Este documento proporciona información práctica para los viajeros a España, incluyendo detalles sobre equipaje permitido, documentación requerida, vacunas necesarias, dinero y pagos, clima, salud y seguridad. También resume los horarios de apertura de tiendas y otros servicios, así como las normas sobre fumar y cambio de divisas.
Ensino de espanhol no retrovisor e no horizonteGonzalo Abio
Presentación de los profesores Gretel Eres Fernández (FE-USP) y José Carlos Paes de Almeida Filho (UnB), 26 de julio de 2013, durante el XV Congreso Brasileño de Profesores de Español, celebrado en la Universidade Federal de Recife, Pernambuco, Brasil. Reproducido aquí con autorización de los autores.
Esta actividad está dirigida a estudiantes de nivel B1 que hayan asimiliado la forma del futuro simple. Su objetivo es mostrar las diferentes formas de expresar futuro en el nivel B1, destacando los factores de inmediatez, seguridad y cercanía/lejanía en el tiempo.
Apostila EEAR CFG S 2012 - COMPLETA, visite o site e adquira agora mesmo.
Segue esta amostra grátis, para que você conheça um pouco do trabalho da editora tradição.
O mercado atual exige que os melhores profissionais tenham o domínio de diversos idiomas, para que possam se comunicar com eficiência em um mundo globalizado. Pelo ensino a distância você poderá fazer o curso de Espanhol Completo. Neste curso online você pode estudar em casa por um material de qualidade, obter o seu certificado e uma melhor colocação profissional em pouco tempo.
Ensino de espanhol no retrovisor e no horizonteGonzalo Abio
Presentación de los profesores Gretel Eres Fernández (FE-USP) y José Carlos Paes de Almeida Filho (UnB), 26 de julio de 2013, durante el XV Congreso Brasileño de Profesores de Español, celebrado en la Universidade Federal de Recife, Pernambuco, Brasil. Reproducido aquí con autorización de los autores.
Esta actividad está dirigida a estudiantes de nivel B1 que hayan asimiliado la forma del futuro simple. Su objetivo es mostrar las diferentes formas de expresar futuro en el nivel B1, destacando los factores de inmediatez, seguridad y cercanía/lejanía en el tiempo.
Apostila EEAR CFG S 2012 - COMPLETA, visite o site e adquira agora mesmo.
Segue esta amostra grátis, para que você conheça um pouco do trabalho da editora tradição.
O mercado atual exige que os melhores profissionais tenham o domínio de diversos idiomas, para que possam se comunicar com eficiência em um mundo globalizado. Pelo ensino a distância você poderá fazer o curso de Espanhol Completo. Neste curso online você pode estudar em casa por um material de qualidade, obter o seu certificado e uma melhor colocação profissional em pouco tempo.
Presentación en formato PDF usada en la reunión fina informativa de las familias y alumnos que acudirán al viaje de estudios del IES Monterroso en 2º de Bachillerato en el curso 2010-2011
Sectores en los que invertir en España en 2016Bresserslaw
Invierte o abre un negocio en algunos de los sectores que mejores previsiones arrojan para el año 2016 en cuanto a crecimiento y posibilidades de beneficio.
1. CONVENCION NORTE DE ESPAÑA
Que debes saber antes de viajar?
Equipaje de Mano permitido
Dimensiones máximas por bulto.
56cm x 45cm x 25cm
Debes facturar el equipaje si sus medidas superan el tamaño.
Equipaje facturable (Turistaeconómica)
Peso permitido: 23Kg.
Medidas: 158 CM (alto+ancho+largo)
Se acepta el sobrepeso entre más de 23 kg. y 32 kg.
2. Conoce las normas para líquidos en el equipaje de mano
REQUISITROS DE ENTRADA
¿Qué productos puede introducir en España?
No existen límites en lo que puede comprar y llevar consigo cuando viaja
entre países de la Unión Europea siempre que lo que compre sea para uso
personal. Sin embargo, según decisión de la Comisión Europea, los viajeros
no pueden introducir en la Unión Europea alimentos de origen animal
para consumo propio como parte de sus equipajes (carnes, productos
cárnicos, leche y productos lácteos). La única excepción son leches
infantiles en polvo en envases comerciales, y alimentos especiales por
necesidades médicas. El resto de los alimentos podrán ser introducidos en
España hasta un peso máximo de un kilogramo.
