El documento describe los elementos principales del espacio de trabajo en Adobe Fireworks, incluyendo paneles como Herramientas, Inspector de Propiedades y Capas. Explica cómo mover y agrupar paneles flotantes, cambiar su tamaño y contraerlos a iconos. También cubre cómo usar el Inspector de Propiedades para ver las opciones de herramientas seleccionadas.

1. El espacio de trabajo de Fireworks
Al abrir un documento en Adobe® Fireworks® por primera vez,
el espacio de trabajo incluye el panel Herramientas, el
Inspector de propiedades, los menús y otros paneles. El panel
Herramientas, situado a la izquierda de la pantalla, contiene
varias secciones de herramientas de distintos grupos, como
mapa de bits, vector y Web. De forma predeterminada, el
Inspector de propiedades aparece en la parte inferior del
documento y al principio muestra las propiedades del mismo.
Después cambia para mostrar las propiedades de la
herramienta o el objeto seleccionados mientras se trabaja con
el documento. Los paneles están inicialmente acoplados en
grupos a lo largo de la parte derecha de la pantalla. La
ventana de documento aparece en el centro de la aplicación.

3. Al iniciar Fireworks sin abrir ningún documento, aparece la
página de inicio de Fireworks en el entorno de trabajo. La
página de inicio le ofrece un acceso rápido a los tutoriales
de Fireworks, archivos recientes y Fireworks Exchange, en el
que puede añadir nuevas capacidades a algunas funciones de
Fireworks. Para desactivar la página de inicio, haga clic en
No volver a mostrar este mensaje, cuando se abra la página
Inicio.

4. Los paneles son controles flotantes que ayudan a modificar aspectos
de elementos u objetos seleccionados en el documento. Con los
paneles se puede trabajar en estados, capas, símbolos, muestras de
color y otros. Los paneles pueden arrastrarse por separado, por lo que
es posible agrupar los paneles en función de las necesidades propias.
Panel Optimizar Permite gestionar los ajustes que controlan el tamaño
y el tipo de los archivos así como trabajar con la paleta de colores del
archivo o la división.
Panel Capas Organiza la estructura de un documento y contiene
opciones para crear, eliminar y manipular capas.
Panel Biblioteca común Muestra el contenido de la carpeta de
biblioteca común Common Library, que contiene símbolos. Es fácil
arrastrar instancias de estos símbolos desde el panel Biblioteca de
documentos hasta el documento.
* Acerca de los paneles de Fireworks

5. Muestra las páginas del archivo actual y contiene opciones para la
manipulación de páginas.
Muestra los estados del archivo actual y contiene opciones para la creación
de animaciones.
Incluye una lista de los comandos de uso reciente que puede deshacer y
rehacer de forma rápida. Además, es posible seleccionar varias acciones y
después guardarlas y volver a usarlas como comandos.
automáticas Contiene formas automáticas que no aparecen en el panel
Herramientas.
Permite almacenar y volver a utilizar combinaciones de características de
objetos o elegir un estilo entre los almacenados.

6.  Cree y manipule documentos y archivos empleando
distintos elementos como paneles, barras y
ventanas. Cualquier disposición de estos elementos
se denomina espacio de trabajo. Los espacios de
trabajo de las distintas aplicaciones de
Adobe® Creative Suite® 5 tienen la misma
apariencia para facilitar el cambio de una a otra.
 Además, si lo prefiere, puede adaptar cada
aplicación a su modo de trabajar seleccionando uno
de los varios espacios de trabajo preestablecidos o
creando otro personalizado.
Aunque el diseño del espacio de trabajo
predeterminado varía en función del producto, los
elementos se manipulan de manera muy parecida en
todos los casos.
*

7.  Ventanas de documentos en forma de ficha.
 Barra de aplicaciones.
 Conmutador de espacios de trabajo.
 Barra de titulo de panel.
 Panel de control.
 Panel de herramientas.
 Botón contraer en iconos.
 Cuadro grupos de paneles acoplados verticalmente.
*

8. *Ejemplo

9. *
* Panel del navegador arrastrado a un nuevo conjunto acoplado, indicado
por un resaltado vertical azul

10. Conforme mueve paneles, verá zonas de
colocación resaltadas en azul, áreas en las que puede
mover el panel. Por ejemplo, puede mover un panel hacia
arriba o hacia abajo en un conjunto acoplado arrastrándolo
a la zona de colocación azul estrecha encima o debajo de
otro panel. Si arrastra a un área que no es una zona de
colocación, el panel flota con libertad en el espacio de
trabajo.
 Para mover un panel, arrástrelo por su ficha.
 Para mover un grupo de paneles, arrastre su barra de título.
Movimiento de paneles

11. La zona de colocación azul estrecha indica que el panel Color se acoplará
por sí mismo encima del grupo de paneles Capas.
A. Barra de título
B. Ficha
C. Zona de colocación
Pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) mientras mueve un panel
para evitar que se acople. Pulse Esc mientras mueve el panel para cancelar
la operación.

