Este documento presenta la norma Vancouver para citas bibliográficas, que busca uniformidad en la preparación y publicación de trabajos de investigación. Explica la importancia de citar correctamente las fuentes para reconocer el trabajo de otros, evitar plagios, y otorgar credibilidad. Proporciona un ejemplo de cómo aplicar esta norma en el texto y en la lista de referencias al final.

1. FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL
AFILICIACION INSTITUCIONAL
UNIVERSIDAD CATÓLICA LOS ÁNGELES DE CHIMBOTE
ASIGNATURA
CONCRETO ARMADO I
AUTORES
BARON POLO HERNAN
CARBAJAL CANO ELMER
LIÑAN CORDOVA MAYUMI
RODRIGUEZ BEJARANO ALEXANDRA
DOCENTE
Mgtr. JOHANNA DEL CARMEN SOTELO URBANO
CHIMBOTE – PERU 2018

2. - Explique, Porque La Utilización De La Norma Vancouver En Ingeniería Civil,
Para La Totalidad De Trabajos De Investigación?
1. NORMA VANCOUVER
Es un tipo de norma que se han conformado para buscar un criterio de uniformidad al
momento de preparar y publicar un manuscrito que esté vinculado en un trabajo de
investigación. Con un orden determinado, las normas Vancouver son usadas como un
medio para lograr una cierta unicidad al momento de realizar citas bibliográficas. En
términos prácticos, las normas Vancouver son un conjunto de normas establecidas.
 Las citas son la parte de un texto que ha sido extraído de otra obra y que
por ende se utiliza para apoyar una definición, concepto o descripción
que se está presentando en nuestro trabajo. En ese sentido y de acuerdo a
las intenciones del autor, una cita puede ser usada para contrastar,
expresar, apoyar, refutar o contrastar lo expresado.
1.1. Cuando se debe citar:

3. 1.2. Citar Correctamente Las Fuentes Consultadas Para La Elaboración De
Nuestro Trabajo Nos Permite:
 Reconocer el trabajo realizado por otros autores.
 Evitar el plagio.
 Facilitar que cualquier persona pueda localizar las fuentes de información
citadas en el trabajo.
 Otorgar credibilidad y consistencia a nuestro trabajo.
1.3. Importancia De Las Normas De Vancouver
 Al realizar un trabajo académico es fundamental identificar claramente qué
ideas e información han sido tomadas de otras fuentes o autores y cuáles son
propiamente producto del autor del trabajo. (La norma Vancouver nos
enseñará a hacer un uso ético de la información y evitar cualquier tipo de
plagio).
 Cuando se usan las palabras, conceptos, texos, definiciones de otra persona sin
mencionarla, se comete un tipo de robo denominado plagio.
“El plagio puede consistir en presentar como propio un documento elaborado
por uno, pero también es plagio copiar o parafrasear palabras o textos de
otras fuentes e incluirlas en un trabajo propio sin indicar quién es el autor de
dichas ideas o textos.”

4. 2. UN EJEMPLO DE COMO REALIZAR LA NORMA VANCOUVER
EJEMPLO
En el texto:
The tendency to favour one eye over the other in perceptual or motor tasks
is known as ocular dominance (1) or eye preference as a generic term (2).
Although there are three criteria, which serve to define the eye dominance
(3) and the most common is measuring the sighting dominance.
En la lista de referencias final:
1. Porac C, Coren S. Dominant eye. Psychol Bull. 1976; 83(5):880–97.
2. Coren S, Kaplan CP. Patterns of ocular dominance. Am J Optom Arch
Am Acad Optom. 1973;50(4):283–92.
3. Mapp AP, Ono H, Barbeito R. What does the dominant eye dominate? A
brief and somewhat contentious review. Percept Psychophys.
2003;65(2):310–7.