1. UN COMPAÑERO PARA UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA

2. Un compañero de la vida real.
El nuevo GALAXY S4 permite acercarnos más y
capturar los momentos de diversión cuando
estamos juntos. Cada característica fue diseñada
para hacer más simple nuestra vida diaria.
En pocas palabras, GALAXY S4 está ahí para ti.

3. Diversión
Tareas cotidianas
Planifica, captura y mantén
un recuerdo de los gratos
momentos de la vida
Ayuda a estar cerca
de quienes más quieres.
Ayuda a hacer más
cosas, con facilidad y
sencillez
Gestiona fácilmente el
bienestar personal y la
vida privada
Cercanía
Calidad de vida

4. • S Health
• Samsung Adapt Display
• Samsung Adapt Sound
• S Translator
• ChatON
• Group Play
• Story Album
• Samsung Hub
• Dual Camera
• Sound & Shot
• Drama Shot
• Cinema Photo
• Air View / Air Gesture
• Samsung Smart Pause
• Samsung Smart Scroll
• S Voice™ Drive
• Samsung WatchON

5. El diseño de GALAXY S4 desafía lo imposible. Su increíble pantalla Súper AMOLED FULL HD
encaja perfectamente en el cuerpo del equipo, el cual está creado en un policarbonato
especial, haciendo de este el más ligero y sofisticado GALAXY.
Vive en un mundo de infinitas posibilidades

6. Galaxy S4 captura tus mejores
momentos.
Accede a tus mejores momentos, sin
importar donde estés. Podrás tomar
fotografías de calidad profesional y
editarlas al instante, insertándoles un
sofisticado toque dramático. Una vez
hecho esto, podrás extender la
diversión y compartir
instantáneamente tus álbumes con
amigos y familiares.

7. Ve los dos lados de la historia
Dual Camera permite mantener registros de la parte delantera y posterior de la cámara al
mismo tiempo. Enseña lo que sucede adelante mientras la función de video llamada esta
activada. Con la función Dual Video Call o Dual Video, los amigos y familiares pueden
experimentar lo mismo que el usuario, sin importar lo lejos que estén.

8. Escucha a tus fotos
Captura vívidamente todo cuanto se dijo en el momento en que fue tomada
una fotografía. Integra sonido: Auto - Registro de hasta 9 segundos antes de
tomar la fotografía. Manual - Registro de hasta 9 segundos después de tomar
la fotografía.

9. Captura cada acción en una foto
Drama Shot permite capturar, de manera dinámica, varias acciones en una
misma fotografía, pues combina varios disparos de un protagonista en
movimiento en una única imagen.

10. Elija el foco que se quiere ver de manera animada
En una fotografía, es posible elegir lo que se desea recordar de manera
animada, mediante la selección de un enfoque que será grabado (5 segundos).
Una vez seleccionado el enfoque todo lo demás se convierte en fondo,
añadiendo un efecto único y artístico al video.

11. Comparte la diversión con los amigos
Group Play permite a los usuarios compartir música para tocar, de este modo varios
dispositivos pueden reproducir las mismas canciones al mismo tiempo, conformando un
sistema de sonido total. Funciona con dos teléfonos: altavoces estéreo; con seis teléfonos:
5.1 Altavoz de canal. También, permite jugar contra amigos.
Miembros máximos por Group Play: 11 Dispositivos.

12. Un album para todas las ocasiones
Story Album organiza tus imágenes en una línea de tiempo y, luego, el usuario puede
seleccionar el tema y el diseño a gusto. 6 temas de soporte: Collage, Scene, Scrapbook, Grid,
Puzzle, Snap Shot.

13. El acceso a todos los contenidos que desees
Samsung Hub es una tienda de contenidos multimedia, en la cual podrás acceder a
Hubs de Video, Readers y Game , los cuales pueden ser administrados a través de una
única cuenta Samsung.

14. Galaxy S4 te permite mantener a todos
cerca.
reúne a quienes están separados, a través de
varias opciones para compartir pantalla y
contenidos (música, archivos y juegos).

15. Se acabaron las barreras del idioma
S Translator opera destacando las palabras, los mensajes de texto e, incluso, mediante
comandos de voz. Simplemente diga el texto que desea traducir y el equipo leerá la
traducción. S Translator posee soporte para: inglés, alemán, francés, chino, español, italiano,
japonés y coreano.

16. Más formas de comunicarse
Llamadas de voz y video de gran calidad, con un máximo de 2 amigos.
Comunicación integrada con mVoIP/VT, para llamadas y mensajes de texto.
Permite compartir las imágenes de ambas cámaras del equipo (la frontal y la trasera)
mediante una video llamada. Es posible compartir lo que está en pantalla, dando
accesibilidad al teléfono a algún contacto. Compartir lo que está en la pantalla y dar
accesibilidad del teléfono para amigos. Entretenidas funciones, como cambiar de
fondo y divertidas máscaras utilizables durante el chat.

17. Galaxy S4 simplifica todas tus actividades diarias.
Dotado con aplicaciones de productividad, GALAXY S4 puede
hacer varias tareas a la vez. Podrás realizar llamadas, chequear
mails o tener vistas previas. Y lo mejor, sin necesidad de tocar el
equipo.
Asimismo, GALAXY S4 puede sincronizarse con el sistema de
entretención del hogar, para sugerir programación de interés del
usuario. Además, a través de HomSync, el usuario puede acceder
a otros dispositivos de manera remota.

