholstery. It remains on the metallic structure of chromed steel. elo , the Nogal finished ac and on the left page, hite lacquered. 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 92. Mesa Centro 000. onita propuesta de mesa auxiliar en dos aca ados. A la izquierda, la mesa de centro cuadrada 000 en color lanco. So re la tapa superior y como la mesa de comedor, tenemos un cristal de color Negro. So re las patas y semi oculto, los cuatro detalles metálicos. A a o, mesa de centro rectangular en color Ceniza. eautiful proposal of auxiliary ta le in t o finishes. n the left, the square co ee ta le 000 hite lacquered. here is a lac glass on the top as in the dining ta le. he four metallic details semi hidden on the legs. elo , rectangular auxiliary ta le in Ash finished. 1 1 ESENCIAL 0 0.1 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 1
  • 93. Mesa 000. Silla . 1 1 ESENCIAL 2 2.1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 94. Mesa 000. Silla . 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 95. Silla . Diseño: Vicente Gallega Evocadora, elegante, diferente. La silla transgrede las normas y no de a indiferente a nadie. Su diseño con in uencias Art-Decó nos remite a un tiempo intermedio entre lo contemporáneo y el más irresisti le modernismo. En la página de la izquierda vemos una propuesta en color Nogal y asiento tapizado en Negro. So re estas líneas el aca ado es el color Ceniza y el asiento en color lanco. Evocative, elegant and di erent. he chair Y goes against the rules and leaves no one indi erent. Its Art Deco in uences ta e us ac to a time et een the Contemporary Art and irresisti le Modernism Art. n the left page there is a proposal of alnut finish and lac upholstered seat. 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL A ove these lines the finish is Ash colour and the seat is hite upholstered. ESENCIAL 1
  • 96. Mesa Consola ESCALA. Nadie podría asegurar que este mue le auxiliar se puede convertir en una gran mesa de comedor en la que se pueden sentar hasta diez comensales. Su sistema de apertura es muy sencillo consulte la tarifa t cnica donde aparecen todos los detalles . En la página siguiente puede ver la mesa consola totalmente a ierta. En estas imágenes, realizado en color Ceniza. No one could ensure that this auxiliary unit can turn itself into a large dining ta le at hich up to 10 diners can sit. Its opening system is very simple see all the details on the technical list . In the next page, the ta le is open. Ash finished. ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 97. Mesa Consola ESCALA. 1 1 ESENCIAL 0 0.1 1 ESENCIAL ESENCIAL 1 1
  • 98. Mesa EV L I N. No existe mesa en el mercado que pueda competir con la versatilidad de la Mesa EV L I N. Sus m ltiples aplicaciones cu ren un sinfín de usos en cualquier hogar, pudi ndose utilizar como consola, mesa auxiliar, mesa V, mesa para salón comedor, etc. Consultenos todas las posi ilidades que ofrece esta increi le mesa todo-en-uno. A la izquierda, lacada en color lanco. a o estas líneas en color Ceniza. here is no ta le in the mar et hich can compete ith the versatility of the ta le EV L I N. It has multiple applications at any home, it can e used as a console, a side ta le, a V ta le, a dining ta le, etc. As a out all the possi ilities of this all-in-one ta le. n the left, hite lacquered. elo these lines Ash finished. 1 1 ESENCIAL 2 2.1 ESENCIAL
  • 99. Mesa EV L I N. En la do le página siguiente la mostramos en todo su esplendor: a ierta en toda su extensión. Con una capacidad para que ocho comensales disfruten cómodamente en torno a la mesa. A la derecha, la mostramos cerrada, donde poder servir un almuerzo o cena para cuatro comensales. a o estas líneas, como mesa de centro. odas lacadas en color lanco. he dou le next pages sho it in all its splendor: completely open. he ta le holds comforta ly eight guests around the ta le. n the right, it is closed, a lunch or dinner can e served for four people. elo , as a co ee ta le. All of them, hite painted. ESENCIAL 1 .1 1 ESENCIAL
  • 100. Mesa EV L I N. 1 1 ESENCIAL .1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 101. ESENCIAL A IFA CNICA EC NICAL LIS 1 ESENCIAL ESENCIAL 1