Líquidos, geles y/o aerosoles a menos
que estén introducidos en envases
individuales con capacidad no superior a
100 mililitros.
Los envases deben estar dentro de una
bolsa transparente con sistema de
apertura y cierre y con capacidad no
superior a 1 litro.
Los contenidos de esta bolsa deben
caber cómodamente en la misma. La
bolsa debe estar completamente cerrada
y presentarse para la inspección por
separado del equipaje de mano.
3. El viajero está autorizado, al entrar en España, a llevar su equipaje personal
donde podrá llevar mercancías de uso personal o familiar, o las destinadas a
ser ofrecidas como regalo, sin que por su cantidad o naturaleza se
consideren mercancías comerciales. Esta apreciación será llevada a cabo
por el servicio aduanero del puesto fronterizo.
Cantidades monetarias superiores a 6.010,12 euros deben ser
declaradas. Actualmente se autoriza a llevar a los mayores de 18 años,
200 cigarrillos, o 100 puritos, o 50 puros, o 250 gramos de tabaco de
picadura. Respecto al alcohol, se permite introducir un litro de bebida
con una graduación alcohólica superior a 22º, y dos litros si la
graduación es inferior. Los productos de perfumería también se
encuentran limitados a 50 gramos de perfume y 0,25 litros de agua de
tocador.
¿Necesita vacunarse para viajar a España?
Para viajar a España no hace falta vacunarse contra ninguna
enfermedad. Como en cualquier parte del mundo, se recomienda tener
actualizada la vacuna antitetánica si se va a estar en contacto con la
naturaleza y el medio rural, así como tener actualizado el calendario
oficial de vacunaciones.
Las autoridades españolas, y siempre de manera excepcional, podrán
someter a reconocimiento médico a los viajeros con el fin de acreditar que
no padecen ninguna de las enfermedades cuarentenables contempladas en
el Reglamento Sanitario Internacional.
¿Qué documentación necesita para viajar a España?
Para entrar a España deberán traer su pasaporte con 6 meses de validez.
CLIMA
¿Qué tiempo hace en España?
El clima que predomina en España es el mediterráneo templado, lo
cual propicia veranos secos e inviernos con equilibradas
temperaturas. En España, podrá disfrutar más de 3.000 horas de sol al año.
No es extraño, por tanto, que esta zona es una de las más cálidas de
Europa.
Sin embargo, la variedad es la principal característica del clima,
debido a la gran diversidad geográfica de España.
Así pues, si viaja al norte, a la cornisa cantábrica, se encontrará un clima
húmedo y templado, que le permitirá disfrutar de inviernos suaves y
veranos que rara vez sobrepasan los 25º C.
4. Asimismo, en las zonas de mayor altitud del país, el clima se torna riguroso
y la presencia de la nieve es frecuente desde los primeros comienzos del
invierno hasta el final de la primavera. Es el caso de Pirineos, Sierra Nevada,
Sistemas Central e Ibérico y Cordillera Cantábrica, entre otros.
¿Qué ropa llevar?
Para el mes de Septiembre que es la época en la que realizaremos
nuestro viaje será conveniente llevar ropa de entretiempo (ni muy
abrigada ni muy desabrigada).
SALUD Y SEGURIDAD
¿Dónde puede comprar los medicamentos?
En España, los medicamentos deben adquirirse en las farmacias. Las
identificará en la calle por una cruz verde. El médico será quien le
prescriba el tratamiento adecuado. Si procede de un país comunitario o
estado que mantiene acuerdos con España, se beneficiará de las mismas
prestaciones farmacéuticas que los españoles.
¿Dónde puede llamar en caso de emergencia?
Al número de teléfono gratuito 112
(Válido en todo el territorio de España).
¿En qué espacios está prohibido fumar?
