Este documento presenta 21 reglas de etiqueta para comunicarse efectivamente en Internet. Las reglas incluyen: tratar a los demás con respeto; mantener mensajes personales en privado; ser breve; no enviar archivos grandes a listas; citar mensajes al responder pero recortar el resto; usar el asunto correctamente; y no promover causas religiosas, filosóficas o comerciales en listas. El objetivo general es fomentar una comunicación respetuosa y efectiva en la red.
ИЗУЧЕНИЕ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ КОМПЕНСАТОРНО-АДАПТАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ В ПОЧКЕ, ВОЗНИК...Александр Ст
Повышенная функциональная нагрузка на орган (в частности на почку, оставшуюся после контрлатеральной нефрэктомии) сопровождается дисбалансом окислительно-восстановительных процессов в его тканях (Лазарев К.Л. и др.., 1993-1995; и др.). Выявлено, что такой экзогенный фактор, как этанол, вызывает нарушения активности ферментов тканевого дыхания в органах и тканях - как при острой, так и при хронической алкогольной интоксикации организма (Кононяченко В.А., 1983; Бабанин А.А. с соавт.,1996, 1997; Беловицкий О. В., 1996; и др.). В связи с этим возникает необходимость производить коррекцию возникших гипоксических нарушений в тканях как эндо-, так и экзогенной природы веществами, которые обладают универсальными протекторными свойствами.
Однако в литературе отсутствуют сведения о состоянии ткани единственной почки в процессе ее компенсаторной гипертрофии при введении в организм такого повреждающего экзогенного фактора, как этанола, и протекторного по отношению к нему фактора -полифенолов винограда. Пищевой концентрат полифенолов винограда «Эноант» имеет антитоксические свойства, а также оказывает синергетическое действие суммарных полифенолов винограда на организм человека (Огай Ю.А. с соавт., 1997, 2000; Авидзба A.M. с соавт., 2001; Мельниченко Е. Г., с соавт., 2001; Мизин В. П., 2001; Богадельников И. В. с соавт., 2001; Богданов Н.Н. с соавт., 2001; Тимченко О. И. с соавт., 2001; и др.).
Summary
INVESTIGATION OF ADAPTATION PROCESS IN A KIDNEY IN THE PERIOD AFTER
NEPHREKTOMIA ON THE BACKGROUND OF INTRODUCTION IN AN ORGANISM OF
ALCOHOL AND FOOD CONCENTRATE OF GRAPES POLYPHENOLS “ENOANT” IN
EXPERIMENTAL CONDITIONS
K.L.Lazarev, B.V.Trotsenko, A.A.Zhukova, O.I.Ljashchenko, E.E.Ibragimov Alcohol has toxic effect on tissues with delay of rates and a level of compensative hypertrophy in nephrone parts of the single kidney after chirurgic extirpation of the other one. Application of a grapes polyphenols accelerates rates and a level of the above mentioned hypertrophy. In connection with an optimizing effect of the food concentrate of grapes polyphenols "Enoant" on reparation of kidney tissues, the applying of it in complex postoperative treatment is expedient .
Интеграция научных разработок для создания современных медицинских технологий...Александр Ст
В последние годы медицинская наука и практика существенно расширили свои горизонты за счет
небывалого роста арсенала фармацевтических средств. Успехи современной медицины дают надежду все
более широкому кругу пациентов. Вместе с тем, мы все лучше понимаем и негативные стороны
интенсивной фармацевтической интервенции в гомеостаз организма человека. Чем более отдаленными
от исходных природных соединений являются лекарственные препараты, тем большее число негативных
побочных явлений угрожает существенно снизить эффективность лечения с точки зрения состояния
целостного организма, а не только с точки зрения динамики отдельного симптома или синдрома.
Integration of scientific development for creation of modern medical technologies on the basis
of biologically active substances of a grapes (Medicus curat, natura sanit).
Pidaev A.V.
Summary Nonalcoholic products of a grapes have a wide spectrum of effects which are successfully
used at preventive maintenance, treatment and rehabilitation of many diseases. The purpose of
the further integrated researches of scientific institutes of the Ministry of health protection
of Ukraine and the Ukrainian academy of agrarian sciences, should become development of the
recommendation for use of grapes wines in technologies of complex treatment and rehabilitation
of patients with diseases of cardio-pulmonary system.
ИЗУЧЕНИЕ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ КОМПЕНСАТОРНО-АДАПТАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ В ПОЧКЕ, ВОЗНИК...Александр Ст
Повышенная функциональная нагрузка на орган (в частности на почку, оставшуюся после контрлатеральной нефрэктомии) сопровождается дисбалансом окислительно-восстановительных процессов в его тканях (Лазарев К.Л. и др.., 1993-1995; и др.). Выявлено, что такой экзогенный фактор, как этанол, вызывает нарушения активности ферментов тканевого дыхания в органах и тканях - как при острой, так и при хронической алкогольной интоксикации организма (Кононяченко В.А., 1983; Бабанин А.А. с соавт.,1996, 1997; Беловицкий О. В., 1996; и др.). В связи с этим возникает необходимость производить коррекцию возникших гипоксических нарушений в тканях как эндо-, так и экзогенной природы веществами, которые обладают универсальными протекторными свойствами.
