Este documento describe la práctica profesional de una estudiante de ingeniería civil en la empresa Tratacal en Calama, Chile. La pasantía incluyó tareas como la cubicación de planos, modificación de cerco perimetral, supervisión de obra, y excavación y compactación para la construcción de un nuevo estanque clarificador en una planta de tratamiento de aguas servidas. La práctica profesional fue una experiencia positiva que permitió aplicar conocimientos de ingeniería y desarrollar nuevas habilidades trabajando en equipo.

1. PRÁCTICA EN
OBRAS
NOMBRE: ALEXANDRA TIRADO YEFI
NOMBRE DE EMPRESA: TRATACAL
CIUDAD: CALAMA, II REGIÓN
FECHA: JUEVES 06-JULIO-2023
PROFESOR EVALUADOR: JORGE
OMEROVIC P.
UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL NORTE
FACULTAD DE CIENCIAS DE INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL

2. DESCRIPCIÓN DE LA
EMPRESA
1
 Lugar de práctica
Ciudad de Calama
 Empresa contratista ganadora
del proceso de licitación
 Empresa a cargo de
cálculos y planos
Entrega servicios en el ámbito
de la construcción,
infraestructura y obras civiles.
( mas de 37 años de
experiencia)
I.
INTRODUCCIÓN
PROYECTO: “AUMENTO DE
CAPACIDAD HIDRAULICA PTAS
TRATACAL"

3. ALCANCE DE LA OBRAS
INTRODUCCIÓN
2
Tercer estanque
clarificador o espesador
cónico de lodos de
Hormigón Armado (D =
33 [m], profundidad = 4
[m]).
Ampliación cámara
repartidora de lodos .
Conexiones hidráulicas
asociadas.
Camino bischofita.
Montaje de rastra
suministrada.
Especificaciones Técnicas Especiales (ETE) , Generales (ETG) y Bases administrativas de Tratacal
Plano General PTAS.

4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
INTRODUCCIÓN
3
D = 33 [m], profundidad = 4 [m]
Se debe ampliar la cámara repartidora de lodos (que
actualmente solo trabaja con los dos estanques
clarificadores existentes) y realizar las debidas
conexiones hidráulicas.
Objetivo: Aumentar la capacidad hidráulica
en la Planta de Tratamiento de Aguas
Servidas.
Construcción de un estanque Clarificador
Rastra suministrada

5. PLANO
CIVIL
02.
4

6. Ejemplo detalle 2A, centro de
Clarificador en fosa de
recolección de lodos
PLANO
ESTRUCTURAL
02.
5

7. PLANO
ESTRUCTURAL
05.
6

8. CARTA
GANTT
7
• Inicio de práctica: 19 de Enero del
2023
• Fin de trabajos en la empresa: 6 de
Marzo del 2023

9. II. OBJETIVOS
 Objetivo General:
Introducir al estudiante en el ámbito laboral aplicando los
conocimientos adquiridos poniéndolos en práctica, y a la vez
complementando y desarrollando nuevas habilidades y
aprendizajes en la realidad del campo laboral de un Ingeniero
Civil.
 Objetivos específicos:
• Compartir con demás profesionales trabajando en equipo
para conseguir una meta en común.
• Aprender y conocer como es la comunicación interna en la
Empresa y externa con clientes y proveedores.
• Conocer la metodología y horarios de trabajo, además de
charlas diarias de prevención de seguridad.
8

10. III. TRABAJO REALIZADO
9
Calicata de 3 metros
de profundidad
Ampliación cámara
repartidora de lodos
Emplazamiento de obras
3.1) INTRODUCCIÓN A LA OBRA

11. - Civiles: Piezas especiales con
mecanismo (válvulas tipo mariposa y de
compuerta) y sin mecanismo (tuberías,
codos y bridas) para la ampliación de la
Cámara repartidora de lodos .
- Estructurales: Con ayuda de AutoCAD
para verificar si las barras tenían,
espaciamientos, longitudes, tipos de
barras, ubicación y cantidades correctas.
Objetivo: Encontrar cualquier posible
error en los planos y tablas de cubicación
para corregirlos con anticipación antes de
su construcción.
10
3.2) CUBICACIÓN DE PLANOS:
Cubicación de armadura (Planos Estructurales)

12. 3.3) MODIFICACIÓN DEL CERCO
PERIMETRAL
11
Construcción cerco perimetral nuevo (muro tipo
bulldog de 2,5 metros de altura) y retiro de
material (nivelación).
3.4) TAREAS EN SOFTWARE MICROSOFT
PROYECT
3.5) REVISIÓN DE CONTRATO Y PÓLIZAS DE
SEGURO
• Contrato: Valor en UF de las Pólizas de seguro, precio
de la totalidad de las obras, entre otros
• Póliza de seguro de responsabilidad Civil y la Póliza de
todo riesgo de construcción por parte de la empresa
contratista (todo de acuerdo con E.T.G, bases y
contrato).
3.6) SEGURIDAD PARA EMPRESA
CONTRATISTA
Sensor de rayos trifásicos y cámara en
celular

13. 3.7) SUPERVISIÓN EN OBRA
12
Verificación distancia entre
clarificadores.
Diferencia de 2°entre centros de
clarificadores
Libro de Obras

14. 13
3.8) TRABAJOS DE EXCAVACIÓN Y COMPACTACIÓN
Colocación de estacas, Trabajos de excavación con maquinaria
(retroexcavadora).
Trabajos de
excavación con
martillo
hidroneumático.
Se
encontró
presencia
de roca a
3,5 [m] de
profundid
ad en
centro de
Tubería
entrada de licor
mezclado a
clarificador
Centro del
Clarificado
r

15. 14
3.9) RECIBIMIENTO SELLO DE EXCAVACIÓN/FUNDACIÓN Y ENSAYOS DE
MECÁNICA DE SUELOS
Compactación de suelo en sentido antihorario con rodillo
compactador. Ejecución ensayo Densímetro Nuclear
(densidad insitu)
Además se necesitaba el ensayo de Proctor
modificado y humedad (ensayos previos para el
recibimiento del sello de excavación/fundación).

16. RECIBIMIENTO DE SELLO POR PROFESOR
PATRICIO TAPIA
15

17. 16
3.9) CAMINO BISCHOFITA
Ubicado alrededor del
clarificador con un ancho
de 5 metros
Trabajos en camino bischofita con motoniveladora.
Trabajos con camión aljibe

18. 17
3.10) SUPERVISAR EL RECIBIMIENTO DE MATERIAL, DOBLADO DE
ENFIERRADURA, MEDICIONES, SEPARACIONES ENTRE BARRAS, CANTIDAD,
ENTRE OTROS
Recibimiento, corte y doblado de enfierradura
Armado barras en fosa de recolección
de lodos (ingreso afluente licor
mezclado).
Chequeo de
posición de barras
según planos.

19. 18
3.11) CAMA DE ARENA PARA TUBERÍA DE
ENTRADA DE LICOR MEZCLADO ( Ø = 36’’ =
66,04 CMS)
3.12) AVANCE DE OBRA
03/Abril /2023
29/Julio /2023

20. IV. CONCLUSIÓN
19
• Provechoso para la formación del
estudiante y aplicación de lo
aprendido.
• Trabajo en equipo, proactividad,
asumir mayor responsabilidad.
• Incentivo y motivación a aprender
más y compartir con demás
profesionales.