El documento describe las conversaciones entre un maestro y su estudiante sobre temas filosóficos. En 3 oraciones, el maestro comparte sus pensamientos sobre la naturaleza, la verdad y la justicia. Luego, el estudiante reflexiona sobre estas ideas y hace más preguntas para profundizar su comprensión.

1. ·Ã„oâÜ ú»„¢Í‹Òéé
½‚éé΋Ŏ Õ®ƒ»„¢
·Ã„oâ 1
1 ³·„Ç‹é YÁ¢»‡ ¯½¸téÇ‹é Ó¸¢ÌóḢ»‡ ©¢Åƒ
Ç‹¢Å, ¥Ì„Ç‹é ¿‚Ç‹m½ŸÃˆ Ó¸Ü@Üé ¯ŸÅŽ¢¿„â
½¸téÇ‹é, ¥Ì„Ç‹é ¯Ÿ½¸…ÜÒÜœ OR¢¿„⽸téÇ‹é, ΁҅
Y·Ž Rρ؄ééÜé ·ŸY½ŸÃˆÌó ¥Ì„âé ·„HÓ« ½‚éHÓ«
Ò…¢Ç‹â½¸téÇ‹é.
2 ¦ Òé¢S ÒéYá«, Ø‚éÈ꽟 ©½¸Îà‡Üâé úð½Ré
NŸoÇ‹é. ¦ ©½¸Îà‡Üâé »„êÈf ßúW¢ÕÒÝ„éz ¥Ì„Ç‹é
̄ܯöÓ¸êo¢ÅƒÇ‹é.
3 ·„âé·„ ¦ ÒéYá« ZÅŽ ·ŸÜéÒÜ ³Ç‹émâ ¿‚ÅéjÒÜœ
ÕÜ¢»‡ ©¢ÅƒÇ‹é. Ó¸·ŸÜ¢Üó ½®¸ÜƒÜé ½®¸H¢¿
³·„ ¿‚ÅéjÒÜœ ¥Ì„Ç‹é ©¢ÅƒÇ‹é. ¥Ì„Ç‹é ¦¶„íÜé
½ŸÇ›¯öY ¿‚ÅéjÒÜœ ©¢ÅƒÇ‹é. ¥Ì„Ç‹é ¿ðÓΈ
¥¢ÌŸ Ó¸½®¸Ü¢ ¥Ò…Ì„é¢Îˆ.
4 ¥Øé́ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz ¥Üƒ ©¢Ç‹Ã„é. ½ŸÝ„éz »‡H
¿‚΋Ä»òÅŽj½ðÓ ¯ôÅéjÒÜœ ©¢ÅƒÃ„é.
5 ³·„ ÓŸxØ„é YÄnØ„é¢ ¿ðӢ΋鶄í Òé¢S Òéâé
á¸éxÜé »„âé·„ Ó¸Òê½à„½‚éñ́, ¥½¸téÇ‹é ¿‚Ç‹m Òéâé
á¸éxÜé Îóá¸éÜ黇 ÄéEÒ… ¿Ø„éÕNj̟Äé. ¦
¯Ÿ¯ŸÌ„éwÜé YÃóqá¸éÜ黇 XÄfÕNjÄé.
6 ¯¢Î‹é·„¢Å Ø‚éÈ꽟 Òé¢S Òéâéá¸éxÜâé
·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÇ‹é, ¿‚Ç‹m Òéâéá¸éxÜé ¦Ø„éâ ¿Ì„
ÓŸà„⢠¿Ø„éÕNj̟Äé.
·Ã„oâ 2
1 Ø„éê΋éÜé ·ŸY ú½¸Áܶ„í ¥¢Ì„ ·ó½¸¢ ¯¢Î‹é¶„í
ÒSf¢Îˆ? ¦ ßÁƒxÜé Ì‚HR Ì„¶„íaÒ ½¸Í‹·ŸÜé
¯¢Î‹é¶„í ½Ó¸éoâsÅéj?
2 Ø‚éÈ꽟¶„í, ¦Ø„é⠰ÄtÄ¿„é·òâs ßE¶„í,
ÒxW÷„¢»‡ ©¢Ç¢Î‹é¶„í ¦ ΁à‡Ü ßEÜé, ÓŸØ„é
¶„íÜé ³·„ÅŽ»‡ Ó¸Òê½à„¢ ¥Ò…Ì„éÓŸsÄé.
3 ’’΁҅Y·ŽY, ¦Ø„é⠰ßtÅé ¿Ó«·òâs ßE¶„í,
ÒxW÷„¢»‡ Òé⢠WÄ黄éÕƒÅé ¿ÎŸq¢. ’’Òéâ
Üâé բψ¢Sâ ÌŸÝ„zâé, »òÜéÓ¸éÜâé Ì‚¢½«¯ŸÃ„
½ÎŸq¢."" ¥Y ¦ ӟ؄鶄íÜé ¿‚½¸té·òÓŸsÄé.
4 ·ŸY ÓŸ ú½¸Õ®„齟, ½¸Ã„Üó·„¢Üó ©âs ßE ¦
ú½¸ÁÜâé ¿„êS âÒ…|Ì„éÓŸsÇ‹é.
624
5-6 ÎÒ…Ç‹é ·ó½¸C¢S, ¦ ú½¸ÁÜÌó ¿‚ÕéÌ„éÓŸsÇ‹é:
’’ßE»‡ ©¢Ç¢Î‹é¶„í Ӂâé ¨ ÒéYá«Y YÄnØé¢
¿Ÿâé. ¥Ì„Ç‹é Ӭ؂êâé ·ò¢Ç‹Qé΋ °ÜéÕÇ›
¿NŸoÇ‹é, Ӭ؂êâé ÓŸ ú½¸Ìx·„ ½¸Ã„|Ì„¢."" ÒéÈ؄éé
¥Îˆ ¦ Øé̄Ä ӟ؄鶄íÜâé Õ®„؄齸ǁ܃
¿Ó¸éo¢Îˆ.
7 Ø‚éÈ꽟 ³Ç‹¢ÕÇ›·„âé »„êÈf §½¸téÇ‹é Ӂâé
ZÌó ¿‚ÕéÌŸâé. Ø‚éÈ꽟 ÓŸÌó ¿‚¯ŸtÇ‹é,
’’ӁNjé Ӂâé Z¶„í Ì„¢úÇ›âØ„êxâé! ÒéÈ؄éé
ZÒ… ÓŸ ¶„íÒêÄéÇ›R.
8 ZÒ… ââés ¥Ç›Ć Ӂâé Z¶„í ßÁƒxÜӁ ØéNŸoâé.
Õ®„êRé Qé΋ Òéâéá¸éxܢ̟ Z½ŸÝ„z̟҅Äé!
9 ³·„ §â齸 ·„Çšm, ÒéÅŽj ¶„í¢Ç‹âé ½¸»„éÜ»òÅŽjâÅéz
¦ ßÁƒxÜâé ÓŸà„⢠¿Ø„éŃY·Ž Z¶„í à„·Žo
©¢Åé¢Îˆ.""
10 ¥¢Î‹é¿Ì„ ßE܃ß, QéÄé Ì‚HR»‡ ©¢Ç‹¢Ç›.
¯ŸÜ¶„í܃ß, QéĢ̟ ¨ ¯ŸÆ„¢ ӁÄéf·ó¢Ç›.
11 ¥Ïˆ·„ Õ®„Ø„é¢Ìó Ø‚éÈ꽟¶„í Rρ؄ééÜ黇
©¢Ç‹¢Ç›.
12 ÒéÈ؄éé QéÄé ΁҅Y ¶„íÒêÄéY·Ž Rà‡|Ó¸ ¯ŸúÌ„é
Ü黇 ©âsÅéj ¿„꽫¢¿„¢Ç›* QéÃ„é §Üƒ ¿Ø„é
·„¯ö́ ¥½¸téÇŸØ„éâ ·ó½¸C¢S, RéÒééwÜâé
ÓŸà„⢠¿NŸoÇ‹é. Ø‚éÈ꽟؄é¢Î‹é Rà‡|Ó¸¢
©¢¿½ŸÃ„é Ó¸¢Ìóá«NŸoÄé. ·ŸZ §Ì„ÄéÜé Áƒú»„Ì„o»‡
©¢ÇŸH. ¦Ø„éâ ̄⠷󽸢 ¿„꽫¢¿„ÇŸY·Ž
ӫ΋r¢»‡ ©ÓŸsÇ‹é.
·Ã„oâ 3
ΟQ΋é Ì„â ¶„íÒêÄéÇ‚‘â ¥Õƒ~ÜóÒéé âé¢Ç›
¯ŸÃˆ¯öÌ„éâs Ó¸ÒéØ„é¢Üó ú½ŸÓ«â ·Ã„oâ.
1 ’’Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í ¯¢Î‹^â΋Ãó à„úÌ„éÒ…Üé
©ÓŸsÄé. ¥Ó·„Òé¢Îˆ ú½¸ÁÜé ÓŸ¶„í RÃóÏ‹¢»‡
WÈ»‡Ã„é.
2 ¿ŸÜƒÒé¢Îˆ Òéâéá¸éxÜé ÓŸ Rá¸Ø„é½‚é‘ ÒêŃzÇ‹é
Ì„éÓŸsÄé. ’’¥Ì„Ys ΁҅Njé Ì„½«t¢¿„Ç‹é!"" ¥Y
¦ Òéâéá¸éxÜé ¥¢ÅƒÃ„é.
΁҅Y ... ¿„ê½ß«¢¿„¢Ç› ¥·ä„ßÄp¢ ¶„íÒêÄéßY·Ž Òéßéß΋éßq
ï½ßÅßéßj·ó¢Ç›.

2. 625 ·Ã„oâÜßé 3:3-5:9
3 ¥Øé́, Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸ¶„í ·Ç‚Òéé. Z½
ÓŸ ¥Wà„Ø„é¢. Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ââés ú½¸Òéé¹é
Y»‡* ¿NŸoÒ….
4 Ø‚éÈ꽟¶„í Ӂâé ú¯ŸÃˆpNŸoâé. ¦Ø„éâ Ì„â
½¸RúÌ„ ½¸Ã„|Ì„¢ âé¢Ç› ÓŸ¶„í Á½ŸÕé §NŸoÇ‹é!
5 Ӂâé ½¸Ç‹é·òY Rúà‡¢W XÓ¸é·ó»„Üâé, ÒéÈ Ӂâé
½éÜòa¢Î‹éâé. §Îˆ ÓŸ¶„í ¯Üƒ Ì‚ÜéÓ¸éo¢Îˆ??
¯¢Î‹é¿Ì„â¢Å Ø‚éÈ꽟 ââés ¦ÒÈ¢S,
·Ÿ¯ŸÇ‹éâé »„âé·„!
6 ½Ü¶„í ½Ü黇 ïÓ‘Y¶„íÜé ÓŸ ¿„éÅêj ½‚êºÃˆ¢S
©¢Ç‹Ò¿„éfâé. ·ŸZ ¦ à„úÌ„é҅ܶ„í Ӂâé Õ®„Ø„é
½¸Ç‹âé.
7 Ø‚éÈ꽟, ÜœÒééw* ÓŸ ΁½Ÿ, ÒSf ââés
ķ䎢¿„éÒéé! ZÒ… ¿ŸÜƒ ÕÜҢ̄éÇ‹Ò…! ÓŸ ΋éá¸j
à„úÌ„éÒ…Ü Î‹ÒÇ‹Qé΋ ZÒ… ·òÅŽj, ½ŸÃˆ ½¸Ý„zZs
ZÒ… RÄ黄»òÇ‹ÌŸÒ….
8 Ø‚éÈ꽟 Ì„â ú½¸ÁÜâé ķ䎢¿„»„ÜÇ‹é.
Ø‚éÈ꽟, ΋؄鿁ӫ Z ú½¸Áܶ„í ZÒ… Òé¢S
Ó¸¢»„Ì„éÜâé ÁÈC¢¿„éÒéé.
·Ã„oâ 4
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž.
Ì„¢W ½ŸÎŸxÜÌó ¯ŸÇ‹Î‹Câ ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ÓŸ Òé¢S ΁½Ÿ, Ӂâé Yâés ú¯ŸÃˆp¢S⽸téÇ‹é
ÓŸ¶„í Á½ŸÕé §Òééw. ÓŸ ú¯ŸÃ„p⠦ܷŽ¢S, ÓŸ
Ø‚éÇ‹Ü Î‹Ø„é ¿„꽫¢¿„éÒéé! ¯½¸téÇ‚‘ÓŸ ÓŸ¶„í
·„MŸjÜé ÒðÓo, ½ŸÅŽY ÌòÜC¢¿„éÒéé.*
2 ú½¸Á܃ß, ¯ÓŸsÝ„éz QéÄé ââés»„êÈf ¿‚Ç‹m
ÒêÅÜé ¿‚Õé̟Äé ? ú½¸Á܃ß, QéÄé ââés
»„êÈf ¿‚½¸téŶ„í ·òÌ„o ¥ÕΟrÜ·óÓ¸¢ ¿„êÓ¸êoӁ
©¢ÅƒÃ„é. ¥Üƒ¢ÅŽ ¥ÕΟrÜé ¿‚½¸tÅ¢ ¥¢Å
Qé¶„í §á¸j¢.
3 Ø‚éÈ꽟 Ì„â Òé¢S ú½¸ÁÜ ½‚ééÄ R¢ÅƒÇ‹Y
Q鶄í Ì‚ÜéÓ¸é. Ӂâé Ø‚éÈ꽟âé ú¯ŸÃˆp¢S
⽸téÇ‹é, ¦Ø„éâ ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ R¢ÅƒÇ‹é.
4 RéÒééwÜâé °Î‚‘ÓŸ §Õu¢Îˆ ï½Ç‹éÌ„é¢Å,
¥½¸téÇ‹é ·ó½¸tÇ‹Ò¿„éf. ·ŸY ¯Ÿ½¸¢ ¿Ø„éÒ΋éq.
QéÃ„é ½¸Ç‹·„¶„í ½‚Jz⽸téÇ‹é ¦ Rá¸Ø„êÜâé
»„êÈf ¦ÜóS¢¿„¢Ç›, ¥½¸téÇ‹é Rúà‡¢W XÓ¸é
·ó¢Ç›.
ZÒ… ... ú½ß¸Òéßéß¹ßéßY»‡ ¥·ä„ßÜß ÓŸÌ„Üß ï½ßñ^·Ì„éßo½ŸÇ‹Ò… Z½.
Ø‚éßÈ꽟, ÜœÒéßéßw ³½ß¸t¢Î‹½ß¸… ï½ß^Åßjâéß ú½ß¸ÁÜßéß ï½ßñ^·Wo,
Ø„éßéß΋r¢Üó·Ž XÓ߸éß·òY ¯öØßéßâ½ß¸téÇ‹éß §Üƒ ¿‚ð½ßt½ŸÃ„éß.
¥â»‡ ΁҅Njéß ½ŸÃˆÌó ©ÓŸsÇ‹Y ¥Ã„p¢.
ÌòÜßC¢¿„éßÒéßéß ¥·ä„ßÄpÒéßéß»‡ ’ÓŸ¶„í »„ΈY §Òéßéßw."
5 ΁҅Y·Ž Òé¢S ÕÜéÜé ¥Ãˆt¢¿„¢Ç›. ÒéÈ
Ø‚éÈ꽟؄é¢Î‹é Rà‡|Ó¸¢ ©¢¿„¢Ç›.
6 ’’΁҅Y Òé¢SÌ„ÓŸYs Òéâ¶„í ¯ÒÃ„é ¿„꽫NŸoÄé?
Ø‚éÈ꽟! ú½¸·ŸK¢¿ Z Òé鹃Ys ÒéÒééwHs
¿„êÇ‹YÒééw."" ¥Y ¿ŸÜƒÒé¢Îˆ ú½¸ÁÜé ¥¢ÅƒÃ„é.
7 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ââés ¿ŸÜƒ Ó¸¢Ìóá¸ï½ÅƒjÒ….
ÏŸâx¢, úΟ·äŸÃ„Ó¸¢ Ò궄í RNŸoÄ¢»‡ ©âs¢Î‹é
¿Ì„ ½¸¢Å ·óÌ„ Ó¸ÒéØ„é¢Üó Ó¸¢ÕĽ¸Ç ΟY
·„¢Å §½¸téÇ‹é ½éÒéé ¯¶„íaÒ Ó¸¢ÌóḢ»‡
©ÓŸsÒéé.
8 Ӂâé ½¸Ç‹·„¶„í ½‚Jz, ú½¸à‡¢Ì„¢»‡ Yú΋¯öÌŸâé.
¯¢Î‹é·„¢^Å Ø‚éÈ꽟, Z½ ââés Õ®„ú΋¢»‡
Yú΋ ½¸…¿„éfÌŸÒ… »„âé·„.
·Ã„oâ 5
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž.
½«Üzâ ú»óÒ…ÜÌó ¯ŸÇ‹Î‹Câ ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ÒêÅÜé ¦Ü·Ž¢¿„éÒéé. Ӂâé
Z¶„í ¿‚½¸tŃY·Ž ú½¸Ø„éWsÓ¸éoâs ΟYs RâéÒéé.
2 ÓŸ ßÁƒ, ÓŸ ΁½Ÿ ÓŸ ú¯ŸÃ„p⠦ܷŽ¢¿„éÒéé.
3 Ø‚éÈ꽟, ú½¸W ©Î‹Ø„é¢ Óâé ÓŸ ·Ÿâé·„âé
Z Òéé¢Î‹é ©¢¿„éÌŸâé. Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ Ӂâé
Z ½‚ñ½¸… ¿„êNŸoâé. ÒéÈ ZÒ… ÓŸ ú¯ŸÃ„pâÜé
R¢ÅƒÒ….
4 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ΋éá¸éjÜâé Z ΋»„cÄ Ò…¢Ç‹ÇŸY·Ž
§á¸j½¸Ç‹Ò… ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz Z Òé¢ÎˆÃ„¢Üó Yâés ¦ÃŸ
ψ¢¿¢Î‹é¶„í ßÒÅ¢ Z¶„í §á¸j¢ ܝ΋é.
5 »„È|á¸ékÜé, ¥º¢·ŸÃ„éÜé Z ΋»„cĶ„í ßܝÄé.
¯½¸téÇ‹ê ¿‚Ç‹m½¸âéÜé ¿ðÓ Òéâéá¸éxÜâé ZÒ…
¥Ó¸Ux¢¿„é·ò¢ÅƒÒ….
6 ¥ÕΟrÜé ¿‚ð½t Òéâéá¸éxÜâé ZÒ… ÓŸà„â¢
¿NŸoÒ…. §Ì„Äéܶ„í @Y ¿Ø„ééŶ„í ĺӸx¢»‡
½¸Í‹·ŸÜé ½ðÓ Òéâéá¸éxÜâé Ø‚éÈ꽟 ¥Ó¸
Ux¢¿„é·ò¢ÅƒÇ‹é.
7 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Z Òé¢ÎˆÃŸY·Ž ÒNŸoâé. ZÒ…
¿ŸÜƒ Î‹Ø„é»„Ü ½ŸÇ‹ÒY ÓŸ¶„í Ì‚ÜéÓ¸é.
Ø‚éÈ꽟, Z ½¸RúÌ„ Òé¢ÎˆÃ„¢ ½‚‘½¸… Ӂâé Ò¢C
⽸téÇ‹é, Z¶„í Ӂâé Õ®„؄齸Nj̟âé. Yâés
»ûÄRNŸoâé.
8 Ø‚éÈ꽟, ú½¸ÁÜé ÓŸÜó ÕÜVâÌ„Ü ·óÓ¸¢
¿„êÓ¸éoÓŸsÄé. ·„âé·„ Z ZW·„Ľ‚é‘â ORÌ„ RÏŸâ¢
ÓŸ¶„í ¿„꽫¢¿„éÒéé. Ӂâé ¯Üƒ OR¢¿ŸÜY ZÒ…
·óÄéÌŸ½ó ¥Îˆ ÓŸ¶„í ́Ż‡ ¿„꽫¢¿„éÒéé.
9 ¦ Òéâéá¸éxÜé Ӹ̄x¢ ¿‚½¸tÄé. ½ŸÝ„éz ÁÓŸYs
ÓŸà„⢠¿Ø„é·óÄé̟Äé. ½ŸÃˆ ÓóÝ„é{ ¹ƒI Ó¸Òê
Ï‹é܃z ©ÓŸsØé. ¦ Òéâéá¸éxÜé §Ì„Ã„éܶ„í

