El documento compara las ventajas y desventajas del reclutamiento de candidatos internos versus externos, señalando que el reclutamiento interno es más rápido y menos costoso, pero puede verse como deslealtad por los empleados actuales, mientras que el externo es más lento, costoso y arriesgado pero brinda una nueva perspectiva.