En España está prohibido fumar en todos los espacios públicos
cerrados (incluidos los vehículos de transporte público o colectivo).
España es un país seguro?
En términos generales, España es uno de los países más seguros de
Europa para los turistas que acuden a visitarnos.
Como en cualquier otro país, existen unas medidas de seguridad
mínimas…
Se recomienda evitar transitar por lugares solitarios o poco
alumbrados, así como los juegos de azar en la calle. Es aconsejable que
lleve encima tan sólo el dinero que necesite en cada salida. Hay que prestar
atención a los sitios en los que se producen aglomeraciones de gente, como
los transportes públicos o los grandes almacenes. En los lugares de ocio y
esparcimiento no deje a la vista objetos como teléfonos móviles o
cámaras fotográficas.
5. DINERO
¿Cuál es la moneda en España?
En España, al igual que en otros países de la Unión Europea, se utiliza el
euro.
Un euro se divide en 100 céntimos.
• Hay ocho monedas diferentes: 1, 2, 5, 10, 20 y 50 céntimos, y 1 y 2 euros.
• Existen siete billetes diferentes de las siguientes cantidades: 5, 10, 20, 50,
100, 200 y 500 euros.
¿Cuánto dinero necesita para gastos durante su estancia?
En cuanto a los precios medios de productos y servicios, éstos pueden
variar en función de la provincia y la temporada. A título orientativo les
indicamos a continuación una relación de precios aproximados de servicios
y productos:
Un billete sencillo de metro o autobús cuesta en torno a 1,30 euros.
Una cerveza puede variar entre 2 y 6 euros en un local de moda.
Una entrada de cine cuesta entre 5 y 9 euros.
Una entrada de teatro vale entre 12 y 30 euros.
Una entrada de ópera o concierto puede oscilar entre 50 y 100 euros.
Un desayuno, que incluya café, bollería y zumo, puede variar entre 2 y 4
euros en función del establecimiento.
¿De qué otras formas podrá pagar?
De igual forma, el pago con las tarjetas de crédito internacionales más
conocidas está muy extendido entre los comercios españoles, que suelen
indicarlo con carteles a la entrada del establecimiento. Cuando realice el
pago deberá presentar el pasaporte o su documento identificativo.
¿Dónde cambiar divisas?
Todas las oficinas bancarias, así como las oficinas de cambio en las
principales ciudades, ofrecen al viajero la posibilidad de cambiar divisas.
Dicho servicio también se ofrece en buena parte de los hoteles y agencias de
viaje
(no creo necesario) Puede solicitar la devolución del Impuesto de Valor
Añadido (I.V.A.)?
Si la residencia del comprador está fuera de la Unión Europea, puede
solicitar la devolución de los impuestos de sus compras, siempre que
superen el importe global de 90,15 euros. Para ello debe solicitar en el
comercio el cheque Tax free.
6. Existen varias empresas en España autorizadas para gestionar la
devolución del I.V.A (Impuesto de Valor Añadido) a turistas. El trámite es
muy sencillo, tan solo hay que seguir los siguientes pasos para obtener la
devolución:
1. Solicitar la factura tax-free y mostrar su acreditación de residencia
(pasaporte).
2. Mostrar sus compras y sellar las facturas tax-free en la aduana. (El plazo
de sellado desde la fecha de compra es de 3 meses.)
3. Solicitar el importe de devolución a la empresa gestora. Todas ellas
tienen puntos de reembolso de I.V.A. en los principales aeropuertos o
fronteras españolas para su cobro en efectivo. También puede hacerlo
mediante el ingreso del I.V.A. en la tarjeta de crédito, transferencia bancaria
o cheque internacional.
Te mostramos algunas de las empresas gestoras: Global Blue
http://www.global-blue.com/Premier Tax Free
http://www.premiertaxfree.com/Innova Taxfree Spain
http://www.innovataxfree.com/spain/index.phpTax Free Worldwide Spain
http://www.taxfreeworldwide.com/Open Refund
http://www.toegroup.eu/Comercia Global Payments Entidad de Pago S.L.
http://www.comerciaglobalpayments.com/queescomercia_es.htmlFinancie
ra El Corte Inglés
http://www.elcorteingles.es/informacion/financiera/financiera.htm
¿A qué hora abren los comercios?