3. ·Ã„oâÜßé 5:10-7:15 626
¿„·„aYÒêÅÜé ¿‚Õé̟Äé. ·ŸY ½ŸÝ„zâé S¶„íaÜóz
ï½ÅéjŶ„í ÒêúÌ„½é ½ŸÃ„é ú½¸Ø„éWsÓ¸éoÓŸsÄé.
10 ΁½Ÿ! ½ŸÃˆY K·äŽ¢¿„éÒéé. ½ŸÃˆ ©¿„éfÜÜó ½ŸÃˆÓ
½¸ÅéjÕÇ‹YÒééw. ¦ Òéâéá¸éxÜé Z¶„í RÃóÏ‹¢»‡
WÈ»‡Ã„é ·„âé·„ ½ŸÃˆ RNŸoÄ ¯Ÿ¯ŸÜ YRéÌ„o¢ ½ŸÃˆY
K·äŽ¢¿„éÒéé.
11 ¥Øé́ ΁҅YØ„é¢Î‹é Rà‡|Ó¸¢ ©¢¿ ú½¸ÁÜ¢
΋ÈZ Ó¸¢Ìóá«¢¿„YÒééw. ¦ ú½¸ÁÜâé à‡à„|Ì„¢»‡
Ó¸¢Ìóá«¢¿„YÒééw. ΁½Ÿ, Z ÓŸÒéÒééâé úð½R颿
ú½¸Áܶ„í Õ®„ú΋̄, ÕÜ¢ ú½¸NŸÎˆ¢¿„éÒéé.
12 Ø‚éÈ꽟, Òé¢S Òéâéá¸éxܶ„í ZÒ… Òé¢S
½ŸÅŽY ÁÈCðÓo ¥½¸téÇ‹é ZÒ… ½ŸÃˆY ·Ÿ¯ŸÇ
»ò½¸t ·Ç‚¢Üƒ ©¢ÅƒÒ….
·Ã„oâ 6
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ¥á¸jÒé à„ëWQé΋ Ì„¢W
½ŸØéΟxÜÌó ¯ŸÇ‹Î‹Câ ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ·ó½¸C¢S ââés »„Έq¢¿„Ò΋éq. ·ó½¸
C¢S ââés K·äŽ¢¿„Ò΋éq.
2 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ Qé΋ Î‹Ø„é ©¢¿„éÒéé. Ӂâé
ÃóCY, ÕÜVâéÇ›Y ââés Ó¸|Ó¸p½¸Ã„¿„éÒéé. ÓŸ
¯Òéé·„Üé Ò˶„íÌ„éÓŸsØé.
3 ÓŸ à„ÉÄ¢ ½‚ééÌ„o¢ Ò˶„íÌó¢Îˆ. Ø‚éÈ꽟
ââés ZÒ… Ó¸|Ó¸p½¸Ã„fŃY·Ž §¢^·¢Ì„ ·ŸÜ¢ ½¸Ç‹é
Ì„é¢Îˆ.?
4 Ø‚éÈ꽟, ÒéÃ„Ü ââés RÒé鶄íoY ¿Ø„ééÒéé.
ZÒ… ¿ŸÜƒ ΋؄黄ܽŸÇ‹Ò… »„âé·„, ââés
ķ䎢¿„éÒéé.
5 ¿„Y¯öØéâ ½ŸÝ„éz, ½ŸÃˆ Ó¸ÒêÏ‹éÜóz Yâés ÁƒÂ½¸·„¢
¿Ó¸é·óÄé. ¿ŸÒ… Ó¸pÜ¢Üó ú½¸ÁÜé Yâés Ó¸éoW¢
¿„Äé. ¥¢Î‹é¿Ì„ ââés Ó¸|Ó¸p½¸Ã„¿„éÒéé.
6 Ø‚éÈ꽟, ßúW ¥¢ÌŸ, Yâés ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé.
ÓŸ ·„ZsÝ„zÌó ÓŸ ½¸Ç‹·„ ̄Ǜӫ¯öØé¢Îˆ. ÓŸ
½¸Ç‹·„âé¢Ç› ·„ZsÅŽ ÕòÅéz ßÜé¿„éÓŸsØé. Z¶„í
½‚ééÄï½ÅŽj Ӂâé ÕÜV⢻‡ ©ÓŸsâé.
7 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ÓŸ¶„í ¿ŸÜƒ ·„MŸjÜé Ì‚Sfï½ÅƒjÄé.
§Îˆ ââés R¿ŸÃ„¢Ìó ¿ŸÜƒ ΋飹ï½ÅŽj¢Îˆ.
°Ç‹éfÅÒÜz §½¸téÇ‹é ÓŸ ·„¢Ç‹éz ZÄӸ¢»‡âé
¥ÜӸŻ‡âé ©ÓŸsØé.
8 ¿‚Ç‹m Òéâéá¸éx܃ß, ½‚Jz¯ô¢Ç›! ¯¢Î‹é·„¢^ŠӁâé
°Ç‹|Å¢ Ø‚éÈ꽟 RÓŸsÇ‹é »„âé·„.
9 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ RÓŸsÇ‹é. ÒéÈ؄éé
Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ ¥¢D·„È¢S, Á½ŸÕé
§¿ŸfÇ‹é.
10 ÓŸ à„úÌ„é҅ܢ̟ Ì„Üú·Ž¢Î‹éÜœ‘, YÃŸà„½¸Ç‹ÌŸÃ„é.
½ŸÃ„é Ì„|Ä»‡ Ó«»„éc½¸Ç‹ÌŸÃ„é ·„âé·„ ½ŸÃ„é WÈC
½‚Jz¯ö̟Äé.
·Ã„oâ 7
Ø‚éÈ꽟¶„í ΟQÎ‹é ¯ŸÇ›â ·Ã„oâ.
Õ‚ÓŸxQéâé Ò¢à‡Y·Ž ¿‚¢Îˆâ ·á¸é ¶„íÒêÄéÇ‚ñâ
NõÜéâé »„êÈfâΈ ¨ ¯ŸÅ.
1 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ΁½Ÿ, Yâés Ӂâé âÒééw
·òÓŸsâé. ââés ̄ÄéÒééÌ„éâs Òéâéá¸éxÜ ÕƒÃˆ
âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé. ââés Ì„½«t¢¿„éÒéé.
2 ÓŸ¶„í ZÒ… Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„é·„¯ö́ ¥½¸téÇ‹é Ӂâé
Ó«¢º¢¿ ½¸ÅjÕÇ› TÜfÕÇ›â Á¢Ì„é҅܃»„
©¢Åƒâé. Ӂâé ¨Ç‹éf·òY ¯öÕÇ‹ÌŸâé. °
ÒéYá« ââés ķ䎢¿„ÁƒÜÇ‹é.
3 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ΁½Ÿ, Ӂâé Ì„½¸té ¿Ó«â Îóá«Y
·Ÿâé. ӁӁQé Ì„½¸té ¿Ø„éܝ΋é.
4 ÓŸ ðÓsUÌ„éY·Ž ӁӁQé ·Ç‹é ¿Ø„éܝ΋é. ÓŸ
ðÓsUÌ„éY à„úÌ„é҅ܶ„í Ӂâé Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„é
ܝ΋é.
5 ·ŸZ Ӂâé ¯Ÿ½¸Òéé ·„HCØ„éé¢Ç›â Ø‚éÇ‹Ü à„úÌ„éÒ…
ââés ̄ÄéÒéYÒééw. ââés ½¸Åéj·òâYÒééw,
ÓŸ ORÌŸYs ӁÜQé΋ Ìò·„aYÒééw. ÒéÈ؄éé
ÓŸ ú¯ŸËŸYs ÒéÅŽjÜóY·Ž Ó‚ÅŽj½Ø„éYÒééw.
6 Ø‚éÈ꽟, ÜœÒééw Z ·ó¯ŸYs ¿„êï½ÅéjÒéé.
ÓŸ à„úÌ„éÒ… ·ó½¸¢»‡ ©ÓŸsÇ‹é ·„âé·„ YHS½ŸY·Ž
RÃóÏ‹¢»‡ ¯ößNjéÒéé. ܝS ÓŸx؄颷óÓ¸¢
½ŸÎˆ¢¿„éÒéé.
7 ÁÓŸÜâé Z ¿„éÅêj ú¯ö»„鿁ӫ, ½ŸÃˆ Qé΋ ï½ñâé¢Ç›
½¸Ãˆ¯ŸH¢¿„éÒéé.
8 ú½¸Áܶ„í XÄét XÄéfÒéé Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í
XÄét XÄéfÒéé. Ӂâé ӸÈ»c‡ ©âsÅéj ÄéEÒ…
¿Ø„ééÒéé. Ӂâé YÃóqá«Y ¥Y ÄéEÒ… ¿Ø„ééÒéé.
9 ¿‚Ç‹m½ŸÝ„zâé K·äŽ¢S Òé¢S½ŸÝ„z¶„í Ó¸@Ø„é¢
¿Ø„ééÒéé. ΁½Ÿ, ZÒ… Òé¢S½ŸÇ‹Ò…, ÒéÈ؄éé
ú½¸ÁÜ ºë΋؄齸… ÜóÌ„éÜózY·Ž ZÒ… ¿„êÇ‹»„ÜÒ….
10 YÁƒØéX ºë΋؄êÜé»„Ü ½ŸÃˆ·Ž ΁҅Njé
Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸoÇ‹é. ·„âé·„ ΁҅Njé ââés
·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÇ‹é.
11 ΁҅Njé Òé¢S ÓŸxØ„éÒéêÈo, ÒéÈ؄éé ° Ó¸Òé
Ø„é¢ÜóÓ‚‘ÓŸ ΁҅Njé Ì„â ·ó¯ŸYs ¿„꽫NŸoÇ‹é.
12 ÎÒ…Ç‹é ³·„ YÄnØ„é¢ ¿ðÓo ¦Ø„éâ Ì„â ÒéâÓ¸é€
񐀎fᗂ܎.
13 ú½¸ÁÜâé K·äŽ¢¿ à„·Žo ΁҅Y·Ž ©¢Îˆ.
14 ·ò¢Ì„Òé¢Îˆ Òéâéá¸éxÜé ¿‚Ç‹m½¸âéÜé ¿ðÓ¢ ΋é·
¯Üz½¸téÇ‹ê ¦ÜóSÓ¸éo¢ÅƒÃ„é. ¥Üƒ¢ÅŽ½ŸÃ„é
ĺӸx ½¸Í‹·ŸÜé ½Ó¸êo, ¥ÕΟrÜé ¿‚Õé̟Äé.
15 ½ŸÃ„é Øé̄ÄéÜâé ©¿„éfÜó ½Ó«, @Y ¿Ø„êÜY
ú½¸Ø„éWsNŸoÄé. ¥Øé́ ½ŸÃˆ Ó¸|¢Ì„ ©¿„éfÜóz
½ŸÃ S¶„íaÕNj̟Äé.

4. 627 ·Ã„oâÜßé 7:16-9:14
16 ½ŸÃ„é ¯ô¢ÎŸH€â K·ä„ ½ŸÃ„é ¯ô¢Î‹é̟Äé. §Ì„
ÄéÜØ‚éÇ‹Ü ½ŸÃ„é ·„ëƒÃ„¢»‡ ú½¸ÒÈo¢¿ŸÃ„é. ¥Øé́
½ŸÃ„é ΁Y·Ž ¯ŸúÌ„éÜó ΟYY ¯ô¢Î‹é̟Äé.
17 Ø‚éÈ꽟 Òé¢S½ŸÇ‹é »„âé·„ Ӂâé ¦Ø„éââé
Ó¸éoWNŸoâé. ÒéÈêâsÌ„éÇ‚ñâ Ø‚éÈ꽟
ÓŸÒêYs Ӂâé Ó¸éoWNŸoâé.
·Ã„oâ 8
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž, CXÌŒ ß»„¢.
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ú½¸Õ®„齟! Z ð½Ã„é Õ®„êRé ¥¢ÌŸ
ú½¸Ó«Îˆr ¯ô¢Îˆ¢Îˆ.
2 ½¸Ã„Üó·„Òé¢ÌŸ Z ½«ÜzÜ ·Ãˆo ¿„¢ÅŽ ½«ÜzÜ ÓóÝ„z
âé¢Ç› ½‚H·Ž ÒÓ¸éoâsΈ. Z à„úÌ„éÒ…Ü ÓóÄé
ÒéêØ颿„ÇŸY·Ž ZÒ… Øé܃ ¿NŸoÒ….
3 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… Z ¿Ì„éÜÌó ¿Ó«â ¦·Ÿà‡Ü
½‚ñ½¸… Ӂâé ¿„êÓ¸éoÓŸsâé. ZÒ… Ó¸ëá«j¢Sâ Ó¸êÄx
¿„¢ú΋, â·ä„úÌŸÜâé Ӂâé ¿„êS ¦à„fÄx
½¸Ç‹éÌ„éÓŸsâé.
4 ÒêâÒ…Ç‹é ¯¢Î‹é¶„í Z¶„í ¥¢Ì„ ú¯ŸÒéé¹éxÇ‹é?
ZÒ… ½ŸYY ¯¢Î‹é¶„í ÁƒÂ½¸·„¢ ¿Ó¸é·ò¢ÅƒÒ…?
ÒêâÒ ÒêúÌ„éÇ‹é Z^·¢Î‹é¶„í ¥¢Ì„ Òéé¹x¢?
ZÒ… ½ŸYY »„ÒéY¢¿„Å¢ ¯¢Î‹é¶„í?
5 ¥Øé́ ÒêâÒ…Ç‹é Z¶„í Òéé¹x¢. ½ŸYY ZÒ…
ΟΟ½¸… ΁҅Y ¥¢Ì„ÅŽ ½ŸY»‡ ¿à‡Ò…. ÒéÈ؄éé
ÒéUÒê ½®¸éâÌ„Üé ZÒ… ½ŸYˆ·Ž ·ŽÃ‰Å¢»‡ ϋÈ¢½¸
ÁNŸÒ….
6 ZÒ… ¿Ó«â Ó¸ÒéÓ¸oÒéé Qé΋ Òéâéá¸éxY·Ž ¥Ïˆ·ŸÃ„
RéSfØ„ééÓŸsÒ…. ú½¸WΟYY ZÒ… ½ŸY ¥Ï‰â¢Üó
Ò…¢¿ŸÒ….
7 »òú^ÃÜé, ½¸à„éÒ…Üé, ¥Ç‹R Òé뻇Üé ¥Ys¢ÅŽ
Qé΋ ú½¸ÁÜé °ÜéÕÇ› ¿NŸoÄé.
8 ¦·Ÿà„¢ÜóY ½¸¶ä„íÜ Qé΋, Òé@ Ó¸Òééú΋¢Üó
¨Î‹é¿„é¢Ç ¿½¸Ü Qé΋ ½ŸÃ„é °ÜéÕÇ› ¿NŸoÄé.
9 Òê ΁½Ÿ, Ø‚éÈ꽟 Õ®„êÜóÒé¢Ì„ÅŽÜó ^·Üƒz
Z ÓŸÒéÒéé Òé@ ¥Î‹évÌ„½‚é‘âΈ!
·Ã„oâ 9
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ÒééÌ„zՁuâé ß»„¢.
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ½¸†Ã„n ºë΋؄é¢Ìó Ӂâé Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW
NŸoâé. Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ¿Ó«â ¥Î‹évÌ„·ŸÃŸx
ÜYs¢ÅŽY »„êÈf Ӂâé ¿‚ÕéÌŸâé.
2 ZÒ… ââés ¯¢Ì„»‡Óó Ó¸¢Ìóá«¢½¸ÁÓ¸éoÓŸsÒ….
ÒéÈêâsÌ„éÇ‹½‚‘â ΁½Ÿ, Z ÓŸÒêY·Ž Ӂâé
Ó¸éoÌ„éÜé ¯ŸÇ‹éÌŸâé.
3 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé Z âé¢Ç› ¯ŸÃˆ¯ö؁é¢Î‹é¶„í ÒéÝ„éz
·òÓŸsÄé. ·ŸZ ½ŸÃ„é ½¸Ç›¯öØé, ÓŸà„⢠¿Ø„é
ÕÇŸmÄé.
4 Z½ Òé¢S ÓŸxØ„éÒéêÈoR. ÓŸxØ„éÒéêÈo»‡ ZÒ…
Z Ó«¢@Ӹ⢠Qé΋ ¶„îÄéfÓŸsÒ…. Ø‚éÈ꽟,
ZÒ… ÓŸ ½ŸxÁ‚x¢ RÓŸsÒ…. ÒéÈ؄éé ââés »„êÈf
ÓŸxØ„é YÄnØ„é¢ ¿à‡Ò….
5 Ø„éê΋éÜé ·ŸY ¦ Òéâéá¸éxÜÌó ZÒ… ·„ƈ⢻‡
ÒêŃzÇŸÒ…. Ø‚éÈ꽟, ¦ ¿‚Ç‹m Òéâéá¸éxHs
ZÒ… ÓŸà„⢠¿à‡Ò…. ÕW·Ž ©âs Òéâéá¸éxÜ
Áƒ[ÌŸÜó âé¢Ç› à‡à„|Ì„¢»‡ ¯½¸tÅŽ·Ž ½ŸÃˆ ð½Ã„zâé
ZÒ… Ì„éÇ›S ½NŸÒ….
6 à„úÌ„éÒ… ½¸Y ¥¢Ì„¢ ¥Øé¯öØé¢Îˆ. Ø‚éÈ꽟,
½ŸÃˆ ½¸ÅjËŸÜâé ZÒ… ÓŸà„⢠¿à‡Ò…. §½¸téÇ‹é
KÍˆÜ Õ®„ÒÓŸÜé ÒêúÌ„½é RéCH ©ÓŸsØé. ¦
΋éßwÄc½¸… ú½¸ÁÜâé ÁƒÂ½¸·„¢ ¿Ó¸é·òӁÅÅéj
¿ðÓΈ °Qé R黄ܝz΋é.
7 ¥Øé́ Ø‚éÈ꽟 à‡à„|Ì„¢»‡ ½¸Ãˆ¯ŸHNŸoÇ‹é.
Ø‚éÈ꽟 Ì„â ßÁƒxYs Õܽ‚éñâΈ»‡ ¿NŸÇ‹é.
Üó·ŸY·Ž ÓŸxØ„é¢ ¿¶„îÃf¢Î‹é¶„í ¦Ø„éâ ΉYY
¿à‡Ç‹é.
8 Õ®„êRé Qé΋ Òéâéá¸éxܢ΋È· Ø‚éÈ꽟
ÓŸx؄颻‡ XÄét XÄéNŸoÇ‹é. Ø‚éÈ꽟 ßÁƒxÜ
Ys¢ÅŽ·Ž ³· RÏ‹¢»‡ XÄét XÄéNŸoÇ‹é.
9 ¥Ó·„Òé¢Îˆ ú½¸Áܶ„í ¥Ó·„ ·„MŸjÜé ©ÓŸsØé
»„âé·„ ½ŸÃ„é S¶„íaÕÇ›, Ճϋ ¯ô¢Î‹éÌ„éÓŸsÄé.
¦ ú½¸ÁÜé ½ŸÃˆ Ó¸ÒéÓ¸xÜ Õ®ƒÃ„¢Ìó âHC¯öÌ„é
ÓŸsÄé. Ø‚éÈ꽟, ½ŸÃ„é ¯ŸÃˆ¯ö҅Ŷ„í Õ®„ú΋̟
Ó¸pÜ¢»‡ ©¢Ç‹éÒéé.
10 Z ÓŸÒé¢ Ì‚HÓ«â ú½¸ÁÜé ZQé΋ Rà‡|Ó¸¢ ©¢¿ŸH.
Ø‚éÈ꽟, ú½¸ÁÜé Z ΋»„cĶ„í ÒðÓo Ó¸@Ø„é¢
¿Ø„鶄í¢ÇŸ ZÒ… ½ŸÃˆY RÇ›S ï½ÅjÒ….
11 Ӭ؂êâéÜó YÒÓ«Ó¸éoâs ú½¸Á܃ß QéÄé
Ø‚éÈ꽟¶„í Ó¸éoÌ„éÜé ¯ŸÇ‹¢Ç›. Ø‚éÈ꽟
¿Ó«â »ò½¸t ·ŸÃŸxÜâé »„êÈf §Ì„Ä ΁à‡ÜÌó
¿‚½¸t¢Ç›.
12 Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ Ø‚éÈ꽟 ΋»„cĶ„í ½‚Jzâ
½ŸÃˆY ¦Ø„éâ ÁƒÂ½¸·„¢ ¿Ó¸é·òÓŸsÇ‹é. ¦ Ήâ
ú½¸ÁÜé Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ½‚ééÄï½ÅƒjÄé. ÒéÈ
Ø‚éÈ꽟 ½ŸÃˆY ÒéÄS¯öܝ΋é.
13 ΁҅ˎn Ӂâé §Üƒ ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé: ’’Ø‚éÈ꽟,
ÓŸ Qé΋ Î‹Ø„é ¿„꽸…Òéé. ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ÓŸ¶„í
@Y ¿Ó¸éoâs RÏ‹¢ ¿„êÇ‹éÒéé. ’ÒéÃ„Ë ÎŸ|ßÜ"
âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé.
14 ̄ß|Ì„ Ø‚éÄêá¸ÜÒéé »„éÒêwÜ Î‹»„cÄ,
Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Z¶„í Ó¸éoÌ„éÜé ¯ŸÇ‹»„Üâé. ZÒ…