Однако в литературе отсутствуют сведения о состоянии ткани единственной почки в процессе ее компенсаторной гипертрофии при введении в организм такого повреждающего экзогенного фактора, как этанола, и протекторного по отношению к нему фактора -полифенолов винограда. Пищевой концентрат полифенолов винограда «Эноант» имеет антитоксические свойства, а также оказывает синергетическое действие суммарных полифенолов винограда на организм человека (Огай Ю.А. с соавт., 1997, 2000; Авидзба A.M. с соавт., 2001; Мельниченко Е. Г., с соавт., 2001; Мизин В. П., 2001; Богадельников И. В. с соавт., 2001; Богданов Н.Н. с соавт., 2001; Тимченко О. И. с соавт., 2001; и др.).
Summary
INVESTIGATION OF ADAPTATION PROCESS IN A KIDNEY IN THE PERIOD AFTER
NEPHREKTOMIA ON THE BACKGROUND OF INTRODUCTION IN AN ORGANISM OF
ALCOHOL AND FOOD CONCENTRATE OF GRAPES POLYPHENOLS “ENOANT” IN
EXPERIMENTAL CONDITIONS
K.L.Lazarev, B.V.Trotsenko, A.A.Zhukova, O.I.Ljashchenko, E.E.Ibragimov Alcohol has toxic effect on tissues with delay of rates and a level of compensative hypertrophy in nephrone parts of the single kidney after chirurgic extirpation of the other one. Application of a grapes polyphenols accelerates rates and a level of the above mentioned hypertrophy. In connection with an optimizing effect of the food concentrate of grapes polyphenols "Enoant" on reparation of kidney tissues, the applying of it in complex postoperative treatment is expedient .
Интеграция научных разработок для создания современных медицинских технологий...Александр Ст
В последние годы медицинская наука и практика существенно расширили свои горизонты за счет
небывалого роста арсенала фармацевтических средств. Успехи современной медицины дают надежду все
более широкому кругу пациентов. Вместе с тем, мы все лучше понимаем и негативные стороны
интенсивной фармацевтической интервенции в гомеостаз организма человека. Чем более отдаленными
от исходных природных соединений являются лекарственные препараты, тем большее число негативных
побочных явлений угрожает существенно снизить эффективность лечения с точки зрения состояния
целостного организма, а не только с точки зрения динамики отдельного симптома или синдрома.
Integration of scientific development for creation of modern medical technologies on the basis
of biologically active substances of a grapes (Medicus curat, natura sanit).
Pidaev A.V.
Summary Nonalcoholic products of a grapes have a wide spectrum of effects which are successfully
used at preventive maintenance, treatment and rehabilitation of many diseases. The purpose of
the further integrated researches of scientific institutes of the Ministry of health protection
of Ukraine and the Ukrainian academy of agrarian sciences, should become development of the
recommendation for use of grapes wines in technologies of complex treatment and rehabilitation
of patients with diseases of cardio-pulmonary system.
Оптимизация технологий санаторно-курортного лечения с использованием полифено...Александр Ст
Повышение эффективности медицинских технологий санаторно-курортного лечения заболеваний кардио-респираторной системы (КРС) является актуальной проблемой современной медицинской науки на Украине (Лобода М.В., Колесник Е.О., 2002; Бабов К.Д. и др., 2002; Колесник Е.О.,2003; Фюенко Л.1., 2003). С одной стороны, эта актуальность обусловлена все более широким распространением патологии КРС, а с другой - важной ролью, которую играет санаторно-курортные лечение и реабилитация (СКЛ) в системе охраны здоровья.
Под медицинской технологией понимается совокупность таких методов и методик, которые необходимы и достаточны для достижения определенной клинической цели (определенного медицинского эффекта), при этом входящие в состав технологии отдельные методы и методики точно определены по наименованиям и объединены алгоритмом их применения, который включает в себя: показания и противопоказания, последовательность и совместимость применения отдельных методов и методик, а также необходимое количество процедур (в среднем на одного больного) и критерии коррекции количества процедур в зависимости от текущих результатов лечения больного (Мизин В.И., 2004).
Ключевым моментом дальнейшего повышения эффективности СКЛ на современном этапе является оптимизация медицинских технологий путем более широкого использования природных лечебных факторов (Монченко В.М., Мизин В.П., 2001, 2002).
