El documento describe el impacto negativo de la basura humana en el mar y la vida silvestre. La basura como bolsas plásticas y tapas de botellas son ingeridas por tortugas, delfines y pájaros marinos como el albatros, causando su muerte por ahogamiento o inanición. Se enfatiza la necesidad de que los humanos tomen medidas para reducir y limpiar los desechos en mares, lagos y ríos para proteger la vida silvestre y ecosistemas acuáticos.

1. Cuando llega el verano, nosotros, humanos,Cuando llega el verano, nosotros, humanos,
nos sentimos atraídos por el mar.nos sentimos atraídos por el mar.
Multitudes se reúnen en las playas buscando unMultitudes se reúnen en las playas buscando un
contacto con las olas que nos proporcionan placer ycontacto con las olas que nos proporcionan placer y
descanso.descanso.
Pero, el caminar del ser humano deja su huella fatalPero, el caminar del ser humano deja su huella fatal
en las arenas de la playa.en las arenas de la playa.

2. Las tortugas marinas las confunden con medusas yLas tortugas marinas las confunden con medusas y
se las comen, ahogándose al tratar de tragarlas.se las comen, ahogándose al tratar de tragarlas.
Millones de bolsas de nylon y plásticos de todo tipoMillones de bolsas de nylon y plásticos de todo tipo
son tirados en la costa. El viento y los mares se encargan deson tirados en la costa. El viento y los mares se encargan de
arrastralos hacia el mar.arrastralos hacia el mar.
Una bolsa de nylon puede navegar varias docenas de años sinUna bolsa de nylon puede navegar varias docenas de años sin
degradarse. degradarse.

3. Miles de delfines también mueren ahogados...
Ellos no tienen capacidad para reconocer la basura de losEllos no tienen capacidad para reconocer la basura de los
humanos, porque, "todo lo que flota en el mar se come".humanos, porque, "todo lo que flota en el mar se come".
La tapa plástica de una botella o de un garrafón, que tieneLa tapa plástica de una botella o de un garrafón, que tiene
mayor consistencia que la bolsa plástica, puede permanecermayor consistencia que la bolsa plástica, puede permanecer
inalterada, navegando en las águas del mar por mas de uninalterada, navegando en las águas del mar por mas de un
siglo.siglo.

4. Cuando comenzó a recoger el contenido del estomago de ochoCuando comenzó a recoger el contenido del estomago de ocho
crías de Albatros muertos, encontró: 42 tapas plásticas decrías de Albatros muertos, encontró: 42 tapas plásticas de
botella, 6 encendedores y restos flotantes que, en su mayoría,botella, 6 encendedores y restos flotantes que, en su mayoría,
eran pequeños pedazos de plástico. eran pequeños pedazos de plástico.
El Dr. James Ludwig, que estabaEl Dr. James Ludwig, que estaba
estudiando la vida del Albatros enestudiando la vida del Albatros en
la isla de Midway, en el Pacífico, ala isla de Midway, en el Pacífico, a
muchas millas de los centrosmuchas millas de los centros
poblados, hizo un descubrimientopoblados, hizo un descubrimiento
espantoso.espantoso.
Esas crías habian sido alimentadas por sus padres, quienes noEsas crías habian sido alimentadas por sus padres, quienes no
supieron hacer la distinción de los desperdiciossupieron hacer la distinción de los desperdicios
al momento de escoger los alimentos.al momento de escoger los alimentos.

5. La próxima vez que vayas a tu playa preferida,La próxima vez que vayas a tu playa preferida,
tal vez encuentres en la arena basuratal vez encuentres en la arena basura
que otras personas dejaron allí.que otras personas dejaron allí.
No fué basura dejada por ti, pero:No fué basura dejada por ti, pero:
es TU PLAYA,es TU PLAYA,
es TU MAR,es TU MAR,
es TU MUNDO,es TU MUNDO,
Y Tú debes hacer algo por ellos.Y Tú debes hacer algo por ellos.

6. Muchos padres juegan con sus hijos al juego de: "vamos a verMuchos padres juegan con sus hijos al juego de: "vamos a ver
quien consigue juntar la mayor cantidad de plásticos?"quien consigue juntar la mayor cantidad de plásticos?"
como forma de una sutil lección de ecologia.como forma de una sutil lección de ecologia.
Tu los verás pasarTu los verás pasar
sonrientessonrientes, sabiendo, sabiendo
que salvarán unque salvarán un
delfin.delfin.
Otros, en silencio,Otros, en silencio,
recogen un plásticorecogen un plástico
abandonado y lo llevanabandonado y lo llevan
para sus casas, conpara sus casas, con
restos del mar. restos del mar.

7. " No se puede defender lo que no se ama, y no se puede" No se puede defender lo que no se ama, y no se puede
amaramar
lo que no se conoce".lo que no se conoce".

8. Ayúdanos a divulgar este mensaje, porque todo loAyúdanos a divulgar este mensaje, porque todo lo
anterior se aplica también a:anterior se aplica también a:
Lagos, Presas, Rios, Valles, Praderas y MontañasLagos, Presas, Rios, Valles, Praderas y Montañas
Reenvialo a toda tu lista de amigos.Reenvialo a toda tu lista de amigos.
Estarás haciendo un gran favorEstarás haciendo un gran favor
a la Natureza, a la Humanidad,a la Natureza, a la Humanidad,
y a ti mismoy a ti mismo..

9. Instituto Pela Preservação e Utilização Racional da Água
Rua Miguel Tostes, nº 804 – Porto Alegre - RS - Brasil
Organização da Sociedade Civil de Interesse Público.
OSCIP

10. Instituto Pela Preservação e Utilização Racional da Água
Rua Miguel Tostes, nº 804 – Porto Alegre - RS - Brasil
Organização da Sociedade Civil de Interesse Público.
OSCIP