5. ·Ã„oâÜßé 9:15-11:1 628
ââés ķ䎢¿ŸÒ… »„âé·„ Ӂâé ¿ŸÜƒ Ó¸¢ÌóḢ»‡
©¢Åƒâé.""
15 Ø„éê΋éÜé ·ŸY ¦ ú½¸ÁÜé, §Ì„Ä ú½¸ÁÜâé
©¿„éfÜó ½Ø„ééŶ„í »óÌ„éÜé úÌ„½Ÿ|Äé. ·ŸY,
Ø„éê΋éÜé·ŸY ¦ ú½¸ÁÜé, ½ŸÃˆ ©¿„éfÜó ½ŸÃ
½¸ÇŸmÄé. ¦ Òéâéá¸éxÜé §Ì„Ã„ ú½¸ÁÜâé ½¸ÅjÇŸY·Ž
ÒÜÜé ÒêÅéâ ï½ÅƒjÄé. ·ŸY, ½ŸÃˆ ¯ŸÎŸÜ ¦
ÒÜÜóz S¶„íaÕÇŸmØé.
16 Ø‚éÈ꽟 ÓŸxØ„é¢ ÁÈCNŸoÇ‹Y ú½¸ÁÜé Ì‚Üé
Ó¸é·òÓŸsÄé. Ø‚éÈ꽟 ¿Ó«â ΟY ÒéêÜ¢»‡
¦ ΋éßwÄécÜé ½¸ÅéjÕÇŸmÄé. ΟY Rá¸Ø„é¢ ¦Üó
S¢¿„éÒéé. U»‡cØ‚êÓŒ*
17 ΁҅Y ÒéÄ¿ ú½¸ÁÜé ΋éá¸éjÜé. ¦ Òéâéá¸éxÜé
¿„Sf⽟È ¿óÅŽ·Ž ½‚݃oÄé.
18 ¦ ð½Î‹Ü¶„í §·„ YÉ·ä„Ë ÜÎ½‚ê ¥âsÅéz ·„Y
½«Ó¸éo¢Îˆ. ·ŸY YÁ¢»‡ ÎÒ…Ç‹é ½ŸÃˆY à‡à„|Ì„¢»‡
ÒéÄS¯öÇ‹é.
19 Ø‚éÈ꽟, ܝS ΁à‡Ü¶„í XÄét XÄéfÒéé. ½ŸÃ
à„·Žo»„ܽŸÃ„é ¥Y ú½¸ÁÜâé Ì„Ü¿„Z؄鶄íÒéé.
20 ú½¸Áܶ„í ¯ŸÆ„¢ ӁÈt¢¿„é. ½ŸÃ„é ·ÒÜ¢ ÒêâÒ
ÒêúÌ„éܝâY ½ŸÃˆY Ì‚ÜéÓ¸é·óYÒééw.
·Ã„oâ 10
1 Ø‚éÈ꽟 Z½‚¢Î‹é¶„í ¥¢Ì„ ΋êÄ¢»‡ ©¢ÅƒÒ…?
·„MŸjÜóz ©âs ú½¸ÁÜé Yâés ¿„êNjܝÄé.
2 »„È|á¸ékÜé, ΋éá¸éjÜé ½ŸÃˆ ΋éá¸j ½¸Í‹·ŸÜé ½NŸoÄé.
ÒéÈ؄éé ð½Î‹ ú½¸ÁÜâé ½ŸÃ„é ՃψNŸoÄé.
3 ΋éá¸éjÜé ½ŸÃˆ·Ž ·ŸÒÜÓ«â ½ŸÅŽY »„êÈf ¥Wà„Ø„é
½¸Ç‹ÌŸÃ„é. ÜóÕ®„éÜé Ø‚éÈ꽟âé ΋êá«NŸoÄé.
¨ RÏ‹¢»‡ ΋éá¸éjÜé Ø‚éÈ꽟âé ΁|á«Ó¸éoâsÅéj
Òx·„o¢ ¿NŸoÄé.
4 ¦ ΋éßwÄécÜé ¿ŸÜƒ »„È|á¸ékÜé ·„âé·„ ΁҅Y
¥âéӸÈ¢¿„Äé. ½ŸÝ„éz Ì„Òé ¯Ÿ½«á«j ½¸Í‹·ŸÜZs
Ì„Ø„êÃ„é ¿NŸoÄé. ｑ»‡ ΁҅ǁ ÜÇ‹é ¥âsÅéj
½ŸÃ„é ú½¸ÒÈoNŸoÄé.
5 ¦ ΋éßwÄécÜé ¯Üz½¸téÇ‹ê Ò¢·„Ä ½¸âéܝ ¿Ó¸éo¢
ŃÄé. ·„ZÓ¸¢ Z ¿„ŃjÜâé, R½·„Ң̄½‚é‘â Z
©½¸Îà‡Üâé ¶„îÇŸ ½ŸÃ„é ½¸ÅŽj¢¿„é·óÄé. ΁҅Y
à„úÌ„éÒ…Üé ¦Ø„éâ ÕóÏ‹âÜâé YÄz·ä„x¢ ¿NŸoÄé.
6 ½ŸÝ„z¶„í ·Ç‹é ¯âsÅŽ· ÁÄ»„΋Y ¦ Òéâéá¸éxÜé
Ì„ÜéNŸoÄé. ’’Òê¶„í ¯âsÇ‹ê ·„á¸j Ó¸ÒéØ„êÜé
©¢Ç‹Ò…"" ¥Y ½ŸÃ„é ¥¢ÅƒÃ„é.
7 ¦ Òéâéá¸éxÜé ¯Üz½¸téÇ‹ê ΋êá«NŸoÄé. §Ì„ÄéÜ
Rá¸Ø„é¢Üó ½ŸÃ„é ¯Üz½¸téÇ‹ê ¿‚Ç‹é Ó¸¢»„Ì„éܝ
U»‡cØ‚êÓŒ ¥Ã„p¢ Òéå⢻‡ ¦ÜóS¢¿„éß Ó߸ÒéßØ„éßÒéßéß.
¿‚Õé̟Äé. ΋éá¸j·ŸÃŸxÜé ¿ðÓ¢Î‹é· ½ŸÃ„é ¯Üz
½¸téÇ‹ê ½¸Í‹·„¢ ½Ó¸éo¢ÅƒÃ„é.
8 ¦ Òéâéá¸éxÜé ĺӸx Ó¸p܃Üóz Ο»„é·òY ú½¸Á
Üâé ½¸Åéj·òӁ¢Î‹é¶„í ·„Yï½Ç‹ÌŸÃ„é. ú½¸ÁÜâé
Ճψ¢¿„éŶ„í ½ŸÃˆ·óÓ¸¢ ¿„êÓ¸êo Ο»„鶄í¢ÅƒÃ„é.
YÃóqá¸éÜâé ½ŸÃ„é ¿„¢½¸…̟Äé.
9 WâÒÜÓ«â Á¢Ì„éÒ…Üâé ½¸Åéj·óÒŃY·Ž ú½¸Ø„é
Ws¢¿ Ó«¢@ÜÒÜœ ½ŸÃ„é¢ÅƒÃ„é. ¦ ΋éßwÄécÜé,
ð½Î‹Ü Qé΋ ΟǛ¿NŸoÄé. ΋éá¸éjÜé ½ðÓ ©¿„éfÜÜó
ð½Î‹Üé S¶„ía·ò¢ÅƒÃ„é.
10 ð½Î‹Üâé, Ճϋ½¸Ç½ŸÃˆY, ¦ ΋éá¸éjÜé ÒéÄÜ,
ÒéÃ„Ü ÕƒÏˆNŸoÄé.
11 ¥¢Î‹é¿Ì„ ¦ ð½Î‹Üé ¨ Ó¸¢»„Ì„éÜâé §Üƒ
¦ÜóS¢¿„Å¢ ½‚éé΋Üé ï½ÇŸoÄé: ’’΁҅Njé
ÒéÒééwHs ÒéÄS¯öØ„êÇ‹é! ΁҅Njé Òê âé¢Ç›
à‡à„|Ì„¢»‡ RÒéé¹éÇ‹Ø„êxÇ‹é! Òê¶„í °Ré ÁÄ黄é
Ì„é¢Îó ÎÒ…Ç‹é ¿„êÇ‹Å¢ ܝ΋é!""
12 Ø‚éÈ꽟, ܝS °Î‚‘ÓŸ ¿Ø„ééÒéé! ΁½Ÿ, ΋éá¸éj
Üâé K·äŽ¢¿„éÒéé! ð½Î‹Üâé ÒêúÌ„¢ ÒéÄéÒ ¶„íÒéé!
13 ΋éá¸éjÜé ¯¢Î‹é¶„í ΁҅Y·Ž ÒxW÷„¢»‡ ©¢ÅƒÃ„é?
¯¢Î‹é·„¢Å ÎÒ…Ç‹é ½ŸÃˆY K·äŽ¢¿„Ç‹é ¥âé
·ò¢ÅƒÃ„é »„âé·„.
14 Ø‚éÈ꽟, ΋éßwÄécÜé ¿ðÓ ·„ëƒÃ„½‚éñâ ¿‚Ç‹m
Ó¸¢»„Ì„éÜâé ZÒ… YÁ¢»‡ ¿„êÓ¸éoÓŸsÒ…. ZÒ…
½ŸÅŽY ¿„êS ½ŸÅŽ Rá¸Ø„é½‚é‘ °Îó ³·„ÅŽ
¿Ø„ééÒéé. ¯Óós ·„MŸjÜÌó ú½¸ÁÜé Z ΋»„cĶ„í
Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ÒNŸoÄé. Ø‚éÈ꽟, Ì„Hz
΋¢úÇ‹éÜé ܝY ½«Üzܶ„í Ó¸@Ø„é¢ ¿ðÓ ½ŸÇ›R
Z½. ·„âé·„ ½ŸÃˆ·Ž Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„ééÒéé.
15 Ø‚éÈ꽟, ΋éßwÄécÜâé ÓŸà„⢠¿Ø„ééÒéé.
16 Ø‚éÈ꽟 YĢ̄Ģ ßÁ‚ñØ„ééÓŸsÇ‹é. ¦
ú½¸ÁÜé ¦Ø„éâ Îà„¢Üóâé¢Ç› âK¢¿‚Î‹Ã„é »‡·„!
17 Ø‚éÈ꽟, ð½Î‹Üé ·óÄé·òӁ ½ŸÅŽY »„êÈf
ZÒ… RÓŸsÒ…. ZÒ… ½ŸÃˆY ú¯öÌŸ€º ½¸Ã„¿‚΋҅.
½ŸÃˆ ú¯ŸÃ„pâÜé ¦Ü·Ž¢¿‚΋҅.
18 Ø‚éÈ꽟, ¥ÓŸÍ‹ ½«ÜzÜâé ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
΋飹¢Üó ©âs ½ŸÃˆY §¢·Ÿ ¯¶„íaÒ ·„MŸjÜé
½¸Ç‹Z؄鶄íÒéé. ΋éßwÄécÜé §·„aÇ‹ ©¢Ç‹
¶„í¢Ç‹éŶ„í ¿ŸÜƒ Õ®„؄齸ǁÅÅéj»‡ ¿Ø„ééÒéé.
·Ã„oâ 11
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ӂâé Ø‚éÈ꽟âé âÒééw·òÓŸsâé »„Ο! ââés
¯ŸÃˆ¯öØé, Ο»„é·óÒéY Qé^â΋鶄í ÓŸ¶„í
¿‚¯ŸtÄé? ’’½¸·äŽÜƒ»„, Z ½¸Ã„|Ì„¢ QéΈ·Ž ¯Cȯö""
¥Y QéÄé ÓŸÌó ¿‚¯ŸtÄé!

6. 629 ·Ã„oâÜßé 11:2-14:3
2 ½Å»‡Y܃, ΋éßwÄécÜé RÜéz ¯¶„íaï½ÇŸoÄé. ½ŸÃˆ
Ճ˟Üâé ½ŸÃ„é »„éÈ ¿„êNŸoÄé. ÒéÈ؄éé T·„ÅŽ
Üóâé¢Ç› ΋éßwÄécÜé ZW, YÁƒØéX»„Ü ú½¸ÁÜ
»„é¢Ç‚ÜózY·Ž Ճ˟Üé ·òÅéjŶ„í ӫ΋r¢»‡
©ÓŸsÄé.
3 ZW ¥¢Ì„ÅŽY ½ŸÃ„é ÓŸà„⢠¿ðÓo °ÒéÒ…Ì„é¢Îˆ?
¥½¸téÇ‹é ZWÒé¢Ì„éÜé °Ré ¿NŸoÄé?
4 Ø‚éÈ꽟 Ì„â ½¸RúÌ„ Ó¸pÜ¢Üó ©ÓŸsÇ‹é.
Ø‚éÈ꽟 ½¸Ã„Üó·„¢Üó Ì„â Ó«¢@Ӹ⢠Qé΋
¶„îÄéfÓŸsÇ‹é. ÒéÈ؄éé ÁÈ» ú½¸XΈ Ø‚éÈ꽟
¿„êÓ¸éoÓŸsÇ‹é. Òéâéá¸éxÜé Òé¢S½ŸÝóz, ¿‚Ç‹m
½ŸÝóz ¿„êðӢ΋鶄í Ø‚éÈ꽟 ·„Ý„éz ú½¸ÁÜâé
YKÌ„¢»‡ ¿„êNŸoØé.
5 Ø‚éÈ꽟 Òé¢S½ŸÃˆ ·òĶ„í ¥Ó|á«NŸoÇ‹é.
¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz §Ì„ÄéÜâé Ճψ¢¿„ŃY·Ž §á¸j½¸Ç‹ÌŸÃ„é.
·„ëƒÃ„½‚éñâ ¦ Òéâéá¸éxÜâé Ø‚éÈ꽟 ¥Ó¸
Ux¢¿„é·ò¢ÅƒÇ‹é.
6 ½Ç› Y½¸téÜé, Òé¢Ç‹éÌ„éâs »„¢Ï‹·„¢, ¦ ΋éßw
ÄécÜ Qé΋ ÒÄ~¢Üƒ»„ ½¸ÇÅÅéj Ø‚éÈ꽟
¿NŸoÇ‹é. ¦ ΋éßwÄécܶ„í Ü[×¢¿Îˆ ¥¢ÌŸ Òé¢Ç‹é
Ì„éâs ½Ç› »‡H ÒêúÌ„½é.
7 ¥Øé́ Î‹Ø„é»„Ü Ø‚éÈ꽟 Òé¢S ½¸âéÜâé
¿ðÓ ú½¸ÁÜâé úð½RéNŸoÇ‹é. Òé¢S Òéâéá¸éxÜé
¦Ø„éâ Òéé¹ Î‹Ã„}⢠¿Ó¸é·ò¢ÅƒÃ„é.
·Ã„oâ 12
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ïáRéYÌŒ ß»„¢.
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ââés ķ䎢¿„éÒéé! Òé¢S Òéâéá¸éx
ܢ̟ ¯öØ„êÄé. Õ®„êRé Qé΋ ©âs Òéâéá¸éx
ܢ΋ÈÜó Ӹ̄xҢ̄éÜœ‘â Rà‡|Ó¸éÜé ¯Ò|Äê
R黄ܝz΋é.
2 Òéâéá¸éxÜé ½ŸÃˆ ¯ôÄ黄齟ÈÌó ¥ÕΟrÜé ¿‚Õé
̟Äé. ú½¸W ³·„a Òx·o, Ì„â ¯ôÄ黄齟È·Ž ¥ÕΟrÜé
¿‚½«t, ©[uNŸoÇ‹é.
3 ¥ÕΟrÜé ¿‚ð½t½ŸÃˆ ï½Î‹Ò…Üâé Ø‚éÈ꽟 ·óÓ«
½Ø„êH. ï½Î‹q »ò½¸tÜé ½¸H· ½ŸÃˆ ÓŸÜé·„Üâé
Ø‚éÈ꽟 ·óÓ« ½Ø„êH.
4 ’’Òéâ ¥ÕΟrܝ ÒéâÜâé ú½¸Òéé¹éÜ黇 ¥Øéx¢
΋鶄í ÌóÇ‹tÇ‹ÌŸØé. Òéâ ÓŸÜé·„Üé ©¢Ç‹»‡,
Òéâ Qé΋ ¯Ò|Äê ï½Î‹q»‡ ©¢Ç‹Ã„é."" ¥Y ¦
ú½¸ÁÜé ¨ Ó¸¢»„Ì„éÜé ¿‚½¸té·ò¢ÅƒÃ„é.
5 ·ŸZ Ø‚éÈ꽟 ¿‚ÕéÌ„éÓŸsÇ‹é, ’’΋éßwÄécÜé
ð½Î‹Ü ΋»„cÄ ÒÓ¸éoÒ…Üé Îò¢CH¢¿ŸÃ„é. ¦ YÓ¸€
@Ø„é ú½¸ÁÜé ½ŸÃˆ ΋飹¢ Òx·„o¢ ¿Ø„éŃY·Ž
»„ÅŽj»‡ YÅêj ßfÄé. ·ŸZ §½¸téÇ‹é Ӂâé YHS,
ΟYs ·óýŸÃˆ·Ž ·äÒéÒéé Y¿‚f΋âé.""
6 Ø‚éÈ꽟 ÒêÅÜé Ӹ̄x¢, YÄwÜ¢. Y½¸téÜ
¶„í¢½¸ÅŽÜó ·„Ã„C¢Sâ Ó¸|¿„g½‚éñâ ½‚¢Ç›Üƒ ½¸R
úÌ„¢»‡ ¦ ÒêÅÜé ©¢ÅƒØé. ·„ÈC¢¿„ÕÇ› °Ç‹é
NŸÃ„éz ¯öØ„é ÕǛ⠽‚¢Ç›Üƒ YÄwÜÒé黇 ¦
ÒêÅÜé ©¢ÅƒØé.
7 Ø‚éÈ꽟, YÓ¸€@Ø„é ú½¸ÁÜ Rá¸Ø„é½‚é‘ Áƒú»„Ì„o
XÓ¸é·ò¢ÅƒÒ…. §½¸téÇ‹é, à‡à„|Ì„¢»‡âê ZÒ…
½ŸÃˆY ·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÒ….
8 Òéâéá¸éxÜ ÒéÏ‹xÜó ΋éá¸jÌ„|Òéé ¿‚Ç‹éÌ„âÒéé
ï½ÃˆC⽸téÇ‹é ¦ ΋éßwÄécÜé ½ŸÃÎó ú½¸Òéé¹éÜœ‘
âÅéj WÄ黄éÌ„é¢ÅƒÃ„é.
·Ã„oâ 13
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ¯ÓŸsÝ„éz ââés ÒéÄS¯öÌŸÒ…? ZÒ…
ââés à‡à„|Ì„¢»‡ ÒéÄS¯öÌŸ½Ÿ? ZÒ… ââés
Ó¬|·„È¢¿„¶„í¢ÇŸ ¯ÓŸsÝ„éz Yß·„ÈNŸoÒ…?
2 ZÒ… ³·„½Ý„ ââés ÒéÄS¯ö؄꽁½‚êâY §¢^·
ÓŸsÝ„éz Ӂâé Ì„Ü¢¿ŸH? §¢^·ÓŸsÝ„éz Ӂâé ÓŸ
ºë΋؄é¢Üó ΋飹 ¥âéÕ®„êWY ¯ô¢ÎŸH? §¢^·
ÓŸsÝ„éz ÓŸ à„úÌ„éÒ… ÓŸ Qé΋ RÁØ„êÜé NŸÏˆNŸoÇ‹é?
3 ÓŸ ΁½Ÿ, Ø‚éÈ꽟, ââés ¿„êÇ‹éÒéé. ÓŸ
ú½¸à„sܶ„í Á½Ÿ[Òééw. ââés ¦ Á½ŸÕé Ì‚ÜéÓ¸é
·ó YÒééw. ܝΟ Ӂâé ¿„Y¯öÌŸâé!
4 ¥½¸téÇ‹é ÓŸ à„úÌ„éÒ…, ’’ӁӁ ½ŸYY ´Ç›¢¿Ÿâé""
¥âÒ¿„éf. Ӂâé ¥¢Ì„¢ ¥Ø„êxâY ÓŸ à„úÌ„éÒ…
Ó¸¢Ìóá«NŸoÇ‹é.
5 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„ééŶ„í Z
úð½ÒéӁ Ӂâé âÒééw·òÓŸsâé. ZÒ… ââés ķ䎢S,
ââés ¦â¢Îˆ¢½¸Áà‡Ò….
6 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í ½éÜé ·ŸÃŸxÜé ¿à‡Ç‹é. ·„âé·„
Ӂâé Ø‚éÈ꽟¶„í ³·„ ¦â¢Î‹DÌ„¢ ¯ŸÇ‹éÌŸâé.
·Ã„oâ 14
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ’’΁҅Njé ܝNjé"" ¥Y ÕéΈrVâéÜé Ì„Òé ºë΋
Ø„é¢Üó ¥âé·ò¢ÅƒÃ„é. ÕéΈrVâéÜé ΟÄéË
½‚éñâ, ¿‚Ç‹é ·ŸÃŸxÜé ¿NŸoÄé. ½ŸÃˆÜó ·„ZÓ¸¢
³·„aÇ‹é ¶„îÇŸ Òé¢S ½¸âéÜé ¿Ø„éÇ‹é.
2 ½¸Ã„Üó·„¢ âé¢Ç› Ø‚éÈ꽟 ú·Ž¢Î‹ Òéâéá¸éx
Üâé ¿„êà‡Ç‹é. R½·„¢»„ܽŸËŽn ·„âé·óa½ŸÜY
΁҅Y ú½¸Ø„éWs¢¿ŸÇ‹é. (R½·„¢»„Ü ½ŸÇ‹é
Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ΁҅Y Ì„Åéj WÄ黄éÌŸÇ‹é.)
3 ·ŸZ ú½¸W ÒéY᫠΁҅Y âé¢Ç› WÈC¯öØ„êÇ‹é.
½‚ééÌ„o¢ Òéâéá¸éxܢ̟ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„zØ„êxÄé. ·„ZÓ¸¢
³·„a Òx·Žo ¶„îÇŸ Òé¢S ½¸âéÜé ¿Ø„éܝ΋é.