12. Adición y eliminación de paneles
Si quita todos los paneles de un conjunto acoplado, este
desaparece. Para crear un conjunto acoplado, mueva paneles
hacia el borde derecho del espacio de trabajo hasta que aparezca
una zona donde soltarlos.
 Para quitar un panel, haga clic con el botón derecho (Windows)
o pulse Control y haga clic (Mac OS) en su ficha y elija Cerrar o
bien deselecciónelo en el menú Ventana.
 Para añadir un panel, selecciónelo en el menú Ventana y
acóplelo donde desee.

13. Manipulación de grupos de paneles
 Para mover un panel a un grupo, arrastre la ficha del panel a la zona
de colocación resaltada en el grupo.
Adición de un panel a un grupo de paneles
 Para reorganizar los paneles de un grupo, arrastre la ficha de un
panel a una nueva ubicación del grupo.
 Para quitar un panel de un grupo de manera que flote con libertad,
arrastre el panel por su ficha fuera del grupo.
 Para mover un grupo, arrastre su barra de título (encima de las
fichas).

14. Apilado de paneles flotantes
Cuando arrastra un panel fuera de su conjunto apilado
pero no a una zona de colocación, el panel flota con
libertad. Los paneles flotantes se pueden situar en
cualquier lugar del espacio de trabajo. Puede apilar
paneles flotantes o grupos de paneles de manera que se
muevan como una unidad cuando arrastra la barra de
título que se encuentra más arriba.

15. Paneles apilados flotantes de libre
movimiento
 Para apilar paneles flotantes, arrastre un panel por su
ficha a la zona de colocación en la parte inferior de
otro panel.
 Para cambiar el orden de apilado, arrastre un panel
arriba o abajo por su ficha.
Nota: asegúrese de soltar la ficha encima de la zona de
colocación estrecha entre los paneles, en lugar de en la
zona de colocación ancha en una barra de título.
 Para quitar un panel o un grupo de paneles de la pila,
de manera que flote por sí mismo, arrástrelo fuera de
su ficha o barra de título.

16. Cambio del tamaño de los paneles
.
Para minimizar o maximizar un panel, un grupo de paneles o una pila de paneles,
haga doble clic en una ficha. También puede hacer doble clic en el área de las
fichas (el espacio vacío que hay junto a ellas).
Para cambiar el tamaño de un panel, arrastre cualquiera de sus lados. A algunos
paneles, como el panel de color en Photoshop, no se les puede cambiar el
tamaño arrastrándolos.

17. Contracción y expansión de iconos de paneles
Puede contraer los paneles a iconos para reducir la acumulación
de elementos en el espacio de trabajo. En algunos casos, los
paneles se contraen a iconos en el espacio de trabajo por
defecto.
Paneles contraídos en iconos

18. Paneles expandidos desde iconos
•Para contraer o expandir todos los iconos de paneles en una
columna, haga clic en la doble flecha de la parte superior del conjunto
acoplado.
•Para expandir un icono de panel único, haga clic en él.
•Para cambiar el tamaño de los iconos de paneles a fin de ver solo
los iconos (pero no las etiquetas), ajuste el ancho del conjunto
acoplado hasta que desaparezca el texto. Para volver a ver el texto
de los iconos, aumente el ancho del conjunto acoplado.
•Para contraer un panel de vuelta a su icono, haga clic en su
ficha, en su icono o en la doble flecha de la barra de título del
panel.

19. Ver las opciones de herramientas del Inspector de propiedades
Con una herramienta seleccionada, elija Seleccionar > Anular
selección para anular la selección de todos los objetos del lienzo.

20. Seleccionar una herramienta en un grupo
de herramientas
Cuando en el ángulo inferior derecho de una herramienta del panel
Herramientas aparece un triángulo pequeño, indica que la
herramienta forma parte de un grupo.
 Haga clic en el icono de la herramienta y mantenga pulsado
el botón del ratón.
 Arrastre el puntero para resaltar la herramienta que desee y
suelte el botón del ratón

21. Inspector de propiedades
El Inspector de propiedades es un panel que varía según el
contexto y que muestra las propiedades de la selección
actual, las opciones de la herramienta seleccionada o las
propiedades del documento. De forma predeterminada, el
Inspector de propiedades está acoplado en la parte inferior
del área de trabajo.
El Inspector de propiedades puede abrirse a media altura,
con lo que se muestran dos filas de propiedades, o por
completo, con lo que se muestran cuatro filas. El Inspector
de propiedades también puede contraerse en su totalidad
aunque permanezca en el espacio de trabajo.

22. Desacoplar el inspector de propiedades
 Arrastre la ficha del panel hasta otra parte del espacio de trabajo.
Acoplar el Inspector de propiedades en la parte
inferior del espacio de trabajo
 Arrastre la ficha del panel hasta la parte inferior de la pantalla.
Expandir o contraer el Inspector de propiedades
 Siga uno de estos procedimientos:
• Haga doble clic en la ficha del panel.
• Haga clic en la flecha de la esquina superior izquierda del panel.