Este documento contiene dos poemas en español y caló que expresan el deseo y el amor. El primer poema describe a una "Niña de plata" y el anhelo de atrapar sus estrellas y primavera dorada. El segundo poema habla de una bella gitana y la belleza de su canto y baile, invitando a un whisky y velada con el corazón abierto.

1. 1

2. 2
POESIA…!
Niña de plata Niña de plata
(En Jerga) (En Español)
Como ancrí de pasrachí Como antojo de noche
Mis labios pesquilan el ángelo de Mis labios seducen el deseo de
camelarte amarte
Aquella chabí de lama Aquella niña de plata
Chabíchimutrí de mi calochí Niña luna de mi corazón
Con el calochí en las bas Con el corazón en la mano
Langó las uchurgañís de la Jalo las estrellas de la noche
arachí
Para mi condena ellas
Para mi saplaandolayas No se dejan coger
Na se dejan trinquelar
Amor de plata
Gachararí de lama Tormento de silencio
acharé de soniché
Sigo a la espera
Sigo a la ujara De esa dorada primavera
De esa bijuré primavera

3. 3
POESIA…!
Mi bella Gitana Mi bella Gitana
(En Calo) (En Español)
Mal perece mi dolor en el viento Mal perece mi dolor en el viento
arraigan suaves líneas en papel atrapan suaves líneas en papel
escritas bajo sombra en un escritas bajo sombra en un
vergel anochecer
vuelan rimas rebeldes al vuelan rimas rebeldes al
momento. momento.
Entonan cante oscuro los Entonan cantos hermosos los
gitanos gitanos.
corre la guitarra con las brasas Corren a la guitarra, con los
se encienden cientos de ojos sentimientos
cuando pasas se abren cientos de ojos cuando
y bailas alzando al aire tus pasas,
manos. y bailas alzando al aire tus
manos.
Si quieres conmigo,
una agradable velada, Si quieres conmigo,
pon dos whisky con hielo, una agradable velada,
abre tu corazón lleno de anhelo, pon dos whisky con hielo,
y deja la puerta entornada abre tu corazón lleno de anhelo,
y deja la puerta cerrada.