Este documento resume los ganadores de varias categorías culturales en la región de Lambayeque, Perú en 2011. Se reconocen a los mejores grupos de danza, música andina, rock, teatro y más. También se destacan a los mejores cantautores, compositores, promotores culturales, escritores, pintores y medios de comunicación culturales. La ceremonia de premiación tendrá lugar el 24 de febrero para celebrar a quienes han contribuido al enriquecimiento de la cultura viva en la región.

1. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
PREMIACIÓN Y RECONOCIMIENTO A
LOS MEJORES EN LA CULTURA VIVA EN
LA REGIÓN LAMBAYEQUE- 2011
Premio a la creatividad artística
24 de febrero / 7.30 p.m.
Interior Explanada de actos escénicos /DRC-Lambayeque
Luis González 345-Chiclayo
Lo mejor de la cultura concentrada en apoteósica noche
¡¡¡Entrada libre!!!
La Dirección Regional, dirigida por el arqueólogo Jorge Centurión Centurión y de la multiplataforma
Cultural y Conglomerado Cultural, liderada por Nicolás Hidrogo Navarro, premiarán a los mejores
exponentes de la cultura del 2011.
Habiendo hecho una evaluación objetiva con indicadores y analizando el actuar de los grupos e
individualidades de la promoción de la cultura viva, un equipo multidisciplinar constituido por
Jorge Centurión Centurión, Edgard Dante Saavedra, Edmundo Chapoñán Espinoza, Fernando
Odiaga Gonzales, Luis Alarcón Llontop, Teresa Liliana Menor Alarcón, Gilbert Delgado Fernández,
Abraham Ibáñez, Luis Heredia González y Nicolás Hidrogo Navarro, merituaron el accionar durante
el 2011 de las personalidades y grupos culturales que haciendo uso de su proyección desinteresada,
ha logrado contribuir con el engrandecimiento de la cultura viva en la región Lambayeque.
1 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

2. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
I.- EL MEJOR ELENCO DE DANZAS PERUANAS EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011.
PARA SER PREMIADO – DESTACADO.
ESCUELA DE DANZAS “TRADICIONES”, PERÚ (CHICLAYO)
DIRECTOR: DR. ISMAEL GOMEZ SILVA: 979997002
- En estos últimos años ha realizado giras de intercambio cultural a EE.UU. Ecuador y Colombia.
- Ha desarrollado festivales Internacionales de danza en Chiclayo, Ciudad Eten.
- Ha organizado festivales binacionales de danza con la participación de diferentes elencos de
Ecuador.
- Ha participado de manera solidaria y gratuita en diferentes eventos culturales a los que se los ha
convocado.
- Ha sido reconocido par el diario Expresión como la mejor agrupación el año 2010.
- Ha proyectado su trabajo a diferentes Instituciones educativas de la Región Lambayeque donde ha
realizado Espectáculos de Música y Danza de carácter didáctico.
II.- EL MEJOR GRUPO DE MÚSICA ANDINA O LATINOMAERICANA EN LA REGIÓN
LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER PREMIADO – DESTACADO.
GRUPO DE FOLKLORE LATINOAMERICANO “KARU WAYRA” (CHICLAYO)
COORD. GENERAL: HERNANDO RAMOS ALVAREZ: 979936370.
- En los cinco años de trabajo ha realizado giras por diferentes escenarios de Perú y Ecuador y ha
grabado varios discos de música andina latinoamericana.
- Ha realizado presentaciones en Cajamarca, Jaén, Bagua Grande, Trujillo.
- Se ha presentado en Guayaquil (Instituto bolivariano el año 2009)
- Ha realizado presentaciones en Loja y Cuenca (Ecuador) para diferentes instituciones.
- Ha colaborado con su presentación en eventos organizados por la Municipalidad de Chiclayo e
Instituciones Educativas y sindicales.
III.- LOS MEJORES DE LA MUSICA ROCK EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011.
PARA SER PREMIADOS - DESTACADOS
1. Mejor vocalista: Juan Sánchez Castillo: “Banda Wrath”
2. Mejor guitarrista: Erick Gonzales Burgos: “Banda Kódigo Civil”
3. Mejor baterista: Samuel Montenegro Córdova: “Banda Cárcava”
4. Mejor bajista: Hans Plengue Rentería: “Banda Mr. Cox
5. Mejor banda hard core punk: “Kódigo Civil”
6. Mejor banda de metal del año : “Cárcava”
7. Banda revelación 2011: “911”
8. Premio a la trayectoria. Banda: Víctimas del vacío
9. Premio a la trayectoria. Guitarrista: Carlos Sarmiento
10. Mejor Banda Reggae: Mr. Cox
11. Mejor grupo cover: Taimiching
2 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

3. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
IV.- EL MEJOR CANTAUTOR EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER PREMIADO
– DESTACADO.
DANIEL VIZCONDE MELÉNDEZ: 284513 – 979467000
- Ganador de eventos canoros nacionales organizados por la Derrama Magisterial.
- Ha participado de manera solidaria con diferentes eventos de índole cultural: Homenaje a José
María Arguedas, Homenaje a Fanny Abanto, Día del Maestro, etc.
V.- LOS MEJORES COMPOSITORES DE MÚSICA PERUANA EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE-
PERÚ-2011. PARA SER PREMIADOS – DESTACADOS.
1.- Cantautor
PEDRO BARDALES MALHABER: 971358835
- Ganador de Concurso de marinera (música y letra) en homenaje a Picsi.
- Ha grabado discos con música regional y de folklore latinoamericano.
- Ha participado y apoyado diferentes eventos de manera gratuita y solidaria.
2.- Compositor de himnos
Prof. Miguel Chapoñán Aricoche: 978851129
- Ganador de decenas de concursos: letra de himnos de Instituciones educativas y otros.
3.- Mejor intérprete género andino (Ganador Festival Claro):
Aldo Miguel Saavedra Córdova
4.- Mejor compositor de género andino (Ganador Festival Claro)::
Edgar Dante Saavedra
VI.- LA MEJOR PROMOTORA CULTURAL EN LA REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER
PREMIADA – DESTACADA.
1. Prof. Consuelo Salas Valladolid: 979193896
- Ha organizado conferencias y exposiciones sobre cultura peruana y específicamente sobre José
María Arguedas.
- Ha sido invitada varias veces a Cuba y México donde ha participado con su canto, y exposiciones
sobre arte y cultura del Perú.
- Ha colaborado solidariamente con diferentes Instituciones con la finalidad de contribuir a la
reafirmación de nuestra identidad cultural: Municipio de Chiclayo, Junín, Universidad Nacional
“Pedro Ruiz Gallo”, Colegio Médico de Lambayeque, etc.
VII.- EL MEJOR ELENCO MUSICAL EDUCATIVO EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA
SER PREMIADOS – DESTACADA.
1. LOS HERMANOS LAINA: 457079 Y 979444410 – 979661109
ABEL, DANIEL Y BENJAMÍN LAINA CARRILLO.
- Componen e interpretan música con contenido educativo y cristiano.
- Realizan muchas presentaciones solidarias en Instituciones educativas, hospitales, etc.
- Son compositores, intérpretes y ejecutantes de diversos instrumentos.
- Son además titiriteros y reporteros de un programa infantil de la TV local.
3 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

4. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
VIII.- EL MEJOR GRUPO DE TEATRO EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER
PREMIADO – DESTACADO.
1. GRUPO DE TEATRO NEPER- PERÚ
DR. VICTOR CONTRERAS ARROYO
- Trabajo constante por la difusión del teatro en Lambayeque.
- Tiene obras de creación colectiva y adaptaciones.
- Es uno de los grupos más antiguos de Lambayeque.
- Realizan constantes presentaciones en diferentes lugares del País.
- Han sido premiados en Lima y Chimbote (Municipalidad del Santa).
IX.- LO MEJOR EN LITERATURA EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER
PREMIADOS – DESTACADOS.
1.- El mejor crítico literario:
Gilbert Delgado Fernández (MACOTEX / Conglomerado Cultural.
Por su contribución desinteresada en el comentario de textos de manera acertada, científica y
estética.
Durante el 2011 ha comentado 17 libros y ha efectuado 12 prólogos, 12 artículos literarios de
calidad y publicados dos textos.
2.- El mejor libro de poesía:
“Estética de las revelaciones” de Cromwell Pierre Castillo Cabrejos.
Poemario maduro, con una alta dosis de lirismo y carga filosófica, innovación estética y un poder
limpio del lenguaje poético.
3.- El mejor círculo literario cohesionado y activo: “Signos”.
Por su perseverancia y ser el único círculo serio con proyección e integración de los poetas
dosmileros y por su proyección internacional y sus constantes aportes a los eventos literarios de
proyección.
4.- El mejor narrador y corrector de textos
Pedro Manay Sáenz
Por su aporte permanente a la corrección de textos de manera desinteresada y por sus textos
románticos de calidad exquisita, profundidad y hondura didáctica y emocional.
5.- Mejor texto didáctico de creatividad:
“Para crear poemas” de Pedro Manay Sáenz.
Texto fundamental que valida experiencia didáctica en el aula para crear poemas en los niveles
primarios y secundarios y que constituye un soporte fundamental como herramienta metodológica
para los docentes. Además de ser el libro más vendido en la región Lambayeque durante el 2011.
6.- Mejor poemario para niños:
“Cuchohambra” de Raúl Ramírez Soto:
Por constituir la mejor antología personal con textos que recrean la fantasía de los niños y deleitar
con lúdico placer con el rimado y juego de las palabras. Poemario de exquisita y delicada capacidad
descriptiva.
4 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

5. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
7.- Mejor texto de tradiciones y relatos de identidad local:
“Los sueños del padre Guatemala” de Bernardo Tineo Tineo.
Texto que recrea tradiciones orales del pueblo de Olmos y que representa una contribución
didáctica, histórica y costumbrista para afianzar la identidad de los olmanos.
8.- Mejor revista cultural de difusión macrorregional
“Ahora y siempre” – de Tatta Carmen Torres Tello”.
Por haber logrado mantenerse durante 12 años consecutivos y haber logrado 36 números
ininterrumpidos y ser una fuente permanente de información cultural y variedad temáticas en temas
de familia, educación, arte, ciencia, psicología.
9.- Mejor coordinadora y promotora de actividades literarias
Teresa Liliana Menor Alarcón.
Por haberse constituida en la referente femenina de la organización y gestión de eventos literarios
poéticos bajo la organización Conglomerado Cultural durante 232 semanas de manera
ininterrumpida, formalmente pedagógica y seria.
10.- El mejor declamador escolar
José Abraham Montenegro Mechán
Por haber sido el declamador revelación en toda la región Lambayeque y haberse adjudicado
alrededor de 5 primeros puestos en concurso competitivos y de nivel, mostrando su capacidad
plástica y expresiva corporal y lingüística con temas de autores peruanos.
Representó a la región Lambayeque a nivel nacional en concurso anual que promueve el
Ministerio de Educación del Perú.
11.- El mejor semanario con inclusión significativa cultural
“Expresión” de Rosa Amelia Chambergo Montejo.
Por ser receptor y tribuna de artículos culturales diversificados de las distintas artes vivas y con
una columna cultural permanente que da cuenta de los hechos más significativos de la agenda.
12.- Mejor difusor cultural de literatura lambayecana a nivel macrorregional
Luis Hinojosa Valdera.
Por venir difundiendo desde hace 19 años de manera ininterrumpida al literatura regional de todo
los poetas y narradores en las instituciones educativas.
13.- Mejor texto contribución a historia lambayecana:
“Hechos y dichos lambayecanos”: Historia, tradiciones y décimas.
Martín Cabrejos Fernández / Carlos Távara
Por constituir un texto que recoge una visión profunda de la historia lambayecana desde sus
orígenes y con perspectiva a ser fuente de consulta escolar y de investigadores.
Por propugnar la identidad regional basada en tradiciones y hechos históricos.
14.- Mejor poeta y maestro de ceremonias en actividades culturales
Carlos Bancayán Llontop
Reconocimiento a la trayectoria poética de más de 40 años,
5 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

6. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
Labor cultural de eximio maestro de ceremonias en eventos culturales.
15.- Mejor texto educativo que resume poesía, cuento, ensayo y articulería: “De papel o de
madera”
William Piscoya Chicoma.
Por constituir un valioso aporte a la cultura literaria ferreñafana y un modelo de perseverancia en
su trayectoria por más de 25 años.
X.- MEJORES PINTORES CON PROYECCIÓN SOCIAL EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011.
PARA SER PREMIADOS – DESTACADO.
1.- Norbil Persi Izquierdo Mego
Por haber participado en encuentros binacionales de arte y cultura, representando al Perú.
Por su interés permanente en general muestras unipersonales y colectivas para beneficio de la
comunidad.
Por su apoyo permanente a iniciativas culturales e ilustrar carátulas de textos.
2.- Moisés Soberón “Mazola”
Pintor autodidacta, por desarrollar actividad pictórica y exposiciones permanentes en
beneficio de la comunidad.
XI.- EL MEJOR CORTO PRODUCIDO EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER
PREMIADO – DESTACADO
XII.- EL MEJOR PROGRAMA RADIAL DE MÚSICA AUTÓCTONA PRODUCIDO EN REGIÓN
LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER PREMIADO – DESTACADO
1. PROGRAMA RADIAL “MELODÍAS DEL PERÚ” DE RADIO COLONIAL (105.7 F.M.)
DIRIGE Y CONDUCE: ALEJANDRO DIAZ CHAVEZ: 229226
- Se trasmite de manera ininterrumpida por más de 10 años.
- Trasmite, difunde y revalora la música vernacular, típica y oriunda de todas las regiones del Perú.
- El programa no tiene fines comerciales.
XIII.- EL MEJOR MECENAS CULTURAL EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER
PREMIADO – DESTACADO
Dr. Mario Viteri Fernández
Ser desde hace más de veinte años un promotor e incentivador de las actividades
culturales en la región Lambayeque.
XIV.- FUNDADOR LA MEJOR INICIATIVA PRIVADA DE MUSEO AFROEPERUANO EN REGIÓN
LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER PREMIADO – DESTACADO
Dr. Luis Roca Torres
Por la recuperación e investigación de instrumentos musicales ancestrales “El checo”.
Por constituir en un referente cultural de reivindicación de una etnia y el rescate del pasado
histórico, social y cultural.
Por ser referente cultural para el conocimiento y pasado de la historia de norte del Perú.
Por ser fuente histórica y pedagógica de los escolares e interesado por el pasado de los
descendiente afroamericanos.
6 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

7. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
XV.- DIRECTORA LA MEJOR INICIATIVA PRIVADA DE MUSEO AFROEPERUANO EN REGIÓN
LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA SER PREMIADO – DESTACADO
Sonia Arteaga
Por constituir en un referente cultural de reivindicación de una etnia y el rescate del pasado
histórico, social y cultural.
Por ser referente cultural para el conocimiento y pasado de la historia de norte del Perú.
Por ser fuente histórica y pedagógica de los escolares e interesado por el pasado de los
descendiente afroamericanos.
XVI.- POR SER LA MEJOR ACTRIZ DE TEATRO EN REGIÓN LAMBAYEQUE-PERÚ-2011. PARA
SER PREMIADA – DESTACADO
Liz Moreno
Por estimular la enseñanza del arte teatral en jóvenes y generar prestigio en el montaje de obras.
Por organizar e incentivar el teatro y darle el impulso de reactivación.
Por prestigiar a la región Lambayeque con premios de reconocimiento nacional.
XVII.- POR REALIZAR LA MEJOR INICIATIVA DE FOTOGRAFÍA EN REGIÓN LAMBAYEQUE-
PERÚ-2011. PARA SER PREMIADA – DESTACADO
Juan Gil Salvatierra
Por generar la mejor iniciativa y propuesta de exhibición de fotografía social y de oficios.
Por su indesmayable trabajo cultural a través de la imagen visual.
XVIII.- MEJOR DIRECTOR DE GRUPO ELENCO DE DANZAS AFROPERUANO
Iván Santamaría
Por cultivar la música afroperuana con un grupo “Herencias” que enarbola y engrandece la
identidad y el rescate de los valores de la música ancestral.
XIX.- MEJOR INICIATIVA CULTURAL DESCENTRALIZADA Y POPULAR DE CINE CLUB
Y “CINERRANTE”
César Vargas
Por difundir el cine de manera descentralizada y desinteresa en distintos espacios sociales de la
región Lambayeque, generando cultura de la imagen.
7 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"

8. Premiación y Reconocimiento a los Mejores en la 2012
Cultura Viva en la Región Lambayeque…2011
Enlaces Culturales:
1) Blogs:
http://literaturaenlambayeque.blogspot.com/
http://conglomeradoculturalenlambayeque.blogspot.com
http://www.hacedorendemoniado.blogspot.com/
http://macotextos.blogspot.com
http://literaturalambayecana-rogelio.blogspot.com/
2) Web de Literatura Lambayecana
https://sites.google.com/site/literaturalambayecanarovich/
3) Teléfonos:
0051-74-978863151 (Telefónica Movistar). / 0051-74-773923 (Telefónica Movistar) / 0051-74-950906326
(Telefónica Movistar) / RPM #950906326 (Telefónica Movistar ).
4. Correos:
conglomeradocultural2005@yahoo.es
conglomeradocultural2009@gmail.com
hacedor1968@yahoo.es
5. Dirección para envíos postales:
Calle 8 de octubre Nº 924-Lambayeque-Perú.
8 CONGLOMERADO CULTURAL:
"PROMOVIENDO LA INTEGRACIÓN DE CREADORES"