7. ·Ã„oâÜßé 14:4-17:3 630
4 ΋éßwÄécÜé ÓŸ ú½¸ÁÜâé ÓŸà„⢠¿à‡Ã„é. ¦
΋éßwÄécÜé ΁҅ˎn ¥Ã„p¢ ¿Ó¸é·óÄé. ΋éßwÄécÜé
WâéŶ„í ¦@Ä¢ Ó¸ÒéëΈr»‡ ©¢Îˆ. ¦ Òéâé
á¸éxÜé Ø‚éÈ꽟âé ¦ÃŸÏˆ¢¿„Äé.
5-6 ΋éá¸éjÜœñâ QéÄé ð½Î‹½ŸÃˆ ¦Üó¿„âÜâé ¿‚Ç‹
»òÇŸoÄé. ·ŸY ð½Î‹½ŸÇ‹é Ì„â Ä·ä„Ë·òĶ„í ΁҅Y
Qé΋ ¦ÏŸÃ„½¸ÇŸmÇ‹é. ·ŸZ ¦ ΋éßwÄécÜé ¿ŸÜƒ
Õ®„؄齸Ǜ ¯öØ„êÄé. ¯¢Î‹é·„¢Å ΁҅Njé Ì„âé
Òé¢S Òéâéá¸éxÜÌó ©ÓŸsÇ‹é »„âé·„.
7 Ӭ؂êâéÜóY §úà‡ØéGØ„ééÜâé ¯ÒÄé Ä·äŽ
NŸoÄé? §úà‡ØéGØ„ééÜâé ķ䎢¿½ŸÇ‹é Ø‚éÈê
½ŸØé. Ø‚éÈ꽟 ú½¸ÁÜé XÓ¸é·òY¯öÕÇŸmÄé.
ÕÜҢ̄¢»‡ բΉÜ黇 ¿Ø„éÕÇŸmÄé. ·ŸZ
Ø‚éÈ꽟 Ì„â ú½¸ÁÜâé ½‚âé·„¶„í XÓ¸é·òY
ÒNŸoÇ‹é. ¦ Ó¸ÒéØ„é¢Üó Ø„ê·óÕé (§úà‡ØéÜé)
¯¢Ìó Ó¸¢Ìóá«NŸoÇ‹é.
·Ã„oâ 15
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Z ½¸RúÌ„ »„éǟÄ¢Üó ¯ÒÄé YÒ
Ó«¢¿„»„ÜÄé? Z ½¸RúÌ„ ½¸Ã„|Ì„¢ Qé΋ ¯ÒÄé
YÒÓ«¢¿„»„ÜÄé?
2 ¯Ò^Ñ́ ½¸Ãˆà„é΋r ORÌ„¢ OR¢¿„»„ÜÃó, Òé¢S
·ŸÃŸxÜé ¿Ø„黄ÜÃó Ì„Òé ºë΋؄é¢Üó âé¢Ç›
Ӹ̄x¢ ÒêúÌ„½é ÒêŃzÇ‹éÌŸÃó ¥Üƒ¢ÅŽ
Òx¶„íoÜé ÒêúÌ„½é Z ½¸Ã„|Ì„¢ Qé΋ YÒÓ«¢¿„
»„ÜÄé.
3 ¥Üƒ¢ÅŽ Òx·Žo §Ì„ÄéÜâé »„êÈf ¿‚Ç‹é Ó¸¢»„Ì„éÜé
ÒêŃzÇ‹Ç‹é. ¦ ÒéYá« Ì„â ¯ôÃ„é»„é ½ŸÃˆ·Ž ·Ç‹é
¿Ø„éÇ‹é. ¦ ÒéYá« Ì„â Ó¸|¢Ì„ ¶„íÅé¢Õ¢
»„êÈf Ó«»„éc·„Ľ‚é‘â Rá¸Ø„êÜé ¿‚½¸tÇ‹é.
4 ¦ ÒéY᫠΁҅Y ¿Ì„ Yß·„È¢½¸ÕÇ›â ú½¸ÁÜâé
»ûÄR¢¿„Ç‹é. ¦Øé́ Ø‚éÈ꽟âé ðÓR¢¿
½ŸÃ„¢Î‹ÃˆZ ¦ ÒéYá« »ûÄRNŸoÇ‹é. ¦ ÒéYá«
»„âé·„ Ì„â ¯ôÄ黄齟Y·Ž ³·„ ½Ÿ»‡q⢠¿ðÓo ¥Ì„Ç‹é
°Ré ¿NŸoâÓŸsÇó ΟYs ӂĽÃ„éNŸoÇ‹é.
5 ¦ ÒéYá« ¯ÒÈ^·‘ÓŸ ¥½«tðÓo ¥Ì„Ç‹é ΟY Qé΋
ÒÇšm XÓ¸é·óÇ‹é. YÃóqá¸éܶ„í ·Ç‹é ¿Ø„ééŶ„í
»‡âé ¥Ì„Ç‹é Ç‹Õéu XÓ¸é·óÇ‹é. ³·„ ÒéYá« ¦
Òé¢S Òx·Žo܃»„ ORðÓo ¥½¸téÇ‹é ¦ ÒéYá«
¯Üz½¸téÇ‹ê ΁҅Y·Ž Ó¸YsUÌ„¢»‡ ©¢ÅƒÇ‹é.
·Ã„oâ 16
ΟQÎ‹é¶„í ¥[×Òêâ ·ŸÒxÒéé.
1 ΁½Ÿ Ӂâé ZQé΋ ¦ÏŸÃ„½¸ÇŸmâé »„âé·„ ââés
·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
2 ’’Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸ Ø„éÁÒêYR ÓŸ¶„í »„Ü
ú½¸W Òé¢SΈ Z âé¢Ç› ÓŸ¶„í Ü[×Ó¸éo¢Îˆ"" ¥Y
Ӂâé Ø‚éÈ꽟Ìó ¿‚¯Ÿtâé.
3 ΁à„ÒééÜó ½¸RúÌ„½‚é‘âR ¥Y ½«ÜéÒÕǁ Rú»„ºÒéé
ܶ„í Ó¸¢Õ¢Ïˆ¢Sâ ½ŸÅŽØ„é¢Î‹é ¦â¢Îˆ¢¿„é
½ŸÃ„¢Î‹Ã„é à‡½¸ú»„Ó¸éoÜ»„é΋éÃ„é »‡·„!
4 ·ŸZ §Ì„Ä ΁݄҅zâé ½¸†P¢¿„éŶ„í ½¸Ã„黄éܜ́o
Òéâéá¸éxܶ„í ¥Ïˆ·„ Ճϋ ·„Ü黄éÌ„é¢Îˆ. ¦
΁Ò̄ܶ„í ½ŸÃ„é §¿f Ä·„o½¸… ¥Ã„tËÜóz Ӂâé
Õ®ƒ»„¢ ½¸¢¿„é·óâé. ¦ ΁ÒÌ„Ü ð½Ã„éz ¶„îÇ‹ Ӂâé
½¸Üé·„âé.
5 ÓŸ Õ®ƒ»„¢, ÓŸ ¯ŸúÌ„ Ø‚éÈ꽟 ΋»„cÄés¢Ç›
ÒêúÌ„½é ÒÓ¸éo¢Îˆ. Ø‚éÈ꽟, Z½ ââés ÕÜ
½¸Ã„¿ŸÒ…. Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ Ң̄é ÓŸ¶„í
§Òééw.
6 ÓŸ Ò¢Ì„é ¿ŸÜƒ ¥Î‹évÌ„ÒéØé¢Îˆ. ÓŸ NŸ|Ó¸pxÒéé
¿ŸÜƒ ¥¢Î‹ÒéØé¢Îˆ.
7 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í ¿„·„a»‡ ӁÈt¢¿ŸÇ‹é. ·„âé·„
Ӂâé ¦Ø„éââé Ó¸éoWNŸoâé. ßúWØ„é¢Î‹é, ÓŸ
¥¢Ì„Ä¢»„½¸… ÜóÌ„éÜózâé¢Ç› ©½¸Îà„ÒééÜé
Ò¿ŸfØé.
8 Ӂâé ¯Üz½¸téÇ‹ê Ø‚éÈ꽟âé ÓŸ Ø‚é΋éÅ
©¢¿„é·ò¢Åƒâé. ¯¢Î‹é·„⻇ ¦Ø„éâ ÓŸ ¶„íÇ›
ú½¸·„aâ Ò…ÓŸsÇ‹é. Ӂâé ¯âsÇ‹ê ·„΋ÜfÕÇ‹âé.
¦Ø„éâ ¶„íÇ›ú½¸·„aâé Ӂâé ¯âsÇ‹ê RÇ‹éÒâé.
9 ·„âé·„ ÓŸ ¦Ì„w, ÓŸ ºë΋؄éÒéé ¯¢Ìó Ó¸¢Ìó
Ḣ»‡ ©ÓŸsØé. ÓŸ à„ÉÄ¢ ¶„îÇ‹ ·äÒ颻‡ Ȭ鶄í
Ì„é¢Îˆ.
10 ¯¢Î‹é·„¢Å, Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸ ¥Ì„wâé ¿ŸÒ…
Ó¸pÜ¢Üó RÇ›Sï½ÅjÒ… »„âé·„. Z ½¸Ãˆà„é΋érÇ›Y Ó¸Òê
ψÜó ¶„íJz¯öZØ„éÒ….
11 Ó¸^Ñâ ORÌ„ RÏŸÓŸYs ZÒ… ÓŸ¶„í ӁÈtNŸoÒ….
Ø‚éÈ꽟, ZÌó ©¢Ç‹Å½é ÓŸ¶„í Ó¸¢½¸†Ã„n
Ó¸¢ÌóḢ ·„HCÓ¸éo¢Îˆ. Z ¶„íÇ›½¸·„aâ ©¢Ç‹Å¢
ÓŸ¶„í à‡à„|Ì„ Ó¸¢ÌóḢ ·„HCÓ¸éo¢Îˆ.
·Ã„oâ 17
ΟQ΋é ú¯ŸÃ„pâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ÓŸx؄颷óÓ¸¢ ÓŸ ú¯ŸÃ„p⠦ܷŽ¢
¿„éÒéé. ÓŸ ú¯ŸÃ„pÓŸ DÌ„¢ RâéÒéé. Ø„éΟÄp½‚éñâ
ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ RâéÒéé.
2 Ø‚éÈ꽟, ââés »„êÈfâ Ó¸^Ñâ XÄét Z
΋»„cÄés¢Ç ÒÓ¸éo¢Îˆ. ZÒ… Ӹ̟xYs ¿„êÇ‹»„ÜÒ….
3 ZÒ… ÓŸ ºë΋؄êYs ½¸Ã‰·äŽ¢¿„éŶ„í ΟYs
Üó̄黇 ¿„êà‡Ò…. ßúW ¥¢ÌŸ ZÒ… ÓŸÌó
©ÓŸsÒ…. ZÒ… ââés ú½¸Ks¢¿ŸÒ…, ÓŸÜó Ì„ð½tRé
·„âé»òâ ܝ΋é. ӁӁRé ¿‚Ç‹é Ì„Üï½Åjܝ΋é.

8. 631 ·Ã„oâÜßé 17:4-18:13
4 Z ¦Îà‡Ü¶„í Rρ؄ééNj⻄éŶ„í Ӂâé ÒêâÒ
½¸Ã„¢»‡ NŸÏ‹x½‚éñâ¢Ì„ ·„á¸j½¸Ç› ú½¸Ø„éWs¢¿Ÿâé.
5 Ӂâé Z ÒêßcÜé ¥âéӸÈ¢¿Ÿâé. Z ORÌ„ RÏŸâ¢
âé¢Ç› ÓŸ ¯ŸÎŸÜé, ¯âsÇ‹ê ÌòÜC¯öܝ΋é.
6 ΁½Ÿ, Ӂâé Z¶„í ½‚ééÄï½ÅŽj⽸téÇ‚Üz ZÒ… ÓŸ¶„í
Á½ŸÕé Øé¿ŸfÒ…. ·„âé·„ §½¸téÇ‹é ÓŸ ÒêÅ
RâéÒéé.
7 ¦à„fÄx½‚é‘â Z úð½Òéâé ¿„꽫¢¿„éÒéé. Z ú½¸·„aâ
·Ÿ½¸…΋Üâé ½‚΋·½ŸÃˆY ½ŸÃˆ à„úÌ„éÒ…Üâé¢Ç› ZÒ…
ķ䎢¿„éÒéé. Z ¥â鿄ÄéÜÜó ³·„Y΂ñâ ¨
ú¯ŸÃ„pâ RâéÒéé.
8 Z ·„¢ÅŽ¯Ÿ½¸ÒÜœ ââés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé. Z ^÷„aÜ
ZÇ‹âé ââés ΟSï½ÅéjÒéé.
9 Ø‚éÈ꽟, ââés ÓŸà„⢠¿Ø„êÜY ¿„êÓ¸éoâs
΋éßwÄécÜ âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé. ââés
Ճψ¢¿„éŶ„í ÓŸ ¿„éÅêjß ©¢Ç› ú½¸Ø„éWsÓ¸éoâs
Òéâéá¸éxÜ ÕƒÃˆ âé¢Ç› ââés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
10 ¦ ΋éßwÄécÜé ΁҅Y ÒêÅ ¶„îÇ‹ Rââ¢Ì„ÅŽ
»„È|á¸ékÜé ¥Ø„êxÄé. ÒéÈ؄éé ½ŸÃˆY »„êÈf
½ŸÃ„é Ç‹¢ÕƒÜé ¿‚½¸té·ò¢ÅƒÃ„é.
11 ¦ Òéâéá¸éxÜé ââés ̄ÈÒêÄé. §½¸téÇ‹é
½ŸÝ„z¢ÌŸ ÓŸ ¿„éÅêjß ©ÓŸsÄé. ââés Ӂܶ„í
½¸Ç‹ »òÅjÒÜœâY ½ŸÃ„é ӫ΋r¢»‡ ©ÓŸsÄé.
12 ¿„¢½¸ÅƒY·Ž ӫ΋r¢»‡ ©âs Ó«¢@ÜÒÜœ ©ÓŸsÄé
¦ ΋éßwÄécÜé. ½ŸÃ„é Ó«¢@ÜÒÜœ Ο»„é·òY Qé΋
½¸Ç‹éŶ„í ½SØ„ééÓŸsÄé.
13 Ø‚éÈ꽟, ÜœÒééw, à„úÌ„éÒ… ΋»„cĶ„í ½‚Jz ½ŸÃ„é
Üò¢C¯ô؁éÅÅéj»‡ ¿Ø„ééÒéé. Z ¹ÇŸcYs
ú½¸Ø‚êC¢S, ¦ ΋éßwÄécÜ âé¢Ç› ââés
ķ䎢¿„éÒéé.
14 Ø‚éÈ꽟, Z à„·ŽoY ú½¸Ø‚êC¢S, Ó¸OÒ ú½¸ÁÜ
Îà„¢Üó âé¢Ç› ¦ ΋éßwÄécÜâé ÌòÜC¢¿„éÒéé.
Ø‚éÈ꽟, Z Ø‚éé΋q¶„í ¥Ó¶„íÜé Ó¸@Ø„é¢
·óÓ¸¢ ÒNŸoÄé. ½ŸÝ„{¶„í ¨ ORÌ„¢Üó °Qé
ܝ΋é. ¦ ú½¸Áܶ„í ¦@Ä¢ Ó¸ÒéëΈr»‡ §Sf ½ŸÝ„z
·„Nj齸…Üâé Y¢½¸…Òéé. ¥¢Î‹éÒÜz ½ŸÃˆ ½«ÜzÜé
WâéŶ„í ¶„îÇŸ Ó¸ÒéëΈr»‡ ©¢Åé¢Îˆ. ΉYÒÜz
½ŸÝ„z ÒéâéÒéÜé ¶„îÇŸ WâÇŸY·Ž Ó¸ÒéëΈr»‡
©¢Åé¢Îˆ.
15 ÓŸxØ„é¢ ·óÓ¸¢ Ӂâé ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé. ·„âé·„
Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Z Òéé¹¢ ¿„êNŸoâé. ÒéÈ؄éé
Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ½éÜé·òâs½¸téÇ‹é Yâés ¿„êS
½¸†Ãˆo»‡ ̄뽫o ¿‚¢Î‹éÌŸâé.
·Ã„oâ 18
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. Ø‚éÈ꽟 ðÓÒ¶„íÇ‹é ΟQ΋é
·Ã„oâ. NõÜé ՃÈ âé¢Ç›, Øé̄Ä à„úÌ„éÒ…Ü âé¢Ç›
Ø‚éÈ꽟 ΟQ΋éâé ķ䎢S⽸téÇ‹é ¥Ì„Ç‹é
ú½ŸÓß«â ¯ŸÅ.
1 ’’Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ÕÜÒê Ӂâé Yâés úð½RéÓ¸éo
ÓŸsâé!"" ¥Ì„ǚ܃»„ÓŸsÇ‹éß..
2 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ բNj, ÓŸ ·óÅ, ÓŸ ķ䄶„íÇ‹é.
ÓŸ ΁҅ǁ ¦ բNj. Ӂâé ¦úà„؄颷óÓ¸¢ ¦Ø„éâ
Ø‚éé΋q¶„í ½¸Ã„黂̄éoÌŸâé. ΁҅Njé ÓŸ ÇŸÜé,
¦Ø„éӁ à„·Žo ââés Ä·äŽNŸoÇ‹é. ¯Ì‚ñoâ ·ò¢Ç‹ÜÜó
Ø‚éÈ꽟 ÓŸ Ο»„é·òâé Ó¸pÜÒéé.
3 Ø‚éÈ꽟¶„í Ӂâé ½‚ééÄï½ÇŸoâé. Ø‚éÈ꽟
Ó¸éoW¢¿„ÕÇ‹éŶ„í ¥Ã„éÔÇ‹é ÒéÈ؄éé ÓŸ à„úÌ„éÒ…Ü
ՃÈâé¢Ç› Ӂâé ķ䎢¿„ÕÇ‹éÌŸâé.
4-5 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ÓŸ Ø‚é΋éÅ ¯Óós ©¿„éfÜé
ï½ÅƒjÄé. ÒéÄ˷„Ľ‚é‘â ©¿„éfÜé ÓŸ Ø‚é΋éÅ
©ÓŸsØé. ÒéÄ˯Ÿà‡Üé ÓŸ ¿„éÅêjß ¿„éÅjÕÇ›
©ÓŸsØé. ÓŸà„ⷄĽ‚éñâ ÒÄ΋ZÝ„éz ââés Õ®„Ø„é
ï½Ç‹éÌ„éÓŸsØé. ÒéÄ˯Ÿà‡Üé ¥Zs ¿„éÅêjß
©ÓŸsØé.
6 S¶„íaÜó ½¸Ç›, Ӂâé Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ Ø‚éÈê
½Ÿ¶„í ½‚ééÄï½Åƒjâé. Ӂâé ÓŸ ΁҅Y ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé.
΁҅Njé Ì„â ½¸RúÌ„ Ó¸pÜ¢ âé¢Ç› ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ
RÓŸsÇ‹é. Ó¸@؄颷óÓ¸¢ Ӂâé ¿Ó«â ú¯ŸÃ„pâÜé
¦Ø„éâ RÓŸsÇ‹é.
7 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„éŃY·Ž ÒÓ¸éo
ÓŸsÇ‹é. Õ®„êRé ·„¢½«¢S ÒËŽ·ŽâΈ. ½¸Ã„|ÌŸÜé
·„¢½«¢ ¿ŸØé. ¯¢Î‹é·„¢Å ú½¸Õ®„éÒ… ·ó½«¢¿ŸÇ‹é.
8 ¦Ø„éßâ Òé鶄íaÜóz âé¢Ç› ¯ô»„ ܝS¢Îˆ.
Ø‚éÈ꽟 ÓóÅŽ âé¢Ç› Òé¢Ç‹éÌ„éâs Áƒ|ÜÜé
Ò¿ŸfØé. Y½¸té ·„ËŸÜé ¦Ø„éâ âé¢Ç› û‡Øé.
9 Ø‚éÈ꽟 »„»„⢠TÜéf·òY ΈC Ò¿ŸfÇ‹é.
¦Ø„éâ ¯ŸÎŸÜ ú·Ž¢Î‹ âÜzÅŽ ½é½®¸êÜé ©ÓŸsØé.
10 ¯Cà ^·Ã„êÕéÜé Qé΋ ¦Ø„éâ NŸ|É ¿à‡Ç‹é.
¦Ø„éâ »‡ÜéÜ Qé΋ ï½ñ^·CßNjé.
11 Ø‚éÈ꽟âé ¦ÒÈ¢Sâ Òé@ ΋Åj½‚éñâ
½é½®¸é¢Üó ¦Ø„éâ ÒéßÄéß»‚ñØ„éßéßÓŸsÇ‹éß. ΋Åj½‚éñâ
©Ã„éÒéé ½é½®¸é¢Üó ¦Ø„éâ ÒéßÄéß»‚ñØ„éßéßÓŸsÇ‹éß.
12 ¥½¸téÇ‹é, ΁҅Y ú½¸·Ÿà„Òê⽂éñâ ½‚Üé»„é ½é½®¸êÜ
âé¢Ç› ÕØ„éÜé ½‚Ç‹HâΈ. ¥¢Ì„Å ÒÇ‹»„¢Ç‹éz,
½‚éÄ齸…Üé ÒSfâR.
13 Ø‚éÈ꽟 Ø‚éé·„a Ó¸|Ä¢ ¦·Ÿà„¢Üó »„ÅŽj»‡
©ÃˆRé¢Îˆ. Ó¸Ãó|âsÌ„éÇ‚ñâ ΁҅Njé Ì„â Ó¸|ßYs
RY½«¢¿ŸÇ‹é. ÒÇ‹»„¢Ç‹éz, ½‚éÄ齸…Üé ·„H»‡Øé.