Los horarios comerciales más usuales son de lunes a sábado desde las
9.30 a las 13.30 horas y de las 16.30 a las 20 horas. Los grandes
centros comerciales y almacenes tienen un horario continuado de 10 a
21 ó 22 horas. Algunos domingos del año las grandes superficies abren
también sus puertas al público.
Las farmacias tienen un horario habitual de 9.30 a 13.30 horas y de 16.30 a
20 horas, si bien existen en las grandes ciudades algunas que permanecen
abiertas las 24horas del día. Existe un horario de guardia rotativo,
expuesto en el propio establecimiento y en la prensa, para servicios
nocturnos y de fines de semana.
¿Qué hora es en España? No lo creo necesario
En cuanto a los husos horarios, se aplica en toda la península e Islas
Baleares el correspondiente al meridiano de Greenwich (GTM)
incrementado en una hora en invierno o en dos horas durante el verano. En
las Islas Canarias se aplica el huso horario del meridiano de Greenwich
incrementado en una hora durante el verano, por lo que siempre tiene una
diferencia horaria de una hora menos con respecto a la que rige en la
Península e Islas Baleares.
Por ahorro energético, en España se suele cambiar la hora en verano y en
invierno. De esta forma, el último fin de semana de octubre se retrasa el
reloj una hora (a las 03.00 son las 02.00) y el último fin de semana de marzo
se adelanta una hora (a las 02.00 son las 03.00).
7. COMUNICACION
¿Cómo llamar a y desde España?
Si desea efectuar una llamada a España desde el extranjero, deberá
marcar +34 (código de España) y, a continuación, el número de
teléfono, compuesto de 9 cifras.
Si desea llamar desde España a otro país deberá marcar 00 seguido del
código del país y el número de teléfono. Puede efectuar llamadas desde
cabinas telefónicas. Estas cabinas funcionan con monedas o con tarjetas que
se pueden adquirir en los estancos.
Si desea efectuar llamadas dentro de España deberá marcar el número
sin ningún tipo de prefijos. Este número consta siempre de 9 dígitos, sea un
teléfono fijo o móvil.
Si desea utilizar su móvil en España debe saber que la cobertura se basa
en la tecnología GSM, que no es compatible con la de algunos países como
Estados Unidos o Japón. En este caso es necesario disponer de un móvil
tribanda. Si su tecnología es compatible, resulta conveniente que contacte
con el operador de su país para asegurarse de que puede utilizar su móvil
en España (su operador deberá activarle el servicio de itinerancia
internacional roaming). Una vez realizados los pasos en su país de origen,
podrá utilizar el móvil en España como si su terminal fuera español: es
decir, deberá marcar el 00 + el código del país para realizar llamadas
internacionales.
IDIOMA Y RELIGION
¿Qué idioma se habla en España?
El español es la lengua que se habla en la totalidad del territorio. Sin
embargo, coexisten en algunas zonas de España otras lenguas que son:
el catalán en Cataluña, el gallego en Galicia, el euskera en el País Vasco, el
valenciano en la Comunidad Valenciana, y la variedad del catalán propio de
las Islas Baleares.
¿Qué religión se practica en España?
La libertad de culto está garantizada por la Constitución Española, si bien la
gran mayoría de la población es de religión Católica. Otras religiones
practicadas en España son la musulmana, la hebrea, la protestante o la
hindú, que cuentan con lugares donde practicar sus respectivos cultos.
VARIOS
¿Cómo funcionan los aparatos eléctricos en España?
El voltaje en España es de 220 voltios y 50 hercios de corriente
alterna. Los enchufes cumplen todos con la normativa europea y
8. responden al sistema de patillas redondas. En cualquier caso, en la mayoría
de los hoteles existen adaptadores para clavijas especiales. Asegúrese que
los aparatos eléctricos que vaya a utilizar (ordenadores, cargadores de
teléfonos móviles, máquinas de afeitar…) funcionan con dicho voltaje.