Tras la muerte de sus dos hijos, Chris Nielsen también fallece en un accidente. En el cielo, un ángel le explica que ha creado su propio paraíso basado en los sueños y recuerdos. Sin embargo, la esposa de Chris se suicida y va al infierno, por lo que él decide embarcarse en un peligroso viaje para rescatar su amor eterno.

1. Chris Nielsen pierde a sus dos hijos en un accidente de coche y su vida se vuelve llevará en
muchas ocasiones al intento de suicidio.
Un día, Chris se ve parado en medio de un accidente de tráfico y sale de su coche a socorrer a
las personas heridas (él es médico). Pero, desgraciadamente, un coche sale disparado hacia él.
Chris muere.
Pero no exactamente; Chris despierta en un mundo lleno de color, de magia; está en el Cielo.
Pero a pesar de la repentina y "agradable" sorpresa, le llega
la noticia de que su esposa se ha suicidado y ahora está en el Infierno. Chris, sin dudarlo, se
embarca en un peligroso viaje hacia el Inframundo en busca de su amor, su alma gemela, su
única razón de "vivir".
todas las desgracias que les ocurren a los protagonistas y el tremendo dolor de la separación y
el olvido entre Chris y Annie. Annie, que en el Infierno no recuerda nada, debe hacer un
tremendo esfuerzo con la ayuda de Chris para recordar y para darse cuenta que la muerte de
sus hijos no fue culpa suya. Esta escena, que se encuentra casi al final de la película, es una de
las que más reflejan el sentido dramático de la peli.
La fantasía: Chris, después de muerto, se adentra en un cuadro que Annie pintó y allí puede
nadar entre la pintura, hacer volar un pájaro con el pensamiento e incluso sobrevolar una
cascada como si fuera el mismísimo Peter Pan.
Luego está el Cielo. Allí todo el mundo vuela, las sirenas surgen danzando del algua, la gente
rie y se divierte contemplando los grandes valles de montañas y cascadas.
Adsby Google
Google AdWords Contáctate con personas interesadas en tus productos. ¡Empieza ahora!
google.com/AdWords
Aprende el Metodo Silva Descarga el Mas Poderoso Metodo de Meditacion. Sonido Alfa
Gratis.
www.metodosilvadevida.com
El Infierno, en cambio, es lo contrario; las personas viven entre los escombros de barcos
naufragados, los pecadores y suicidas, enterrados en la tierra con la cabeza hacia fuera,
gimiendo y gritando,... Un auténtico horror, aunque eso sí, sin demonios (como estamos
acostumbrados a imaginarnos el Infierno.
Esta hermosa historia nos enseña lo que es el verdadero amor que uno en la vida hace
sacrificios por los seres que amamos, y que lo mas importantes es que nos sentimos amados
cada dia.
en ella podemos ver una historia de amor en otro mundo, en un mundo de fantasía y de
sueño, el otro mundo, el más allá..., de como por amor se puede llegar hasta los confines más

2. insospechados, como el infierno, y como por amor se lucha sin fatiga y hasta la eternidad...,
porque bien cierto es que si no es con la persona amada no se es feliz.
A lo mejor al perder hoy, estás ganando mañana… a lo mejor que hoy te suceda eso que nunca
habrías deseado, puede ser parte del camino hacia una gran felicidad en el futuro… y cuando
vuelvas a mirar atrás, agradecerás que
Fuente: http://es.shvoong.com/humanities/history/1881905-m%C3%A1s-all%C3%A1-los-
sue%C3%B1os/#ixzz26TJxS7En el año de 1998 el mundo recibió a una de las obras maestras
del cine. Con un mensaje arrollador e ilusionanteacerca de la percepción de la vida y el sentido
del paraíso y el infierno para el hombre, bajo una dirección artística simplemente perfecta, en
un tenso hilo emocional y meláncolico, y de la mano de una interpretación inspiradora de
Robin Williams llega este film con el título de Whatdreamsmay come, nunca mejor traducido
como Más allá de los sueños.
Daré un paseo por los puntos principales de la trama de la película, haciendo énfasis en los
diversos elementos psicológicos, metáforicos y cinematográficos.Para aquellos que no han
visto la película es importante aclarar que el artículo contiene bastantes "spoilers", pues se
trata de análisis de contenido de la mano de la trama.
En esta primera parte se analizan los aspectos relativos a la estructura del hilo principal de la
trama y fundamentalmente a la conceptualización del paraíso. El enfoque del infierno decidí
presentarlo en otro artículo, la segunda parte, por tratarse de un concepto elaborado que
haría tediosa la lectura de presentarse en la actual publicación.
Bosquejando la trama
Se cuenta la historia de Chris --Robin Williams-- y Annie --AnnabellaSciorra--, que luego de
conocerse de manera fortuita mientras están de vacaciones-- presentado más adelante como
una confabulación de los hilos del destino-- no tardan en conformar una familia
estructuralmente funcional y carente de problemáticas, más allá de las comúnes en una familia
moderna. Eventualmente sus hijos, Marie e Ian, fallecen en un accidente de tránsito, y cuatro
años mas tarde lo hace Chris, de la misma forma.
Posterior al accidente que causa su muerte se presenta el proceso de Chris en comprender su
estado y condición actual, presentándose en un impreciso estado espiritual. Inicialmente se