9. ·Ã„oâÜßé 18:14-42 632
14 Ø‚éÈ꽟 Ì„â Ճ˟Üé ½Ø„黇 à„úÌ„éÒ… ¿‚΋È
¯öØ„êÇ‹é, ¥Ó·„½‚éñ⠦؄éâ ½‚éÄ齸… ½«Ç‹é
»„éÜé ½ŸÃˆY ´Ç›¢¿ŸØé.
15 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÕÜ¢»‡ ÒêŃzÇŸÒ…, ÒéÈ؄éé
ZÒ… Z ÓóÅŽâé¢Ç›* Õܽ‚éñâ »‡HY ªÎŸÒ….
ZÝ„éz ½‚ⶄía Ó‚ÅŽj½Ø„éÕÇŸmØé, Ó¸Òééú΋½¸… ¥Ç‹é
»„éâé ½éÒéé ¿„êÇ‹»„H»‡Òéé. Õ®„êRé ½¸…ӟ΋éÜâé
½éÒéé ¿„êÇ‹»„H»‡Òéé.
16 ｑ âé¢Ç› Ø‚éÈ꽟 ·Ž¢Îˆ·Ž ¥¢Î‹é·òY ââés
ķ䎢¿ŸÇ‹é. ÓŸ ·„MŸjÜózâé¢Ç›* ¦Ø„éâ ââés
ÕØ„éŶ„í ܃»‡Ç‹é.
17 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ÓŸ·„¢^Å ÕÜҢ̄éÜé. ¦ Òéâé
á¸éxÜé ââés ΁|á«¢¿ŸÃ„é. ｑ»‡ ½ŸÃ„é ÓŸ·„¢^Å
ÕÜ¢ ·„ܽŸÃ„é. ¥Øéââé ΁҅Njé ââés
ķ䎢¿ŸÇ‹é.
18 ÓŸ ·„á¸j·ŸÜ¢Üó ¦ Òéâéá¸éxÜé ÓŸ Qé΋ ΟǛ
¿à‡Ã„é. ·ŸZ Ø‚éÈ꽟 ââés Õܽ¸ÃŸfÇ‹é.
19 Ø‚éÈ꽟 ââés úð½RéÓ¸éoÓŸsÇ‹é. ·„âé·„ ¦Ø„éâ
ââés ·Ÿ¯ŸÇŸÇ‹é. ¦Ø„éâ ââés ·äÒé Ó¸p܃Y·Ž
XÓ«·òY ½‚݃zÇ‹é.
20 Ӂâé YÃóqá«Y ·„âé·„ Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í ú½¸W
½®¸ÜRé¿ŸfÇ‹é. Ӂâé ° Ì„½¸té ¿Ø„éܝ΋é. ·„âé·„
¦Ø„éâ ÓŸ¶„í WÈC ¿‚Hz¢¿ŸÇ‹é.
21 Ӂâé Ø‚éÈ꽟âé ¥âéӸÈ¢¿Ÿâé. ÓŸ ΁҅Y·Ž
RÄé΋r¢»‡ Ӂâé ¿‚Ç‹é ·ŸÃŸxÜé ¿Ø„éܝ΋é.
22 Ø‚éÈ꽟 ¿„ŃjÜé, ¥Ys¢ÅŽZ Ӂâé ÁƒÂ½¸·„¢
©¢¿„鶄íÓŸsâé. ¦Ø„é⠦΁à‡Üâé Ӂâé úÌóÓ«
½Ø„é ܝ΋é.
23 ¦Ø„é⠯΋éŠӁâé YÃóqá«»‡ ©ÓŸsâé. ââés
Ӂâé ¯Ÿ½¸Òééâé¢Ç› ΋êÄ¢ ¿Ó¸é·òÓŸsâé.
24 Ӂâé Ó¸^ÃñâΟYs ¿Ó«â¢Î‹é¶„í Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í
ú½¸W½®¸ÜRé¿ŸfÇ‹é. ÓŸ ú·ŽØ„éÜé ΁҅Y ¯Î‹éÅ
YÃóqḽ‚é‘âR. ¥¢Î‹é· ¦Ø„éâ ÓŸ¶„í Òé¢S
¿NŸoÇ‹é.
25 Ø‚éÈ꽟, âÒéw΋Câ Òéâéá¸éxܶ„í ZÒ… âÒéw
΋C⽟Nj҅. ÒéÈ؄éé Òé¢S Òéâéá¸éxܶ„í ZÒ…
Òé¢S½ŸÇ‹Ò….
26 Ø‚éÈ꽟, Òé¢S½ŸÝ„z¶„í, ½¸RúÌ„½‚éñâ ½ŸÝ„z¶„í
ZÒ… Òé¢S½ŸÇ‹Ò…, ½¸RúÌ„½‚éñâ ½ŸÇ‹Ò…. ·ŸZ,
»„È|á¸ékÜâé, Å·„aÈ ½ŸÝ„zâé ZÒ… ¥ËS½NŸoÒ….
27 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ð½Î‹Ü¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸoÒ….
·ŸZ »„È|á¸ékÜâé ZÒ… ú¯ŸÒéé¹xÌ„ ܝY ½ŸÃˆ»‡
¿NŸoÒ….
ÓóÅŽßâéߢǛ ܝ·„ Òéßé߶„íaâéߢǛ.
·„MŸjÜßâéߢǛ ¥·ä„ßÜß ÒéßÓóՃϋÜßâéߢǛ.
28 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸ Ή½¸¢ ½‚HCNŸoÒ…. ÓŸ ΁½Ÿ,
ÓŸ T·„ÅŽY ZÒ… ½‚Ü黄黇 ¿NŸoÒ….
29 Ø‚éÈ꽟, Z Ó¸@Ø„é¢Ìó Ӂâé ïÓ‘âx ΋݃
ÜÌó ½¸Ã„é»‚Ì„o»„Üâé. Z Ó¸@Ø„é¢Ìó, Ӂâé
à„úÌ„éÒ… »óÇ‹Üé ¯·„a»„Üâé.
30 ΁҅Y ÒêßcÜé ½¸RúÌ„¢, Òé¢SR. Ø‚éÈ꽟
ÒêÅÜé Ӹ̄x¢. ¦Ø„éâØ„é¢Î‹é Rà‡|Ó¸¢ ©¢¿
½ŸÝ„zâé ¦Ø„éâ Õ®„ú΋¢»‡ ©¢¿„éÌŸÇ‹é.
31 Ø‚éÈ꽟 Ì„½¸t YÁ½‚éñâ ÎÒ…Ç‹é ³·„aÇ‹ê
ܝNjé. Òéâ ΁҅Njé Ì„½¸t ÒéÃó բNj* ܝ΋é.
32 ΁҅Njé ÓŸ¶„í ÕÜ¢ §NŸoÇ‹é. ¦Ø„éâ ÓŸ OR
ÌŸYs ¯ŸÒ⢠¿NŸoÇ‹é.
33 ΁҅Njé ÓŸ ·ŸÝ„zâé ܝǛ ·ŸÝ„zÒÜœ ½»„¢»‡ ©¢¿„é
ÌŸÇ‹é. ¦Ø„éâ ââés Ó«pÄ¢»‡ ©¢¿„éÌŸÇ‹é. ¯Ì„o
Øéâ բNjÜQé΋ ½¸Ç‹¶„í¢ÇŸ ¦Ø„éâ ââés
·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÇ‹é.
34 Ø„éé΋r¢Üó ¯Üƒ ¯ößǟÜó ΁҅Njé ÓŸ¶„í ӁÈt
NŸoÇ‹é. §Ì„oÇ› RÜézâé ¯¶„íaï½ÅéjŶ„í ÓŸ ¿Ì„é
ܶ„í ¦Ø„éâ Õ܃Ys §NŸoÇ‹é.
35 ΁½Ÿ, Z ÇŸÜéÌó ââés ·Ÿ¯ŸÇ›WR. Z ¶„íÇ›
¿WÌó ââés Õܽ¸Ã„é¿„éÒéé. Z Ó¸@Ø„é¢ ââés
»ò½¸t½ŸY»‡ ¿Ó«âΈ.
36 ÓŸ ¥Ç‹é»„éܶ„í ZÒ… Rà‡Ü½‚é‘â ÒêßcYs¿ŸfÒ….
ÓŸ ¯ŸÎŸÜé ÁƒÃˆ¯öܝ΋é.
37 Ӂâé ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üâé ̄ÈRé, ½ŸÃˆY ½¸Åéj·ò
ÓŸsâé. ½ŸÃ„é ÓŸà„⢠¥ØéxÒĶ„í Ӂâé WÈCß
ܝ΋é.
38 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üâé Ӂâé ´Ç›NŸoâé. ½ŸÃˆÜó ³·„aÄé
»„êÇŸ WÈC ܝÒÄé. ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ¥¢Î‹Ã„ê ÓŸ
¯ŸÎŸÜ ΋»„cÄ ½¸ÇŸmÄé.
39 ΁½Ÿ, Ø„éé΋r¢Üó ÓŸ¶„í ÕÜ¢ ú½¸NŸÎˆ¢¿„éÒéé.
ÓŸ à„úÌ„é҅ܢ̟ ÓŸ Ø‚é΋éÅ ½¸Ç›¯ö؁éÅéj
¿Ø„ééÒéé.
40 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üâé ½‚âéΈÈ»ÅÅéz
¿à‡Ò…. Z Ó¸@Ø„é¢ÒÜzӁ ââés ΁|á«¢¿ ½ŸÃˆY
Ӂâé ÓŸà„⢠¿NŸâé.
41 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ¥Ç›»‡Ã„é, ·ŸZ
¯Ò|Ã„ê ½ŸÃˆ·Ž Ó¸@Ø„é¢ ¿ðӢ΋鶄í ßܝ΋é.
½ŸÃ„é Ø‚éÈ꽟¶„í ¶„îÇŸ ½‚ééÄï½ÅƒjÄé. ·ŸY
¦Ø„éâ ½ŸÃˆ·Ž Á½ŸÕé §Ò|ܝ΋é.
42 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üâé Ӂâé Ï‹êJ»‡ âÜ»„»òŃjâé.
½ŸÃ„é »‡H·Ž ¿‚΋ȯö؁é ΋éÒééw܃ ©ÓŸsÄé.
Ӂâé ½ŸÝ„zâé QÏ‹éÜ ÕéÄ΋»‡ ¯ŸÃ„½NŸâé.
ÕߢNj ΁҅Y·Ž ÒéßÃó ð½ßÄéß. ÕßÜß½‚éß‘â ·äÒéß NŸp⢠¥Y
Õ®ƒÒ¢.

10. 633 ·Ã„oâÜßé 18:43-20:1
43 ÓŸ¶„í ÒxW÷„¢»‡ ¯ößǁ Òéâéá¸éxÜ âé¢Ç›
ââés ·Ÿ¯ŸÇŸÒ…. ¦ ßÁƒxܶ„í ââés ӟ؄鶄í
Y»‡ ¿Ø„ééÒéé. Ӂâé ¯Ã„é»„Y ú½¸ÁÜé ÓŸ¶„í
ðÓÒ ¿NŸoÄé.
44 ¦ Òéâéá¸éxÜé ÓŸ »„éÈ¢S Râs½¸téÇ‹é Rρ؄éé
ÜØ„êxÄé. §Ì„Ä ßÁƒxÜ ú½¸ÁÜé Ӂâ¢Å Õ®„Ø„é
½¸ÇŸmÄé.
45 ¦ R΁L ú½¸ÁÜé Ӂâ¢Å Õ®„؄齸ǟmÄé, ·„âé·„
½ŸÃ„é Õ®„Ø„é¢Ìó ÒË鶄íÌ„ê NŸMŸj¢»„½¸ÇŸmÄé.
½ŸÃ„é Ο·òaӁ Ì„Òé Ó¸p܃Üâé¢Ç› ÕØ„éŶ„í
Ò¿ŸfÄé.
46 Ø‚éÈ꽟 Ó¸OÒ¢»‡ ©ÓŸsÇ‹é. ÓŸ ¦úà„Ø„é
΋éÄc½‚é‘â ½ŸYY Ӂâé Ó¸éoWNŸoâé. ÓŸ ΁҅Njé
ââés Ä·äŽNŸoÇ‹é. ¥¢Î‹é¿Ì„ ¦Ø„éââé Ó¸éoÌ„éÜÌó
ｑ^·Ì„o¢Ç›.
47 ÓŸ·óÓ¸¢ ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üâé K·äŽ¢¿ŸÇ‹é. ¦ ú½¸Á
Üâé ´Ç›¢¿¢Î‹é¶„í Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢
¿NŸÇ‹é.
48 Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ à„úÌ„éÒ…Ü âé¢Ç› ââés
Ì„½«t¢¿ŸÒ…. ·„ëƒÃ„éÜœñâ ½ŸÃˆ âé¢Ç› ZÒ… ââés
ķ䎢¿ŸÒ…. ÓŸ¶„í RÄé΋r¢»‡ YHS⽟ÈY ´Ç›¢¿„é
Ŷ„í ZÒ… ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿à‡Ò….
49 ·„âé·„ Òéâéá¸éxܢ΋È Ø‚é΋éÅ Ø‚éÈ꽟âé
Ӂâé Ó¸éoWNŸoâé. Z ÓŸÒé ·Ã„oâ »‡âÒéé ¿NŸoâé.
50 Ø‚éÈ꽟 °ÃŸtÅé ¿Ó¸é·òâs ßE¶„í, ¦Ø„éâ
»ò½¸t RÁØ„êH¿ŸfÇ‹é. ¦Ø„é⠰ßtÅé ¿Ó¸é
·òâs ßE¶„í ¥â»‡ ΟQ΋鶄í, Ì„â Ó¸¢ÌŸÓŸY·
YĢ̄Ģ ¦Ø„éâ ¯¢Ìó Î‹Ø„é ¿„ꯟNjé.
·Ã„oâ 19
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ¦·Ÿà‡Üé ΁҅Y ÒéUÒéâé Ì‚HØ„éÁÓ¸éoÓŸsØé.
Ø‚éÈ꽟 ¿Ì„éÜé ¿Ó«â Òé¢S½ŸÅŽY ¥¢Ì„
È·ä„¢ Ì‚HØ„éÁÓ¸éo¢Îˆ.
2 ½¸W ú·òÌ„o ÃóF ¦ »‡Í‹âé ÒéȢ̄ ¿‚ÕéÌ„é¢Îˆ.
ú½¸W ßúW ΁҅Y »„éÈ¢S ÒéȢ̄ ¯¶„íaÒ»‡
Ì‚HØ„éÁÓ¸éo¢Îˆ.
3 YÁƒY·Ž ZÒ… ° ©½¸ÓŸxÓ¸¢ »‡Y ÒêÅÜ黇Y
Râܝ҅. Òé⢠R⻄HCâ à„Õq¢ °Î‰ ¥R ¿Ø„éÒ….
4 ¥ØéÓŸ ½ŸÅŽ ’’Ó¸|Ä¢"" ú½¸½¸¢¿„¢ ¥¢ÌŸ ú½¸Ó¸Ãˆ
Ó¸éo¢Îˆ. ½ŸÅŽ ’’ÒêÅÜé"" Õ®„êRé SÒÈ ÒĶ„î
½‚݃oØé. ¥¢Ì„È·ä„¢ Ó¸êÄéxY·Ž ³·„ §Üéz ܃¢ÅŽÎˆ.
5 Ì„â ½¸Ç‹·„ »„Έ âé¢Ç› Ò¿f Ó¸¢ÌóḠծ„È̄éÇ‚‘â
｢Ǜz ¶„íÒêÄéY܃ Ó¸êÄéxÇ‹é ÕØ„éŶ„í
ÒNŸoÇ‹é. ½¸¢Î‚¢Üó ½¸Ã„é»‚Ì„oÇŸY·Ž ¦úÌ„¢»‡ ©âs
¦Å»‡Y܃ Ó¸êÄéxÇ‹é ¦·Ÿà„¢Üó Ì„â ΟÈY
½‚éé΋Üé ï½Ç‹ÌŸÇ‹é.
6 Ó¸êÄéxÇ‹é ¥¢Ì„È·ä„¢ÜóY ³·„ Έà„Üó ½‚éé΋Üé
ï½ÇŸoÇ‹é, ÒéÈ؄éé ¦ÒH Îˆà„¶„í ¥Îˆ ½¸Ãˆ»‚Ç‹é
Ì„é¢Îˆ. ΟY ½Ç› âé¢Ç› °Î‰ Ο·óaܝ΋é.
Ø‚éÈ꽟 ©½¸Îà‡Üé ¥Üƒ ©ÓŸsØé.
7 Ø‚éÈ꽟 ©½¸Îà‡Üé ½¸Ãˆ½¸†Ã„n¢. ¥R ΁҅Y
ú½¸Áܶ„í Õ܃YsNŸoØé. Ø‚éÈ꽟 ³Ç‹¢ÕÇ›·„
Rà„|Ó«¢¿„΋C¢Îˆ. ÁƒÂ⢠ܝY Òéâéá¸éxܶ„í ¥Îˆ
ÁƒÂÓŸYs §Ó¸éo¢Îˆ.
8 Ø‚éÈ꽟 ¿„ŃjÜé ӸÈ؂éñâR. ¥R Òéâéá¸éx
Üâé Ó¸¢Ìóá¸ï½ÇŸoØé. Ø‚éÈ꽟 ¦Îà‡Üé ½¸Ãˆ
à„é΋r½‚é‘âR. ú½¸ÁÜé OR¢¿„éŶ„í Ó¸^Ñâ ÒêßcYs
¿„꽸ǟY·Ž ¥R ·„âésܶ„í ½‚Ü黄éYNŸoØé.
9 Ø‚éÈ꽟âé ¦ÃŸÏˆ¢¿„éÅ Òé¢SΈ. ¥Îˆ YÄ¢
̄ÄÒéé YÜéÓ¸éo¢Îˆ. Ø‚éÈ꽟 XÄétÜé Ӹ̄x½‚é‘
âR, ÓŸx؄齂éñâR. ¥R Ó¸¢½¸†Ã„n¢»‡ ӸÈ؂éñâR.
10 úàá¸k½‚éñâ Õ¢»‡Ã„¢·„¢^Å Ø‚éÈ꽟 ©½¸Îà‡Üâé
ÒéâÒéé ¯¶„íaÒ»‡ ·óÄé·ó½ŸH. ӸßӸÈ ́ӂ
½¸Åéj âé¢Ç› Ò¿f úàá¸k½‚éñâ ́ӂ ·„¢^Å ¥R
ÒéÏ‹éÄ¢»‡ ©¢ÅƒØé.
11 Ø‚éÈ꽟 ©½¸Îà‡Üé Z ðÓÒ¶„íËŽn ¿ŸÜƒ Ì‚HR
»„ܽŸËŽn»‡ ¿NŸoØé. Z ¿„ŃjÜé ¯ŸÅŽ¢¿½ŸÃ„é
»ò½¸t ú½¸W½®¸ÜƒYs ¯ô¢Î‹é̟Äé.
12 Ø‚éÈ꽟, ° Òx·o, Ì„â Ó¸|¢Ì„ Ì„½¸téÜYs¢ÅŽZ
¿„êNjܝNjé. ·„âé·„ Ӂâé ĺӸx ¯Ÿ¯ŸÜé ¿Ø„é
¶„í¢ÇŸ ¿„êÇ‹éÒéé.
13 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ¿Ø„êÜâé·òӁ ¯Ÿ¯ŸÜé ¿Ø„é
¶„í¢ÇŸ ââés ¦½¸…¿Ø„ééÒéé. ¦ ¯Ÿ¯ŸÜé ÓŸ
Qé΋ ¥Ïˆ·ŸÃ„¢ ¿‚܃Ø颿„ Z؄鶄íÒéé. ZÒ…
ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿ðÓo ¥½¸téÇ‹é Ӂâé »ò½¸t
¯Ÿ½¸Òéé âé¢Ç›, ½¸RúÌ„¢»‡ ΋êÄ¢»‡ ©¢Ç‹»„Üâé.
14 ÓŸ ÒêÅÜé, Ì„Ü¢½¸…Üé Yâés Ó¸¢ÌóḠï½ÇŸo
Ø„éY Ӂâé ¦KÓ¸éoÓŸsâé. Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ
¦úà„Ø„é ΋éÄc¢. Z½ ââés ķ䎢¿½ŸÇ‹Ò….
·Ã„oâ 20
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Z¶„í ·„MŸjÜé ·„HC⽸téÇ‹é Ó¸@؄颷óÓ¸¢ ZÒ…
¿ðÓ ú¯ŸÃ„pⶄí Ø‚éÈ꽟 Z¶„í Á½ŸÕé §¿„éfâé
»‡·„. Ø„ê·óÕé ΁҅Njé Z ð½Ã„éâé ú½¸Ó«Îˆr
¿Ø„ééâé »‡·„.*
Ø„ê·óÕßéßâéß ... ¿Ø„éßéßâéß »‡·„ Ø„ê·óÕßéß ÎÒ…Y ð½ßÄéß
Yâéßs ·Ÿ¯ŸÇ‹éßâéß»‡·„ ¥Y ΈY ¥Ã„p¢.

11. ·Ã„oâÜßé 20:2-22:5 634
2 ΁҅Njé Ì„â ½¸RúÌ„ Ó¸pÜ¢ âé¢Ç› Z¶„í Ó¸@Ø„é¢
½¸¢½«¢¿„éâ黇·„. Ӭ؂êâé* âé¢Ç› ¦Ø„éâ
Yâés Õܽ¸Ã„éfâ黇·„!
3 ZÒ… ¥Ãˆt¢Sâ ·Ÿâé·„Üé ¥Ys¢ÅŽZ ΁҅Njé
ÁƒÂ½¸·„¢ ¿Ó¸é·òâéâ黇·„. Z ÕH ¥Ã„tËÜé ¥Ys¢
ÅŽY ¦Ø„éâ Ó¬|·„È¢¿„éâé »‡·„.
4 Z¶„í YÁ¢»‡ ·ŸÒH€â ½ŸÅŽY ΁҅Njé Z¶„í ¥âé
ú»„U¢¿„éâé »‡·„. Z ½¸Í‹·ŸÜYs¢ÅŽZ ¦Ø„éâ
ӂĽÃ„éfâé »‡·„.
5 ΁҅Njé Z¶„í ÁØ„éÒéé YSf⽸téÇ‹é Òéâ¢
Ó¸¢Ìóá«¢¿„é΋Òé黇·„. ΁҅Y ÓŸÒéÒééⶄí
NöoÿúÌ„Òéé ·„Ü黄éâé »‡·„. ZÒ… ¥Ç›CâΈ ¥¢ÌŸ
Ø‚éÈ꽟 Z¶„í ¥âéú»„U¢¿„éâé »‡·„.
6 §½¸téÇ‹é, Ø‚éÈ꽟 °ÃŸtÅé ¿Ó¸é·òâs
ßE¶„í ¦Ø„éӁ Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸoÇ‹Y ÓŸ¶„í
Ì‚ÜéÓ¸é. ΁҅Njé Ì„â ½¸RúÌ„ ½¸Ã„Üó·„¢Üó âé¢Ç›,
¦Ø„é⠰ßtÅé ¿Ó¸é·òâs ßE¶„í Á½ŸÕé
§¿ŸfÇ‹é. ¦ ßEâé ķ䎢¿„éŶ„í ΁҅Njé Ì„â
ÒéºÌ„oÄ à„·ŽoY ú½¸Ø‚êC¢¿ŸÇ‹é.
7 ·ò¢Î‹Ã„é Òéâéá¸éxÜé ½ŸÃˆ Ä͟Üâé âÒééw
·ò¢ÅƒÃ„é. ÒéÈ·ò¢Î‹Ã„é Òéâéá¸éxÜé ½ŸÃˆ »„éúß
Üâé âÒééw·ò¢ÅƒÃ„é. ·ŸZ Òé⢠Òéâ ΁҅ǂñâ
Ø‚éÈ꽟âé âÒééw·ò¢ÅƒÒéé.
8 ¦ §Ì„Ä Òéâéá¸éxÜé ´Ç›¢¿„ÕÇŸmÄé, ½ŸÃ„é
Ø„éé΋r¢Üó ÒéÄˎ¢¿ŸÃ„é. ·ŸZ Òé⢠»‚H¿ŸÒéé!
Òé⢠RÁØ„ééÜÒé黇 YH¿ŸÒéé!
9 ΁҅Njé ßEâé ķ䎢¿„éâé »‡·„! ½éÒéé Ó¸@
Ø„éÒéé ·òĶ„í ½«Üé¿„é⽸téÇ‹é Òê¶„í ©Ì„oÄ
RéÒééw.
·Ã„oâ 21
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Z ÕÜ¢ ßEâé Ó¸¢ÌóḠ½¸Ã„é
Ó¸éo¢Îˆ. ZÒ… ¥Ì„Ys ķ䎢S⽸téÇ‹é ¥Ì„Ç‹é ¯¢Ì„
»‡Óó Ó¸¢Ìóá«¢¿ŸÇ‹é.
2 ßE ·óÈ⽟ŎY ZÒ… ¥Ì„Y·Ž¿ŸfÒ…. ßE
·òYs¢ÅŽ·óÓ¸¢ ¥Ç›»‡Ç‹é. ÒéÈ؄éé Ø‚éÈ꽟,
ßE ¥Ç›Câ ½ŸÅŽY ZÒ… ¥Ì„Y·Ž¿ŸfÒ….
3 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… YÁ¢»‡ ¯Óós Òé¢S ½ŸÅŽY
ßE·Ž¿ŸfÒ…. Õ¢»‡Ã„é ·ŽÃ‰Å¢ ZÒ… ¥Ì„Y ̄ܶ„í
ϋÈ¢½¸ÁNŸÒ….
4 ΁½Ÿ, OÒ¢·óÓ¸¢ ¥Ì„Ç‹é Yâés ¥Ç›»‡Ç‹é. ZÒ…
ΟYY ¥Ì„Y·Ž¿ŸfÒ…. ZÒ… ßE¶„í YĢ̄Ģ
NŸ» ΉßcØ„ééÒ… Y¿ŸfÒ….
Ó߬؂êâéß Ø‚éßÄêá¸ÜÒéßéß ·„ÅßjÕßǛ⠷ò¢Ç‹ ΋·äŽË ú¯Ÿ¢Ì„¢.
·òYs Ó߸¢Ï‹ÃŸvÜßÜó ¥·„aÇ› ΁҅Y ú½ß¸ÁÜßéß ¥Y ¥Ã„p¢.
5 ßE¶„í ZÒ… RÁØ„êYs¿ŸfÒ… ·„âé·„ ¥Ì„Y·Ž
»ò½¸t ·Ãˆo ©¢Îˆ. ZÒ… ¥Ì„Y·Ž »ûÄҢ, ½®¸éâÌ„
§¿ŸfÒ….
6 ΁½Ÿ, ZÒ… ßE¶„í YÁ¢»‡ à‡à„|Ì„ ¦Lß|ΟÜé
§¿ŸfÒ…. Z Ó¸YsÏŸâÒéé ßEâé ¯¶„íaÒ»‡
Ó¸¢Ìóá¸ï½Ó¸éo¢Îˆ.
7 ßE ½ŸÓ¸oÒ¢»‡ Ø‚éÈ꽟âé âÒééwÌ„éÓŸsÇ‹é.
Ó¸Ãó|âsÌ„éÇ‚ñâ ÎÒ…Ç‹é ¥Ì„Ys YÃŸà„½¸Ã„fÇ‹é.
8 ßÁƒ! ZÒ… ÕÜҢ̄éÇ‹ÒY Z à„úÌ„é҅ܢ΋È·
ZÒ… ¿„꽫NŸoÒ…. Yâés ΁|á«¢¿ ú½¸ÁÜâé Z
à„·Žo ´Ç›Ó¸éo¢Îˆ.
9 ZÒ… ·„âÕǛ⽸téÇ‹é ¦ à„úÌ„éÒ…Üâé ½Ç› ¯ôØéx
ÜóY Y½¸téÒÜœ ¿NŸoÒ…. Ø‚éÈ꽟 ·ó½¸Òéé
½Ç› Òé¢ÅÒÜœ ·ŸÜéÓ¸éo¢Îˆ. ÒéÈ؄éé ¦Ø„éâ
¦ à„úÌ„éÒ…Üâé ÓŸà„⢠¿NŸoÇ‹é.
10 ¦ à„úÌ„éÒ…Ü ¶„íÅé¢ÕƒÜé ÓŸà„⢠¿Ø„éÕÇ‹
ÌŸØé. ½ŸÃ„é Õ®„êRé Qé΋ âé¢Ç› ÌòÜC¯ö̟Äé.
11 ¯¢Î‹é·„¢^Å, Ø‚éÈ꽟, ¦ ú½¸ÁÜé Z¶„í RÃó
Ï‹¢»‡ ΋éá¸j½¸Í‹·ŸÜé ½NŸÃ„é. ¿‚Nj鷟ßxÜé ¿Ø„ê
ÜY ½ŸÃ„é Ø‚êS¢¿ŸÃ„é »‡Y ½ŸÃ„é NŸÏˆ¢¿„ܝ΋é.
12 ·ŸY Ø‚éÈ꽟, ½ŸÃ„é ½‚âéWÈC ¯ŸÃˆ¯ö؁é܃
¿NŸoÒ…. ¯¢Î‹é·„¢Å ZÒ… RÜézâé ½ŸÃˆ Òé鹃ܶ„í
»„éÈï½Ç‹ÌŸÒ….
13 Ø‚éÈ꽟, Z ÕÜ¢Ìó ÜœÒééw. Z »ò½¸t΋â¢
»„êÈf ½éÒéé ·Ã„oâÜé ¯ŸÇ‹éÌŸÒéé, ½ŸÎŸxÜé
½ŸØéNŸoÒéé.
·Ã„oâ 22
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ¥Ø„éxܜ̌ ḺÄé ß»„¢.
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ÓŸ ΁½Ÿ, ÓŸ ΁½Ÿ ââés ¯¢Î‹é¶„í RÇ›Sï½ÅƒjÒ…?
ââés ķ䎢¿„ŃY·Ž ZÒ… ¿ŸÜƒ ΋êÄ¢»‡ ©ÓŸsÒ….
Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ Ӂâé ½ðÓ ··„Üâé RâŃY·Ž
ZÒ… ¿ŸÜƒ ΋êÄ¢»‡ ©ÓŸsÒ….
2 ÓŸ ΁½Ÿ, ½¸»„Üé Ӂâé Z¶„í ½‚ééÄï½Åƒjâé. ·ŸY
ZÒ… ÓŸ¶„í Á½ŸÕé §Ò|ܝ΋é. ÒéÈ؄éé Ӂâé
ßúW½¸†Å Z¶„í ½‚ééÄï½Ç‹éÌ„êӁ ©ÓŸsâé.
3 ΁½Ÿ, ZÒ… ½¸RúÌ„éÇ‹Ò…. ZÒ… ßE»‡ ¶„îÄéf
ÓŸsÒ…. §úà‡ØéGØ„ééÜ Ó¸éoÌ„éܝ Z Ó«¢@Ó¸â¢.
4 Òê ½¸†Ã‰|¶„íÜé Yâés âÒééw·òÓŸsÄé. ¥Ò…âé
΁½Ÿ, ½ŸÃ„é Yâés âÒééw·òÓŸsÄé. Z½½‚ê ½ŸÃˆY
ķ䎢¿ŸÒ….
5 Òê ½¸†Ã‰|¶„íÜé Ó¸@؄颷óÓ¸¢ Yâés ½Ç‹é
·òÓŸsÄé, ΁½Ÿ, Ì„Òé à„úÌ„éÒ…Ü âé¢S ½ŸÃ„é
Ì„½«t¢¿„é·òÓŸsÄé. ½ŸÃ„é Yâés âÒééw·òÓŸsÄé.
·„âé·„ ½ŸÃ„é YÃŸà„ ¿‚¢Î‹ÜÎ‹é.

