Gabriel García Márquez se ha retirado de la vida pública debido a su enfermedad de cáncer linfático. En una carta de despedida a sus amigos, expresa lo que haría si tuviera un poco más de tiempo de vida: valoraría más las cosas por su significado que por su valor, soñaría más y dormiría menos, y amaría sin reservas a las personas cercanas a él.