La bitácora N°4 describe cómo los tripulantes de la embarcación enseñaron sobre el boom latinoamericano a los demás, utilizando un video con imágenes e historias de autores importantes, así como una obra de teatro sobre "Memoria de mis putas tristes". La capitana luego resolvió dudas antes de finalizar la lección. La bitácora N°5 indica que aunque la aventura fue corta, los grupos pudieron continuar y completar el taller sobre tatuajes asignado previamente.