12. 635 ·Ã„oâÜßé 22:6-31
6 ¥¢Î‹é¿Ì„ Ӂâé ÒéYá«Y ·ŸÓŸ, ½¸…Ä黄éÓŸ? Òéâé
á¸éxÜé ââés ΋êá«NŸoÄé. ú½¸ÁÜé ââés
΁|á«NŸoÄé.
7 ââés ¿„꿁 ú½¸W ³·„aÄê ââés ¯»„ÌŸJ
¿NŸoÄé. ââés ¿„êS, ½ŸÃ„é Ì„ÜÜé ¯»„鼁Ӹêo,
ââés ½‚·ŽaÈNŸoÄé.
8 ½ŸÃ„é ÓŸÌó ¥¢ÅƒÃ„é: ’’Z¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„éé
ÒéY ZÒ… Ø‚éÈ꽟âé ¥Ç‹»‡H. ³·„½Ý„ ¦Ø„éâ
Yâés Ä·äŽNŸoǁ½‚ê! ZҢŠ¦Ø„éâ¶„í ¥¢Ì„
§á¸j½‚éñ́ ¥½¸téÇ‹é ¦Ø„éâ Ì„½¸t·„ Yâés
Ä·äŽNŸoÇ‹é.""
9 ΁½Ÿ, YÁ¢»‡ Ӂâé Z Qé΋ ¦ÏŸÃ„ ½¸Ç›Ø„éé
ÓŸsâé. ââés »„ÄvÒééâé¢Ç› ÕØ„éŶ„í ܃Câ
½ŸÇ‹Ò… Z½. Ӂâé Ø颷Ÿ ÓŸ Ì„Hz ¯ŸÜé úÌŸ»„éÌ„ê
©âs½¸téǁ ZÒ… ÓŸ¶„í ¥Õ®„Ø„é¢ §¿ŸfÒ…, ¦Î‹
È¢¿ŸÒ….
10 Ӂâé ½¸…ÅŽjâ ÃóEâé¢Ç› ZÒ… ÓŸ¶„í ΁҅Y»‡
©ÓŸsÒ…. Ӂâé ÓŸ Ì„Hz »„Äv¢Üóâé¢Ç› ÒSf
⽸tÅŽ âé¢Ç› Ӂâé Z Áƒú»„Ì„oÜóӁ ©¢¿„ÕÇŸmâé.
11 ·„âé·„ ΁½Ÿ, ââés RÇ‹éÒ¶„í. ·„á¸j¢ ΋»„cÃóz ©¢Îˆ.
ï½ñ»‡ ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿ðÓ ½ŸÃ„é ¯Ò|Äê ܝÄé.
12 Òéâéá¸éxÜé Ä¢^·½ðÓ ¦ÕóÌ„é܃z»‡ ÓŸ ¿„éÅêj
Ò…ÓŸsÄé. ½ŸÃ„é ÕHÓ«â ÕƒMŸâé ¦ÕóÌ„éÜ ÒÜœ
ââés ¿„éÅéjÒééÅŽjØ„ééÓŸsÄé. (ÕƒMŸâé ¥â»‡
Ø‚ééßqâé âΈ Ì„êÄét ú¯Ÿ¢Ì„¢. ¥Îˆ ½¸à„é҅ܶ„í
ú½¸Ó«Îˆq^··Žaâ ú¯Ÿ¢Ì„¢.)
13 ³·„ Á¢Ì„éÒ…âé THf½Ó¸êo, »„ÈhÓ¸éoâs Ó«¢@܃z
©ÓŸsÃ„é ½ŸÃ„é. ½ŸÃˆ ÓóÝ„éz ï½Î‹q»‡ ̂Ä¿„é ·òY
©ÓŸsØé.
14 ӁÜQé΋ ¯öØ„éÕÇ‹m ZÝ„z܃ ÓŸ ÕÜ¢ ¯öØéâΈ.
ÓŸ ¯Òéé·„Üé RÇ›¯öØ„êØé. ÓŸ Ï‚‘Äx¢
¯öØéâΈ.
15 ÓŸ ÓóÃ„é ¯¢Ç›, ½¸CH¯öØéâ SÜz ï½¢¶„í܃
©âsΈ. ÓŸ ÓŸÜé·„ ÓŸ ¥¢CÅŽ·Ž ¥Ì„é·òaY
¯öÌó¢Îˆ. ’’ÒéÃ„Ë Ï‹êJÜó"" ZÒ… ââés
©¢¿ŸÒ….
16 ’’¶„í·„aÜé"" ÓŸ ¿„éÅêjß ©ÓŸsØé. ¦ ΋éá¸éjÜ
΋¢Ç‹é ââés ¿„éÅéj ÒééÅŽj¢Îˆ. Ó«¢º¢Üƒ»‡ ½ŸÃ„é
ÓŸ ¿Ì„éHs, ÓŸ ¯ŸÎŸÜâé »‡Ø„齸ßfÄé.
17 Ӂâé ÓŸ ¯Òéé·„Hs ¿„êÇ‹»„Üâé. ¦ ú½¸ÁÜé ÓŸ
½‚‘½¸… ́È ¿„êÓ¸éoÓŸsÄé. ½ŸÃ„é ââés ¥Üƒ
¿„êÓ¸êoӁ ©¢ÅƒÃ„é!
18 ¦ ú½¸ÁÜé ÓŸ ÒúNŸoÜâé ½ŸÃˆÜó ½ŸÃ„é ½¸¢¿„é
·ò¢ÅéÓŸsÄé. ÓŸ ¥¢D ·óÓ¸¢ ½ŸÃ„é TÅéz
½Ó¸éoÓŸsÄé.
19 Ø‚éÈ꽟, ââés RÇ‹éÒ¶„íÒéé! Z½ ÓŸ ÕÜ¢.
Ì„|Ľ¸Ç› ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„ééÒéé!
20 Ø‚éÈ꽟, ¹Ç‹c¢ âé¢Ç› ÓŸ ú¯ŸËŸYs ķ䎢
¿„éÒéé. ú½¸à„Ó¸o½‚éñâ ÓŸ ú¯ŸËŸYs ¦ ¶„í·„aÜ
âé¢Ç› ķ䎢¿„éÒéé.
21 Ó«¢º¢ ÓóÅŽâé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé. ¦ÕóÌ„é
·òÒééwÜ âé¢Ç› ââés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
22 Ø‚éÈ꽟, Yâés »„êÈf Ӂâé ÓŸ Nö΋ÄéÜÌó
¿‚ÕéÌŸâé. ú½¸ÁÜ Òé@ Ó¸ÒêÁ¢Üó Ӂâé Yâés
Ó¸éoWNŸoâé.
23 Ø‚éÈ꽟âé ¦ÃŸÏˆ¢¿ ú½¸Á܃ß! QéĢ̟
¦Ø„éââé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›. §úà‡ØéÜé Ò¢à„Ó¸ép܃ß
Ø‚éÈ꽟âé ½®¸é⽸Äf¢Ç›. §úà‡ØéÜé Ò¢L
Ø„éé܃ß! QéĢ̟ Ø‚éÈ꽟¶„í Õ®„؄齸Ǜ,
¦Ø„éââé »ûÄR¢¿„¢Ç›.
24 ¯¢Î‹é·„¢^Å ·„MŸjÜÜó ©âs ð½Î‹ ú½¸Áܶ„í
Ø‚éÈ꽟 Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸoÇ‹é. ¦ ð½Î‹ ú½¸ÁÜ
Rá¸Ø„é¢ Ø‚éÈ꽟 Ó«»„éc½¸Ç‹Ç‹é. Ø‚éÈ꽟
½ŸÃˆY ΁|á«¢¿„Ç‹é. ú½¸ÁÜé Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢
Ø‚éÈ꽟âé ½Ç‹é·òâs½¸téÇ‹é ¦Ø„éâ ½ŸÃˆ·Ž
·„âÕÇ‹¶„í¢ÇŸ ©¢Ç‹Ç‹é. ½ŸÃˆ ½‚ééÄâé R¢ÅƒÇ‹é.
25 Ø‚éÈ꽟, Òé@ Ó¸ÒêÁ¢Üó ÓŸ Ó¸éoW Z âé¢Ç
ÒÓ¸éo¢Îˆ. Ӂâé ¿NŸoâY ½Ÿ»‡q⢠¿Ó«â ½ŸÅ
Ys¢ÅŽZ, ¨ ¦ÃŸÏˆ¶„íܢ΋È ¯Î‹éÅӁ Ӂâé
¿NŸoâé.
26 ð½Î‹ ú½¸ÁÜé WY, ̄뽫o ¯ô¢Î‹é̟Äé. Ø‚éÈ꽟
·óÓ¸¢ ¿„êÓ¸êo Ò¿f ú½¸Á܃ß, QéÃ„é ¦Ø„éââé
Ó¸éoW¢¿„¢Ç›. Qé ºë΋؄êÜé ¯½¸tÅŽ· Ó¸¢Ìó
Ḣ»‡ ©¢Ç‹éâ黇·„!
27 ΋êÄ΁à‡ÜózY ú½¸Áܢ̟ Ø‚éÈ꽟âé ÁƒÂ½¸·„¢
¿Ó¸é·òY ¦Ø„éâ Ò΋q¶„í WÈC ÒNŸoÄé.
28 ¯¢Î‹é·„⻇ Ø‚éÈ꽟؁é ßE. ΁à‡ÜYs¢ÅŽZ
°Ü½ŸÇ‹é ¦Ø„éӁ. ¦Ø„éӁ Ó¸·„Ü ÃŸÁƒxÜâê
¯ŸHNŸoÇ‹é.
29 YÁ¢»‡, Õ®„êRéÜó YúΈ¢¿„ÕóØé ½ŸÃ„¢Î‹Ã„ê
¦Ø„éYs ¦ÃŸÏˆNŸoÄé. Ó¸ÒêψÜóY·Ž ΈC¯ö؁齟
Ä¢Î‹Ã„ê ¦Ø„éⶄí Ì„ÜÒ¢¿„é ̟Äé. ÒéÈ؄éé
½ŸÃˆ ú¯ŸËŸÜâé ·Ÿ¯ŸÇ‹é·òâ ܝY½ŸÃ„é ¶„îÇŸ
Ì„Ü Ò¢¿„é̟Äé. ¿„Sfâ ú½¸W ÒéYá« ¦Ø„é
ⶄí Ì„ÜÒ¢¿ŸH.
30 Õ®„Rá¸xÌ„éoÜó Òéâ ½ŸÃ„Ó¸éÜé Ø‚éÈ꽟âé ðÓR
NŸoÄé. Ø‚éÈ꽟 Rá¸Ø„é½‚é‘ ½ŸÃ„é, YÌ„x¢
¿‚½ß¸t…̟Äéß.
31 §¢·Ÿ ½¸…ÅjY Òéâéá¸éxܶ„í ÒSf ΁҅Y Òé¢S
̄⢠»„êÈf ¿‚Õé̟Äé. ΁҅Njé YÁ¢»‡ ¿Ó«â
Òé¢S ·ŸÃŸxÜâé »„êÈf ¦ Òéâéá¸éxÜé
¿‚Õé̟Äé.

13. ·Ã„oâÜßé 23:1-25:12 636
·Ã„oâ 23
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ·Ÿ½¸Ãˆ ÓŸ¶„í ·òǞ ©¢Ç‹Î‹é
2 ½¸¿„fÅŽ ½¸Sf·„ ÕØ„éÝ„zÜó ¦Ø„éâ ââés ½¸Ç‹é·ó
ï½Ç‹ÌŸÇ‹é. ú½¸à‡¢Ì„½‚éñâ ZÝ„zÒ΋q¶„í ¦Ø„éâ ââés
âÇ›½«NŸoÇ‹é.
3 ¦Ø„éâ Ì„â ÓŸÒé ½®¸éâÌ„ ·óÓ¸¢ ÓŸ ¦Ì„w¶„í
âêÌ„â ÕÜ¢ ú½¸NŸÎˆNŸoÇ‹é. ¦Ø„éâ YÁ¢»‡
Òé¢S½ŸÇ‹Y ¿„꽫¢¿¢Î‹é¶„í ¦Ø„éâ ââés
Òé¢S̄⽸… ÒêßcÜóz âÇ›½«NŸoÇ‹é.
4 SÒÈ·Ž ÒéÄ˟¢Ï‹·ŸÃ„½¸… ÜóØ„éÜó âÇ›Sâ
½¸téÇ‹é ¶„îÇŸ Ӂâé Õ®„؄齸Njâé. ¯¢Î‹é·„¢Å,
Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸÌó ©ÓŸsÒ… Z ¿W·„úÄ,
Z ΋¢Ç‹¢ ââés ¦Î‹ÃˆNŸoØé ·„âé·„.
5 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ à„úÌ„éÒ…Ü ¯Î‹éÅӁ ZÒ… ÓŸ¶„í
Õ®óÁ⢠ӫ΋r¢ ¿à‡Ò…. âêÓ‚Ìó ÓŸ Ì„Üâé
ZÒ… ¥[×ðá·ŽNŸoÒ…. ÓŸ ¯ŸúÌ„ Y¢Ç›, ¯ôÈz¯öÌ„é¢Îˆ.
6 ÓŸ RéCHâ ORÌ„¢ ¥¢ÌŸ ½éÜé, ·„ÄéË ÓŸÌó
©¢ÅƒØé. ÒéÈ؄éé Ӂâé ¯Üz·ŸÜ¢ Ø‚éÈ꽟
¦ÜØ„é¢Üó YÒÓ«NŸoâé.
·Ã„oâ 24
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Õ®„êRé, ΟY Qé΋ ©âs Ó¸ÒéÓ¸o¢ Ø‚éÈ꽟¶„í
¿‚¢Îˆâ½. ú½¸½¸¢¿„¢, ΟYÜó ©âs Òéâéá¸éxÜé
¥¢ÌŸ ¦Ø„éâ¶„í ¿‚¢Îˆâ½ŸÃ.
2 ÁÜƒÜ Qé΋ Õ®„êRéY Ø‚éÈ꽟 NŸp½«¢¿ŸÇ‹é.
¦Ø„éâ ΟYY ¯ŸÃ„éÌ„éâs ZÝ„z Qé΋ YÈw¢¿ŸÇ‹é.
3 Ø‚éÈ꽟 ½¸Ã„|Ì„¢ QéΈ·Ž ¯ÒÃ„é ¯·„a»„ÜÄé?
Ø‚éÈ꽟 ½¸RúÌ„ ¦ÜØ„é¢Üó ¯ÒÄé YÜéÒ
»„ÜÄé?
4 ¥·„aÇ‹ ¯ÒÃ„é ¦ÃŸÏˆ¢¿„»„ÜÄé? ¿‚Nj鷟ßxÜé
¿Ø„éY ½ŸÝ„éz, ½¸RúÌ„½‚é‘â ÒéâÓ¸é€ ©âs
½ŸÝ„é{âê, ¥ÕΟrÜâé Ӹ̄x¢Üƒ ·„âÕǁÅéj
¿Ø„éÅ¢ ·óÓ¸¢ ÓŸ ÓŸÒêYs ú½¸Ø‚êC¢¿„Y
Òéâéá¸éxÜé, ¥ÕΟrÜé ¿‚½¸t¶„í¢ÇŸ, Ì„½¸téÇ‹é
½Ÿ»‡qÓŸÜé ¿Ø„鶄í¢ÇŸ ©âs Òéâéá¸éxÜé.
¥Üƒ¢ÅŽ Òéâéá¸éxÜé ÒêúÌ„½é ¥·„aÇ‹ ¦ÃŸÏˆ¢¿„
»„ÜÄé.
5 Òé¢S Òéâéá¸éxÜé, §Ì„Äéܶ„í ½éÜé ¿Ø„ééÒéY
Ø‚éÈ꽟âé ½Ç‹é·ò¢ÅƒÃ„é. ¦ Òé¢S Òéâé
á¸éxÜé ½ŸÃˆ ķ䄶„íÇ‚‘â ΁҅ˎn ½éÜé ¿Ø„ééÒéY
½Ç‹é·ò¢ÅƒÃ„é.
6 ΁҅Y ½‚¢ÕÇ›¢¿„ŃY·Ž ú½¸Ø„éWs¢¿½ŸÃ ¦
Òé¢S Òéâéá¸éxÜé. Ó¸@؄颷óÓ¸¢ Ø„ê·óÕé
΁҅ˎn ½ŸÃ„é ¦úà„ØéNŸoÄé.
7 »„éÒêw܃zß, Qé Ì„ÜÜé ｑ^·Ì„o¢Ç›. ½¸…ß̄â
Ì„Ü齸…܃zß ̂Ä¿„é·ó¢Ç›. ÒéUÒé»„Ü ÃŸE
ÜóY·Ž ÒNŸoÇ‹é.
8 ¨ ÒéUÒé»„Ü ÃŸE ¯ÒÄé? ¦ ßE Ø‚éÈ꽟.
¦Ø„éâ à„·Žo»„Ü ïÓ‘Y¶„íÇ‹é. Ø‚éÈê½ŸØé ¦
ßE. ¦Ø„éâ Ø„éé΋r QÄéÇ‹é.
9 »„éÒêw܃zß, Qé Ì„ÜÜé ｑ^·Ì„o¢Ç›! ½¸…ß̄â
Ì„Ü齸…܃zß, ̂Ä¿„é·ó¢Ç›. ÒéUÒé»„Ü ÃŸE
ÜóY·Ž ÒNŸoÇ‹é.
10 ¦ ÒéUÒé»„Ü ÃŸE ¯ÒÄé? ¦ ßE ӸÄ|à„·Žo»„Ü
Ø‚éÈ꽟؁é. ¦Ø„éӁ ¦ ÒéUÒé»„Ü ÃŸE.
·Ã„oâ 25
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Z¶„í ââés ¥Ãˆt¢¿„é
·ò¢Åƒâé.
2 ÓŸ ΁½Ÿ, Ӂâé Yâés âÒééw·ò¢ÅéÓŸsâé. Ӂâé
YÃŸà„¿‚¢Î‹âé. ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ââés ¿„êSâÒ|Äé.
3 Yâés âÒééw·òӁ ° ÒéYá« YÃŸà„¿‚¢Î‹Ç‹é. ·ŸZ
âÒéw·„ úÎóºéÜé YÃŸà„½¸Ç‹ÌŸÃ„é. ½ŸÃˆ·Ž °Qé
ÎòÄ·„΋é.
4 Ø‚éÈ꽟, Z ÒêßcÜé ӁÄéf·òâéŶ„í ÓŸ¶„í
Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„ééÒéé. Z ÒêßcÜâé ©½¸Î
K¢¿„éÒéé.
5 ââés âÇ›½«¢S, Z Ӹ̟xÜé ÓŸ¶„í ©½¸ÎK¢
¿„éÒéé. ZÒ… ÓŸ ΁҅Nj҅, ÓŸ ķ䄶„íÇ‹Ò…. ÃóÁ¢ÌŸ
Ӂâé Yâés âÒééwÌŸâé.
6 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ¯Ç‹Ü Î‹Ø„é ¿„꽸…Ŷ„í ÁƒÂ½¸·„¢
©¢¿„é·òâéÒéé. ZÒ… ¯Üz½¸téÇ‹ê ¿„꽫Ӹêo
ÒSfâ ¦ úð½Òéâé ÓŸØ‚éÇ‹Ü ¿„꽫¢¿„éÒéé.
7 Ӂâé Ø„éåÒ|â¢Üó ©âs½¸téÇ‹é ¿Ó«â ¯Ÿ¯ŸÜé
¿‚Ç‹é ·ŸÃŸxÜé ÁƒÂ½¸·„¢ ¿Ó¸é·óÒ΋éq. Ø‚éÈ꽟,
Z ÓŸÒé ½®¸éâÌ„·óÓ¸¢ úð½ÒéÌó ââés ÁƒÂ½¸·„¢
¿Ó¸é·òâéÒéé.
8 Ø‚éÈ꽟 YÁ¢»‡ Òé¢S½ŸÇ‹é. OR¢¿ŸH€â
Ó¸^Ñâ ÒêßcYs ¯Ÿ½¸…ܶ„í ¦Ø„éâ ©½¸ÎKNŸoÇ‹é.
9 Ήâéܶ„í ¦Ø„éâ Ì„â ÒêßcÜâé ©½¸ÎKNŸoÇ‹é.
ÓŸx؄颻‡ ¦Ø„éâ ½ŸÃˆY âÇ›½«NŸoÇ‹é.
10 Ø‚éÈ꽟 ³Ç‹¢ÕÇ›·„âé, ½Ÿ»‡qÓŸÜâé ¥âéÓ¸
È¢¿ Òéâéá¸éxܢ΋È·Ž ¦Ø„éâ ÒêßcÜé ΋؄é
»„ÜR»‡, ½ŸÓ¸oÒ½‚éñâR»‡ ©¢ÅƒØé.
11 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ¯Ó‚sÓós Ì„½¸téÜé ¿NŸâé.
·ŸZ, Z Òé¢S̄⢠¿„꽫¢¿„éŶ„í »‡âé, Ӂâé
¿Ó«â ú½¸W ΟYY ZÒ… ·ä„R颿ŸÒ….
12 ³·„ Òx·Žo Ø‚éÈ꽟âé ¥âéӸÈ¢¿ŸÜY ·óÄé
·ò¢Å ¥½¸téÇ‹é úàá¸k½‚éñâ ORÌ„ RÏŸÓŸYs
ÎÒ…Ç‹é ¦ Òx·Žo·Ž ¿„꽫NŸoÇ‹é.