Optimization of technologies of sanatorium treatment by using the grapes poliphenols
in patients with cardio-respiratory system diseases
V. Mizin The pathogenetic substantiation of optimization of technologies of sanatorium treatment is developed by rational inclusion of the grapes polyphenols in a diet of patients with cardio-respiratory system diseases (arterial hypertension, ischemic heart disease and chronic bronchitis). The form of application of the grapes polyphenols is the food concentrate "Enoant" in an average daily doze of 0,45 (from 0,25 up to 0,5) ml/kg of a body weight within 18-20 days. Contra-indication for the Enoant application is individual allergic reaction caused by grapes. Criterion of reduction of the Enoant course doze or discontinuances of it’s reception are negative reactions on the Enoant, including strengthening of headaches, strengthening of pains in heart, increase of weakness, increase of arterial blood pressure, a nausea, increase of a defecation, allergic reactions and an aggravation of disease.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ «ЭНОАНТА» ДЛЯ КОРРЕКЦИИ ТОКСИЧЕСКИХ ПРОЯВЛЕНИЙ ПРОТИВООПУХОЛЕВО...Александр Ст
Среди хронических болезней человечества онкология занимает второе место в мире по смертности (после сердечно-сосудистых заболеваний). Ежегодно только в Украине диагностируется более 150 000 случаев заболеваний раком [1].
В практике клинической онкологии подавляющее большинство пациентов подлежат проведению лекарственной цитостатической терапии - либо как самостоятельного метода лечения, либо в комбинации с другими основными методами — хирургическим и лучевым. Противоопухолевые препараты не обладают достаточной специфичностью воздействия, поэтому каждый из цитостатиков имеет обширный спектр побочных эффектов [2,6,8,9,10,13]. Спектр токсических проявлений противоопухолевой терапии очень широк (ВОЗ классифицируют более 20 видов побочных действий противоопухолевой химической и лучевой терапии), а степень
2
проявлений может быть очень значительной. Практически все противоопухолевые препараты обладают более или менее выраженной гематологической токсичностью (поражение системы кроветворения), многие -гепатотоксичностью (повреждение функций печени) [3,4,6,10].
Все осложнения цитостатической терапии снижают качество жизни, а некоторые (тяжелые формы гематологической токсичности, нефротоксичности и др.) представляют непосредственную угрозу для жизни пациента. Такая особенность противоопухолевой терапии ставит вопрос о поиске новых фармакологических средств - протекторов для профилактики и борьбы с ее токсическими проявлениями [14].
The correction of Cisplatinum induced nephrotoxicity and hemotoxicity by grape polyphenol concentrate “Enoant”
Solyanik G.I., Pyaskovskaya O.N., Todor I.N., Dasyukevych O.I., Chekhun V.F. The goal of the study was to investigate the ability of grape polyphenols to reduce the injuries of normal tissues by Cisplatinum. It was shown that food concentrate of grape polyphenols “Enoant” provided significant protective effect on Cisplatinum-induced hemotoxicity and nephrotoxicity by increasing a red blood cell production, normalizing leukocyte level and improving a renal function. “Enoant” did not stimulate metastasis while showed antitumor activity against two tumor strains.
Синэргетическая концепция стресслимитирующих реакций организма как новая кон...Александр Ст
Неудовлетворенность результатами физиотерапии стимулирует активный поиск новых закономерностей пато- и саногенеза, новых подходов к построению современной концепции использования физических и природных факторов (ФПФ) для лечения, профилактики и реабилитации. Методы лечения, профилактики и реабилитации, используемые в физио- и климатотерапии, по своей сути являются нашими попытками управлять извне организмом и его физиологическими системами в случаях их неэффективного функционирования. Основой успешного управления различными системами служат адекватные концепции закономерностей взаимодействия систем с внешней средой и механизмов управления этими системами, в том числе концепции энергетического обмена организма с внешней средой и между физиологическими системами самого организма.
2. La Netiquette es una serie de reglas de etiqueta que todos debemos conocer y seguir al comunicarnos a
través de la red para una comunicación más efectiva y un mejor uso de los recursos y el tiempo. Debido a
las características particulares del medio, es necesario utilizar algunos convencionalismos que ya se han
establecido para poder comunicarnos efectivamente y evitar malos entendidos, ofender o ser ofendidos,
así como un sinnúmero de otras cosas negativas que pueden surgir al no conocerlos.
3. Reglas para comunicarnos a través de la
Red:
Tenga siempre en mente que al otro lado de su pantalla hay un ser
humano real, con sus propias ideas y sentimientos. Siempre escriba
como si ambos se estuvieran mirando a los ojos. Nunca escriba nada que
no le diría frente a frente a otra persona. Esta es tal vez la principal regla
que deba tener presente siempre.