3. personifíca en su casa en el momento en que se lleva a cabo el velorio de su muerte, momento
en que aparece Albert Lewis --Cuba Gooding Jr.-- como una especie de ente omnipresente, que
es el único capaz de comunicarse con él y que entiende lo que sucede.
Albert, amigo de Chris de toda la vida y fallecido años antes, le explica que acaba de morir, que
las personas que observan están en su velorio y que solo puede diferenciar a los que
realmente desea ver.
A partir de aquí comienzan a sucederse un conjunto de escenas en las que Chris recuerda los
momentos puntuales y especiales con sus hijos a medida que recorre la casa. Estos eventos
reflejan el tipo de relación padre-hijo que sostenían y así mismo permite intuir algunos de las
características fundamentales del comportamiento y de la psicología de los personajes en
cuestión. Ian se presenta como un adolescente dedicado al deporte y deficiente en los
estudios, aunque sincero de corazón y leal de actitud, que es presionado por su padre para
triunfar en los estudios. Marie, mucho mas joven que Ian, es un niña ensimismada pero
cariñosa, que esconde una mentalidad soñadora aprisionada tras una fachada sobria y
pesimistamente realista.
Seguidamente Chris se centra en la realidad cruda y pisocologicamente destructiva que vive
Annie. La observa sufrir el comienzo de su declive emocional y la persigue, intentando
comunicarse con ella, hasta que entiende que su presencia de alguna forma la perturba,
decidiéndose a abandonar el mundo real.
El paraíso
Aparece repentinamente Chris en un mundo rebozante de un colorido espléndido y
armonioso, que ilustra el ambiente y el espíritu del estilo pictórico de Annie, en una primera
muestra de una espectacular dirección artística, que cohesiona de una manera sorprendente
una moderna edición digital y una fotografía de gran calidad.
Chris se da cuenta que todo a su alrededor esta consituido por pintura acrílica. Se encuentra
en un mundo creado por él, la unión perfecta de los deseos de su alma con las formas reales
que conoce, un mundo sacado de un cuadro de Annie.
A medida que descubre su mundo, Albert le van enseñando la limitación de sus capacidades en
ese paraíso creado por él, su cielo, y se presenta la primera reflexión acerca de la constitución
del ser y de la persona: ¿Quién eres tú?, ¿Qué eres tú?, pregunta Albert a Chris, mientras
camina sobre el agua. Chris se define así mismo como su cerebro, como su mente, quien
controla sus deseos y sus acciones más alla de su cuerpo. Seguidamente Albert le muestra, a
través de un hueco en una pared, el mundo ideal de Chris, otro cuadro de Annie pero en
donde todas las formas son reales. Le muestra que lo único verdaderamente real es el

