El inspector Morales está de descanso en un bar cuando ve a un hombre ebrio dirigirse a su coche en el aparcamiento. Morales decide seguirle y se inicia una persecución a alta velocidad, hasta que el hombre ebrio choca contra un camión. Morales se arrepiente de no haber podido evitar el accidente. Más tarde, la policía detiene al hombre tras otra persecución.