Copán es un importante sitio arqueológico maya ubicado en Honduras cerca de la frontera con Guatemala. El nombre Copán probablemente proviene de la palabra nahuatl "copantl" que significa puente, aunque los mayas lo llamaron "Oxwitik" que significa Tres Raíces. Las ruinas del antiguo centro ceremonial maya se encuentran a 1,6 km de la aldea moderna de Copán Ruinas en un valle fértil a 700 metros sobre el nivel del mar, y datan del periodo Clásico Maya.

1. Copán (sitio arqueológico)
El nombre Copán está registrado desde el siglo XVI y viene
posiblemente de la palabra nahuátl "copantl", cuyo significado
es "pontón" o "puente".7 Algunos autores antiguos, en cambio,
dieron una etimología maya explicando el nombre como
enrollado o enroscado.8 Sin embargo, es más probable que
fuese llamada Oxwitik ("Tres Raíces") por los propios mayas.

2. Ubicación de Copán
Copán está situada en el oeste de Honduras cerca
de la frontera con Guatemala. Se encuentra en el
municipio de Copán Ruinas en el departamento de
Copán. Está ubicada entre colinas en un valle fértil
a una altitud de 700 msnm.1 Las ruinas del núcleo
del sitio se encuentran a 1,6 km de la aldea
moderna de Copán Ruinas, que fue construida
sobre los escombros de un importante complejo
maya que data del periodo Clásico.

3. VIDEO