Navidad, un tiempo para la alegría Belén realizado en 2014 por Letizia Arbeteta con figuras napolitanas de tipo rococó, algunas antiguas, otras modernas, la mayor parte policromadas, armadas y vestidas por la autora. Las imágenes de S. José y la Virgen están ataviadas a la manera española de comienzos del siglo XVIII. Son de maniquí, con cabeza de terracota, cuerpo de estopa, pies y manos de terracota o madera.

1. Navidad, un
tiempo para la
alegría
Villancicos españoles
del barroco

2. Letizia Arbeteta, Benito Rodríguez de Arizón y Beníto Rodríguez
Arbeteta te desean Felices Navidades, llenas de alegría

3. Nace, pues, y apenas nace,
cuando en la misma moneda,
lo que en perlas recibió
empieza a pagar en perlas.
Que llora el alba, no es mucho
que es costumbre en su belleza
mas ¿quién hay que no se admire
de que el sol lágrimas vierta?
(Sor Juana Inés de la Cruz)

4. Nació el Redentor del mundo
de una Virgen limpia y clara;
el Hijo, no sino el Sol,
la Madre, no sino el Alba:
Y quedó la Madre como
crystal por donde el Sol pasa,
Estrella, que el rayo influye,
Rosa, que el olor exhala.
Y Crystal, Estrella y Rosa
se conservan tan intactas,
que sin perder su pureza
dan luz, influjo y fragancia
(Diego de Torres)

5. (…)
Ángeles y hombres, señora,
os juramos, como veis,
con que vos os obliguéis,
a ser nuestra protectora.
Y os hacemos homenaje
de las vidas; y así, vos,
guardad los fueros que Dios
le dio al humano linaje.
Vos habéis de mantenernos
en paz y justicia igual,
y del contrario infernal
con aliento defendernos.
Con esto, con reverencia,
conformes en varios modos,
por los Evangelios todos,
os juramos la obediencia.
Laus deo
(Sor Juana Inés de la Cruz)

6. (…)
Virgen, en cuyo seno
halló la Deidad digno reposo,
do fue el rigor en dulce amor
trocado
si blando al riguroso
volviste, bien podrás volver
sereno
un corazón de nubes rodeado.
Descubre el deseado
rostro que admira el cielo, el
suelo adora:
las nubes huirán, lucirá el día;
tu luz, alta Señora,
venza esta ciega y triste noche
mía.
(Fray Luis de León)

7. (...)
Mira, Llorente
qué fuerte amorío,
viene el inocente
a padecer frío;
deja un señorío
en fin, como Dios,
ya no hay que temer,
muramos los dos.
(Teresa de Jesús)

8. (...)
¿Que tenéis que hacer,
pastorcito santo,
madrugando tanto?
lo dais a entender;
aunque vais a ver
disfrazado el alma,
¿dónde vais que hace frío
tan de mañana ?.
(Lope de Vega)

9. ¡Alegría, zagalas,
valles y montes,
que el zagal de María
ya tiene nombre!
Corred, arroyuelos,
cándida leche;
los corderos retocen,
canten las fuentes
y las aves alegren
con sus canciones.
¡Qué el zagal del
María
ya tiene nombre!
(Félix Lope de Vega)

10. (…)
De una Virgen hermosa
celos tiene el sol,
porque vio en sus brazos
otro sol mayor.
Cuando del Oriente
salió el sol dorado,
y otro sol helado
miró tan ardiente,
quitó de la frente
la corona bella,
y a los pies de la estrella
su lumbre adoró,
porque vio en sus brazos
otro sol mayor.
Hermosa María,
dice el sol vencido,
de vos ha nacido
el sol que podía
dar al mundo el día
que ha deseado.
Esto dijo humillado
a María el sol,
porque vio en sus brazos
otro sol mayor.
(Félix Lope de Vega)

11. (…)
El niño divino,
que está cansado
de llorar en la tierra
por su descanso,
sosegar quiere un poco
del tierno llanto,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
Rigurosos yelos
le están cercando,
ya veis que no tengo
con qué guardarlo.
Ángeles divinos
que vais volando,
que se duerme mi niño,
tened los ramos.
(Félix Lope de Vega)

12. Belén realizado en 2014 por
Letizia Arbeteta con figuras
napolitanas de tipo rococó,
algunas antiguas, otras
modernas, la mayor parte
policromadas, armadas y
vestidas por la autora.
Las imágenes de S. José y la
Virgen están ataviadas a la
manera española de comienzos
del siglo XVIII. Son de maniquí,
con cabeza de terracota,
cuerpo de estopa, pies y manos
de terracota o madera.
Fotos Benito Rodríguez Arbeteta y
Letizia Arbeteta
© Colección Lambra, 2014