4. pensamiento, y que su propia voluntad, la voluntad intrínseca del alma, es lo que lo constituye.
"Lo físico es la ilusión"
Albert le enseña que en su mundo no existen límites más alla de aquellos de los que pueda
convencerse, mientras se mantenga apartado de la ilusión. Los ataques de ilusión no tardan en
llegar y Chris imagina en múltiples ocasiones a Annie a lo lejos, invitándolo a su encuentro,
pero siendo incapaz de encontrarla.
En este momento surge uno de los elementos principales que sustentan el sentido de la trama:
Aparece repentinamente en el paisaje una jacaranda -- tipo de árbol reconocido como el árbol
de las flores azules --.Chris reconoce que el árbol no estaba pintado antes de su muerte-- en el
cuadro de Annie que ahora ilustra su mundo --, y comprende la posibilidad de que estuviera
siendo pintado en ese momento, Annie se comunica con él a través de la pintura,
presentándose el concepto de almas gemelas, almas destinadas a entretejer sus caminos
eternamente.
Seguidamente, luego de algunos cambios de escena, aparece Leona, una mujer de facciones y
vestimenta asiática que se presenta como su nueva guía. Leona encuentra a Chris en el
armonioso pero solitario entorno que impregna su mundo y lo invita a conocer el de ella:
personas de diversas razas y etnias gravitan en las entradas de una majestuosa ciudad,
adornadas con prendas de un curioso estilo circense, e impregnando el ambiente de un estado
de armonía y felicidad. Chris comienza a recordar a su hija. Se muestra a Marie como una
soñadora, deseosa de que la muerte recibiera a las personas en un ambiente tranquilo y
eternamente agradable, chocando en todo momento con el muro de realidad que levanta su
padre al enfatizarle que los sueños no son reales.
El mundo de Leona es una extrapolación perfecta de un móvil que Marie tenía en su vida
terrenal, que estaba conformado por figuras bidimensionales de personas de todo tipo, de un
mundo irreal pero ilusionante. Chris comienza a darse cuenta de que se encuentra en el
mundo de su hija, y seguidamente Leona se revela como Marie, cambia su forma física
volviendo a sus facciones infantiles, y entabla un dialogo con su padre, emocionalmente
cargado, en el que le expresa su deseo eterno de ser una persona agradable y carismática,
alguien que pudiera agradarle a él, su padre.
Se presenta entonces el paraíso como un mundo conformado por las deseos más profundos y
las estructuras y formas preferidas de quién lo pinta, donde el pensamiento, conformador del
ser y constituyente del alma, revasa los límites de lo humanamente capaz y se detiene en lo
conscientemente posible. Un mundo en donde, sin embargo, no tiene cabida la ilusión, es tan
real como lo creíble pero limitado a lo posible.

5. A lo largo de este tramo de la historia Chris va transitando por los aspectos inconclusos de su
vida, haciendo real sus deseos de encontrarse con su hija, y recordar a su esposa, trazando
pinceladas de su mundo a su paso y conociéndo que la realidad de ese paraíso esta reservada a
cada alma que lo habita.
A partir de este momento la trama sufre un vuelco radical, Anne se suicida y va al infierno. La
conceptualización del infierno esta revestida de elementos metafóricos y asociaciones
piscológicas profundas, enfatizando la lucha interior y el ofuscamiento de la realidad por parte
de la persona. Este análisis será presentado en un artículo posterior, donde además se
presenta la relacióuanto menos, esto es lo que sostiene en el prólogo de la novela, y ahí está la
extensa bibliografía que la acompaña para probarlo (aquí he de hacer constar que he leído una
edición americana, no la traducción publicada por la Factoría de Ideas en el 2007, así que no
puedo asegurar que estos datos vengan recogidos en ella).
Otro problema derivado de este afán revelador podemos encontrarlo en la distribución de las
ideas. En vez de presentación, desarrollo y conclusión, Matheson va dejando caer los
conceptos uno a uno, creando con ellos una progresión “lógica”, que hace, por ejemplo
(ATENCIÓN AL POSIBLE SPOILER), que el que quizás sea el más significativo, la existencia de un
ciclo de vida/muerte/estudio/reencarnación, no sea introducido hasta casi el final.
La novela se salva por la convicción de Matheson (cuyo estilo tampoco es que sea
excesivamente depurado) y por la tensión que sabe imprimir en determinados momentos de
angustia, llegando incluso a generar una atmósfera de auténtica opresión en determinados
pasajes relacionados con el descenso a los infiernos (que, no podría ser de otra forma, tiene
más de un elemento dantesco).
En definitiva, “Más allá de los sueños” trata de ofrecer, de forma novelada (mucho después, en
1993, escribió “Thepath, metaphysicsforthe 90′ s”, un ensayo sobre el particualr), una
respuesta a la eterna pregunta de qué existe tras la muerte y cuál es el sentido de nuestra
vida. En este sentido, el libro juega con distintos elementos, como la repetición de los
principales conceptos en forma de sentencias claras y sencillas, o el recurso de titular cada
capítulo con las últimas palabras del mismo (lo cual refuerza la idea central de que el fin es tan
sólo el principio). En este sentido, Matheson se congratula de que la lectura de la novela haya
ofrecido en ocasiones consuelo a personas en trance de muerte.
n entre los diversos elemeSinopsis:
Desde el día que Chris y Annie se conocieron no se han vuelto a separar ni un solo instante.
Cuando él muere, es incapaz de separarse de su amada. Ambos de mantendrán unidos gracias
a la ayuda de un ángel y a un mundo de fantasía.ntos que se enlazan para dar sentido al