14. 637 ·Ã„oâÜßé 25:13-27:7
13 ¦ Òx·Žo ½éÝ„zâé ¥âéÕ®„RNŸoÇ‹é. ¥Ì„Y·ŽNŸoâY
ÎÒ…Ç‹é ½Ÿ»‡q⢠¿Ó«â Õ®„êRéY ¦ Òx·Žo ½«ÜzÜé
½ŸÃ„Ӹ̄|¢»‡ ¯ô¢Î‹é̟Äé.
14 Ø‚éÈ꽟 Ì„â ¥â鿄Äéܶ„í Ì„â ĺNŸxÜé
¿‚ÕéÌŸÇ‹é. ¦Ø„éâ Ì„â ¥â鿄Äéܶ„í Ì„â
³Ç‹¢ÕÇ›·„âé ©½¸ÎÓ«NŸoÇ‹é.
15 ÓŸ ·„Ý„éz Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ¯Üz½¸téÇ‹ê Ø‚éÈ꽟
½‚‘½¸… ¿„êÓ¸éoÓŸsØé. ¦Ø„éâ ââés ¯Üz½¸téÇ‹ê
ÓŸ ·„MŸjÜóz âé¢S RÇ›½«NŸoÇ‹é.
16 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ՃϋÌó ³¢ÅÈ»‡ ©ÓŸsâé.
ÓŸ ½‚‘½¸… WÈC, ÓŸ¶„í Z ·„ÄéË ú½¸NŸÎˆ¢¿„éÒéé.
17 ÓŸ ·„MŸjÜâé¢S ââés RÇ›½«¢¿„éÒéé. ÓŸ Ó¸Òé
Ó¸xÜé ½¸Ãˆá¸aÈ¢¿„ÕÇ‹éŶ„í ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢
¿Ø„ééÒéé.
18 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ½¸Ã‰·ä„Üé, ·„MŸjÜé ¿„êÇ‹éÒéé.
Ӂâé ¿Ó«â ¯Ÿ¯ŸÜé ¥Ys¢ÅŽ Rá¸Ø„é¢Üó ââés
·ä„R颿„éÒéé.
19 ÓŸ¶„í ©âs à„úÌ„éÒ…Üé ¥¢Î‹ÃˆZ ¿„êÇ‹éÒéé, ÓŸ
à„úÌ„éÒ…Üé ââés ΁|á«Ó¸êo, ÓŸ¶„í @Y ¿Ø„êÜY
·óÄéÌ„éÓŸsÄé.
20 ΁½Ÿ, ââés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé, ââés ķ䎢¿„éÒéé. Ӂâé
Yâés âÒééw·òÓŸsâé ·„âé·„ ââés YÃŸà„½¸Ã„f
Ò΋éq.
21 ΁½Ÿ, ZÒ… YÁ¢»‡ Òé¢S½ŸÇ›R Yâés Ӂâé
âÒééw·òÓŸsâé ·„âé·„ ââés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
22 ΁½Ÿ, §úà‡ØéÜé ú½¸ÁÜâé, ½ŸÃˆ ·„á¸jÒééÜâé¢Ç›
ķ䎢¿„éÒéé.
·Ã„oâ 26
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í XÄét XÄéfÒéé, Ӂâé ½¸RúÌ„
ORÌ„¢ OR¢SâÅéj ÄéEÒ… ¿Ø„ééÒéé. Ø‚éÈê
½Ÿâé âÒéw·óÒÅ¢ ӁӂâsÇ‹ê Òêâܝ΋é.
2 Ø‚éÈ꽟, ââés ½¸Ãˆàóψ¢S, ââés ½¸Ã‰·äŽ¢S.
ÓŸ ºë΋؄é¢ÜóY·Ž, ÓŸ ÒéâÓ¸éÜóY·Ž YKf¢Ì„»‡
¿„êÇ‹éÒéé.
3 Ӂâé ¯Üz½¸téÇ‹ê Z úð½Òéâé ¿„êNŸoâé. Z Ӹ̟xÜ
ú½¸·ŸÃ„¢ Ӂâé ORNŸoâé.
4 ½¸Y·ŽÒêHâ ¦ Òéâéá¸éxÜóz Ӂâé ³·„Ç›s ·Ÿâé.
5 ¦ ΋éßwÄc½¸… ÒééÆŸÜ¢^Å ÓŸ¶„í ¥Ó¸ºx¢. ¦
΋éá¸éjÜ ÒééÆŸÜÜó Ӂâé ¿Ã„âé.
6 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ÓŸ ¿Ì„éÜé ·„Nj黄é·ò¢Åƒâé.
Ӂâé Z ÕH½¬Æ„¢ ΋»„cĶ„í ÒNŸoâé.
7 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Z¶„í Ó¸éoW ·Ã„oâÜé ¯ŸÇ‹éÌŸâé.
ZÒ… ¿Ó«â ¥Î‹évÌ„ Rá¸Ø„êÜâé »„êÈf Ӂâé
¯ŸÇ‹éÌŸâé.
8 Ø‚éÈ꽟, Z »„éǟÄ¢ ¥¢Å ÓŸ¶„í úð½Òé.
ÒéUÒé»„Ü Z »„éǟßYs Ӂâé úð½RéÓ¸éoÓŸsâé.
9 Ø‚éÈ꽟, ¦ ¯Ÿ½¸…ÜÌó ââés ÁÌ„ ¿Ø„é
¶„íÒéé. ¦ º¢Ì„¶„íÜâé ZÒ… ¿„¢ð½Å½¸téÇ‹é,
ââés ¿„¢½¸¶„íÒéé.
10 ¦ Òéâéá¸éxܶ„í ΋éá¸j ½¸Í‹·ŸÜéÓŸsØé. ¿‚Ç‹é
·ŸÃŸxÜé ¿Ø„éŃY·Ž ¦ Òéâéá¸éxÜé Ü¢¿„¢
XÓ¸é·ò¢ÅƒÃ„é.
11 ·ŸZ Ӂâé YÃóqá«Y. ·„âé·„ ΁½Ÿ ââés ·„ÄéËŽ¢S,
ķ䎢¿„éÒéé.
12 Ӂâé Ó¸éÄ·äŽÌ„½‚é‘â Ó¸p܃Üóz YÜéNŸoâé. Ø‚éÈ꽟,
Z ¥â鿄ÄéÜé Ó¸Òê½à„½‚éñ⽸téÇ‹é Ӂâé Yâés
Ó¸éoWNŸoâé.
·Ã„oâ 27
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ ½‚Ü黄é, ÓŸ ķ䄶„íÇ‹Ò….
Ӂâé ¯ÒÈY »„êÈf Õ®„؄齸NjⷄaÃz΋é.
Ø‚éÈ꽟 Z½ ÓŸ ORÌ„ ·äÒéNŸpâ¢. ·„âé·„
Ӂâé ¯ÒÈ·Ž Õ®„؄齸Njâé.
2 ΋éßwÄécÜé ÓŸ Qé΋ ΟǛ ¿Ø„éÒ¿„éf. ½ŸÃ„é
ÓŸ à„ÉßYs ÓŸà„⢠¿ðӢ΋鶄í ú½¸Ø„éWs¢¿„
Ò¿„éf. ½ŸÃ„é ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé, RÃóÏ‹éÜé. ½ŸÃ„é
·ŸÜé Ì„½«t ½¸Ç›¯ö΋éÄé.
3 ¥Øé́ ÓŸ ¿„éÅêjß ïÓ‘âx¢ ©âs½¸tÅŽ· Ӂâé
Õ®„؄齸Njâé. Ø„éé΋r¢Üó ú½¸ÁÜé ÓŸQé΋ RÄé
¿„é¶„í ½¸Ç‹m½¸tÅŽ· Ӂâé Õ®„؄齸Njâé. ¯¢Î‹é·„¢^Å
Ӂâé Ø‚éÈ꽟âé âÒééw·òÓŸsâé.
4 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í ¥âéú»„U¢¿ŸÜY Ӂâé ¦Ø„é
ââé ¥Ç›»Îˆ ³· ³·„ÅŽ ©¢Îˆ. Ӂâé ¥Ç›»Îˆ
§Î: ’’ÓŸ ORÌ„ ·ŸÜ¢ ¥¢ÌŸ ââés Ø‚éÈ꽟
¦ÜØ„é¢Üó ¶„îÄéf¢Ç‹Y¿„éfÅ. ¦Ø„éâ ßÁ
Õ®„ÒÓŸYs ââés Ó¸¢Î‹Ãˆ}¢¿„Y¿„éfÅ. Ø‚éÈ꽟
Nõ¢Î‹ÃŸxYs ââés ¿„êÇ‹YÒééw.""
5 Ӂâé ¦½¸Î‹Üó ©âs½¸téÇ‹é Ø‚éÈ꽟 ââés
·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÇ‹é. ¦Ø„éâ Ì„â »„éǟÄ¢Üó ââés
ΟSï½Ç‹ÌŸÇ‹é. ¦Ø„éâ Ì„â ·äÒé NŸpÓŸY·Ž ââés
XÓ¸é·òY ½‚݃oÇ‹é.
6 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ââés ¿„éÅéjÒééÅjà‡Ã„é. ·ŸZ
§½¸téÇ‹é ½ŸÃˆY ´Ç›¢¿„ŃY·Ž Ø‚éÈ꽟 ÓŸ¶„í
Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸoÇ‹é. ¥½¸téÇ‹é Ӂâé ¦Ø„éâ »„éÇŸ
Ä¢Üó ÕÜéÜé ¥ÃˆtNŸoâé. Ó¸¢ÌóḢÌó ··„Üé
½Ó¸êo ¦ ÕÜéÜé Ӂâé ¥ÃˆtNŸoâé. Ø‚éÈ꽟âé
½®¸é⽸Ä¿„éŶ„í Ӂâé ½ŸÎ‹x¢ ½ŸØéÓ¸êo »‡â¢
¿NŸoâé.
7 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ Ó¸|Ä¢ ¦Ü·Ž¢S ÓŸ¶„í Á½ŸÕé
§Òééw. ÓŸ Qé΋ Î‹Ø„é ¿„꽫¢¿„éÒéé.

15. ·Ã„oâÜßé 27:8-29:9 638
8 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ºëÎ‹Ø„é¢ Yâés »„êÈf ÒêŃz
Ç‹Òé¢ÅéâsΈ. ½‚Ý„éz Z Ø‚éÈ꽟âé ¦ÃŸÏˆ¢¿„
Òé¢ÅéâsΈ ¥¢Î‹éÒÜz Ø‚éÈ꽟 Ӂâé Yâés
¦ÃŸÏˆ¢¿„ŃY·Ž Ò¿Ÿfâé.
9 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ΋»„cÄés¢Ç› WÈC¯ö¶„íÒéé. ·ó½¸
C¢¿„Ò΋éq, Z ðÓÒ¶„íY ΋»„cÄés¢Ç› WÈC ½‚Jz
¯öÒ΋éq. ZÒ… ÓŸ¶„í Ó¸@؄齂é‘Ø„ééÓŸsÒ…, ââés
úÌóÓ«½Ø„鶄íÒéé. ââés RÇ›Sï½ÅjÒ΋éq. ÓŸ
΁½Ÿ, ZÒ… ÓŸ ķ䄶„íÇ‹Ò….
10 ÓŸ Ì„Hz, ÓŸ Ì„¢úÇ› ââés RÇ›Sï½ÅƒjÄé. ¥Øé́
Ø‚éÈ꽟 ââés XÓ¸é·òY, Ì„â ½ŸY»‡ ¿NŸÇ‹é.
11 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í à„úÌ„éÒ…Üé ©ÓŸsÄé, ·„âé·„
ÓŸ¶„í Z ÒêßcÜé ӁÈt¢¿„éÒéé. Ó¸^Ñ⠽ŸÅŽY
¿Ø„éÅ¢ ÓŸ¶„í ӁÈt¢¿„éÒéé.
12 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Ü ·óÈ·„¶„í ââs½¸tC¢¿„Ò΋éq. ââés
»„êÈf ½ŸÝ„éz ¥ÕΟrÜé ¿‚¯ŸtÄé. ÓŸ¶„í @Y
·„HC¢¿¢Î‹é¶„í ½ŸÝ„éz ¥ÕΟrÜé ¿‚¯ŸtÄé.
13 Ӂâé ¿„Y¯ö·„ Òéé¢Î‹é Ø‚éÈ꽟 Òé¢SÌ„ÓŸYs
Ӂâé ¿„êNŸoâY YÁ¢»‡ Ӂâé âÒééw¿„éÓŸsâé.
14 Ø‚éÈ꽟 Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ·„Yï½ÅŽj ©¢Ç‹éÒéé.
ÕÜ¢»‡, Ï‚‘Äx¢»‡ ©¢Ç‹éÒéé. Ø‚éÈ꽟
Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ ·„Yï½ÅéjÒéé.
·Ã„oâ 28
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ բNj҅. Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢
Ӂâé Yâés ½«ÜéÓ¸éoÓŸsâé. ÓŸ ú¯ŸÃ„pâܶ„í Z
¿‚Ò…Üé ÒéêÓ¸é·óÒ΋éq. Ó¸@؄颷óÓ¸¢ ½«Üé
Ó¸éoâs ÓŸ ½«Ü齸…¶„í ZÒ… Á½ŸÕé §Ò|·„¯ö́
¥½¸téÇ‹é Ӂâé Ó¸ÒêψÜó âéâs à„½ŸÜƒz»
©¢Åƒâé.
2 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ÓŸ ¿Ì„éÜé ¯Wo, Z ¥W
½¸RúÌ„ Ó¸pÜ¢ ½‚‘½¸… ú¯ŸÃˆpÓ¸éoÓŸsâé. Ӂâé Yâés
½Ç‹é·òâs½¸téÇ‹é, ÓŸ ÒêÅ ¦Ü·Ž¢¿„éÒéé. ÓŸ
Qé΋ Î‹Ø„é ¿„꽫¢¿„éÒéé.
3 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé ¿‚Ç‹m½ŸÝ„zÒÜœ ©ÓŸsâY Ì„Ü
¿„Ò΋éq. ¿‚Ç‹é ·ŸÃŸxÜé ¿ðÓ Î‹éßwÄécÜóz·Ž ââés
܃»„¶„íÒéé. ¦ Òéâéá¸éxÜé ½ŸÃˆ ¯ôÄ黄齟ÈY
’’MŸÜó¢""* ¥Y ¥[×â¢ÎˆNŸoÄé. ·ŸZ ½ŸÃˆ ºë΋
Ø„êÜóz ½ŸÃˆ ¯ôÃ„é»„é ½ŸÃˆY »„êÈf ½ŸÃ„é ¿‚Ç‹m
½¸Í‹·ŸÜé ½Ó¸éoÓŸsÄé.
4 Ø‚éÈ꽟, ¦ Òéâéá¸éxÜé §Ì„Ã„éܶ„í ·Ç‹é
¿NŸoÄé. ·„âé·„ ½ŸÃˆ·Ž ¶„îÇ‹ ·Ç‹é ÁÈ»ÅÅéj»‡
¿Ø„ééÒéé. ¦ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz K·äŽ¢¿„ÕÇŸH€â RÏ‹¢»‡
½ŸÃˆY K·äŽ¢¿„éÒéé.
MŸÜó¢ ¥â»‡ à‡¢W ¥Y ¥Ã„p¢.
5 Ø‚éÈ꽟 ¿ðÓ Òé¢S ½¸âéÜâé ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz
ú»„U¢¿„Äé. ¦Ø„éâ ¿ðÓ Òé¢S ½ŸÅŽY ½ŸÃ„é
¿„êNjÄé, ¥Ã„p¢ ¿Ó¸é·óÄé. ½ŸÃ„é ÓŸà„⢠¿Ø„é
ŃY·Ž ú½¸Ø„éWsNŸoÄé.
6 Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›. ·„ÄéËŽ¢¿„éÒéY Ӂâé
¿Ó«â ÓŸ ú¯ŸÃ„p⠦؄éâ RÓŸsÇ‹é.
7 Ø‚éÈ꽟 ÓŸ ÕÜ¢, ¦Ø„éӁ ÓŸ ÇŸÜé. Ӂâé
¦Ø„éââé âÒééw·òÓŸsâé. ¦Ø„éâ ÓŸ¶„í
Ó¸@Ø„é¢ ¿NŸÇ‹é. Ӂâé ¿ŸÜƒ Ó¸¢ÌóḢ»‡
©ÓŸsâé. ÒéÈ؄éé Ӂâé ¦Ø„éⶄí Ó¸éoW ·Ã„oâÜé
¯ŸÇ‹éÌŸâé.
8 Ø‚éÈ꽟 Ì„â ú½¸Áܶ„í Õܽ‚é‘Ø„ééÓŸsÇ‹é.
¦Ø„é⠰ßtÅé ¿Ó¸é·òâs½ŸY·Ž* à„·Žo, RÁØ„ê
Üâé ¦Ø„éâ §NŸoÇ‹é.
9 ΁½Ÿ, Z ú½¸ÁÜâé ķ䎢¿„éÒéé. Z¶„í ¿‚¢Îˆâ
ú½¸ÁÜâé ¦LÄ|Έ¢¿„éÒéé. ·Ÿ½¸ÃˆÜƒ ½ŸÃˆY YÌ„x¢
âÇ›½«¢¿„éÒéé.
·Ã„oâ 29
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ΁҅Y ¶„íÒêÄé܃ß, Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›.
¦Ø„éâ ÒéUÒé ú½¸Õ®ƒ½ŸÜâé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›.
2 Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›, ¦Ø„éâ ÓŸÒêYs
·Ãˆo¢¿„¢Ç›. QéÄé ú½¸Ìx·„ ÒúNŸoÜé ϋÈ¢S,
¦Ø„éYs ¦ÃŸÏˆ¢¿„¢Ç›.
3 Ø‚éÈ꽟 Ó¸Òééú΋¢ Ò΋q Ì„â Ó¸|Ä¢ RY
½«¢½¸ÁÓ¸éoÓŸsÇ‹é. ÒéUÒé»„Ü ÎÒ…Y Ó¸|Ä¢ Òé@
Ó¸Òééú΋¢ Qé΋ ©Ã„éÒééÒÜœ RY½«Ó¸éo¢Îˆ.
4 Ø‚éÈ꽟 Ó¸|Ä¢ ¦Ø„éâ à„·ŽoY Ì‚Ü齸…Ì„é¢Îˆ.
¦Ø„éâ Ó¸|Ä¢ ¦Ø„éâ ÒéUÒéâé Ì‚Ü齸…Ì„é¢Îˆ.
5 Ø‚éÈ꽟 Ó¸|Ä¢ ΁ÒΟÄé Òé@ Òë·äŸÜâé
Òéé·„aÜ黇 RÄ黄 »òÅéjâé. ܜՃÓóâé ΁ÒΟÄé
Òé@ Òë·äŸÜâé Ø‚éÈ꽟 RÄ»còÇ‹ÌŸÇ‹é.
6 ܜՃÓóâé ½¸Ã„|ÌŸÜâé Ø‚éÈ꽟 ·„¢½«¢½¸
ÁNŸoÇ‹é. ¥R »„¢Ì„éÜé ½Ó¸éoâs ΋êNj܃ ·„Y
½«NŸoØé. á«Ãóxâé ·„¢½«Ó¸éo¢Îˆ. ¥Îˆ ½é·„¯öÌ„é
»„¢Ì„éÜé ½Ó¸éoâsÅéj ·„Y½«Ó¸éo¢Îˆ.
7 Ø‚éÈ꽟 Ó¸|Ä¢ ¥Cs Áƒ|ÜÜâé Òé¢Ç›Ó¸éo¢Îˆ.
8 Ø‚éÈ꽟 Ó¸|Ä¢ ¥Ã„ËŸxYs ·„¢½«¢½¸ÁÓ¸éo¢Îˆ.
Ø‚éÈ꽟 Ó¸|ßYs RY ·ŸÎá¸é ¥Ã„Ëx¢ Ò˶„í
Ì„é¢Îˆ.
9 Ø‚éÈ꽟 Ó¸|Ä¢ ܝǛ Õ®„؄齸ǁÅÅéj ¿Ó¸éo¢Îˆ.
¦Ø„é⠥Ä˟xÜâé ÓŸà„⢠¿NŸoÇ‹é. ¦Ø„éâ ¦Ü
°ÃŸtÅßéß ¿Ó߸éß·òâs½ŸY·Ž ¥[×ðá·Ž¢¿„ÕßÇ‹m ½ŸY·Ž NŸÏŸÃ„
Ë¢»‡ ú½ß¸Ìx·„¢»‡ ¦Ø„éß⠰ßtÅßéß ¿Ó߸éß·òâs ßE.