4. 2. Mensajes enviados a listas de distribución de correo-e serán recibidos por todos
los miembros. Mantenga sus MENSAJES PERSONALES a otros miembros EN
PRIVADO y envíe a la lista solo aquellos mensajes que desee compartir y sean de
interés para todos.
3. Mantenga sus comunicados breves y al grano
4. No envíe a la lista anexos largos (como archivos gráficos). De así hacerlo, se
corre el riesgo de que los mismos no lleguen a su destino. El procedimiento
correcto es colocarlos en algún lugar en la red y enviar el URL a la lista para que los
interesados puedan accesarlos o describa el documento en la lista indicando que, a
solicitud, puede ser enviado en forma directa a los interesados.
5. 5. Al contestar algún mensaje, deje alguna cita para que se sepa a que se
esta refiriendo usted, pero, por favor, recorte todo lo demás. Siempre
que sea posible conteste al principio y deje la cita al final.
6. Utilice el “Asunto” correctamente, cambiándolo cuando esté
contestando algún mensaje cuyo tema ya no es el original.
7. Conozca y utilice las caritas de expresión para ayudar a transmitir
algunos sentimientos, particularmente si está utilizando humor o
sarcasmo. :)
8. Nunca conteste un e-mail cuando esté enojado o molesto.
6. 9. Respete las leyes sobre Derechos Reservados.
10. Sea cuidadoso con información personal o privada. No publique a la lista datos de terceros (ej. dirección o número de
teléfono).
11. Nunca cite en público correos-e que le fueron enviados en privado.
12. Cerciórese de que está enviando su correo-e al destinatario correcto cotejando el encasillado de “Enviar a:” (“Mail to”)
de su programa de correos ANTES de oprimir el botón de “Enviar” (“Send”)
13. Las letras MAYÚSCULAS se pueden usar para sustituir acentos o para enfatizar, pero NO escriba todo en mayúsculas
pues esto se interpreta en la red como que ¡USTED ESTA GRITANDO!
14. No utilice la lista para promocionar ni adelantar causas religiosas, filosóficas, políticas, comerciales o para promover su
propio sitio web (website).
7. 15. Sea tolerante. Recuerde que el botón de “Borrar” (“Delete”) le permite borrar e
ignorar cualquier mensaje indeseado.
16. De sentirse usted ofendido por algo o alguien en la lista dirija sus quejas en
privado al ofensor y/o al administrador de la lista. Alabanzas y felicitaciones en
público, criticas y desacuerdos en privado. Traer asuntos negativos a la lista, en
general no resolverá nada y propiciará un clima de debate estéril.
17. Si recibe usted un mensaje de aviso sobre un virus que se contagia por correo-el
o algo similar, NO escriba a la lista para alertar a todos los miembros sobre esto. Lo
más seguro se trata de uno de tantos “Hoaxes” (falsas alarmas) que abundan en la
red. Notifique sólo a los Administradores y ellos investigarán. De ser necesario, ellos
pasarán su aviso a la lista.
8. 18. No es aceptable el uso de vocabulario obsceno o “picante” en los comunicados
a la lista. Sin embargo, por consenso general se permite el uso de palabras “fuertes”
en chistes, siempre y cuando el “Tema” (“Subject”) especifique claramente que se
trata de un Chiste y en el texto se haga una advertencia y se deje un espacio
razonable (varias líneas en blanco) que le permitan borrarlo antes de leerlo a
personas sensibles a este tipo de vocabulario.
19. Cuando uno ingresa a una nueva cultura (y el ciberespacio tiene su propia
cultura) es susceptible de cometer algunos errores sociales. Quizás se pueda
ofender a personas sin querer hacerlo, o tal vez pueda malinterpretarse lo que otros
dicen tomando represalias cuando no fue lo que se quiso decir. Para empeorar las
cosas, a alguien en el ciberespacio le puede ser muy fácil olvidar que está
interactuando con otras personas “reales”, no sólo con caracteres en una pantalla,
sino “caracteres” humanos.
9. 20. Todo el mundo fue un novato (newbie) alguna vez, muchos de ellos no tuvieron la oportunidad
de leer el Netiquette. Por lo tanto, cuando alguien cometa algún error sea bondadoso con él.
Quizás si el error es mínimo no sea necesario mencionar nada, siempre piense dos veces antes de
reaccionar. Tener buenos modales no nos da derecho a corregir a los demás. Si se decide informar
a alguien de algún tipo de error, hágalo cortésmente y si es posible enviando un e-mail privado en
lugar de hacerlo público enviándolo a la lista o grupo de discusión. Dé a la gente el beneficio de la
duda, asuma que el otro no sabía algo mejor y por sobre todas las cosas no sea arrogante.
21. Los anteriores lineamientos aplican igualmente a Foros, correo-e, listas de distribución de
correo electrónico, salones de charla (chat rooms), Libros de Invitados y en general a todos los
servicios que el Internet nos brinda.