6. desenlaYITras la muerte de sus dos hijos, el doctor Chris Nielson y su esposa Annie intentan
con dificultades continuar con sus vidas. Pero Chris también muere en un accidente de coche,
y cuando llega al cielo conocerá a Albert, que le desvela que aquello es más maravilloso de lo
que podía esperar. Sin embargo la soledad sume a Annie en una locura que le alejará todavía
más de la vida y de su espos
Chris Nielsen pierde a sus dos hijos en un accidente de coche y su vida se vuelve llevará en
muchas ocasiones al intento de suicidio.
Un día, Chris se ve parado en medio de un accidente de tráfico y sale de su coche a socorrer a
las personas heridas (él es médico). Pero, desgraciadamente, un coche sale disparado hacia él.
Chris muere.
Pero no exactamente; Chris despierta en un mundo lleno de color, de magia; está en el Cielo.
Pero a pesar de la repentina y "agradable" sorpresa, le llega
la noticia de que su esposa se ha suicidado y ahora está en el Infierno. Chris, sin dudarlo, se
embarca en un peligroso viaje hacia el Inframundo en busca de su amor, su alma gemela, su
única razón de "vivir".
todas las desgracias que les ocurren a los protagonistas y el tremendo dolor de la separación y
el olvido entre Chris y Annie. Annie, que en el Infierno no recuerda nada, debe hacer un
tremendo esfuerzo con la ayuda de Chris para recordar y para darse cuenta que la muerte de
sus hijos no fue culpa suya. Esta escena, que se encuentra casi al final de la película, es una de
las que más reflejan el sentido dramático de la peli.
La fantasía: Chris, después de muerto, se adentra en un cuadro que Annie pintó y allí puede
nadar entre la pintura, hacer volar un pájaro con el pensamiento e incluso sobrevolar una
cascada como si fuera el mismísimo Peter Pan.
Luego está el Cielo. Allí todo el mundo vuela, las sirenas surgen danzando del algua, la gente
rie y se divierte contemplando los grandes valles de montañas y cascadas.
Fuente: http://es.shvoong.com/humanities/history/1881905-m%C3%A1s-all%C3%A1-los-
sue%C3%B1os/#ixzz26TMPMrDCEl Infierno, en cambio, es lo contrario; las personas viven
entre los escombros de barcos naufragados, los pecadores y suicidas, enterrados en la tierra
con la cabeza hacia fuera, gimiendo y gritando,... Un auténtico horror, aunque eso sí, sin
demonios (como estamos acostumbrados a imaginarnos el Infierno.
Esta hermosa historia nos enseña lo que es el verdadero amor que uno en la vida hace
sacrificios por los seres que amamos, y que lo mas importantes es que nos sentimos amados
cada dia.

7. en ella podemos ver una historia de amor en otro mundo, en un mundo de fantasía y de
sueño, el otro mundo, el más allá..., de como por amor se puede llegar hasta los confines más
insospechados, como el infierno, y como por amor se lucha sin fatiga y hasta la eternidad...,
porque bien cierto es que si no es con la persona amada no se es feliz.
A lo mejor al perder hoy, estás ganando mañana… a lo mejor que hoy te suceda eso que nunca
habrías deseado, puede ser parte del camino hacia una gran felicidad en el futuro… y cuando
vuelvas a mirar atrás, agradecerás que aquello ocurriera
Publicado el: 08 abril, 2009
Fuente: http://es.shvoong.com/humanities/history/1881905-m%C3%A1s-all%C3%A1-los-
sue%C3%B1os/#ixzz26TMVEWKN