Este documento resume las primeras escritoras hispanas, comenzando en la antigüedad con Egeria, una monja del siglo IV que escribió sobre su peregrinaje a Tierra Santa. En la Edad Media, destaca la poesía árabe-andalusí de escritoras como Wallada bint al-Mustakfi y Hafsa bint al-Hayry. En prosa castellana, Leonor López de Córdoba escribió las primeras memorias de la literatura occidental en el siglo XIV, mientras que Teresa de Cartag

1. PRIMERAS ESCRITORAS HISPANASPRIMERAS ESCRITORAS HISPANAS
● ANTIGÜEDAD:
Egeria (S. IV d. C.)
● EDAD MEDIA:
LÍRICA ARÁBIGO-ANDALUSÍ
– Hasana at-Taminiyya
– Wallada bint-Almustakfi
– Hafsa bint-Al Hayry Ar- Rakuniya
PROSA CASTELLANA
– Leonor López de Córdoba
– Teresa de Cartagena

2. EGERIA (S. IV)EGERIA (S. IV)
●
La primera escritoraLa primera escritora
hispana que escribehispana que escribe
en latín su periplo aen latín su periplo a
tierra santa.tierra santa.
●
Viajó desde GaliciaViajó desde Galicia
(¿León?) a Jerusalén(¿León?) a Jerusalén
●
Itineratio oItineratio o
peregrinatio Egeriaeperegrinatio Egeriae
es el primer libro dees el primer libro de
viajes de Occidente.viajes de Occidente.
Mapa de la Geografía de Ptolomeo con el sello
de la monja Egeria en el XVI centenario de su
centenario.

3. ESCRITORAS ARÁBIGO-ANDALUSÍES
Hassana
at-Taminiyya
Vivió en los siglos VIII-IX.
Es la más antigua

4. WALLADA BINT AL-MUSTAKFÎ (S.X
Princesa omeya
Usó la literatura para expresar lo que pensaba y comunicar
sus más íntimos pensamientos.
En la manga derecha de su vestido llevaba escrito este
poema:
“Estoy hecha, por Dios, para la gloria
y camino, orgullosa, por mi propio camino,
En el izquierdo, llevaba este otro:
“Doy poder a mi amante sobre mi mejilla
y mis besos ofrezco a quien lo desea

5. Hafsa Bint Al-Hayry Ar- Rakuniyya
● Vivió en el siglo XII.
● Su formación
transcurrió en
Granada.
● Su mejor poesía
procede de la pasión
amorosa con el poeta
Abur Yabar
● Hafsa y Abur fue la
pareja más célebre
del mundo hispano-
árabe
Por vestirme de luto me
amenazan
por un amado que me han
muerto con la espada.
¡Que Dios tenga clemencia con
quien sea
liberal con sus lágrimas,
o con quien llore por aquel que
mataron sus rivales,
y que las nubes de la tarde,
con generosidad como la suya,
rieguen las tierras donde quiera
que vaya.

6. PROSA CASTELLANA
Leonor López de Córdoba
SIGLO XIV
Escribe las primeras memorias de
la literatura occidental.
Sepan, pues, quienes vean este escrito que yo, doña Leonor
López de Córdoba, fui hija del maestre López de Córdoba don
Martín y de doña Sancha Carrillo, que en gloria estén. Juro por
el signo de la cruz que todo lo escrito aquí es verdad y, por lo
tanto, lo vi y me pasó.
Memorias.

7. PROSA CASTELLANA
http://vozdelasmujeresenlahistoria-pili.blogs
TERESA DE CARTAGENA (S. XV)
La arboleda de los enfermos
La admiración de las obras de Dios