16. 639 ·Ã„oâÜßé 29:10-31:12
Ø„é¢Üó ¦Ø„éâ ÒéUÒéâé »„êÈf ú½¸ÁÜé
¯ŸÇ‹é̟Äé.
10 ÒÄ΋Üâé Ø‚éÈ꽟 ¥Î‹é½¸… ¿NŸÇ‹é. ÒéÈ؄éé
Ø‚éÈ꽟 ¯Üz½¸téÇ‹ê Ó¸ÒéNŸoZs ̄⠥΋齸…Üó
©¢¿„é·òӁ ßE.
11 Ø‚éÈ꽟 Ì„â ú½¸ÁÜâé ·Ÿ¯ŸÇ‹éâé »‡·„.
Ø‚éÈ꽟 Ì„â ú½¸Áܶ„í à‡¢WYSf ¦LÄ|
Έ¢¿„éâé »‡·„.
·Ã„oâ 30
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ. ¦ÜØ„é ú½¸Wá¸k ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ·„MŸjÜóz âé¢S ZÒ… ââés ｑ·Ž
¯ÌŸoÒ…. ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ââés ´Ç›¢S, ââés
¿„êS âÒ|¶„í¢ÇŸ ZÒ… ¿à‡Ò…. ·„âé·„ Ӂâé
Yâés ½®¸é⽸ÄéNŸoâé.
2 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ΁½Ÿ Ӂâé Yâés ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé.
ZÒ… ââés Ó¸|Ó¸p½¸Ã„¿ŸÒ….
3 Ó¸ÒêψÜó âé¢Ç› ZÒ… ââés ｑ·Ž ܝ¯ŸÒ…. ZÒ…
ââés úÕÌ„·„Y¿ŸfÒ…. ¿„Sfâ ½ŸÝ„zÌóÕƒÅé Ӂâé
»óWÜó* ©¢Ç‹ÒÜÓ«â ½¸Yܝ΋é.
4 ΁҅Y ¥â鿄Äé܃ß! Ø‚éÈ꽟¶„í Ó¸éoÌ„éÜé
¯ŸÇ‹¢Ç›. ¦Ø„éâ ½¸RúÌ„ ÓŸÒêYs Ó¸éoW¢¿„¢Ç›.
5 ΁҅Y·Ž ·ó½¸¢ ÒSf¢Îˆ ·„âé·„ ’’ÒéÄˢ"" YÄnØ„é¢
¿Ø„éÕÇ›¢Îˆ ·ŸZ ¦Ø„éâ Ì„â úð½Òéâé ¿„꽫¢
¿ŸÇ‹é. ÓŸ¶„í ’’OÒ¢"" ú½¸NŸÎˆ¢¿ŸÇ‹é. ßúW ½¸†Å,
Ӂâé °Ç‹éÓ¸êo ½¸¢Ç‹é·ò¢Åƒâé. ÒéßsÅŽ
©Î‹Ø„é¢ Óâé Ó¸¢ÌóḢ»‡ ¯ŸÇ‹éÌ„ê ©¢Åƒâé.
6 §½¸téÇ‹é Ӂâé §Îˆ ¿‚½¸t»„Üâé, §Îˆ Ӹ̄x¢ ¥Y
ÓŸ¶„í »„ÅŽj»‡ Ì‚ÜéÓ¸é. Ӂâé ¯âsÅŽ· ´Ç›¢¿„
ÕÇ‹âé.
7 Ø‚éÈ꽟, ZÒ… ÓŸQé΋ Î‹Ø„é ¿„ꯟ҅. ÕÜ
½‚é‘â ½¸Ã„|Ì„¢Üƒ ZÒ… ââés YÜéÒՂŃjÒ…. ·òΈq
·ŸÜ¢¯ŸÅé, ZÒ… ÓŸ âé¢Ç› WÈC¯öØ„êÒ…. ÒéÈ
Ӂâé ¿ŸÜƒ Õ®„؄齸Ǜ¯öØ„êâé.
8 ΁½Ÿ, Ӂâé ÒéÄÜ, Yâés ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé. ÓŸQé΋
Î‹Ø„é ¿„꽫¢¿„ÒéY Ӂâé Yâés ¥Ç›»‡âé.
9 ’’΁½Ÿ, Ӂâé ÒéÄˎ¢S Ó¸ÒêψÜó·Ž ÎˆC¯ö́ °Ré
܃ծ„¢? Ï‹êJ Yâés Ó¸éoWÓ¸éo¢ÎŸ? ¥Îˆ Z
âÒéw·„Òééâé »„êÈf ¿‚½¸téÌ„é¢ÎŸ?
10 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ú¯ŸÃ„pâ RY ÓŸQé΋ Î‹Ø„é ¿„꽫¢
¿„éÒéé. Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢ ¿Ø„ééÒéé.""
11 Ӂâé ú¯ŸÃˆp¢S⽸téÇ‹é, ZÒ… ÓŸ¶„í Ó¸@Ø„é¢
¿à‡Ò….. ÓŸ °Ç‹étâé ZÒ… ÓŸÅx¢»‡ ÒêßfÒ….
ÓŸ ΋飹 ÒúNŸoÜâé ZÒ… XÓ«½à‡Ò…. ZÒ… ÓŸ¶„í
Ó¸¢Ìóá¸ÒéӁ ÒNŸoÿÜé ϋÈ¢½¸Áà‡Ò….
»óWÜó ¥â»‡ ¯ŸÌŸÝ„ Üó·„¢.
12 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ΁½Ÿ Yâés Ӂâé à‡à„|Ì„¢»‡
Ó¸éoWNŸoâé. ¯âsÅŽ· Òéå⢻‡ ©¢Ç‹âé. ÓŸ ΁½Ÿ!
Yâés ¯Üz½¸téÇ‹ê Ó¸éoWNŸoâé.
·Ã„oâ 31
Ó¸¢DÌ„ ӟ؄鶄íY·Ž. ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 Ø‚éÈ꽟, Z½ ÓŸ ·Ÿ½¸…΋Ü. ââés YÃŸà„½¸Ã„
¿„Ò΋éq. ÓŸ Qé΋ Î‹Ø„é ©¢S, ââés ķ䎢¿„éÒéé.
2 ΁½Ÿ ÓŸ ÒêÅ ¦Ü·Ž¢¿„éÒéé. ½»„¢»‡ ÒSf
ââés ķ䎢S ÓŸ բNj»‡ ©¢Ç‹éÒéé. ÓŸ ·äÒé
NŸp⢻‡ ©¢Ç‹éÒéé. ÓŸ ·óÅ»‡ ©¢Ç‹éÒéé. ââés
·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé.
3 ΁½Ÿ, Z½ ÓŸ բNj҅, ·óÅÒ… ·„âé·„ Z ÓŸÒé
½®¸éâÌ„ ·óÓ¸¢ ââés âÇ›½«¢¿„éÒéé, ÓŸ¶„í ΟÈ
¿„꽫¢¿„éÒéé.
4 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ÓŸ ¯Î‹éÅ ©¿„éf ©¢¿ŸÃ„é. ½ŸÃˆ
©¿„éf (ÒÜ) âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé. Z½ ÓŸ
·äÒéNŸpâ¢.
5 Ø‚éÈ꽟, Z½ ½éÒéé âÒééw·ó΋Câ ΁҅Nj҅.
ÓŸ ORÌ„¢ Ӂâé Z ¿Ì„éÜóz ï½Ç‹éoÓŸsâé. ââés
ķ䎢¿„éÒéé.
6 ÒxÄp½‚é‘â Rú»„@Üâé ½¸†P¢¿ ½ŸÝ„z¢Å ÓŸ¶„í
¥Ó¸ºx¢. Ø‚éÈ꽟âé ÒêúÌ„½é Ӂâé âÒééw
·òÓŸsâé.
7 ΁½Ÿ, Z ΋؄é ââés ¯¢Ìó Ó¸¢Ìóá¸ï½Ç‹éo¢Îˆ.
ÓŸ ·„MŸjÜé ZÒ… ¿„êà‡Ò…. ÓŸ¶„í ©âs ·„MŸjÜâé
»„êÈf Z¶„í Ì‚ÜéÓ¸é.
8 ZÒ… ââés ÓŸ à„úÌ„é҅ܶ„í ¥½¸tC¢¿„Ò…. ½ŸÃˆ
©¿„éfÜ âé¢Ç› ZÒ… ââés RÇ›½«NŸoÒ….
9 Ø‚éÈ꽟, ÓŸ¶„í ¿ŸÜƒ ·„MŸjÜéÓŸsØé. ·„âé·„
ÓŸ Qé΋ Î‹Ø„é ©¢¿„éÒéé. Ӂâé ¯¢Ìó Ì„ÜzÇ›Hz
¯öØ„êâé ·„âé·„ ÓŸ ·„Ý„éz Ճϋ»‡ ©ÓŸsØé. ÓŸ
»ò¢Ì„é, ·„Nj齸… Óòï½tÇ‹éÌ„éÓŸsØé.
10 ÓŸ ORÌ„¢ ΋飹¢Ìó ÒééCÓ«¯öÌ„êÒ…¢Îˆ.
YÅêjÄétÜÌó ÓŸ Ó¸¢ÒÌ„€ÃŸÜé »„W¢S¯öÌ„é
ÓŸsØé. ÓŸ ·„MŸjÜé ÓŸ Õ܃Ys ÌòÜC¢S
½Ó¸éoâsØé. ÓŸ ÕÜ¢ ÌòÜC¯öÌ„é¢Îˆ.*
11 ÓŸ à„úÌ„éÒ…Üé ââés ΁|á«NŸoÄé. ÓŸ ¯ôÄ黄é
½ŸÝ„z¢ÌŸ ââés ¶„îÇŸ ΁|á«NŸoÄé . ÓŸ բϋéÒ…
ܢ̟ QψÜó ââés ¿„êS Õ®„؄齸Nj̟Äé. ½ŸÃ„é
ÓŸâé¢Ç› ΋êÄ¢»‡ ©¢ÅƒÃ„é.
12 Ӂâé °Îó ¯öØéâ ½¸YÒééÅéj܃ ©ÓŸsâé. Ӂâé
¿„Y¯öØ„êӁ½‚ê ¥âsÅéj ú½¸ÁÜé ââés ½¸†Ãˆo»‡
ÒéÄS¯öØ„êÄé.
ÓŸ ... ÌòÜßC¯öÌ„éߢΈ ¥·ä„ß܃ ¯Òéßéß·„Üßéß ·äËŽÓ߸éßo ÓŸsØßéß.

17. ·Ã„oâÜßé 31:13-33:2 640
13 ú½¸ÁÜé ââés »„êÈf ¿‚ð½t ΟÄéË Rá¸Ø„êÜé
Ӂâé R¢ÅéÓŸsâé. ú½¸ÁÜé ÓŸ¶„í RÃóÏ‹¢»‡
WÈ»‡Ã„é. ½ŸÝ„éz ââés ¿„¢¯ŸÜY Ì„ÜéÓ¸éoÓŸsÄé.
14 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Yâés âÒééw·òÓŸsâé. Z½
ӟ ΁҅Nj҅.
15 ÓŸ ú¯ŸË¢ Z ¿Ì„éÜóz ©¢Îˆ. ÓŸ à„úÌ„éÒ…Ü
âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé. ââés ̄ÄéÒééÌ„éâs
Òéâéá¸éxÜ âé¢Ç› ââés ķ䎢¿„éÒéé.
16 ΁½Ÿ, Z ðÓÒ¶„íY·Ž ΋؄éÌó NŸ|»„Ì„¢ ½¸Ü鶄íÒéé.
ââés ķ䎢¿„éÒéé.
17 Ø‚éÈ꽟, Ӂâé Yâés ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé. ·„âé·„
Ӂâé YÃŸà„ ¿‚¢Î‹âé. ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz YÃŸà„ ¿‚¢Î‹é̟Äé,
Òéå⢻‡ ½ŸÃ„é Ó¸Òêψ·Ž ½‚݃oÄé.
18 ¦ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz »„È|¢S, Òé¢S ½ŸÝ„zâé »„êÈf
¥ÕΟrÜé ¿‚Õé̟Äé. ¦ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz ¿ŸÜƒ »„È|
á¸ékÜé. ·ŸY ¥ÕΟrÜé ¿‚ð½t ½ŸÃˆ ï½Î‹Ò…Üé Yà„}Õq¢
¥Ò…ÌŸØé.
19 ΁½Ÿ, ¦à„fÄx·„Ľ‚éñ⠥Ӂ·„ Ó¸¢»„Ì„éÜâé ZÒ… Z
¥â鿄Äéܶ„í ÒéÃ„é»„é ¿à‡Ò…. Yâés âÒééw·òӁ
½ŸÃˆ·óÓ¸¢ ZÒ… ú½¸W ³·„aÈ ¯Î‹éÅ Òé¢S
·ŸÃŸxÜé ¿NŸoÒ….
20 Òé¢S½ŸÝ„z¶„í @Y ¿Ø„éŃY·Ž ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz ³·„
ÅŽ»‡ »„éR鶄îÇ‹é̟Äé. ¦ ¿‚Ç‹m½ŸÝ„éz ·„Ü@Üé
ý¸ÅƒY·Ž ¿„êNŸoÄé. ·ŸZ ¦ Òé¢S½ŸÝ„zâé ZÒ…
ΟSï½ÅŽj ·Ÿ¯ŸÇ‹ÌŸÒ…. Òé¢S½ŸÝ„zâé ZÒ… Z
¦úà„Ø„é¢Üó ·Ÿ¯Ÿ Ç‹éÌŸÒ….
21 Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›. ½¸ÅjË¢ à„úÌ„éÒ…Ü
¿Ì„ ÒééÅjÇ› ½Ø„éÕǛ⽸téÇ‹é ¦Ø„éâ Ì„â
¥Î‹évÌ„ úð½Òéâé ÓŸ¶„í ¿„꽫¢¿ŸÇ‹é. ¨ ·äÒé
NŸpâ¢Üó ¦Ø„éâ Ì„â úð½Òéâé ÓŸ¶„í
¿„꽫¢¿ŸÇ‹é.
22 Ӂâé Õ®„؄齸Ǜ, ’’ÎÒ…Ç‹é ¿„êÇ‹»„HCâ Ó¸pÜ¢Üó
Ӂâé ܝâé"" ¥ÓŸsâé. ·ŸZ ΁½Ÿ, Ӂâé Yâés
ú¯ŸÃˆp¢¿Ÿâé. ÒéÈ؄éé Ó¸@Ø„é¢ ·óÓ¸¢ Ӂâé
»„ÅŽj»‡ ¿Ó«â ú¯ŸÃ„pâÜé ZÒ… RÓŸsÒ….
23 ΁҅Y ½‚¢ÕÇ›¢¿„é ½ŸÃ„܃ß, QéÄé Ø‚éÈê
½Ÿâé úð½R颿ŸH. Ø‚éÈ꽟¶„í âÒéw·„¢»‡
©¢Ç ú½¸ÁÜâé ¦Ø„éâ ·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸÇ‹é. ·ŸZ Ì„Òé
à„·ŽoY ÕÅŽj »ò½¸tÜé ¿‚ð½t »„È|á¸ékÜâé Ø‚éÈ꽟
K·äŽ NŸoÇ‹é.
24 Ø‚éÈ꽟 Ó¸@Ø„é¢ ·òĶ„í Yɷ䎢¿ ½ŸÃ„܃ß
»„ÅŽj»‡, Ï‚‘Äx¢»‡ ©¢Ç‹¢Ç›.
·Ã„oâ 32
ΟQÎ‹é ·Ã„oâ.
1 ¯Ÿ¯ŸÜé ·ä„R颿„ÕǛ⠽ŸÇ‹é Ï‹âéxÇ‹é. Ì„â
¯Ÿ¯ŸÜé Ì„éÇ›S ½Ø„éÕǛ⽟Njé Ï‹âéxÇ‹é.
2 ¥½¸ÃŸÏˆ ¥Y Ø‚éÈ꽟 ¿Ì„ ú½¸·„ÅŽ¢¿„ÕÇ‹Y
½ŸÇ‹é Ï‹âéxÇ‹é. Ì„â ¯Ÿ¯ŸÜâé ΟSï½Åj¢Î‹é¶„í
ú½¸Ø„éWs¢¿„Y ½ŸÇ‹é Ï‹âéxÇ‹é.
3 ΁½Ÿ Ӂâé ZÌó ÒéÃ„Ü ÒéÃ„Ü ÒêŃzÇŸâé. ·ŸZ
ÓŸ ĺӸx ¯Ÿ¯ŸÜâé »„êÈf Ӂâé ¿‚½¸tܝ΋é.
Ӂâé ú¯ŸÃˆp¢Sâ ú½¸WNŸÃ‰ Ӂâé ÕÜVâéÇ‹âé
ÒêúÌ„½é ¥Ø„êxâé.
4 ΁½Ÿ, ZÒ… ßúW¢ÕÒÝ„éz ÓŸ ORÌŸYs ÓŸ¶„í
ÒéȢ̄ ·„á¸j̄Ľ‚éñâΈ»‡ ¿à‡Ò…. XúÒ½‚éñâ
½Ó¸RÜó Õƒ»‡ ¯¢Ç›¯öØéâ Õ®„êRé܃ Ӂâé
Ì„Ø„êÄ؄êxâé.
5 ¥Øé́ ¥½¸téÇ‹é Ӂâé ÓŸ ¯Ÿ¯ŸÜYsÅŽZ
Ø‚éÈ꽟 ΋»„cÄ ³½¸té·ó½ŸÜY YÄnØ颿„é
·òÓŸsâé. ·„âé·„ Ø‚éÈ꽟, ÓŸ ¯Ÿ¯ŸÜâé
»„êÈf Ӂâé ZÌó ¿‚½¸…t·òÓŸsâé. ÓŸ ÎóMŸYs
°Î‰ Ӂâé ΟSï½Åjܝ΋é. ÒéÈ؄éé ZÒ… ÓŸ
¯Ÿ¯ŸÜâé ·ä„R颿ŸÒ….
6 ΁½Ÿ, ¨ ·ŸÃ„Ë¢¿Ì„ Z ¥â鿄ÄéÜé ¥¢Î‹Ã„ê
Z¶„í ú¯ŸÃˆp¢¿ŸH. ·„MŸjÜé Òé@ ú½¸½Ÿº¢Üƒ ÒSf
ÓŸÓ¸Ã, Z ¥â鿄ÄéÜé Yâés ú¯ŸÃˆp¢¿ŸH.
7 ΁½Ÿ Ӂâé Ο»„é·òӁ¢Î‹é¶„í Z½ ¦úà„Ø„é¢. ÓŸ
·„MŸjÜ âé¢Ç› Z½ ââés RÇ›½«¢¿„éÒéé. ZÒ…
ââés ¦ÒÈ¢S, ·Ÿ¯ŸÇ‹éÒéé. ZÒ… ââés ķ䎢Sâ
RÏ‹Òééâé »„êÈf Ӂâé ¯ŸÅÜé ¯ŸÇ‹ÌŸâé.
8 Ø‚éÈ꽟 ¿‚ÕéÌ„éÓŸsÇ‹é, ’’ZÒ… ¯ö½ŸH€â
ÒêÄc¢ »„êÈf Ӂâé Z¶„í ӁÈt¢S, âÇ›½«NŸoâé.
Ӂâé Yâés ·Ÿ¯ŸÇ‹éÌŸâé, Z¶„í ÒêÄc΋È}»‡
©¢Åƒâé.
9 ·„âé·„ »„éúĢ܃, »‡Ç›Î‹Üƒ Ì‚HR Ì„¶„íaÒ»‡ ©¢Ç‹
¶„íÒéé. ¦ Á¢Ì„éÒ…Üé ·„Ýœz¢Ìóâé, ½ŸÃ„éÌóâé
âÇ›½«¢¿„ÕÇ‹ÌŸØé. ZÒ… ·„Ýœz¢âé ½ŸÃ„é ©½¸
Ø‚êCðÓo »‡Y ¦ Á¢Ì„éÒ…Üé Z ΋»„cĶ„í ß҅.""
10 ¿‚Ç‹m½ŸÝ„z¶„í ¯Óós ՃϋÜé ·„Ü黄éÌŸØé. ·ŸZ
Ø‚éÈ꽟âé âÒééw·òӁ ½ŸÃˆY úð½Òé ¦ÒÈ
Ó¸éo¢Îˆ.
11 Òé¢S Òéâéá¸éx܃ß, Ø‚éÈ꽟؄é¢Î‹é ¦â¢
Έ¢¿„¢Ç›, Õƒ»„黇 Ó¸¢Ìóá«¢¿„¢Ç›. ½¸RúÌ„ ºë΋
Ø„êÜé»„Ü Òéâéá¸éx܃ß QéĢ̟ ¦â¢Îˆ¢
¿„¢Ç›.
·Ã„oâ 33
1 Òé¢S Òéâéá¸éx܃ß, Ø‚éÈ꽟؄é¢Î‹é ¦â¢
Έ¢¿„¢Ç›. âÒéw·„½‚éñâ Òé¢S Òéâéá¸éx܃ß,
¦Ø„éââé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›.
2 ӫ̟ß ½ŸØéÓ¸êo, Ø‚éÈ꽟âé Ó¸éoW¢¿„¢Ç›.
Ø‚éÈ꽟¶„í ½¸ÎˆÌ„¢Ì„éÜ Ó¸|Ä Òé¢Ç‹ÜƒYs
½ŸØ颿„¢Ç›.