Un hombre, su caballo y su perro mueren tras ser alcanzados por un rayo. Caminan hasta llegar a un lugar que el guardián dice que es el cielo, pero sólo permite la entrada al hombre. Este se niega a entrar sin sus animales y continúa caminando hasta llegar a otro lugar donde pueden todos calmar su sed. Pregunta al hombre que lo cuida cómo se llama ese lugar y él responde que es el cielo, lo que deja perplejo al caminante cuando recuerda que el primer lugar era el infierno según le explican.