Este documento describe las normas ISA (Instrument Society of America) para la representación de instrumentos y sistemas de control. Explica que la norma ISA establece de manera uniforme los símbolos, identificación y funciones de instrumentos y sistemas de medición y control. Incluye una lista de las principales normas ISA y describe los tipos de símbolos normalizados para señales, funciones, instrumentos, válvulas y autoreguladores.

1. Republica Bolivariana de Venezuela
Universidad Politécnica Territorial
Agro Industrial del Estado Táchira
NORMAS ISA
Luis Héctor Torres Chona
24 de Septiembre 2023

2. INTRODUCCIÓN
En instrumentación y control, se emplea un sistema
especial de símbolos con el objeto de transmitir de una forma más
fácil y específica la información. Esto es indispensable en el
diseño, selección, operación y mantenimiento de los sistemas de
control. Un sistema de símbolos ha sido estandarizado por la ISA
(Sociedad de Instrumentistas de América). La norma proporciona
métodos de simbolismo alternativos.
La Norma ISA Establece de manera uniforme y estándar
los medios de representación, la identificación y funciones propias
de los instrumentos o dispositivos, sistemas de instrumentación
utilizados para la medición, seguimiento y control.

3. Definición
En instrumentación y control, se emplea un sistema especial de
símbolos con el objeto de transmitir de una forma más fácil y específica la
información. Esto es indispensable en el diseño, selección, operación y
mantenimiento de los sistemas de control.
Para designar y representar los instrumentos de medición y control se
emplean normas muy variadas que a veces varían de industria en industria.
Esta gran variedad de normas y sistemas utilizados en las organizaciones
industriales indica la necesidad universal de una normalización en este campo.
Varias sociedades han dirigido sus esfuerzos en este sentido, y entre ellas se
encuentran, como más importantes, la ISA (Instrument Society of America) de la
Sociedad de Instrumentos de Estados Unidos y la DIN alemana, cuyas normas
tienen por objeto establecer sistemas de designación (código y símbolos) de
aplicación a las industrias químicas, petroquímicas, aire acondicionado, etc.

4. NORMAS ISA (Instrument Society of
America):
-ANSI/ISA-S5.1 (Identificación y símbolos de instrumentación)
-ANSI/ISA-S5.2 (Diagramas lógicos binarios para operaciones de
procesos
-ISA-S5.3 (Símbolos gráficos para control distribuido, sistemas lógicos
y computarizados)
-ANSI/ISA-S5.4 (Diagramas de lazo de instrumentación)
-ANSI/ISA-S5.5(Símbolos gráficos para visualización de procesos)

5. Símbolos e Identificaciones
Todos los procesos que la actividad humana desarrolla, están
normados con el fin de lograr idiomas o medios de comunicación que
presupone un lenguaje común para las diferentes actividades profesionales. La
estandarización ofrece los fundamentos para este lenguaje
La Instrument Society of America de los Estados Unidos crea y
actualiza permanentemente, las normas usadas en la instrumentación
empleada en todo proceso
Los símbolos y su designación permiten tener herramientas de diseño,
enseñar dispositivos, siendo un medio especifico de comunicación
paratécnicos, ingenieros, entre otros.

6. Los símbolos a emplear en los planos y
dibujos de representación de instrumentos:

7. Simbolos de señales
Abreviaturas para representar el tipo de alimentación (o bien de purga de
fluidos):

8. Tipos de alimentación
El símbolo de señal neumática se aplica también a cualquier señal
que emplee gas como medio de transmisión. Si se emplea un gas distinto del
aire debe identificarse con una nota al lado del símbolo o bien de otro modo.

11. Símbolos generales de funciones o de
instrumentos

12. Símbolos de cuerpos de válvulas
de control y de persianas

17. Símbolos de
Autoreguladores
Símbolos de acción del actuador en caso de
fallo en la alimentación.