18. Al tener una vista previa rápida ahorras tiempo, pues
no se debe abrir todo el contenido.
Air View hace simple todas las tareas, ampliando
contenidos, fotos y correos electrónicos, con solo
realizar un movimiento con los dedos.
Funciones soportadas: vista previa, vista previa de la
información, progreso, vista previa de marcación
rápida, lupa y página web.
Controla el teléfono con solo deslizar la mano sobre
la pantalla, pero sin tocarla.
Con sólo agitar la pantalla podrás moverte a través de
los contenidos para dar un vistazo rápido.
Responde rápidamente llamadas través de Air
Gesture.
Funciones soportadas: Quick Glance, Air Jump, Air
browse, Air Move, Air Call-Accept.

19. El teléfono sigue todos tus movimientos
Con Samsung Smart Scroll, es posible desplazarse
a través de correos electrónicos o páginas web
hacia arriba o hacia abajo.
Para desplazarse, basta con mirar a la pantalla e
inclinar el dispositivo hacia atrás o hacia adelante,
de este modo se puede disfrutar de la lectura
fluida, sin necedad de desplazarse con los dedos.
Características compatibles: Internet
(páginas web), correo electrónico
(el cuerpo de los mensajes de correo electrónico).

20. El teléfono sigue todos tus movimientos
Si el usuario está viendo una película y necesita mirar hacia otro lado, GALAXY S4
detiene automáticamente la reproducción de video y la reanuda cuando el usuario
vuelve a observar la pantalla.

21. Mantén el foco en la ruta
Mantenga sus manos en el volante mientras envía mensajes de texto a sus amigos.
Para realizarlo, simplemente dile a S VOICE™ Drive qué hacer. Las tareas importantes
que requieren las manos y la atención, como realizar y recibir llamadas, organizar los
mensajes y pedir direcciones, son posibles de realizar manteniendo las manos libres.
Idiomas disponibles: inglés, alemán, francés, Italiano, español, ruso, español latino,
chino, japonés y coreano.

22. No hay necesidad de quitarse los guantes, pues la pantalla táctil igualmente
responderá al tacto. Glove Touch automáticamente regresa a modo normal cuando
la pantalla es tocada por el dedo o el stylus.
No es necesario utilizar el teléfono con el dedo desnudo

23. Televisión remota
Es posible disfrutar de todos los programas directamente en GALAXY S4, incluso
cuando se está fuera de casa. Ahora, todos los programas favoritos estarán al alcance.
Perder el control remoto ya no es un problema, pues GALAXY S4 se convierte en un
control remoto universal.

24. Galaxy S4 se ajusta a ti y no al revés.
Galaxy S4 sabe lo importante que es el bienestar, por ello ayuda
a los usuarios a alcanzar sus metas de condicionamiento físico, a
través del control de su estado corporal durante su
entrenamiento diario. También, se preocupa de la salud de los
usuarios, pues sus sensores ajustan automáticamente la pantalla
y el volumen de Galaxy S4 - en función de cómo se está
utilizando el teléfono - para asegurar una experiencia óptima.

25. Consigue más por tu salud
GALAXY S4, como un entrenador personal, permite llevar un registro de su sesión de
ejercicios, la ingesta diaria, el nivel de peso e, incluso, su patrón de sueño.
S Health cuenta con un verdadero monitor de la actividad cardiaca, para mantener su
salud bajo control. Funciones soportadas: Walk Mate, Food Tracker, Exercise Mate,
Comfort lev.

26. S Health Appcessory, un compañero para su salud
- S Health permite realizar un seguimiento de pasos,
calorías quemadas y la distancia recorrida.
- Chequea la calidad del descanso, al medir cuánto
se mueve el usuario durante el sueño.
- Puede utilizarse en cualquier momento y lugar,
pues posee un diseño de solo 10m a prueba de agua.
Mantén una historia de tu cuerpo
- Monitoreo cardiaco en tiempo real.
- Al revisar el ritmo cardíaco, permite mantener un
control de la intensidad del ejercicio.
-Trabaja con la aplicación Running Pro app.
Un efectivo Coach de ejercicios

27. Optimiza la configuración de pantalla para que se adapte a ti
Los colores y brillos de la pantalla cambian de acuerdo al uso y el entorno del usuario.
Por ejemplo, cuando se utiliza el modo libro electrónico, se cambia el color del fondo para
maximizar la legibilidad. Con 7 modos automáticos y 4 manuales, la pantalla de GALAXY S4
ofrece una experiencia de visualización óptima.
Mira tus videos favoritos, juegos, libros y correos electrónicos con una calidad de color increíble.
Característica compatible: e-book, UI, Cámara, Galería, Video, Web, Call TV.

28. Sonidos como merecen ser escuchados
No es necesario adaptar el volumen mientras estás llamando a alguien, pues Samsung
Adapt Sounds ajusta el nivel de sonido del teléfono de acuerdo al perfil escogido.
• Disfruta de un sonido reconfortante diseñado para ti.
• Fácil de probar, fácil de adaptar.

29. • S Translator
• ChatON
• Dual Camera
• Sound & Shot
• Group Play

30. • S Health
• Samsung Adapt Display
• Samsung Adapt Sound
• Air View / Air Gesture
• Samsung Smart Pause
• Samsung Smart Scroll
• S Voice™ Drive
• Samsung WatchON

31. Premium Headset
OPCIONALES
INBOX
Flip Cover Protective Cover+
Pouch Extra Battery Kit
S View Cover
Wireless Charging Kit
HDTV Adapter
APPCESSORY
HRM Body Scale
UNIVERSAL ITEMS

32. Innovadora e inteligente cubierta
Su cubierta transparente permite a los usuarios controlar el teléfono y recibir llamadas
telefónicas sin tener que abrir la tapa. La tecla lateral permite la visualización rápida
del estado del teléfono, enseñando la hora, las llamadas perdidas, los mensajes nuevos, etc.