El documento describe un viaje desde Carcassonne a Andorra el 10 de abril de 2009. Se deja Carcassonne para llegar a Montreal y preparar la comida. Luego se visita el Château de Montségur, un castillo donde los cátaros fueron asediados, y se busca el tesoro de los cátaros. Más tarde se continúa el viaje hacia los Pirineos, donde cae una nevada y se tiene una pelea de bolas de nieve a pesar del peligro de la carretera helada.