  • 102. A IFA CNICA EC NICAL LIS A IFA CNICA EC NICAL LIS API ADA EN ELA DEL CA L G API ADA EN ELAS ESPECIALES API ADA EN ELA DEL CA L G API ADA EN ELAS ESPECIALES P E API ADAS Y ELA CLIEN ES P LS E ED I SPECIAL FA ICS P E API ADAS Y ELA CLIEN ES P LS E ED I SPECIAL FA ICS P LS E ED I CA AL G E FA ICS, P LS E ED I CA AL G E FA ICS, P E P LS E ED C S ME S FA IC P E P LS E ED C S ME S FA IC L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE S L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE S ESE LIS P ICES A E NE P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , ESE LIS P ICES A E NE P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... VA NIS ED I I E, LAC , SILVE VA NIS ED I I E, LAC , SILVE VA NIS ED I I E, LAC , SILVE VA NIS ED I I E, LAC , SILVE CA AL G E C AMPAGNE LAC E S CA AL G E C AMPAGNE LAC E S CA AL G E C AMPAGNE LAC E S CA AL G E C AMPAGNE LAC E S S A C ES C L S S A C ES C L S S A C ES C L S S A C ES C L S Mod. ama o le o aya 262 278 287 303 Mod. 1 435 450 460 475 Mod. Midas o le o aya 381 400 410 429 Mod. 00 395 411 420 436 1 Mod. Duplo o le o aya 391 407 416 432 Mod. 0 430 445 455 470 0 1 Mod. asalto o le o aya 377 393 402 418 Mod. 10 395 411 420 436 0 1 Mod. Vesta o le o aya 391 407 416 432 Mod. 0 185 201 210 226 0 1 Mod. Aloe 405 421 453 469 Mod. 0 395 411 445 461 2 Mod. Crono o le o aya 358 374 383 399 Mod. 405 420 430 440 1 Sillón Mod. Crono o le o aya 381 405 415 439 Mod. 20 385 401 410 426 200 ESENCIAL ESENCIAL 201
  • 103. A IFA CNICA EC NICAL LIS A IFA CNICA EC NICAL LIS API ADA EN ELA DEL CA L G API ADA EN ELAS ESPECIALES P E API ADAS Y ELA CLIEN ES P LS E ED I SPECIAL FA ICS MEDIDA DE MESAS A LES MEAS ES P N S P IN S P LS E ED I CA AL G E FA ICS, P E P LS E ED C S ME S FA IC MEDIDA DE MEDIDA DE MESA MEDIDA DE MESA P LIMEN AD EN LACAD S LANC , L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE S L S P ECI S DE ES A A IFA S N NE S MESA CE ADA A IE A C N N A IE A C N D S C L ES DE NEG , PLA A Y ESE LIS P ICES A E NE P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , P LIMEN AD EN C L ES LACAD S LANC , NEG , ESE LIS P ICES A E NE CL SED A LE E ENSI LE E ENSI LES CA L G C AMP N... CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... CA L G Y M ES A PLA A Y C AMP N... PEN A LE PEN A LE I Y M ES AS I E, LAC , VA NIS ED I I E, LAC , SILVE VA NIS ED I I E, LAC , SILVE I NE E ENSI NS VA NIS ED I SILVE CA AL G E C AMPAGNE LAC E S CA AL G E C AMPAGNE LAC E S E ENSI N CA AL G E C AMPAGNE S A C ES C L S S A C ES C L S S A C ES C L S LAC E S MESA MOD. MODELO VERONA 1 0 Mod. 0 o le o aya 415 431 440 456 Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 210x 0 3.096 3.186 0 Mod. N V LA o le o aya 425 441 450 466 ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M EN LA APA Y EN C APA DE AYA, LE N GAL IS M DEL IS MADE I I C MED DE AIL N E P AND F EEC , A ALN VENEE MESA MOD. IRIS TAPA CRISTAL Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 x 0 2 0x 0 3.134 3.224 1 0-1 0 0 Mod. u í o le o aya 286 302 311 327 Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 0x 0 210x 0 3.096 3.186 Mesa centro eleva le 110x 0x 0 1.477 1.557 1 0-110 Mesa centro fi a 0x 0x 0 1.286 1.366 Mod. 11 o le o aya 385 401 410 426 ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M EN LA PA A Y EN C APA DE AYA LE IS M DEL IS MADE I I C MED DE AIL N E P AND F EEC A VENEE Mesa rincón fi a 0x 0x 0 1.143 1.223 MESA MOD. IRIS TAPA MADERA Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 x 0 2 0x 0 3.039 3.129 1 0-1 0 0 Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 0x 0 210x 0 3.000 3.090 Mesa centro eleva le 110x 0x 0 1.405 1.485 1 0-110 Mesa centro fi a 0x 0x 0 1.239 1.319 ES E M DEL SE FA ICA C N SIN DE ALLE DE C M EN LA PA A Y EN C APA DE AYA LE IS M DEL IS MADE I N E P AND F EEC I C MED DE AIL A VENEE Mesa rincón fi a 0x 0x 0 1.072 1.152 MESA MOD. DINTEL TAPA CRISTAL Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 x 0 2 0x 0 2.953 3.043 1 0-1 0 Mesa comedor con extensi le 1 0x 0 1 x 0 220x 0 2.915 3.005 Mesa centro eleva le 110x 0x 0 1.424 1.504 1 0-110 0 Mesa centro fi a 0x 0x 0 1.286 1.366 ES E M DEL SE FA ICA EN C APA DE AYA LE IS M DEL IS MADE IN EEC A VENEE Mesa rincón fi a 0x 0x 0 1.143 1.223 202 ESENCIAL ESENCIAL 20