La Real Academia Española y las demás academias de la lengua están revisando la ortografía académica para simplificar su texto, incluir más ejemplos y hacerla más pedagógica. Los trabajos se enfocan en establecer una redacción más didáctica y clara y considerar aspectos como los ortotipográficos y la escritura electrónica que no se incluyeron originalmente.